Крылатые выражения. Занятие 8. Контрольная работа на перевод анатомических терминов с русского языка на латынь и с латыни на русский (45 мин.). Обзор существительных 3-его склонения.


КАЛЕНДАРНЫЙ ПЛАН ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ И ОСНОВАМ
МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НА ЛЕЧЕБНОМ ФАКУЛЬТЕТЕ
МГМСУ ИМ. А. И. ЕВДОКИМОВА
1 КУРС, ОСЕННИЙ СЕМЕСТР 2017-1018 УЧ. ГОДА
Количество занятий – 18. Продолжительность занятия – 2 часа.
Основная литература: М. Н. Чернявский. Латинский язык и основы медицинской терминологии М. (разные годы издания); А.Г. Кочкарева, З. А. Рыжкина. Крылатая латынь. М., 2007.
Дополнительная литература: Т. Л. Бухарина, В. Ф. Новодранова, Т. В. Михина. Основы медицинской терминологии в курсе латинского языка. М., 2006; А. Г. Кочкарева, З. А. Рыжкина. Античная мудрость – студентам. М., 2009.
Занятие 1. Вводная лекция. История латинского языка и формирования на его основе медицинской терминологии. Латинский алфавит. Фонетика. Произношение гласных, дифтонгов, согласных и их сочетаний.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 11.
Занятие 2. Ударение. Правила постановки ударения.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 12, 13, 15 (читать и разбирать).
Занятие 3. Введение в анатомическую терминологию. Имя существительное, Общие сведения о грамматических категориях существительного. 5 склонений существительных – характеристика, основной признак каждого склонения. Словарная форма существительных. Определение практической основы существительных.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 19, 20, 21, 22 (теория);
§§25 (1, 2, 3) – упражнения.
Занятие 4. Имя существительное (продолжение). Склонение существительных в единственном числе. Падежные окончания существительных. Анатомическая терминология. Структура анатомического термина. Несогласованное определение в анатомическом термине. Правила построения и перевода терминов с русского языка на латинский и с латинского языка на русский.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 26, 27, 28 (теория);
Упр. § 29 (письменно, по выбору преподавателя); § 30 слова наизусть (лексический минимум).
Занятие 5. Имя прилагательное. 2 группы прилагательных. Словарная запись и определение основы прилагательных. Прилагательные 1-ой группы (1-2 склонения). Склонение этих прилагательных.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 31, 32, 33. § 42 – прил. 1-ой группы – учить, существительные группы А – учить. Крылатые выражения. (В течение всего семестра студенты должны выучить 50 (пятьдесят) крылатых выражений).
Занятие 6. Имя прилагательное (продолжение). Прилагательные 2-ой группы. Склонение этих прилагательных. Согласованное определение в анатомическом термине.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 34, 35; §§ 40 (упражнения письменно по выбору преподавателя); § 42 учить слова до конца, § 48 – учить слова. Крылатые выражения.
Занятие 7. Имя прилагательное (продолжение). Сравнительная и превосходная степень прилагательных. Прилагательные, существующие только в сравнительной степени. Подготовка к контрольной работе. Составление и перевод сложных анатомических терминов.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 44, 45, 50, 51, 53.
Упражнения §§ 46 (выборочно), 49, 52. §§ 63 – слова учить. Крылатые выражения.
Занятие 8. Контрольная работа на перевод анатомических терминов с русского языка на латынь и с латыни на русский (45 мин.). Обзор существительных 3-его склонения.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 66, 67; Упражнения §§ 71; §§ 73 – слова учить. Крылатые выражения.
Занятие 9. Существительные 3-его склонения. Типы 3-его склонения. Существительные мужского рода. Исключения из правила о роде. Перевод терминов.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 68, 77; упражнения §§ 71, 74, 78 (выборочно); §§ 76 – слова учить.
Занятие 10. Существительные 3-его склонения женского и среднего рода. Особенности их склонения. Повторение особенностей всего 3-его склонения. Подготовка к контрольной работе.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 85, 89; упражнения §§ 81, 84, 86, 90 (ΙΙ); §§ 83, 88 – слова учить.
Занятие 11. Подготовка к контрольной работе «Существительные 3-его склонения в анатомических терминах».
Домашнее задание: повторение лексического минимума и правил грамматики.
Занятие 12. Контрольная работа по теме: «Существительные 3-его склонения. Перевод анатомических терминов».
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 99 – слова учить. Крылатые выражения.
Занятие 13. Склонение существительных и прилагательных всех склонений во множественном числе. Именительный падеж множественного числа.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 91; упражнения §§ 93, 94., 96, 100. Крылатые выражения.
Занятие 14. Склонение существительных и прилагательных всех склонений во множественном числе. Родительный падеж множественного числа.
Домашнее задание: Учебник М. Н. Чернявского §§ 101; упражнения §§ 102, 103; § 105 – слова учить. Крылатые выражения.
Занятие 15. Подготовка к итоговой контрольной работе по всем темам, пройденным за семестр: составление сложных анатомических терминов, перевод терминов с русского языка на латынь и с латинского языка на русский с использованием всей пройденной лексики.
Домашнее задание: Повторение лексического минимума и основных правил грамматики.
Занятие 16. Итоговая контрольная работа по всем темам.
Домашнее задание: крылатые выражения.
Занятие 17. Зачетное занятие.
Занятие 18. Зачетное занятие.
Зав. кафедрой латинского языка и основ терминологии, проф. В.Ф. Новодранова

Приложенные файлы

  • docx 16807092
    Размер файла: 34 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий