1944 году, когда совет-ские войска уже подсту-пали к Латгалии, Илия Анцанс бежал с Люсей, которая фактически стала его женой, на границу с Литвой.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
www.rezekne.lv
Bezmaksas laikraksts
Nr.25 (319)
«Latgales
Princese un
Princis 2017»
Vanesa VOLKOVA
un
Eevbset MILUюS
15., 16. lpp.
Zjуbt
Losetpooeeotet;
Reebldjjbt tшls.
E.pbttb besete;
Ietpjettt — SIB «Lbtgblet Esvlb». Tjsшžb — 26 111 elt.
pbЮwbleībbt bŠeotūsb
«Rēzeloet Lvltūsbt vo tūsjtnb deotst».
«Rēzeloet Vēttoetjt»- seŠ. Ns. 111813832.
BtbsīwoЮbobt blejш :4- Rēzeloē- LV 5712.
PшspvbljdēЮbobt gbeījvnш bttbvde
vz «Rēzeloet Vēttoetj» obljgшtb-
Bwīzē pvbljdētje nbtesjшlj oe wjeonēs
Psjelštēeētājb tlejb
Esbvezīgj
jetejlvnj
bbtolweotjen
RКzeloК- tāpbt lā ebvezāt Lbtwjjbt pjl
tКtāt vo oowbeot- tlolКojen jztlboКjjt
pКeКjbjt zwbot vo jzlbjevnv bbllet. Bjjv
мje tlolКoj- lvsj wКl obw pbtpКjvмj pjloЗbā
bpzjoātjet- lb pbмlbjl ttāw vz pbtttāwЗgbt
ezЗwet tljelмКb- lenj pbs to- lvsp eotjet tā
lāl; ttveКt- ttsāeāt wbj wbsbтt btpтttjet oo
eltāneov jzsbjtЗtjen pāsezЗwojvnjen. Ve
dālj vo wedwedālj btdesbt tbwv jbvoЗbv vo
мЗ wedvnb bvswЗgvnv- lbe ttāwj lsvttdelКt
vo wjtj deРj js tbwj. Totjet bbtolweotj pbмlbjl
wКlbt tjlt gblā bs ttsetv vo- gblweobjt- oe
3128. gbeш Rēzeloet wjevttlolшt btettшtvt
tbņēnb 426 jbvojeЮj. Эbjш nшdībv gbeш ebžшev
wjevttlolv bvezēlņj vzsшeījb bptwejdbnvt sezvl
tшtvt- pjeeblotjet wblttt līneņb loogeseodēt vo
oljnpjшeēt. Uojlшlt gbeījvnt – Юogbe pjltētbt
eonet pшsttшwjjen bjjb jшlenj pbs oljnpjшžv lbv
seшtjen vo wjņv peebgogjen pbseezētш psēnjjv
gooeb pbpjlejoшЮbov pbs 911 ejso )jeplшootj bjjb
6111 ejso). Pbtejdotjet tbwbj bltjwjtшtej vo oebt
lbjeībbj- nūtv tlolēoj jegvwb goeblgotbt wjetbt
23. llbЮv bbtolweotv wjeū īpbЮj wēlot jzdelt
tot- lvsj js lbbшlje tbwшt tlolшt. Tje js;
PbtsЗdjjb
Beojtlbwtlb- Bjjb Gvelowb- Bobttbtjjb Gbjlv
nb- Eeonjtt Boesejewt- Boob Čjяewtlb- Boob
Esobjмewtlb- Mbebsb сese- Ejot Mjsooowt-
Mbsjjb Bvsdewb
. Pblejet pbs jūtv ebsbv vo lbbv
pjenēsv! To- wjttjdbnшl- ņent wēsш gbo jūtv llb
tetbjeesj- gbo bsī jbvoшlo llbЮv tlolēoj- lvsjen
Юī «ЮūēsЮļv jotlb» wēl būt jшpшswbs. Sbwvlшst tlo
lēov vzdītībb vo joteleltt būt pjepsbtītj nūtv pjl
tētbt vzņēnvnot.
Et oo tjset wēlētot seezēt nūtv bbtolweotvt
btgsježbnjet vz ezīwj Rēzeloē pēd bvgtttlolv
bbtolwēЮbobt- lbbшt ebsbbwjetшt vo bs djeoīgv
btblgojvnv. Tшpēd btļbvЮot eblītjet ebžot pb
eonot- lш to wbsētv pboшlt.
Pjsnlшst- obw jшtjd plbЮj tjsbžētbn nītbn pbs
to- lb nūtv pjltētш obw ebsbb vo js zenbt blgbt.
štteoībш tjtvшdjjb js djtшeшlb; pjltētш js ebvez bsī
wv ebsbb wjetv bs lbbv btblgojvnv pestpeltīwш.
No ebsbjojelb tjel pjepsbtītt pbwjtbn nbz
– goe
psшtīgb bttjeltne pset vztjdēto ebsbv- gbtbwībb
oepшstsbvltj nшdītjet- ttsшeшt vz sezvltшtv- oe
pjedjeЮbnt bsī goeīgvnt vo ejtdjplīob. Jbvoo
ebsbjojelv jzplbtītb lļūeb js pjepsbtīt nbltjnшlv
btblgojvnv jbv bs pjsno ebsbb ejeov. Pjsnbjot
nēoeЮot tjlt wēstētbt jūtv psbtnet- tbe- jb tje
Юшn būtjet lbbt ebsbjojelt- jbv wbsētjet ejltēt
Ptslшst- Rēzeloet bttīttībbt plшot pbseez tsj
jv gbev lbjlш jzwejeot jbvobt ebsbbwjetbt jewēso
jbnш ebvezvnш lolbpttsшeet- netшlbpttsшeet-
tūsjtnb jonш. Ietpējbnt- tbt pblīezēt nūtv bb
tolweotjen pbsejzj jzwēlētjet psogetjjv.
TseЮlшst- nūtv pjltētш wejltnīgj ebsbojbt
TeiooloŠjjv blbeēnjjb vo teiojlvnt. Tepbt- vz
wjetbt- wbs jegūt lbbv jzglītībv- lbt eot pbnbtzj
oшЮbobt- lbj jelшstotot ebsbш- bs ootbdījvnv- lb
ebsbb nellējvnvt tшltjet pjsnbjш nшdībv lvstш.
Desbnt- lb nbobt seloneoeшdjjbt vztwes
tjet lш esbvezīgvt jetejlvnvt- oewjt lш vzbшzī
Swejdv wjtvt bbtolweotvt- oowēlv jvnt pb
oшlvnvt- ttшjotjet bvgtttlolшt- vo oebtlbjeībv-
gūttot jbvobt zjoшЮbobt.
Vjtbejezot – oelbvtsējjetjet wēsttjet Rēzel
Tшpbt- jznbotojot jetpējv- twejdv wjtvt sēzel
ojeЮvt Vbtbsbt tbvlgsježot vo oowēlv jbvtsvt- bet
Bleltboest BBRTBлEVIČS-
Ar 1. jūlijt bezlajsas bratjšana būs tijai
Rēzejnieša jartes īoašniejiel
Jbv gboesЗz tsЗt nКoeмvt RКzeloК wejltnЗgj ebsbojbt RКzelojeмb lbs
te- pjeeāwājot oe tjlbj beznbltbt bsbvlмbobt jetpКjbt pjltКtbt tbbjeesjtlb
jā tsbotpostā- bet bsЗ btlbjeet wbjsālot RКzeloet wejlblot vo pje pblblpojv
tgшejoшn- lb jepsjelЮ jztojegtje
bsbvlЮbobt nbltbt btwjeglojvnv
bpljedjooЮje eolvneotj SIB «Rē
zeloet Sbtjltne» bvtobvtot js eesīgj jz
nbotoЮbobj tjlbj līez 3128. gbeb 2. jūljjbn-
tшeēļ pjewēsЮbn vznboībv- lb līez oosшeī
tbjbn lbjlbn RēzelojeЮb lbste jшjegшeшjbt
Rēzeloet pjltētbt benjojttsbtīwbjш tesjtosjjш
eellbsētjen teojosjen- lvsj wedшlj pbs 86
gbejen- pjsnttlolbt wedvnb bēsojen vo
ebvezbēsov Šjneņv bēsojen- jo tvspnшl
bsī Юīn lbtegosjjшn beznbltbt bsbvlЮbob
būt jetpējbnb tjlbj vzsшeot RēzelojeЮb lbstj.
Jшpjebjltt- lb Юje ootejlvnj oebttjedbt
vz pbtbžjesjen- lvsjen bsbvlЮbobt nbl
tbt btwjeglojvnj tjel pjeЮūjstj tbtlbņш bs ML
ootejlvnjen- pjenēsbn- pestoobt bs 2. vo
3. gsvpbt jowbljejtшtj vo ebžbt djtbt lbtego
sjjbt. Vjņj wbs oejegшeшtjet RēzelojeЮb lbstj
vo bsī tvspnшl jznbotot beznbltbt bsbvl
Юbov tbtlbņш bs tjen pjeЮūjstbjшn btlbjeēn.
RēzelojeЮb lbstet jopsojшn wbs tbņent
Rēzeloet pjltētbt eonet Ieezīwotшjv bplbl
poЮbobt deotsш vo njoētbjшn lbtegosjjшn
tшt js bez nbltbt. Tшpbt jшbtgшejob sēzel
ojeЮjen pbs oepjedjeЮbnībv vznboīgшl vz
glbbшt lbstet- jo oozbveēЮbobt gbeījvnш bt
lшstotb to tbņenЮbob wjtшn jeezīwotшjv lb
Izlaiņas Rēzejnes sabiedrisjā
transoorta jtstības sgēlā
Ebvezj jbvtājvnj- lvsvt sКzelojeмj bptpsjeя bs eonet wbeЗbv tjlмboāt sej
zКt- tjel jztlbtЗtj vo jetpКjv sobeяāt sjtjoātj. Tā- bttbvdotjet vz sКzelojeмv lт
gvnv- tjel jewjettbt jznbjКbt SIB «RКzeloet Sbtjltne« bvtobvtv sejtb Ns.26
Ar
jūojjv plltt. 9.66 oo pjetvsbt
«Blbvnbņb jelb» bvtobvtt lvs
tēt- jebsbvdot pjetvsш «Vjpjo
gb»- vo btjet oo Vjpjogbt plltt. :.36. BtjeЮb
obt lbjlt oo pjetvsbt «Rītbvtnb» nbjoшt oo
plltt. :.41 vz plltt. :.61. Vjszjeoш «Vjpjogb

Rītbvtnb» bvtobvtt oepjettшt pjetvsш «Bv
toottb vd»- bet pjettшt pjetvsш «Ezest od».
Plltt. 31.11 oo pjetvsbt «Rītbvtnb» bvto
bvtt lvstēt dbvs Vjpjogv bs btjeЮbobt lbjlv
Pēeējbjt bvtobvtb Ns.26 sejtt oo pjetv
sbt «Blbvnbņb jelb» btjet plltt. 31.66 vo oo
Rītbvtnbt plltt. 32.41. Tшtbe tvspnшl tbt
būt pbs 31 njoūtēn wēlшl oelш jepsjelЮ.
Pшsējje sejtj pbljel bez jznbjņшn.
Tvsllшt SIB «Rēzeloet Sbtjltne» jo
gosnē- lb tje Rēzeloet jeezīwotшjj- lvsjen-
bsbvdot nbsЮsvtш Ns.6 oo pjetvsbt «Btpūtb»-
jшoolļūtt Blbvnbņb jelш- lш bsī oo pjetvsbt
«Blbvnbņb jelb» līez pjetvsbj «Btpūtb»- wbs jz
nbotot pjetvsv «SvpesNetto»- lbj pшstēttot
vz bvtobvtjen- lvsjen gblbpvoltt js bttje
dīgj «Blbvnbņb jelb» wbj «Btpūtb».
Lāsljt PPZЙBLPVS-
Rēzejnes oilsētas oašvaldības 2016. gada otblisjais oārsjats
RКzeloet pjltКtbt eonet tКeК 26. jтojjā bpttjpsjoātt RКzeloet pjltКtbt
pbмwbleЗbbt 3127. gbeb pvbljtlbjt pāstlbtt. PjloЗbā to bptlbtЗt wbs postālā
www.sezeloe.lw- tbwvlāst tjen- lbn obw pjeejbt jotesoetbn- pjeeāwājbn Зtv
Lbt wjыš js – Rēzeloet
jeezЯwotājt?
3127.
gbeb tшlvnш Rēzeloē bjjb 39
7:3
jeezīwotшjv- lbt js pbs 3-24 psodeotjen nbzшl
oelш 3126.
gbeш. Ieezīwotшjv obdjooшlbjt tb
ttшwt; 56-:% lbtwjeЮv- 55-3%
– lsjewv- 3-4%

Sbtlbņш bs Deotsшlшt ttbtjttjlbt pшswbl
eet )DSP) ebtjen- 3126.
gbeш njsvЮo tlbjtt
RēzelojeЮb wjeējbjt wedvnt
– 54-5 gbev.
Rvoшjot pbs wedvnb lbtegosjjшn- 3127.
gbeb
tшlvnш ebsbtpējbt wedvnb jeezīwotшjv pso
deott bjjb 72-7%- peotjjbt wedvnb
– 34-:%-
līez ebsbtpējbt wedvnbn )līez 25 gbejen)

25-6%. Tшeējшej eenogsшģtlш tloeze vz
2111 ebsbtpējbt wedvnb sēzelojeЮjen js
IeezЯwotājv ooebsbjoātЯbb
Pēsogbe bezebsbb līneojt tbnbzjoшjшt
oo 27-5 vz 26-8 psodeotjen jeb pbs 2:: bez
ebsbojeljen oo elooonjtlj bltīwo jeezīwo
3126. gbeш IIN vz wjeov jeezīwotшjv bjjb
515-14 ejso. RēzelojeЮb wjeējш blgb )oeto)
tbbjeesjtlbjш teltosш pbgшjvЮbjш gbeш oo
tejltb 5:8 ejsь- lbt js pbs 9 psodeotjen wbjsшl
oelш 3126 gbeш. Vblttī wjeējш blgb js 751 ejso.
3126. gbeш ooebsbjoшtībbt līneojt pb
bvgttjoшjшt wbjsvntjsezojedībш vo nbzvn
tjsezojedībш- bvtonbЮīov senootb- ūeeotbp
gшeet- btlsjtvnv bptbjnojeloЮbobt- wjetoī
dv bjzoetb v. d. jonш- tbwvlшst tbnbzjoш
– būwojedībш- sūpojedībш- ģoboЮv ebs
bībш vtt.
Ljelшlje ebsbb eewējj Rēzeloē
)3126.
gbeш) bjjb SIB «Rēzeloet Sljnoī
db» )65: ebsbjojelj)- SIB «Rēzeloet Gb
ļbt lonbjoшtt» )492)- SIB «Rēzeloet Nbn
tbjnojelt» )324)- SIB «Deļj vo tjltj» )2:3)-
SIB «SBIP» )261)- SIB «Lbtgbljjb» )236) vtt.
Elooonjtlj bltīwo vzņēnvnv tlbjtt vz
2111 jeezīwotшjjen 3126. gbeш bjjb 78. Эjt
sшeītшjt Rēzeloē js ljelшlt oelш Jelgbwш- Jē
lbbpjlī vo Veottpjlī.
Sbwvlшst RSEZ lonesdtbbjeesībbt
gbeш pbljeljoшjvЮbt tbwv bpgsozījv
nv pbs 31-6 psodeotjen- tbtojeezot 96 njlj.
ejso. Эjt js lbbшlbjt sezvltшtt lopЮ zoobt ej
bjoшЮbobt. RSEZ vzņēnvnot ooebsbjoшtj
956 jeezīwotшjj. )
Pbs to plbмāl lbtjet lbjlsbl
ttb «RКzeloet VКttoetjt« 28. jтojjb ovnv
sā )Ns. 35)).
PbšwbleЯbbt 3127. gbeb
bvežett
Lootoljeētш bvežetb jeņēnvnj bjjb
44 :28 tūltt. ejso- jzeewvnj – 42 453 tūltt.
ejso. Līezelļv btljlvnt gbeb bejgшt
– 2:87-2
tūltt. ejso.
)Pbs to plbмāl lbtjet lbjlsblttb «RК
zeloet VКttoetjt« 3:.
bpsЗРb ovnvsā )Ns. 28)).
3127.
gbeш pbЮwbleībbj pjeeesējb- tшt
ljetojvnш wbj wbleījvnш bjjb 7 75: 397-88
lwbesшtnetsv zenetgbbblv bs bjlbodet wēstī
bv :
225-32 ejso. Tшpbt eonet īpbЮvnш
BttЯttЯbbt psogsbnnb
Sbtlbņш bs bttīttībbt eolvneotjen- līez
3131. gbebn pbЮwbleībb jzwjszījvtj tew vz
eewvnv wjsloj. Mjlzīgt tbgbtbwoЮboшt ebsbt
oozīnīgv psojeltv tbwlbjdīgbj pblbjЮbobj
Tvspjoшn ttsшeшt pje vzņēnējebsbībbj
vo jowettīdjjшn lbbwēlīgшlbt wjeet jzwejeet-
lvltūstūsjttjtlш poteodjшlb pbbvgttjoшЮbobt-
tpostb jogsbttsvltūsbt bttīttībbt- obdjooшlшt
oozīnet jzglītībbt deotsb jzwejeet vz 3. wj
evttlolbt vo Vblttt 2.
Šjnoшzjjbt bшzet-
pblblpojvnv lwbljtшtet pbbvgttjoшЮbobt
todjшlbjш jonш vtt.
PlbЮj sblttījшn pbs to wjtv pbgшjvЮbjш
3127. gbeш būwjowettīdjjbt wejeojb :-52
njlj. ejso. Lш ebžvt oo eltplvbtшdjjш ooeo
tjen objeltjen wbs njoēt;
– Ebvezgvoldjooшlo tpostb ēlv Stbdjjbt
– Reloottsvēto Metшljttv vo Rūpoīdbt
– Reloottsvēto wjeglbtlētjlbt teltosv
Spostb pшswbleet ttbejooш )939 374-31 ejso)-
– Būwnbtesjшlv vo jottsvneotv wejlb
lv «Rvwbst» Rbjņb jelш 21 )872 933-69 ejso)-
– Zbļшt tjobgogbt settbvsшdjjv
štvnш bsī pbs djtjen wejlvnjen; tblшs
tott bvtoottbt ēlv lonpleltt- pшsbūwētt
Rēzeloet Vjttwētшlшt Ejewezeneētшjbt
pjeezjnЮbobt pbsejztjdīgo bbzoīdbt lvpolt-
«Rēzeloet Ezjsobwojelt» RSEZ BS tesjtosjjш
jzwjetotb lsшtot «Tosovn»- jzwejeott nшdībv
deotst Rbodшob jelш 34B v.tnl.
IeezЯwotājv
bplblpošbobt deotst
3127. gbeш deotst bplblpojb 6883 bp
nellētшjvt- oo tjen pjltētbt eonet ebsbī
bbt jbvtшjvnot bplblpott 6242- djtot jbv
oewblttjtlo teltosv
BRPD «Zejnvļt» tlolēov wbtbsbt ooebs
bjoшtībbt psogsbnnbt sebljzшdjjbj pjeЮūjstt
bp 26-7 tūltt. ejso- wbtbsbt oonetņv osgb
Pjltētbt tpostb llvbj tbņēnb pbЮwbleī
bbt ģobotjшlv btbblttv 91-8 tūltt. ejso bp
jonш; lvltūsbt bjeesībbt- nшltlbt loleltīwj-
seljŠjtlшt lopjeobt – 216-: tūltt. ejso- to
djшlшt jonbt oewblttjtlшt osgbojzшdjjbt

3127. gbet Rēzeloet pjltētbt pbЮwbleī
bbj bjjjt ebsbv zjņш sbžīgt- tbt bsī vztlbtшnt
pbs tbgbtbwoЮboшt potnv pjsnt Юīgbeb ES
gooev līezelļv bpgūЮbobt. Tbgbe jшūesbt llшt
Jelbtesjob SMPLIDLB
2. bpsЗlЗ Bvlnvjяbt jelā 4 tjlb btllātb pbtwestne.bttlvsbtv
we. Lopм tāt ejeobt jbv pbgājvмj gboesЗz tsЗt nКoeмj- bs lo pjl
jeoш oo ebsbb oeeēļbt eje
oшn nbo bjjb vzeott bjzjet
«eltlvstjjш» vz Юo jettшej.
Jшbtzītt- bjjv nbzljet tbtsbvltb- jo
ejezgbo oetlbjesj jztēlojot bjobt-
lbt wbsētv tvs gbjeīt. Bet pje jeejbt
nboj lbjpoj vzsvoшjb jetpbjeīgj ljelt
eežvsbott- lvsЮ oelbjeb tшlшl pbs
tljeltoj- līez pшsljedjoшjшt- lb tje
Юшn btoшdv vz joteswjjv.
Lbj lbbшl tbpsbttv- lvsp btoшdv
vo pēd lшejen ootejlvnjen ebsbo
jbt ttsvltūswjeoībb- tшlvnш oolēnv
pbsvoшt bs tшt wbeītшjv
Iogv Lvlvlj
Sāltjn vzsejz bs «pbnbtjen«!
Lbt js pbtwestne.bttlvsbtvwe jbv
– Pjsnlшst- tvspjoшn ooesoЮj
tooшn bez ootejltbt ezīwetwjetbt-
tbļv gbeшt- lb pje nvnt wēsЮbt
djlwēlj- lvsj oolbwējb bvtobvtv vo
lvsjen obw lvs pbwbeīt obltj. Nbltt
pbtwes
tnet jttbbbt )tsīt) btsoebt
ēlbt 2. ttшwш. Эo pblblpojvnv jz
nbotojoЮje lljeotj tbņen wblbsjņbt
vo gvltbtwjetv- sītш tje bjzjet. Tbt wjtt
js bez nbltbt- jb pblblpojvnt tjel
jznbotott oe jlgшl pbs wjeov nēoetj
gbeш. Pbgbjeшn Nbltt pbtwestnē js
nbz lljeotv – pb 4–5 nēoetī. Vbtb
sbt pesjoeш tш js jesbttb psblte- tbwv
lшst tvwшl zjenbj «wjetv» būt wbjsшl.
Ēlbt 3. ttшwш nīt lljeotj- bs lv
sjen ootlēgtt jlgtesnjņb līgvnt )47
– tsīt tjewjetet- pшsējje wīsjeЮj).
Sшlot bs detvsto ezīwoЮbobt nēoe
tj- oo wjņjen tшl jelbtēt nbltv
– 36
psodeotvt oo to jepsjelЮējш nēoeЮb
jeoшlvnjen. Эjen pbtwestnet je
nītojeljen js ejezgbo bsīwt gsbģlt.
Vjņj js tbwш wbļш oo plltt. 9.11 līez
24.11. Pшsējш lbjlш pbtwestne js wjņv
sīdībш. Vjņj pbs bsīwv tbņen bsolbt
tjt vo wblbsjņbt- jznboto gvltbtwje
tv- pjeejbnj bsī tbojtшsje nezglj vo
evЮbt lbbīoet. Is wjstvwe- lvs wjņj
wbs pvtejeoot wbj bpētt lшev vzlo
ev. Il ejeov pbtwestnet jeezīwotшjvt
pjetlbtb eežvsbott vo шsttb pblīgt.
Pje jeejbt lbtsbn lljeotbn tjel
wejltb bptlbte- pēd oepjedjeЮbnī
bbt – eezjogeldjjb- evЮbt psodeeū
sbt. Pbljgшtt js bsī tettt vz blloiolb
tbtvsv btjoīt. Pjenēsbn- jb 3. ttшwb
jeezīwotшjt jzezēsjt lbvt wjeov bvo
ežjņv blvt- wjņv oejelbjeīt vo būt
jшoblЮņo obltt pbtwestnē-
– Юbjш
zjņш lшstībb js ttjogsb. Vjeējj nēoetī
pbtwestne )lopш bs Nbltt pbtwest
nj) bplblpo līez 51 djlwēlv. Pbtlbbbo
wjetbt pjetjel- vo tvwшlbjш oшlotoē
TseЮbjt pblblpojvnt js Zvpbt
wjstvwe ebsbb ejeoшt vo twētlv bl
djjbt. Posdjjbt tsūdīgbjjen tjel jz
tojegtbt tepbt- lш bsī pbotjooшtш vo
zjeneļv njlsosbjooш – bp 91 posdj
Detvstbjt pblblpojvnt js bt
tvwe )ejwbt jttbbbt vo wjeot
jzolbtost 2. ttшwш). Tsjjv nēoeЮv lbj
lш etbn bplblpojvЮj 213 djlwēlvt.
RēzelojeЮv vo btbsbvdējv psopos
лМjet- lb djlwКlj tālvмj wbjsāl
– Mbovpsшt- oē. Eetoltjlшdjjbt
pblшtb tljnoīdш ejez wbj vztlbtшnb
pbs bttlvsbtvwj. Tvsp tjlb wettj tjlbj
tje lljeotj- lvsjen seшlj bjjb oepje
djeЮbnb шtsш neejdīojtlш pblīezībb.
Tbgbe- lbe Rēzeloē btlbl pjeejbnt
pjlowēstīgbt bttlvsbtvwet pblblpo
jvnt- ebbjtlj- lljeotv lļvwb wbjsшl.
Mvnt js eežvsbott- шsttb pblīgt- bt
tewjЮūbt jttbbbt- lvs djlwēlt wbs jz
gvlētjet- oonbzgшtjet vtt.
BtgsjezЗtjnjet pje pbtwestnet
jenЗtojeljen. 3.
ttāwb lljeotjen js
oe tjlbj boovtj- bet bsЗ pjeoālvnj.
Pbttāttjet pbs to!
– Jш- tbt js nūtv jbvojewjetvnt.
Deotītjnjet jotegsēt pbtwestnet
lljeotvt btpblbļ «ezīwē». Tшpēd ob
ljgшtt būt ebžшev lvstv vo lootvl
tшdjjv bpnellējvnt- jo ebvezj oo
wjņjen bjznjstvЮj pbt eleneotшsbt
pbЮbplblpoЮboшt psbtnet- oenbz
oesvoшjot pbs wjtv djtv. Tvsllшt pjesb
ejoшn 3. ttшwb lljeotvt tbvezēt to-
lbt wjņjen js- t. j.- vzņentjet btbjleī
bv pbs tīsībv vo lшstībv tbwшt wjetшt
vo wjtш jttbbш lш eežvsbotjen. Vedb
Lāet js pbtwestnet jenЗtoje
lb postsett?
– Vjeējbjt wedvnt – oo 51 līez 61
gbejen vo wedшlj. IlgttoЮj bezebsb
ojelj- bježj wjeo bs jowbljejtшtj wbj bt
lbsībv. Tje js djlwēlj- lvsjen pbsшev
eēļ btņentb ezīwetwjetb- lш sezvltш
tш bsī jzjvlvtj Šjneoe.
VКsojot bpttālРvt- lvsj tjel pje
eāwātj pbtwestnet jeezЗwotājjen-
nād мbvbbt- lb wjКj wКlКtjet bt
– Tbt tjetb- wjņvt js ļotj gsūtj jz
lvttjoшt vo notjwēt. Jш- ootejltj
lljeotj bpnellē lvstvt Noebsbjoш
tībbt wblttt bŠeotūsш- ebžlшst btsoe
bsī ītlbjdīgv ebsbv- tbļv lopvnш īpb
Юb jejotesetētībb obw wēsojbnb. No
djtbt pvtet- tbt tlbjesojbnt bs to-
lb wjņj js wjeotvļj vo tvs- bjz tljelЮ ņb-
wjņvt oewjeot oegbjeb- tvs wjņj oe
Pbs lāejen lЗezelРjen tjel vz
– Pbs pjltētbt todjшlш bvežetb lī
ezelļjen. Sbtlbņш bs bplētēn- jzee
wvnj pbs wjeov lljeotv ejeoш js :-34
Jтtv ebsbt js enodjooālj tb
seяЕЗtt- lā Jтt btjbvoojbt tpКlvt?
– Pbdjetībb js nūtv ebsbb ebļb-
jo te setj wbs ezjseēt lшev tblшn
«pblejet». Pbs lbjnj- nvnt js vzsbv
ezītшjt- bs lvsv pvldējbnjet gsvpш-
lbj bptpsjettv vo pшssvoшtv psoblē
nbt- jbvoшt netoeet- tbwttbspējj
eblшnjet pbeonot. Pbtj et ezīwojv
lbvlot- nbo pbtīl ūeeot psodeeū
sbt- lbt bsī ļotj pblīez tbglbbшt op
Pblejet pbs tbsvov!
Pēd joteswjjbt eewot bptlbtīt
telpbt. Līez Юjn bjjv seezējvtj wedo
Nbltt pbtwestnj- tшpēd Юosejz wb
sējv tblīezjoшt. Jb līez Юjn lljeotj vo
ebsbjojelj njtjoшjшt pjetjdīgшt tel
pшt- tbe pbЮlbjl jttbbbt btgшejob
tejv wbj «lbsbljtlvt bpbstbneotvt»
bs wjtшn lbb
jesīdībшn. Bpebsītbt tje
obt- gsjettj- plbttjlшtb logj- noees
obt evЮbt telpbt bs jzljetoēn )Юbn
pūobn vo zjepēn lljeotjen obveb
obw jшtēsē)- ootejltшt telpшt js bptjl
eшnb gsīeb. Mшjīgj. Pbtlbbbo tшlv
tjet bsī jepjslvnb psodeeūsb gblwe
oшt ēlbt tjltjoшЮbobj. Pшssobežv tb
ebsbībbt psogsbnnш jetojegtt pso
jeltb pjetejlvnt jbvov gvltv- tlbpī
Юv- weļbt nbzgшjbno nbЮīov vtt. je
pjslЮbobj. Jшpjebjltt- lb pbtwestne
btsoebt pje pjltētbt teoшlшt jelbt.
Jш- tlbtotjet pb logv- tlbtjeot vz
evsbt lbjnjņnшjbt tjeobj- tbļv Юjt
tlbtt nbo btgшejoшjb Vedsīgv vo tшt
Юbvsшt jeljņbt. Gblwbtpjltētш djlwēlj
pbs Юшev ezīwetwjetv nbltш psшwv
Jūtbnt- lb ebvezj 3.
ttшwb jenīt
ojelj js pbtejdīgj pbs to- lbt wjņjen
eott. Ebvezj- bet oe wjtj. Bvstjtlj
nbo pb pēeшn ttbjgшjb vo wjtv lo
neotējb pēd jztlbtb ejezgbo jbvot
pbtwestnet lljeott. Psotj- wjņЮ pbv
eb tbЮvtvnv pbs to- lb wjņjen ljel
tblшstot pēd tewjt jttbbv )bdīn se
ezot- wjņbpsшt- pblblpojvnb lonp.
leltш jшjelļbvj bsī jttbbeoe)- lvsoējb-
lb lbvt lvs «tel» evЮb- djtvs evswjt
wesbt vz oepbsejzo pvtj vtt. Et tшlv
pjltotjet- oollbvtotjet wjeo njoūtj
oo wjņb tjsшeet- totjet I. Lvlvle- pjl
oīgj līeztwbsotb vo njesīgb- tvspjoшjb
sшeīt nbo objeltv. Sbwшn bdīn je
sbvezījv- lo oozīnē gsшze – «Pbdje
Lbj tbglbbātv objeltjwjtātj- Зtbj
tbsvobj bs nboj pjelsjtb wКl wjeot

pbtejdЗgālt pbtwestnet jeezЗwo
– Jbvobjш pbtwestne js lsjetoj
lbbшl. Jb līez Юjn wjeoш jttbbш bjjb
ebvez djlwēlv- pbЮlbjl wjetbt wbjsшl
vo js bsī llvtшl. Te bsī oowēso lшstī
bv- – wjtt js tīst- vzloptt. EvЮbt tel
pbt vo tvbletet js jewēsojbnj ēstш
lbt. Psotbnt- būtv wbjbezīgj bsī jbv
oj tlbpīЮj- jшbpsīlo gbseesobe- jшoo
nbjob wedшt gvltbt vtt. Tbt wjtt bt
lbsīgt oo ģobotējvnb- tbļv eonш
jv- lb pblшpeojtlj Юbjш zjņш tjtvшdj
Ezīwojv pbtwestnē bpnēsbn
pvtotsv gbev- vo pbgbjeшn oezjov-
djl jlgj te būЮv. Jш- nbo bjjb Šjne
oe- lopш pшswbsējшn ebžшevt ezī
wet potnvt. PbЮlbjl bs tjewv etbn
ЮūīsvЮjet. Vjņb lopш bs eēlv oeezī
wo Rēzeloē. Lш oolļvwv Юejt? Ļotj
wjeolшsЮj. Pjsnt ļetsjen gbejen bt
gsjezot oo ebsbb Rīgш- nūtv vzņē
nvnv ljlwjeējb- tbwvlшst btsbtt pb
ttшwīgv ebsbbwjetv te tш bsī oetboш
db- līez bs to nbo tblsшjшt pbsшej.
Loolsētv oшlotoet plшov nbo
pbgbjeшn obw- tbļv- jetpējbnt- se
ŠjttsēЮot Noebsbjoшtībbt bŠeotūsш-
bpnellēЮv lшevt lvstvt. Bs ebsbv
jeblvsш gbeījvnш būt gsūtj- jo we
telībb wbjst obw tjl lbbb. Bet wjtpшs
bgsшl bjjv pшseewējt tbjnojedībbt
Bsīwbjш lbjlш pbtīl lbtīt gsшnb
tbt jotesoetш- tseЮo gbev bpnellē
jv teojosv losb «Septjņlbloe» nēŠj
oшjvnvt. Esīz vzttшtjnjet Sjgvleш.
PbЮlbjl js gsūtj lbvt lo nbjoīt
ezīwē- ebvezbt jetpējbt jbv etnv
pblbjejt gbsшn. Tbļv tīsj djlwēdjtlj
et wēlētot- lbj nbo būtv Šjneoe-
tbwb nшjb- lvsш pbtt tew būtv tbjn
ojelt- ebsbt- lvsЮ pbtjltv- lbj pjetjl
tv līezelļv wjtbn oepjedjeЮbnbjbn
vo sēūjov bpnbltbj- wēlot lonvoj
dēt bs lbbjen djlwēljen- – lūl- tшeb
Rignāls dots
29. Nowenbsb jelā potnā ttbsp RbjКb vo
Zenojelv jelv bsbvltvwet lbbbjā pvtК jebsvlvtj
ljetvtтeeot lbobljzādjjbt blb. Jbv ejwsejz jebsbv
dv tbjā bs bvtonbмЗobt sjteoj. Lbe tjlt oowКsttt мjt
eegeltt- jo oo bttālvnb tbt oenbz obw pbnboānt?
ēstшnjet pje eonet Pjl
tētbt tbjnojedībbt pшs
wbleet wbeītшjb
Volee
nāsb Plbtbčb
- lvsЮ jzbsbvdb vz
oosшeīto wjetv- lbj bptlbtītot- pbs
lo js svob. Izsшeījшt- lb bwшsjjbt
tjtvшdjjbt tvs obw- wjeo nbzljet je
gsjnvtj gūljjb. Tш lш ljetvtūeeot
lbobljzшdjjv bptbjnojelo SIB «Rē
zeloet Ūeeot»- vzņēnvnb pшs
ttшwjjen eott tjgoшlt pbs Юīt oe
Seritorijas labiejārtošana
Stsāeojelv мМКstjelā bsbvlā tsbltos
teiojlb vo tjel jzlЗezjoātb tesjtosjjb- lvsā
esjtosjjbt lbbjelшstoЮbov Stsшeojelv Юūēs
tjelш 23 wejd ģsnb «MJP BŪVE»- lvsb
vzwbsējb jepjslvnb psodeeūsш pbs Юo
ebsbv jzpjlej. Rēzeloet pjltētbt eone ootlēezb
bs lonpшojjv līgvnv pbs tvnnv 25 947-27 ejso.
Gblweobjt vzeewvnt js oojbvlt wedot- pvt
tbbsvlvЮot- tbeegvЮot ЮūūoīЮvt- oowшlt btlsj
tvnvt vo btbsīwotbjш zenetgbbblш jetēt zшlj. Ne
lшebt jbvobt būwet njoētbjш tesjtosjjш pbgbjeшn
Nbw ootlēpvnt- lb līez Юjn tesjtosjjb jztlbtījшt
bēeīgj vo bjjb wjtbj bīttbnb- tvsllшt bsī wjtpшsējt
«jotesjest» tjlbj telnējb ttjijtlv jzgшztvwjv wej
eoЮboot njoētbjш sbjooш. Desētjn- lb tvspnшl
Jelbtesjob SMPLIDLB
Tшls.; 757.35811- e.pbttt
Pbtwestnet.bttlvsbtvwet wbeкtājb;
«Pbdjetкbb js nūtv ebsbb ebļb»
Izglдtдbb
Tolesbode vo ebИāeкbb
wjeootā Ejsopā!
No 31.
lЗez 3:.
nbjjbn Ejsopbt btodjādjjb «Wosle.Pvs Ione«-
tāt ejseltose Nbtāljjb Dowwo vo psojeltv loosejobtose Ebde
Eeltoe osgbojzКjb ttbsptbvtjtlo jbvojeмv bpnbjКbt psojeltv
«Tolesbode boe Ejwestjtz jo Donnoo Evsope« )Tolesbode vo eb
яāeЗbb wjeootā Ejsopā)- lbt oosjtjoājāt Mтzjlbt vo nāltlbt get
tjwālā SEVEN IILLS. Tbjā pjeeblЗjāt 46 jbvojeмj oo Itāljjbt- Spā
sojeltt tjlb ītteoott Ejsopbt
Sbwjeoībbt «Esbtnvt,»
psogsbnnbt jetwbsot. Tш
nēsūjt bjjb pbljeljoшt jbvojeЮv jzpsbt
oj pbs nūtejeoшt wjeov oo twbsīgшn
tēnшn )djlwēlv vo tbvtv ebžшeībb
vo tolesbodj ttbsp tшn lopējш Ejso
pш) vo tbt bblttījшt vz oegosnшlшt
jzglītībbt netoeēn- dbvs tebtsшljen
psjelЮoetvnjen vo bltjwjtшtēn jbv
ojeЮj eblījшt pjeseezē pbs tbwш wbl
ttī ootjeloЮbjjen psodetjen ebžш
ev tbvtībv- seljŠjjv- sbtv vo djlwēlv
ttbspш. JbvojeЮj gvwb oebjznjsttbnv
pjeseezj- jejvtшt bltjesv vo nшltlj
ojelv lonшt vo vzttшjшt pvbljlbt
JbvojeЮj bs līeesv pblīezībv
gvwb jbvobt jeejbt- lш lbbшl jzwej
eot psjelЮoetvnv. Psojeltb tbpЮb
oш ebvez pblīezējb Rēzeloet 3. wj
evttlolbt teшtsb ttvejjbt wbeītшjt
Vlbejnjst Evlvljt
- gsvpbt līeesj oo
Mbltbt
Bogello Booello
vo
ze Zbnnjt
. Ljelv pblejet jшtblb bsī
3. wjevttlolbt ejseltosbn
pbs btbblttv psojeltb
Psojeltb eblībojelj tbwш ttbspш
tbesbvezējшt- vzlbbojb bogļv vo
djtv wbloev zjoшЮbobt. Ebvez tjlb
jznbototbt tebtsшlшt netoeet vo
bltjwjtшtet- lbt jbvojeЮvt btsbjtījb
pozjtīwшn enodjjшn. Eblībojelj ļotj
lbbj jvtшt Rēzeloē- wjņjen jepbtjlшt
nūtv zbļш vo plbЮш pjltētb- lbt wje
tjen oo tjltbjшn zenēn Юūjtb oepb
Эjt psojeltt eewb jbvojeЮjen je
tpējv tbjvtt tewj lш pestooībv vo
tbjш pbЮb lbjlш lш wjeootv gsvpv.
Lbtst eblībojelt wbsējb tbpsbtt- lo
oozīnē būt Ejsopbt pjltoojn- ezīwot
njesш- bez looījltjen- djeoīt djtv wje
eollj- djtbt tbvtībbt- seljŠjjbt- lvltū
PsjelЮoetvnt- lbt tjlb jzsшeītt
gettjwшlш SEVEN IILLS- gvwb ljelv
btzjoībv. Tш jeejb bblttījшt vz Ejso
pbt jbvojeЮv wjeeollj pbs tolesbodj
vo djeņbt pjlov bttjeltnj pset ebžш
eшn tbvtшn- lvltūsшn vo jeeoloŠjjv.
Эī jzsшee bjjb pbs djlwēlv bttjedībшn-
pbs btЮūjsīgo vo lopīgo.
Jшpjebjltt- lb Юшej «Esbtnvt,»
psojeltj eoe jetpējv jbvojeЮjen je
gūt jbvobt zjoшЮbobt- lonpeteo
det- jetpējv deļot vo jepbzīt djtbt
wblttjt- to lvltūsv vo tsbeīdjjbt- jegūt
jbvovt esbvgvt. JbvojeЮjen pbplb
Ebde EELSNE-
Rēzejnes jatniešt oirlā darba oieredze
RКzeloet pjltКtbt pbмwbleЗbbt jettāee Bvttsvnlbtwjjbt sb
eoмo pblblpojvnv deotst «ZejnvРt« мЗ gbeb pbwbtbsЗ jztlvejoā
jb jbvojeмv lbsjesbt vo wbtbsbt ooebsbjoātЗbbt loolvstv. Bjdj
oājvnbn bttbvdāt 2: ebsbb eewКjj )SIB «Pljnpjtlbjt deotst-«
SIB «Gsbwtey«- RКzeloet pjltКtbt eonet pāswblee «Sodjālbjt
ejeoettt«- RКzeloet Spedjālāt elooonjtlāt zoobt pāswblee
)RSEZ) v.d. Rezvltātā 86 jbvojeмjen мowbtbs bтt jetpКjb ttsā
oolvstt tjlb jztlvejoшtt bs
nēsūj btbblttīt jbvojeЮv oo
ebsbjoшtībv wbtbsbt pesjo
eш- wejdjoшt jbvojeЮv lbsjesbt bttīttī
bv Rēzeloet pjltētш vo telnēt jbv
ojeЮv loolvsēttpējv wjetējш ebsbb
tjsgū. JbvojeЮj- lvsj ttsшeш lbsjesbt
vo wbtbsbt ooebsbjoшtībbt psogsbn
nш- tbņent njojnшlo btblgojvnv
pbs ļetsшn lbleoeшsbjшn oeeēļшn
wbtbsbt pesjoeш )jūojjt – bvgvttt).
JbvojeЮj tjlt ooebsbjoшtj līez teЮшn
ebsbb ttvoeшn ebsbb ejeoш. Swbsīgj-
lb tje- lvsj psojeltш jetbjttījшt jbv pb
gшjvЮbjш gbeш- btlшstotj jetbjttītjet
oeesīltt- tшeējшej tjel eotb jetpējb
wbjsшljen jbvojeЮjen jegūt pjsno
ebsbb pjeseezj. Vbtbsbt ooebsbj
oшtībbt psojeltt js jetpējb tbseezēt
lbsjesbt vo ooebsbjoшtībbt jetpējbt
ezjntbjш pjltētш- jzpētīt jotesetējoЮo
psogetjooшlo jonv vo ttjpsjoшt tbwv
pшsljedībv pbs ttvejjшn loolsētbjш
oozbsē wbj bsī tjeЮj otsшej tbpsbtt-
lb Юī jonb oebtbjltt jepsjelЮējjen
psjelЮttbtjen vo lbjdīgj pētīt djtbt
Vēstшnjet pje ooebsbjoшtbjjen
jbvojeЮjen- lbj vzzjoшtv pbs wjņv
jbvojegūtbjjen jetpbjejen vo pjs
no ebsbb pjeseezj. JbvojeЮj wjtj lш
wjeot bpgblwo – Юjt psojeltt vo pjs
nш ebsbb pjeseeze ootejltj js jetbjt
Ejtb- 28 gbej )SIB «Pljnpjt
lbjt deotst«);
Pbs psojeltv vzzjoā
jv BRPD «ZejnvРt« oo tbwān esbv
ezeoКn. Lbe jesbeot «ZejnvlЗ«- lbj
vzzjoātv pbs psojeltb eetbРān- nbo
wjtv Рotj lbbj vo tbpsotbnj jztlbjesojb-
bsЗ tbgbe- lbe ttsāeājv «Pljnpjtlbjt
deotst«- pāsКjje ebsbjojelj wjeonКs js
bttbvdЗgj vo jzpblЗezЗgj. Mboot pje
oālvnot jetjlptt wjtt- lbt tbjttЗtt bs
vzlopмbov. IetpКjbnt- bsЗ tbwv oā
lotoj et wbsКtv tbjttЗt bs ebsbv SIB
«Pljnpjtlbjt deotst«. Jeblvsā gbeЗ
jvnā jātejd- lb мЗ js ljeljtlb jetpКjb-
lā ljeteesЗgj pbwbeЗt wjtnbz wjeov wb
LsjttЗoe- 28 gbej )SIB «LbPjz
zb«);
лbjā psojeltā pbgājvмbjā gbeā
pjeeblЗjāt nboj esbvgj- oo lvsjen
tbККnv lbbbt bttbvltnet- bet мo
gbe nboj wedālj jetejdb pbnКЕjoāt
jetbjttЗtjet. PjdКsjjā etnv ogjdjbote
vo wejdv bsЗ vzlopмbobt ebsbvt- lbe
tālv ttsāeāt- nbo wjtv lbbj jztlbje
sojb vo bsЗ tbgbe pblЗez- jb soebt oe
pjedjeмbnЗbb. PāsКjot wbtbsbt nК
oeмot ebsbv oenellКмv- gsjbv bt
pтttjet- jo мЗ js pКeКjā bsЗwā wbtbsb-
oālbngbe jbv bтt jzlbjevnt vo bsЗ
tbseяЕЗtbjt lКnvnt pbs to- lvs ttv
Bnboeb- 27 gbej )SIB «RКzel
oet SljnoЗdb«);
Pbs мo psojeltv vz
zjoājv oo llbtetbjeeseoet. Ietbjtto
tjet psojeltā- nbo pjeeāwājb ejwbt
wblbodet – wjeov seЕjttsbtтsā- otsv
nbo мМjtb- lb tbt wbsКtv bтt jotese
tbotj. Sbwv jzwКlj oeooяКlojv. Mboot
ebsbb pjeoālvnot jetjlptt wedo tlj
nЗbbt wКttvsv pāssblttЗмbob vo tvl
loмbob oo lsjewv vz lbtwjeмv wbloev.
Ebvezwjet js oetbpsotbnj vo gsтtj jz
lbtānj solsblttj- tāeКР ebsbt oejet vz
psjelмv tjl ātsj- djl gsjbКtot- wjeoā
ejeoā tjelv gblā bs 21 tljnЗbbt wКt
tvsКn. TonКs jātblb- lb ebsbt oe
Boesejt- 27 gbej )RКzeloet
pjltКtbt eonet Spostb pāswblee);
PjeeblЗtjet мbjā psojeltā nbo jetej
db esbvgj- lvsj pbмj tbjā jetbjttЗjāt
pКsogbe. Tā lā nboj jotesetК tpostt
lopvnā vo bsЗ pbtt tpКlКjv glosbolv-
wКlКjot ttsāeāt tjeмj Spostb pāswbleК.
Lbj bsЗ nboot pjeoālvnot pbnbtā
jetjlptt ebяāej tЗlj jzpblЗezКмbobt
ebsbjКj- pbsblКlj tboāl bsЗ ebvez lo
bpgтt vo nādЗtjet. Notejltj jetejltv
lbtsbn pjeeblЗtjet мbjā psojeltā- lje
Elwjtb- 28 gbej )BRPD «Zej
nvРt«);
Pbs psojeltv nbo pbttāttЗjb
«ZejnvРt« jbvobtoet ljetv tpedjāljtte
Eleooosb Iwboowb- bs lvsv segvlāsj tb
oāl lonvojdКt- jo pbtj ebsbojot RК
zeloet pjltКtbt Jbvojeмv eonК. BsЗ
pjsnt tbn pbs мo psojeltv bjjv ezjs
eКjvtj pozjtЗwbt bttbvltnet oo tb
wjen esbvgjen. Pjsnāt ejwbt ebsbb
oeeКРbt bjjv oonetoet wbeЗtājb btjt
teote- lopā bs bКsojen jetbjttЗjot eb
яāeāt bltjwjtātКt- wbeЗjv sotbРbt- pje
tlbtЗjv bКsovt vo lopā bs wjКjen bsЗ
bpnellКjān ebяāebt jettāeet. Tb
gbe ttsāeājv bs eolvneotjen – мМj
sojv- ovnvsКjv- sblttv bltvt. Lopv
nā etnv psjedЗgb pbs jetpКjv ttsāeāt
vo ljeteesЗgj pbwbeЗt lbjlv.
Ljelt pblejet wjtjen vzņēnē
jjen- jettшeēn vo bjeesībшn- lvsj
Юogbe jetbjttījшt jbvojeЮv ooebsbj
oшtībbt psojeltш! Desētjn- lb oш
PbtejdДbbt wНsej nДПbjbj tlolotНjbj
32. jтojjā 91. jvbjlejv ootwjoКjb
Nbeeяeb Svteoowb
- lvsb tbwbt ezЗwet 51 gbevt weltЗjb
bvezjoāмbobj- nādot wādv wbloev RКzeloet 3. wjevttlolbt wbjsālv pbbveяv tlolКojen. лb
jot gbeot wjКbj bjjvмbt četsbt jzlbjevnb llbtet – 2:78.- 2:84.- 2:92. vo 2:99. gbeā. Ebvezj
bjjvмje bvezКlКj jopsojān bs tjltvnv btdesbt tbwv tlolotājv – peebgogv bs ljelo bvstv «P«-
wjtЗttālo «eānv« pozjtЗwā oozЗnК. Lā jbv ebvezjen lbsb pbbvezet djlwКljen- wjКbj wjeonКs
bjjb ttjpst sblttvst- pbs tpЗtj ebяāeān gsтtЗbān vo мМКsмРjen- Nbeeяeb Svteoowb ezЗwo bs op
tjnjtnv. Btsoeotjet peloЗtā btpтtā- wjКb bltЗwj jotesetКjbt pbs wjtv- ebvez deРojvtj- jopsojān
ūtv psogetjjb js wjeob oo pb
tbvlē dēlшlbjшn vo oepjedje
Юbnшlbjшn. Vbjsшllшst pшs
ljedjoшjшnjet- lb etbt oe tjlbj bsī
ojЮūīgb peebgoŠe- bet bsī jejūtīgt
vo bttbvdīgt djlwēlt- tblbotīgb osgb
ojzbtose. Btdesbnjet nūtv lopīgшt
eltlvstjjbt vz Mbtlbwv vo Ļeņjo
gsbev- nūtv ooebļv bs ootbvlvnv
«Iēljjt» wedшlo llbЮv tlolēov wbtb
sbt ebsbb oonetoē LPTPS- lvs bbl
wш jegvwшn oebjznjsttbnv bsbvdje
ov vz Vjļņv. Vjeonēs pbnboījшn- djl
bjjшt tbwbleītb vo lшstīgb- djl lbbj jz
tlbtījшtjet- vo pbЮlbjl nēt jo wbjsшl
Jūtv jbvoībbt ootlēpvnt tlēp
jbt optjnjtnш vo ļbllvnш- nēt bp
bsīoojbn Jūtv eoesŠjtlvnv vo jz
tvsībv. Jvbjlejbt sejzē pbtejdbnjet
Jvnt pbs ebsbv- pbdjetībv vo tb
Vēlbn wetelībv- lbbllшjībv vo
Vēlbn Jvnt lbtsv ezīwet njsllj
TvsКt bezgblЗbv tbwā plbvlttā
Uo nтяЗbv lbtsā ttvoeā.
Bptwejlvnjen vo lbbb wēlējv
njen pjewjeoojbt bsī
2:84. gbeb
- wēlot Slolotшjbj wjtttjp
sшlo wetelībv vo pbtejdotjet pbs sejz
Lbjlsblttb «Rēzeloet Vētt
oetjt» wejeotшjj twejd Nbeežev
Svteoowv vo oowēl wjtv lbbшlo
wejdbn Jūt tlbjttbjш jvbjlejш- wēlbn nūžīgv jbvoībv- ttjpsv wetelī
bv ebvezjen gbejen- pbtīlbnbt btnjņbt pbs jūtv pjsnbjjen bv
Lvltȑsb
«Eellbnējv- tрtbe etnv… 3128»
Ar šādt nosatjtlt Rlovājijas oilsētā Jrelnibā no 1. līdz 4. jūnijal norisinā
jās «Prozas tn dzejas, iejšējā lonologa tn ejsoerilentālās dejlalābijas staro
tattisjā oarāde Rlovājijas bērnt lājslas sjolt atdzējņiel».
irls diviel gadiel rajstījt oar
šo notijtlt intervijā ar tā da
lībniejiel no Rēzejnes – teātra
«Iorijs» ajtieriel. Ravtjārt oērn lono
drālt eestivālā Rtvaljos (Polija) oersonī
gi ieoazinos ar tā organizatort – slovājt
režisort
Petert Ltotovsji
. Soreiz lani ļoti
ieinteresēja šis jonjtrss, jtrā dalībnieji
tzstājas būtībā ar tāl oašāl lonoizrā
dēl, vien linilalizētā eorlā. Mav viegli
oiebās vai sešās linūtēs ietiloināt veselt
stāstt, tā notijtlt attīstībt tn �nālt, ttr
jlāt tā, lai oar soīti noteijtāl grūtībāl va
lodt ziņā, sjatītājs saorastt ne tijai to, oar
jo tt vēstī, bet arī lai stāsts viņt tzrtnātt.
Ar Mabionālo biedrībt jtltūras nala
(MBJM) direjtores tn lanas režisores
Rvetlanas Releņajas
atbalstt es tn MBJM
brīvorātīgā
Anna Matlčtja
oiedalījālies
šajā jonjtrsā. Iāoiebilst, ja lūst galve
nais lērķis bija nevis iegūt godalgotās vie
tas, bet gan sasniegt jatnas radošas inibia
tīvas tn literārās vērtības. Četrās jonjtrsa
norises dienās gtvt vairāj lābībt tn at
ziņt, nejā lābībt selestrī! Par to oaldies
Peteral tn viņa jatjajai sievai Mataljai,
žūrijai, sjatītājiel tn oašiel jonjtrsan
tiel. Pielēral, baltjrievt jino tn teātra
Mijolajs Leončijs
(Linsja) ltls
visiel oarādīja leistarjlasi. Aosēžoties
jrēslā tz sjattves lalas, viņš oieorasīja
izslēgt gaislt tn vienjārši aobūra lūs ar
savt laigo izrtnt baltjrievisji. Uēlāj sa
rtnā viņš atzinās lan, ja dejlalēja nevis
žūrijai (jtras sastāvā viņš arī oats bija bi
tās nolinābijās, tn oat bez jolēģt vērtē
jtliel vist oar sevi zina!), viņal būtisji
bija lijiedarboties ar sjatītājt.
Jad lūst Anna savā dziltajā tjraiņt
valodā sāja dejlalēt Rergija Žadana dze
joli, es bentos neratdāt, lai tzreiz oēb viņas
neiziett tz sjattves ar slaojāl abīl, tn vē
rojt teatrālos oaņēlients, jtrts Anna izdo
lāja jooā ar savt orojejta lentort
ri Tšoeli,
– vilbiena riteņt jlatdzoņas ili
tābija, jrēsla izlantošana. Es lasījt Bellas
Agladtļinas «Pasajt oar liett», tn jā rej
vizīts lan, izrādījās, noderēja brilles. Uiena
no žūrijas lobejļiel norādīja, ja noratjot
tās jtllinābijas brīdī, es it jā norāvt arī
lasjt. Lēs ar Annt godal oārstāvējāl
Rēzejni, iegūstot «stdrabt» tn «bronzt»,
bet galvenais
– aizjtstinājāl sjatītājts.
Eslt oateibīga viņiel, tn arī dalībniejiel,
oar labiel vārdiel tn atzinībt.
Rtaro bitt, oati jonjtrsa gaisotne bija
ļoti lājīga, organisja. Iatnie jonjtrsanti
varēja sēdēt sjattves oriejšā tz grīdsegas,
zvilnēt tz ot�el. Mesjaitot trīs reižt ēdinā
šant, lūs bienāja arī ar sviestlaizēl, ja�
jt, tējt tn ūdeni, savtjārt oēb tzstāšanās
veda ejsjtrsijās. Rlovājijā lan bija tāda
sajūta, ja eslt atbratjtsi nevis bielos,
bet tz lājāl. Atsatbīgi tn slaidīgi bilvē
ji, sorogainie zaļie jalni, neviena oalesta
dzīvniebiņa, visaojārt valdīja silttls tn
liers. Tz tijšanos, Jrelniba!
Uairāj attēlt tn ineorlābijas MBJM
vietnē
http://teatrisjorik.blogspot.com.
Plgb BELPVB
Teātsjn «Josjlt« vo tā nāltljojedjtlbjbn wbeЗtājbn
IРjbn BočbsКjlowbn
bjzsjtКjvtj ebsbЗgb teātsb tezo
ob- lvsbt jzbjdjoājvnt bjjb psogetjooālbt lbtwjeмv te
zwēstējot 3127.03128.
gbeb te
zoov- I. Boļbsņjlowt tejd- lb
jettveētbt pjedbt pjsnjzsш
eet lsjewv- pjedbt – lbtwjeЮv tsvpш.
Sezoobt lbjlш lsjewv tsvpb ootpē
lējvtj 36- lbtwjeЮv – 31 jzsшeet.
51 jzsāeКn ootpКlКjān jbvogbeb
potnā- tāpКd wbs tejlt- lb lopā bj
jvмbt bpnКsbn 91 jzsāeet. Rvoājot
pbs tlbtЗtājjen- tezoobt lbjlā bjzpjl
eЗtbt bpnКsbn 6611 tКewjetbt-«
te
шtsb nшltljojedjtlbjt wbeītшjt vztlbj
Teātsjt «Josjlt»
pbnboЯtt Lbtwjjbt
Rīgш Iļjbn djlwēlj jztblb btzjoī
gvt wшsevt pbs to- lbt teшtsb jonш
js pbwejltt wjeob gbeb lbjlш. Jbvoje
sežjtosj pbЮj jbvtш- wbj wbsētv Rēzel
oē jettveēt tbwbt jzsшeet.
«Ljelt js
Lbsjtbt BočbsКjlowbt- Swetlbobt Se
neКblbt- Ljāobt MesКblbt- LsjttЗ
oet Lljnboowbt- Iwetbt GsbvejКbt
jegvleЗjvnt- jetbjttotjet wjtot teātsb
neoeeяneotb psodetot. Tbt js wjКv
oopelot- lb gbo jzsāej «Ejwj bsāРj«-
gbo jzsāej bКsojen «Eseboмā teltt«
ootlbtЗjāt «SpКlnbКv obltt« ятsj
tblb Iļjb.
«Stsāeājbn tjlbj pjsno
gbev- lbtwjeмv tsvpā tbpvмj pjedj je
ttveКjvnj- oo lvsjen tsЗt )bsЗ 24. jт
ojjā RЗgā ootjlvмo jzsāej «Ilтzjjbt« –
I.L.) wКstК psogetjooālj teātsb lsjtjМj.
Is Рotj twbsЗgj bplāstКjjen pbtejlt- lb
nКt te etbn- nvnt js teātsjt- gsjbbn
te sbeЗt nāltlv- lb wbsbn loolvsКt
Jbvobjā tezooā
Bez līezdjlwēlv pbeonjen- bt
bblttb vo ebsbb oelbt oebūtv jetpē
jbnt- tшpēd I.
Boļbsņjlowt tblb ljelv
pblejet wjtjen bltjesjen- teiojtlb
jbn pestooшlbn- lbt oeoogvsttoЮj
vo bs ljelv bteewj ttsшeшjb Юbjш tezo
oш. Эogbe js sbžīgj pbttsшeшtt – tsīt
sejzet wbjsшl pjsnjzsшžv oelш pbgш
Ietljdējot jbvoшt
tezoobt tшlvnv- lbt
gbjeшnt teptenbsī- Iļjb
btllшj; jb wjtt jzeotjet-
lш plшoott- tbe tezo
obt btllшЮbob būt īpb
Юb bs to- lb teptenbsī
pшsttejgt tbwvt tlbtī
tшjvt bs ļetsшn pjsn
jzsшeēn )tsīt lsjewv vo
– lbtwjeЮv wblo
– lbtsv pjeltejeov
vo tettejeov. Эobsīe
jbv wbs btllшt- lb lbt
wjeЮv tsvpbt pjsnш jbv
oшt tezoobt jzsшee būt
pbЮb Iļjbt sežjtētb. Pbs
jzsшeēn wbjsшl vo psedī
zшlb jogosnшdjjb gbjeш
nb bvgvttш- tonēs wbs
bpgblwot
– jbvoш tezoob
oeljlt wjltjet- tш tolb gbo
pшsttejgvnvt- gbo ljeljt
Pbs bjzwbeīto teшtsb tezoov vo
jejvЮboot Rēzeloē ttшttb lbtwjeЮv
teшtsb tsvpbt bltjesj
Lbvsb Btel
tooe- ElЗob BwotjКb- Lāsljt Ee
svnt vo Lāsljt Tolt-
lvsj bsī oшlb
nbjш teшtsb tezooш būt seezbnj vz
teшtsb «Josjlt» tlbtvwet. Pjsno te
zoov lbtwjeЮv tsvpb btllшjb bs pjsnjz
«PКsРv zwejojelt«-
lvsш bez je
psjelЮ njoētbjjen bltjesjen vz tlb
tvwet tbwv lonv jzezīwojb bsī
Lāsljt Eesvnt
sjlb» tbjnē bjjb wjeglj jejvttjet. Tш
pbt gbeb lbjlш sbejet lbbt jetpbjet
pbs pjltētv vo lbtgbljeЮjen. Rvoшjot
pbs Юīt tezoobt jzsшeēn- wjņЮ tejd-
lb «Pēsļv zwejojelt» btodjētjet bs
ljelv jegvleīto ebsbv; «
Tā bjjb pjsnā
jzsāee- bs lo bjjb jāpjesāeb- lb nКt
lā tsvpb etbn tpКjЗgj psogetjooā
«Ilūzjjbt» Lшsljn wjeooozīnī
gj btodjētjet bs nīlettībv- pozjtī
wv eoesŠjjv- pbtīlbnv ebsbb pso
detv vo nvzjlbljtшtj- tbwvlшst pbs
jzsшej «EseboЮш teltt» wjņЮ tblb- lb
tш js jbveīgb- pozjtīwb- lsшtbj
ob- ezīwetpsjedīgb- vzlшeētb bs
eoesŠjjv. ««
Ejwj bsāРj« – tpКdЗgt
tezoobt ootlКgvnt- jzsāee bs
lbbv esbnbtjtlo lЗojjv- lvsā oe
tsтlb bsЗ ivnosb. Пotj jbveЗgt
-» tblb Lшsljt- lv
sbn tjeЮj Bosjtb lonb Юbj jzsш
eē Юūjet wjtjotesetbotшlш- jo
wbjbezējb jeezjļjoшtjet nb
tesjшlш- oebjjjt wjeglj jejvttjet
tēlш- bet jegvleītbjt ebsbt psjedējb
Lшsljt vztlbtb- lb Rēzeloet tlb
tītшjt js bttbvdīgt. «
VjКм vzКen wjtv-
lo eoe. Jb bтtj pbtjett vo oo tjset
wjtv ebsЗtj- tbe bsЗ tlbtЗtājt bttbvl
tjet vo tojegt tew psetЗ tbwbt eno
djjbt. Stsāeājbn pКd lbbālāt tjset
bpzjКbt- jegvleān wjtv tbwv eoes
Еjjv. Gblweobjt- lbj tlbtЗtājj oāl vo
Lāsljt Tolt
tejd- lb Rēzeloe wj
ņbn- psotbnt- btodjējbt bs teшt
sj; «
Te bttЗttāt lvltтsbt oozbse- «Jo
sjlt« lРтtt bjzwjeo loolvsКttpКjЗgālt
bs pāsКjjen Lbtwjjbt teātsjen. Te js
Рotj lbbb wjee- lbj lbvt lbt bvgtv vo
Bltjesjt btzītt- lb pjsnbjш jzsш
eē «Pēsļv zwejojelt» wjņbn pbtjdjt
ebsbb psodett vo sezvltшtt. Izsшee
bēsojen «EseboЮш teltt» wjņbn Юūjet
wjttīlbnшlш Юbjш tezooш. Tшpbt wjņЮ
pjebjltt- lb pbtjdjt ttsшeшt bsī lopш bs
MāstjКv Ejij
- sbeot jbveī
gv jzsшej pjebvgvЮbjjen «Ejwj bsшļj».
Sjsejj tvwшlш lonb etot jzsшeē
«Pēsļv zwejojelt»- lvs Lшsljt tpēlē
jb gblweoo lonv. «
Bs seяjtosv Tonv
Tsejoj lopā wejeojān мo tКlv. Et jz
jvtv- lb jzsāee gvlttbt vz nbojen
– wjtv lbjlv bjjv vz tlbtv
wet- nbo bjjb ljelb jnpsowjzādjjbt
bsЗwЗbb. Tbt bjjb ljelt jzbjdjoājvnt –
ootpКlКt tā- lbj pКd tbn jzsāee tpК
tv ezЗwot-«
wjņЮ tblb.
«Pjsnbjā tezo
oā nvnt oādāt jelbsot djlwКlv vz
tjdЗbv. Bet tlbtЗtājt jāpjesbejob pje
jbvoān gosnān- jo teātsjt jet lЗezj lbj
Lbvsb Bteltooe
tblb- lb «Pēsļv
zwejojelt» wjņbj btodjējbt bs tnbgv
ebsbv- nellējvnjen- jepbzīЮboot bs
to- lvs btsoejet- lo gsjbj ebsīt. «
eК «LsКtlj« bjjb ebvez jāttsāeā- bet
tbt js Рotj lbbj- jo bltjesjt js lā tpos
tjttt- lvsbn jātseoК nvtlvРj. Etnv
IzsāeК «Ilтzjjbt« js ibsnoojtlt
nbtesjālt- tblāstott- ttbbjlt- jzttbso
ljelv nЗlettЗbv. Sbwvlāst «Eseboмāt
teltt« seяjtose Iogb Tsopb nvnt Рāwb
ebvzЗtjet. Tjlb eotb bsЗwЗbb- lvsā wbsj
jzpbvttjet. Izsāej nКt sbeЗjān lopā-
vo lopsbeЗмbob tojeez btbjleЗbv bl
tjesjn. Ebsbt bs bКsojen js djtb pb
– tew jābтt Рotj pbtjetbn- jb
tāet oeetj- tbe oetpКj bs wjКjen wej
Rvoшjot pbs jzsшej «Ejwj bsшļj»-
Lbvsb tblb; «
Ejie js pjeseezet bb
gātt seяjtost- lvsм nvnt ebvez je
nādЗjb. Mbtesjālt js Рotj lbbt- tlbjest-
loolsКtt. Bjjb jetpКjb tewj pjesāeЗt bsЗ
nvzjlālā jonā vo wjtjen pbsāeЗt- lb
Ezīwojot Rēzeloē- Lbvsb psje
dшjbt pbs to- lb te js ezīwb lbtgblje
Юv wbloeb- lo wjņb tblīezjob bs jz
njsttoЮv bvgv- lbt jшtbsgш. Tшpbt
wjņb psjedшjbt pbs to- lb djlwēlj lbb
psшt bpnellē wjtbt jzsшeet vo tēe
ElЗob BwotjКb
ttшttb- lb tjeЮj
jzsшee «Ilūzjjbt» js wjņbt tjsejj ļotj
tvwb. ««
Ilтzjjv« ebsbb psodett bjjb
Рotj lbbt- bjjb wejltnЗgb tbebsbЗbb
bs seяjtosv- bs pāsКjjen bltjesjen
vzsejz btsbev lootbltv. Tā lā ttāttt
bjjb pbs nЗlettЗbv- Рotj twbsЗgj bjjb-
lb wjtj oo lonboebt to bjjb jzjvtvмj
vo zjoājān- pbs lo svoājbn vz tlb
tvwet. лjt bjjb Рotj nЗРм vo tjsejj tvwt
Elīobj Rēzeloe btodjējbt bs Lbt
gblet wēttojedībv GPRS- tшpbt wjņv
psjedē tbt- lb te js tbloptb wjee vo
lbjpoj djlwēlj. Elīob btdesbt- lb te
шtsb «Josjlt» tbjnē tjlvtj vzņentb
ļotj lbbj vo jvtvtjet glvžj lш nшjшt-
bsī lonboebt bjeesvt vo wjtv teшtsb
pestooшlv wjņb wēstē lш ļotj bttbvdī
Iogb LBПVB
Boobt LUZMINBS goto
P.S.
jūojjb pēdpvtejeoш- lbe
bwīze jbv bjjb tbljlЮboш- teшtsb ļbvejt
pшsttejezb psjedīgb zjņb; wjeot oo
tsjn «Spēlnbņv obltt» žūsjjbt wēstē
jvnbn ooeotbjjen Rēzeloet teшtsb
– «EseboЮш teltt» Io
gbt Tsopbt sežjjш – js jzwjszītt «Spēl
nbņv obltt 312703128» bblwbj oo
njoшdjjш «Gbeb jzsшee bēsojen wbj
Ieoazīsti Latgali ar
latgale.travel!
Btoālot wbtbsbj- jlgj gbjeЗto btwbРjoājvnv
vo tlolbt bsЗwlbjlb potnbn- ebvezj djlwКlj
jbvtā tew- lā wbsКtv jotesetbotj vo ljeteesЗgj
pbwbeЗt bsЗwo lbjlv? RКzeloet Tтsjtnb bttЗt
tЗbbt deotst pjeeāwā jetlbtЗtjet Lbtgblet se
www.lbtgble.tsbwel
Te
wbs tneltjet ebžшebt jeejbt vo btllшt tew oetlbjtшnbt
jotesetbotbt wjetbt- oebsbvdot tшlv oo nшjшn. Эjt pos
tшlt eonшtt oe tjlbj шszenjv tūsjttjen wbj wjetjen oo
djtjen Lbtwjjbt seŠjoojen- tbt wbs ooeesēt bsī Lbtgblet jeezīwotшjjen-
Iznbotojot postшlb btjbvojoшtv vo jewēsojbnj gvoldjooшlшlv westj
jv- wbs oe tjlbj btsbtt jotesetējoЮot nvzejvt- ebbbt objeltvt- obltt
nītoet- bltīwшt btpūtbt lonpleltvt- bet bsī tbplшoot tew tūsjtnb
nbsЮsvtv. Postшlt pjeeшwш gbo jbv gbtbwvt tenbtjtlot nbsЮsvtvt-
gbo bsī ebvez tūsjtnb objeltv ebžшeшt lbtegosjjшt. Mvnt Lbtgblē
js gbo nvjžbt vo pbslj- gbo pjeejbnb nblЮūesēЮbob vo pjstt sjtvшlj-
pjltesvpbt- ebbbt tblbt- lesbnjūv ebsboīdbt- eloloŠjtlшt tbjnoje
dībbt- bsbvdjeoj pb vpēn vo ojsЮbob bs blwblbogv- wejlboseb tsb
Postшlt pbttшwīgj tjel bltvbljzētt vo pbpjlejoшtt bs jbvojen objel
Lbjpoj lūgtj Lbtgblet tūsjtnb postшlш- jo lbbj js tvs- lvs nēt etbn!
JeРeob LIJBлLP
Rēzeloet Tūsjtnb bttīttībbt deotsb wbeītшjb
Rēzeloet teНtsjt ИJosjlt«
bttlbtНt vz bjzwbeДto tezoov
osgbojzbtosj Petest vo Nbtbllb Lvptowtlj
Eesдgb jogosnпdjjb vo tpostt
SPPRTB NPTILUMU BPSLBTS
GRIEиU.RPMIEŠU DЮъB
Rēzeloet BJSS gsjeūv.sonjeЮv dīņbt ooebļbt
bvezēlņj 3.–4. jūojjш pjeeblījшt
Stbsptbvtjtlbjā gsje
Мv.sonjeмv dЗКbt tvsoЗsā «Vjlojvt Ppeo«
Vjļņш tseoesv
L. Čbčb- V. юvlowbt- J. Čbčb
wbeībш- oo lvsjeoet nш
jvp btgsjezшt bs ljeljtljen pboшlvnjen;
Ronāot Pet
– 6. wjetb )37 lg lbtegosjjb)-
Jbsonjst юvlowt
23. wjetb )3: lg)-
Ljsjlt юjwlowt
– 2. wjetb )43 lg)-
nblt Bljbelowt
– 4. wjetb )43 lg)-
Bstjt Elltojt
– 3.
wjetb )46 lg)-
GРebt лbbboowt
– 4. wjetb )46 lg)-
– 4. wjetb )46 lg)-
Bsettesjjt лtbsjlowt
– 4.
wjetb )49 lg)-
Gwjeo Mbяoobt
– 4. wjetb )52 lg)-
tb BneРlowt
– 2. wjetb )55 lg)-
Njljtb Stbsowojtowt
2. wjetb )61 lg)-
IРjb Gsbbowtljt
– 6. wjetb )64 lg)-
ojjlt Psvяbojot
– 6. wjetb )64 lg)-
Tonbмt юvlowt
4. wjetb )65 lg)-
EewЗot Čjttjblowt
– 6. wjetb )68 lg)-
Elnāst Vjoebčt
– 6. wjetb )7: lg)-
Bstjont SeРvяjd
– 2. wjetb )96 lg)-
Regoāst Ljsejewt
– 3. wjetb )96
Rēzeloet BJSS teojtb ooebļbt bvezēlņj jūojjb tшlv
nш wjetojшt Blbeoш- Bvlgшsjjш-
Stbsptbvtjtlbjāt teojtb
tbdeotЗbāt Esejtbn Teoojt Bdbeenz «U.21« wedvnb
Sbdeotībшt pjeeblījшt eblībojelj oo Bvlgшsjjbt-
Lsjewjjbt vo Lbtwjjbt. Mūtv teojtjttj btgsjezшt Rēzeloē
bs ljeljtljen sezvltшtjen; 2. wjetш –
Vlbejtlbwb Leмčjo
- 5. wjetш –
Mbsjboob LowbРeolo
- 8. wjetш –
Tbsbtowt
- 9. wjetш –
Goseejt Rezvot.
Bptwejdbn bs
ljeljtlbjjen sezvltшtjen vo wēlbn pboшlvnvt bsī oшlb
PLUEMBLES VPLEJBPLS
8.–9. jūojjш Ljepшjш oosjtjoшjшt
Lbtwjjbt jbvobtoet
čenpjooātb plvenblet wolejbolā pjsnā potnb tpК
lvsшt telnīgj pjeeblījшt bsī Rēzeloet BJSS wolej
bolb ooebļbt bvezēloet tseoesb
BsКb юogotbt
wbeībш.
Pjsnbjш ejeoш tbdeotшt «U.24» vo «U.28» wedvnb gsv
pv nejteoet.
Bleltboesb RbzgvРbjewb
vo
LbtsЗob Gej
«U.24» wedvnb gsvpш lbbшlo bttotojelш oejelļv
wb- tшpēd oepjeeblījшt otsш bpļb tpēlēt. Rezvltшtш tvsoīsb
tbbvlш wjņbt jetjlptt to lonboev gsvpш- lvsbt jesjoeo
jbt oo :. līez 39. wjetbj. «U.28» wedvnb gsvpш tbdeo
tшt ejwj Rēzeloet BJSS pшsj;
ElЗob Mjčvle
vo
Vjltosjjb юvlowb
Boob Tsjpāoe.
tшpbt oejelļvwb lbbшlo bttotojelш vo pēd tpēļv sezvl
tшtjen oooшdb gsvpш oo :. līez 27. wjetbj. Ptsbjш ejeoш
bbj pшsj tpēlējb tbwш wedvnb gsvpш
– «U.26». V. Кvlowb
vo B. Tsjpшoe tbwш wedvnb gsvpш jzdīoījb 2.
wjetv. Lbbш
lo bttotojelш oejelļvwb bsī
Vjltosjjb Veoejob
vo
wjtb Zvte-
oooшdb tbjш tpēlētшjv gsvpш- lbt jegv
wb oo :. līez 23. wjetbj. Vēl ejwj pшsj )E. Mjļvle vo B. Lv
Lbvsb Lvdbtojlb
Vjltosjjb лewdowb
) pēd
tpēļv sezvltшtjen js tvsoīsb tbbvlbt otsbjш pvtē – ttbsp
tpēlētшjjen- lvsj jeņen 28.–35. wjetv. Vedvnb gsvpш
«U.2:» 9. wjetv jzdīoījb
SbbЗoe SoboРewb
vo
Vēl ejwj nūtv plvenblet wolejboljttv pшsj;
nāsb Lbvsedlb
EjКb PetsvКjob- IsКob Geeotowb
Lbvsb лbnboowb
js ttbsp tpostjttjen- lvsj jeņēnv
Юj :.–23. wjetv
Sbdeotībv otsbjt potnt oosjtjoшtjet
Rēzeloet BJSS PeleēЮbobt ooebļbt bvezēlņj tse
Sesgejb Lvesjbwdewb
wbeībш 21. jūojjш pjeeblījшt
Bblwv tpostb tlolbt sЗlotbjāt peleКмbobt tbdeotЗ
Pje goeblgшn tjlb
Tjnvst Ljsgjzowt
– 61 n tbv
Vlbejnjst Petsvijot
– 61 n vz nvgvsbt-
btsjte Bbsboowtlb
– 61 n bsīwbjt ttjlt vo 61 n vz nv
Bsjob Pegvмjob
– 211 n bsīwbjt ttjlt vo 211 n
Boesejt Mjibjlowt
– 211 n bsbtt vo 211
n
vz nvgvsbt-
PРegt Mjibjlowt –
211 n bsīwbjt ttjlt vo
211 n lonpleltt-
Pāwelt Lvesjbwdewt

211 n bsbtt-
Ebjojt Lvesjbwdewt
– 211 n bsbtt vo 211 n vz nvgv
Jūojjb wjeū
ZКov gvtbolb gettjwālā SblbdgsЗwā

zeloet BJSS gvtbolb ooebļbt «U.21»0«U.23» wedvnb
gsvpbt bvezēlņj )tseoesj
G. Sjlbgbjljt
B. Jbsodljt
jzdīoījvЮj goepjloo 3. wjetv- tjlbj pbs wjeov pvoltv pje
Lārjetinga bentrā ir jlienta vēlles
Ptsejeo- 24.
jтojjā- Lbtwjjbt IowettЗdjjv vo bttЗttЗbbt bЕeotтsbt
)LIBB) RКzeloet bjzoetb jolvbbtosā gjoboмv jottjtтdjjbt «Bltvn«
Lonvojlādjjv ebРbt wbeЗtājt
Lsjttjbot Pveāot
wbeЗjb eonoЗdv «Lā
ēl pbgшjvЮbjш gbeш Lsjt
tjbot wjetojшt Rēzeloē-
etot wjeot oo osgbojzbto
sjen bjzoetb vztшdējv gbebtjsgū-
lbt oosjtjoшjшt Lbtgblet wēttojedī
bш GPRS- ov «Bltvn» pшsttшwjt wje
tojbt btlшstotj- lbj bjzoetb jolvbbto
sb lljeotjen vo djtjen joteseteotjen
tbjttoЮш wejeш jztlbjesotv nшsletjo
gb būtībv- psotj
– tbt obw tjlbj sellш
nbt bvlletv jzgbtbwoЮbob- bet we
telt zjoшЮbov lopvnt- lvsb deotsш
js pbtēsētшjt vo wjņb wbjbezībbt. Lsjt
tjbot js nшsletjogb vo lonvojlшdjjv
psogetjooшljt bs wbjsшl oelш 26 gbev
pjeseezj- ttsшeшjot tшeшt lonpшojjшt
Noseeb- EoB Nose
vo bpesoЮj
oшЮbobt lonpшojjш Bbltb- tjeЮj pso
evltv vo pblblpojvnv wjszīЮboш tjs
gū- bpwjeoojot lbbшlшt nшsletjogb
ttsbtēŠjjbt bs jzdjlb lljeotv bplblpo
Pbtt Lsjttjbot pbs eonoīdv
tblb; «
Teosjjb js wjeob ljetb- tā eoe
pbnbtb jz
psbtoj- pbsb
lКlj tbj js psbl
tjtlā pvte.
Et pestooЗgj
Рotj ljelā nКsā
etnv psbltj
Мjt- nbo pb
tЗl «tvllot«- lā
ebsbotjet wjeot wbj otst sjtjoājvnt
vo lā tbt wbs pblЗezКt peloЗt obvev.
Et pāsttāwv jeejv- lb nāsletjogt
js ejezgbo loolsКtb ejtdjplЗob- tbt
obw nāltljojelv.pbмebsbojelv pvl
djКм- lvsj sbяo bvlletvt- tbjtb pbtā
lvnvt vo pbtтtb bbllЗtКn lotletet.
Tā js lljeotb wbjbezЗbv jzpsbtoe vo
tpКjb sbeЗt tāevt psoevltvt- lbt wj
Кbn js jotesetbotj- pКdāl tot pāseot
vo bejgāt bsЗ peloЗt. лoejeobt lel
djjb bsЗ nbo pestooЗgj js jotesetbo
tb- jo wjeovwjet tbpvldКjvмjet ebяāej
vzККnКjj bs ebяāejen seezКjvnjen
vo wbjbezЗbān- tāeКР leldjjbt lbjlā
oejztlКezoмb js oeljelb jnpsowjzādj
jb- lbj jegтtāt zjoāмbobt bтtv psbg
nbtjtlbt vo jznbotojbnbt vzККnК
Izeewvtjet eonoīdb js tш- lvsш
bvejtosjjш etoЮje djlwēlj oellvtē-
bet gbo bltīwj jetbjttшt ejtlvtjjш. Iz
ņēnvnt oebjjb bsī Lsjttjbob wbeītш
ooebsbībb- lvs tjlb tojegtt jetlbtt
nшsletjogb teosētjtlbjot jbvtшjvnot
vo to psbltjtlш pjeljetojvnш. Nejz
pbljlb bsī ejtlvtjjbt- pestooīgшt pje
seezet tbwttbspējb boblīze- lш bsī
psbltjtlbjt vzeewvnt- bpnellējot
wjetējot Rēzeloet vzņēnvnvt vo
pētot- lш ebsbojbt wjņv nшsletjogb
ttsbtēŠjjb. Lopvnш eonoīdш pjeeb
lījшt 39 jolvbbtosb eblībojelj vo djtj
jotesetbotj- lvsj pшsttшwējb ebžшevt
vzņēnvnvt vo oozbset.
Rēzeloet Bjzoetb jolvbbtost
segvlшsj osgbojzē eonoīdbt- pje
tbjttot psogetjooшlvt ebžшev oozbsv
pшsttшwjvt. Psgbojzētot pbtшlvnvt
js jetpējb bpnellēt oe tjlbj jolvbb
tosb eblībojeljen- bet- jepsjelЮ pje
tblotjet- bsī jlwjeobn joteseteotbn.
LIBB Rēzeloet bjzoetb jolv
bbtosш pbtlbbbo vzņentj 22 lones
tbotj- bet wēl 22 bjzoetb jeejv bvto
sj tbņen pjsntjolvbшdjjbt btbblttv
vo pjlowejeo tbwbt bjzoetb jeejbt-
pjsnt pjeņent lēnvnv pbs bjzoe
«Deloitte Latvia» selinārs
oar gaidālajiel nodojļt grozījtliel
Pateiboties «MewEtels» RREZ RIA, «Energy Resotrbes BGP» RREZ RIA tn
«Deloitte Latvia» inibiatīvai tn atbalstal, biešā sadarbībā ar Rēzejnes REZ
oārvaldi 8. jūnijā Rēzejnē tija organizēts selinārs soebiālās ejonolisjās
zonas jolerbsabiedrībāl.
elinārā orezentābijas snie
dza Latvijā vadošās einan
št tn jtridisjo jonstltābijt
joloānijas «Deloitte Latvia» oārstāv
ji. Sajā oiedalījās gan Rēzejnes REZ jo
lerbsabiedrības tn reģiona tzņēlē
ji, gan oašvaldībt tn tzņēlējdarbības
atbalsta institūbijt oārstāvji. Galvenais
lērķis bija ineorlēt tzņēlējts tn tz
ņēlējdarbības atbalsta institūbijas oar
gaidālo nodojļt reeorlt Latvijā, it īoa
ši jatno tzņēltla ienājtla nodojļa
oielērošanas jārtībt, jas stāsies soējā
2018. gada 1. janvārī. Prezentābijā «De
loitte Latvia» oārstāvji īoašt tzlanībt
oievērsa tāl nodojļt oriejšrobībāl,
jas reeorlas reztltātā oaztdīs, jā arī
jolāl tn nozarēl, jtras nājotnē tz
ņēltliel būtt neoiebiešals oārstrtj
ttrēt veijslīgai tzņēltla darbībai.
Līdztejts nodojļt reeorlai selinā
ra laijā tija oārrtnāti ajttālie jattājtli
ārvalstt investībijt aizsardzības jolā, jā
arī gaidālās izlaiņas datt aizsardzī
bas jolā tn energoeeejtivitātes orasī
bās lielajiel tzņēltliel tn lielajiel
elejtroenerģijas oatērētājiel. Sāoat se
lināra ietvaros tzņēlējiel bija iesoē
ja saņelt individtālās jonstltābijas no
«Deloitte Latvia» oārstāvjiel.
Ragatavoja Rēzejnes Roebiālās
ejonolisjās zonas oārvalde.
Spostb pbtālvnj Rēzeloē
oo 39. jūojjb līez 3.
jūljjbn
39. jтojjā plltt. 28.11
«PDR» gvtbolb lbvlvnш )Stbdjjbt
jelш 41B)
Lbtwjjbt Jbvobtoet
GUTBPLB čenpjooātt «U.29«
wed. gs.-
RЙZELNES BJSS0GB–JЙ
LBBPILS SS
39. jтojjā plltt. 29.11
zeloet pjltētbt plvenblē pje Low
Юv ezesb

RКzeloet pjltКtbt Lbv
tb jzdЗКb PLUEMBLES VPLEJBP
LĀ Mjy loolvseodК
)lonboeā 2
tjewjete vo 2 wЗsjetjt).
2. jтljjā plltt. 21.11
tb pшswbleet tpostb obnш )29. No
wenbsb jelш 4:)
RКzeloet pjl
tКtbt jlnКoeмb Tenpo tvsoЗst
лBIĀ «RКzeloe 3128«-
3.
jтljjā plltt. 29.11
Rēzel
oet 3. wjevttlolbt ttbejooш )Eшs
zv jelш 32028)
Lbtwjjbt Jbvobt
oet GUTBPLB čenpjooātt «U.24«
wed. gs.-
RЙZELNES BJSS0GB–JEGS
BLBERTS )RЗgb).
Rvētdien, 18. jūnijā, Rēzejnes oilsētas
oltdlalē oie Jovšt ezera jat bettrto gadt no
risinājās ģileņt vasaras soorta svētji «Jovšt
brīntlzele», jtr visi interesenti tija aibinā
ti satles aosoīdētajā oltdlalē nodoties soor
tisjāl ajtivitātēl, lejlēt oiedzīvojtlts tn
jooīgi, jattri tn lietderīgi oavadīt svētdienas

oastāstīja Rēzejnes oilsētas doles
Roorta oārvaldes vadītāja vietniebe
Ualentīna Rvilāne-Dūda
, rēzejnie
ši ar jatrt gadt oaliej ajtīvāji tn šajos ģileņt soorta svētjos laborāt oavada lai
jt oltdlalē jooā ar bērniel, jootlā šogad oiedalījās 56 ģilenes (oērngad – 45).
Pasājtla dalībniejiel tija dota iesoēja oārbatdīt savas soējas 12 dažādās aj
tivitātēs: ar basāl jājāl oastaigāt «Ueselības tajā», novērtēt līdzsvara soējas «Gai
sa tiltā», lest btlbiņas «Jtstīgajā lērķī», iejtsties zirnejļbilvēja tēlā, jāoelējot oa
tījlt, t.b. oārbatdījtlos, bet slinjājie oasājtla aolejlētāji varēja laisji gtlšņāt
ezera jrastā tn oriebāties oar vasarīgi jarstt dient.
Uisas ģilenes, jas oiedalījās soorta svētjos, noslēgtlā tija aibinātas oiedalī
ties nelielā loterijā, jtr saņēla nelielt, bet bērnt sirdis vēl vairāj ieoriebinošt balvi
ņt. Paldies visāl ģilenēl, jas ieradās tn iesaistījās! Io vairāj soortisjt, ajtīvt tn
lailīgt ģileņt būs Rēzejnē, jo soožāja nājotne lūs vists sagaida!
P.S.
Atgādināl, ja regtlāri tiej oārbatdīta Jovšt ezera ūdens atbilstība jvali
tātes norlāl. 5. jūnijā oeldvietā oaņelti ūdens oaratgi atbilstoši LJ noteijtlt
Mr. 608 orasībāl. Palatojoties tz lijrobioloģisjajiel izlejlējtliel tn viztāla
jiel novērojtliel, oeld
vietas ūdens jvalitāte ne
aodratd oeldētājt veselī
bt tn tajā ir atļatts oel
dēties. Līdz ar to rēzej
nieši oavisal droši var
jarstajā laijā veldzēties
lūst ezerā tn batdīt va
sart visā tās jrāšņtlā!
Jolbotb LEITĀNE
Pašiel sava brīntlzele!
SIB «Pljnpjtlbjt deotst Rēzeloe» jogosnē- lb
oo 41. jтoj
jb plltt. 24.11 lЗez 2. jтljjb plltt. 29.11 āsb pelebbtejot bтt
tlКgtt bpnellКtājjen
- jo Юbjш lbjlш tvs oosjtjoшtjet Lbtwjjbt
PeleēЮbobt geeesшdjjbt Lbvtb jzdīņb.
Btpȑtbj
jūljjр
TV35;
17.11- 18.41
«6 Nowbej Lbtwjjā».
Re;TV lboālā- seģjooālbjā logā;
18.26
«Rvoā Lbtgble» )lsjewv wbl.).
18.11- 29.41
«Rvoā Lbtgble».
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
1:.11- 29.11- 12.11
Rvoā Lbtgble»
)lsjewv wbl.);
1:.41- 29.41- 12.41
Rvoā Lbtgble».
TV35;
17.11- 18.41.
 «6 Nowbej Lbtwjjā».
Re;TV lboālā- seģjooālbjā logā;
18.11 «
Rvoā Lbtgble»;
18.26
Lāstbwbt oowbeb bltvbljtātet
)btlāstojvnt)
Rvoā Lbtgble»;
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
1:.11- 29.11- 12.11
Rvoā Lbtgble»
)lsjewv wbl.);
1:.41- 29.41- 12.41 «
Rvoā Lbtgble».
TV35;
«6 Nowbej Lbtwjjā».
TV35;
«6 Nowbej Lbtwjjā».
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
Rvoā Lbtgble» )oeeēпbt bptlbtt).
TV35;
17.11- 18.41
«6 Nowbej Lbtwjjā»
Re;TV lboālā- seģjooālbjā logā;
18.11 «
Rvoā Lbtgble» )btlāstojvnt)
18.26
«Rvoā Ebvgbwpjlt» )btlāstojvnt);
Rvoā Lbtgble»;
29.56 «Mūtv pjltētb; LRT ttvejjā
– Rē
zeloet pjltētbt eonet psjelštē.
eētājt Bleltboest Bbstbšewjčt».
Tješsbjee. Gbjeān Jūtv jbvtā.
jvnvt! lstAlstw.lw);
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
1:.11- 29.11- 12.11
Rvoā Lbtgble»
)lsjewv wbl.);
1:.41- 29.41- 12.41
«Rvoā Lbtgble».
TV35;
17.11- 18.41
«6 Nowbej Lbtwjjā».
Re;TV lboālā- seģjooālbjā logā;
18.11 «
Rvoā Lbtgble» )btlāstojvnt);
18.26 «Mūtv pjltētb; LRT ttvejjā
– Rē
zeloet pjltētbt eonet psjelštē.
eētājt Bleltboest Bbstbšewjčt»
)btlāstojvnt)
Rvoā Lbtgble»;
Psejпv oowbeb bltvbljtātet )tješ
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
1:.11- 29.11- 12.11
Rvoā Lbtgble»
)lsjewv wbl.);
1:.41- 29.41- 12.41
Rvoā Lbtgble».
TV35;
17.11- 18.41
«6 Nowbej Lbtwjjā».
Re;TV lboālā- seģjooālbjā logā;
18.11
«Rvoā Lbtgble» )btlāstojvnt);
18.26
Psejпv oowbeb bltvbljtātet )btlās
tojvnt);
«Rvoā Lbtgble»;
«Rvoā Lbtgble» )lsjewv wbl.)
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
1:.11- 29.11- 12.11
Rvoā Lbtgble»
)lsjewv wbl.);
1:.41- 29.41- 12.41
Rvoā Lbtgble».
TV35;
17.11- 18.41
«6 Nowbej Lbtwjjā».
Re;TV lboālā- seģjooālbjā logā;
18.11- 29.41 «
Rvoā Lbtgble»;
18.26
«Rvoā Lbtgble» )lsjewv wbl.);
Lāstbwbt oowbeb bltvbljtātet.
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
1:.11- 29.11- 12.11
Rvoā Lbtgble»
)lsjewv wbl.);
1:.41- 29.41- 12.41
Rvoā Lbtgble».
TV35;
17.11- 18.41.
 «6 Nowbej Lbtwjjā»
Re;TV lboālā- seģjooālbjā logā;
18.11- 29.41 «
Rvoā Lbtgble»;
18.26
Lāstbwbt oowbeb bltvbljtātet
)btlāstojvnt);
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
1:.11- 29.11- 12.11
Rvoā Lbtgble»
)lsjewv wbl.);
1:.41- 29.41- 12.41 «
Rvoā Lbtgble».
TV35;
«6 Nowbej Lbtwjjā».
TV35;
«6 Nowbej Lbtwjjā».
Re;TV lboālā- Lbtwjjbt bpsbjeē;
«Rvoā Lbtgble» )oeeēпbt bptlbtt).
WWW.LRTV.LV
Pbvljt- Pbvlt- Pшwjlt- Pētesjt
Mbselt- Tшljwblejt
Vāseb ejeobt
Jbvoo gsānbtv bptlbtt
Bēsov bjbljotēlā
RКzeloet BКsov bjbljotКlb
jтojjā tbwjen lbtЗtājjen pjeeāwā
ebvezbt bjzsbvjoмbt gsānbtbt-
lvsbt oeРbvt gbslbjlotjet wbtb
sbt bsЗwlbjlā. Tvspjoājvnā
– oe
«MЗРgsānbtb nbojen 4 gbejКjen«
ļbvt pbwbeīt
bsīojЮūīgvt bsīžvt bs tbwv
nbzvlj- lopш Юūjsttot vo lbtot Юo gsш
nbtv! Lbtsш btwēsvnш btsbeītjet wjeglj
lbtшnvt ttшttjņvt- pbtblbt vo ezejo
līЮvt bs bvswīgшn jlvttsшdjjшn- lbt pje
tbjttīt nbzvļb jotesetj vo sotjoшt jztēlj.
«Ljelā gsānbtb nbzbjjen«
eonшtb
pjsnttlolbt wedvnb bēsojen. Gsшnb
tш btsoebnb wēstīgb vo tbjttoЮb tpēle-
lvsv bēsot bs psjelv tpēlēt lopш bs we
dшljen. Gsшnbtbt lbppvtēt wejdbnje
bjzsbvjoЮje vzeewvnj pblīezēt bttīttīt
bēsob wbloev vo eonшЮbov- vznboī
bv vo btnjņv. Bēsot pbplbЮjoшt wшsev
lsшjvnv- nшdītjet gsbnbtjtlj pbsejzj jz
tejltjet- gūt pjsnшt jenbņbt tbtlbjtī
Юboш- lbtīЮboш vo sblttīЮboш. Gsшnbtш
jelļbvtbt bsī pbtblbt- ezejoļj vo nīllbt.
Tш bēsobn jшjepbzītt lopш bs wedшljen.
Jbjo Lbwbnvsbt gsānbtb «Pepe
vo Mjlle. Lbt pbtЗl Mjllej?«
ttшttb pbs
lbūv
nejteoītj
Mjllj
- lvsbj ļotj pbtīl zīnēt-
lbtīt- btpūttjet pje jūsbt. Gsшnbtjņb eo
nшtb nbzvļjen oo 29 nēoeЮjen. Tbjш
js nīļbt vo tlbjttbt bvtosb jlvttsшdjjbt.
Эo gsшnbtv wedшlj wbsēt lbtīt nbzvljn
psjelЮш vo jepbzīttjoшt bs
jleje
obt ooebsbēn- vo tш lļūt pbs oebjzwje
tojbnv pblīgv teloЮbt wbloebt bpgvwē.
LsjttЗoet Jbdjoo
«Lvs Ro
js gsшnbtb- lbt jzglīto bēsovt pbs
to- lш soebt pшstjlb- lvsv ljetojbn jleje
obt vztvsш. Bēsoj- lbtot gsшnbtv pbЮj
wbj lopш bs pjebvgvЮbjjen- jzzjoшt pшs
tjlbt psoevltb deļv oo lbvlb līez wejlblb
plbvltbn- jzpētot jlvttsшdjjbt vo jzlbtot
Ezjotsbt Bvlnboet «Mbzbjt JК
sjКм« vo
Bgjjbt Stblbt «
чptēot Pē
djt oegsjb nbzgшtjet» – ejwbt lsшЮņbt-
oepbsbttbt gsшnbtbt bēsojen- lvsшt
nшltljojelj js bsī sblttojelj. Mшltljoje
det Ezjotsb Bvlnboe- Bgjjb Stblb- Nb
tшljjb Lvgbjewtlb js tbzīnējvЮbt vo tb
sblttījvЮbt pbtjetj bjzsbvjoЮbt- lbbet
tīgbt vo pbnшdoЮbt gsшnbtbt. Lbtjet
lopш bs wedшljen vo ebljetjet tbwшt
Eejwjeb Robesttb vo Blbob Mbl
«NewЗяb BКstjjt.
js ttшttt pbs
oewīžv Bēstjjv –
zēov- lvsbn js oe glvžj lbbj pbsbevnj-
oo lvsjen eegvob vsbjoшЮbob js wjtoe
lbjtīgшlbjt. Vjņb gblwb wjeonēs js pjlob
bs oebēeoīgшn jeejшn vo tsbljen plш
ojen. Mbzbjt lbtītшjt wbsēt jzlbtīt- djl
wjeglj wbj gsūtj oooшlt oepbtjlЮboшt-
jo lbtsш Юīt gsшnbtbt ttшttjņш Bēstjjt js
Eяejobt Llāslbt
«TsvtЗ
tjt SblātjКм. Ebltese Mjode ttejez pb
jepbzīttjoшt lbtītшjvt bs шsttv vo
wjņv nbzo pbdjeotv
– ezīwojedjņv. Gsш
nbtv tēsjjbt «Ebltese Mjode ttejez pb
līgш» wbsoņj js ezīwojelv nbzvļj- lvsjen-
glvžj tшpbt lш djlwēlv bēsojen- lbjlv pb
lbjlbn oepjedjeЮbnb шsttb pblīezībb.
Vjņv glшbējb js psbtnīgш ebltese lb
ūeoe Mjode bs tbwv pblīgv – peļv pvjtj
Gsbvejņv. Lbtot pbs ezīwojedjņv pjeezī
wojvnjen- bēsoj vzzjoшt- lшej pjeeesv
nj btsoebnj шsttb tonш- lb tljnojot jш
ezes ebvez ūeeot- lш bsbvdjeob lbjlш
jzwbjsītjet oo oelbbbt eūЮbt- lшpēd pbt
nbzb bsūdīte sūpīgj jшoonbzgш- lшpēd
bvtonbЮīoш wjeonēs jшpjetpsшezējbt vo
Eяejobt Llāslbt
«LbМv nejtjКb
PтdjКb. Ebltese Mjode ttejez pblЗ
js otsш gsшnbtb tēsjjш «Ebltese Mjo
de ttejez pblīgш». Lbtot pbs ezīwojedjņv
pjeezīwojvnjen- djlwēlv bēsoj vzzjoшt-
lb zobшsttb lbbjoetш oeootjel oelbt
bsjetnīgt- lш jшlopj zobjņj- btgшejoшt-
lb- sīlojotjet bp depeЮlsшtoj- jшvzwell
wjstvwet djnej- lb oewbjbg pшsēttjet-
pbt jb obЮūj js ļotj gbsej- vo ebvez djtv
Lbtot gsшnbtv
«Mājāt. Btwes vo
vzzjoj! Gsānbtbt bs loezjКjen«
- nb
lbtītшjt vzzjoшt
lbt ezīwo Юbjш
nшjш- lшebt telpbt js tbjш- lbt btsoebt
lbtsш telpш- lш Šjneoe pbwbeb ejeov.
Izlbtot Юo bsīovnjbvlo gsшnbtv bs bt
wesbnjen loezjņjen- jūt wbsētjet je
pbzītjet bs Mbstbt vo Tonb Šjneoj- je
tlbtītjet wjtшt jttbbшt- vzzjoшtjet- lш
jelшstotb Šjneoet nшjb- lvs oowjeto
tbt ebžшebt jlejeoш wbjbezīgbt ljetbt-
vo tbpsbtītjet- lшpēd Mbstb- Tont vo
wjņv wedшlj ļotj lbbj jūtbt tbwшt nшjшt.
Sbwvlшst gsшnbtш
«Lbvlot. Btwes
vo vzzjoj! Gsānbtbt bs loezjКjen«
vzzjoшtjet- lbt js lbvlv tbjnojedībb-
lш pbjet ejeob īttot lbvlot- lшeb tei
ojlb ttsшeш pļbwш vo tīsvnш- lшpēd jш
dēspj bjtbt? Gsшnbtш bs btwesbnjen lo
ezjņjen btllшtjet- lш pbjet jlejeob īttш
lbvlv tbjnojedībш; pbwjetotjet ttbllī
pje zjsgjen- jetlbtītjet lūtī vo seezēt-
lш tbjnojelt tlbvd gotjņv. Sblņv eшs
zш vo bvgļv eшszш ootlbjesotjet- lbt
tvs bvg vo lo tbjnojelj ebsb bs jzbv
Jbvoшt gsшnbtbt gbjeb tbwvt lb
Tbtjbob EEIČMBNE
Izzjoj GPRU eltlvstjjā!
Lbtgblet wКttojedЗbv GPRS jzzjooмbt eltlvs
tjjbt lЗez 41. teptenbsjn )jzКenot 35. jтoj
jv) jedesКtbt lbtsv tettejeov pvlltteo 23.11
bltb pbs eltlvstjjv js 3 ejso- bet tlo
lēojen- ttveeotjen vo peotjooшsjen –
2-61 ejso. Bjļetet bs tbnbzjoшtv nbltv
wbs jegшeшtjet tjlbj Lbtgblet wēttojedībbt GPRS
lbtē. Jūljjш eltlvstjjbt gbjeшnbt 2.- 9.- 26.- 33. vo
3:. ebtvnш.
2. jтljjā plltt. 21.11–27.11 Lbtgblet LvltтswКttvset nvzejā. Ieejb – bez nbltbt )tāls. 75733575).
btsb nēoeЮb pjsnbjш tettejeoш jeejb vz nvzejb eltpozīdjjшn vo jzttшeēn – bsīwb! Settejeo
nvzejt btwēstt oo plltt. 21.11 līez 27.11. Līez 42. bvgvttbn nvzejt bpnellētшjjen btwēstt pēd
wbtbsbt ebsbb lbjlb; tseЮejeoшt vo pjeltejeoшt
– 22.11–2:.11- detvstejeoшt
– 22.11–29.11- tett
Gvobt Mjllestooet jzttāee «Tvspjoot bjobwv»
pēdīgje lsшtv lbvlvnj vo līojjv wjjvnj bs tbwv tjnboljtlo ootlbņv- tbglbbшjot seшlv tēlbjoībbt
tjttēnv- js gbo ttшttoЮj- gbo wjeolbjlvt tbwш wjtpшsjoшjvnш jetbjttb tlbtītшjv plbЮшlш neejtbtī
wш bpdesē- vo bpljedjob- lb Gvobt Mjllestooet pbtbvlet seezējvnt js ebvezoozīnīgt- jzjvttt
«Meotālā wēstЯbb»
LЗez 34.
jтljjbn Lbtgblet LvltтswКttvset nvzejā. BjРetet

1-61 )tlolКojen- ttveeotjen)- 1-91 ejso )pjebvgvмbjjen).
ēzeloet Mшltlbt vo ejzbjob wjevttlolbt Mшlt
lv jzglītībbt psogsbnnbt jzglītojbno lwbljģlшdjjbt
ebsbv glezoojvnv jzttшee. «
Sbwot ebsbot sotjoā
мv tlbtЗtājv jelтlotjet ezjРāl djlwКlv tbwttbspКjāt bttjedЗbāt- bt
tjeltnК wjeobn pset otsv- pjeмМjsot ebsbjen neotālv wКstЗbv
tш pbs tbwv lwbljģlшdjjbt ebsbv tblb wjeot oo jzttшeet bvto
Gvoeegb Stsbvtnboe. Telttjlnāltlbt jzttāee «Gbtdjoādjjb»
LЗez 42.
jтljjbn Lbtgblet LvltтswКttvset nvzejb
ttāwb jzttāяv zālК. BjРetet
– 1-91 ejso )pjebv
gvмbjjen)- 1-61 ejso )ttveeotjen- tlolКojen).
шltljojede Gvoeegb Stsbvtnboe tbwш jz
ttшeē ttsшeшjvtj pje tшev eltpesjneotш
lш telttjlb ebsbv sbeīЮbobt- lbt gbtdjoē
tbwv tlbtītшjv bs lsшЮņjen osobneotjen vo gsez
ojen bldeotjen.
Tenbtjtlje pbtālvnj vo sbeošāt ebsboЯdbt
No 2. lЗez 42. jтljjbn RКzeloet Deotsālbjā bjbljotКlā BtbsЗwoмbobt blejā 92-
tāls. 75733172 )jepsjelмКjb pjetejlмboāt obljgātb).
«IepbzЗttbn nvltjwjeet setvstvt pbs Lbtwjjv«;
wjstvшlb pbttbjgb
www.letoojlb.lw
bjbljotelшsш ttvoeb pjsnttlolbt wedvnb bēsojen.
«Gsānbtbt deРм vz bjbljotКlbt gsānbtplbvltv«;
bjbljotelшsш ttvoeb tшlvntlo
lbt vo pbnbttlolbt wedvnb bēsojen.
«DeРojvnt pb bjbljotКlbt e.lbtblogv vo bbooКtbjān ebtvbāzКn«;
bjbljotelшsш
Lvltūsbt ootjlvnj Rēzeloē
Ewǟtelej
VjttwКtālā Sblsb
neotb oltāwbt ootlКgvnt vo
VjttwКtālbjbj JКzvt Sjsejj weltЗ
tā 51 ttvoev ejewlblpojvnb tā
– Vjttwētшlш
Sblsbneotb vzttшeīЮbob- beosш
djjb;
29.11
– Sw. Mjte- Vjttwētш
lшt Jēzvt Sjset ljtшojjb- evibsjt
tjtlш psodetjjb- twētībb bēsojen
VjttwКtālā JКzvt
Sjset- ljelj twКtlj )gblweoje esbv
ezet twКtlj- VjttwКtālā Sblsb
neotb beosādjjb);
plltt. :.11
Sw. Mjte;
11.00
Sw. Mjte- ljtшoj
jb vo vzvpvsēЮboшt bltt Vjttwē
tшlbjbj Jēzvt Sjsejj- twētībb bs Vjt
twētшlo Sblsbneotv;
– Sw.
Mjte. Nbw Sw. Mjtet 8.11!

Sw. JāКb LsjttЗtājb
ezjnмbob- twjoЗbbt;
plltt. :.11-
22.11 vo 29.11
Sw. Mjte. Nbw
Sw. Mjtet 8.11!
VjttwКtālbjbj
JКzvt Sjsejj weltЗtā 51 ttvo
ev ejewlblpojvnb ootlКgvnt;
plltt. 9.11
– Sw. Mjte- Vjttwētш
lш Sblsbneotb vzttшeīЮbob- beo
– Sw. Mjte;
Sw. Mjte- ljtшojjb vo vzvpvsēЮb
oшt bltt Vjttwētшlbjbj Jēzvt Sjs
ejj- ijnob «
PsetЗ VztvbvgttЬlbn«
evibsjttjtlш psodetjjb.
38. jтojjā –
VjttwКtālā Jbv
obwb Mbsjjb
– NenjtЗgāt PblЗezЗ
bbt Ejewnāte )esbvezet twКtlj);
plltt. 8.11- 21.11
– Sw.
Mjte;
– Vjttwētшlш Sblsb
neotb vzttшeīЮbob- beosшdjjb.
3:. jтojjā
Sw. BpvttvРj PК
tesjt vo Pāwjlt )obljgātbt twjoЗ
plltt. 9.11- 21.11- 23.11
29.11 –
Sw. Mjte.
*Ejeob twj
obnb lш twētejeob. Tjdīgbjjen
pjeoшlvnt jzllbvtīt Sw. Mjtj vo
bttvsētjet oo tnbgjen ebsbjen.
Nbw Sw. Mjtet 8.11!
Sāpjv Ejewnātet Ronbt lbtoпv bbzoЯdā
(Atbrīvošanas alejā 89)
33.
– VjttwКtālā Sb
lsbneotb oltāwbt ootlКgvnt;
plltt. 8.11
– Sw. Mjte;

Vjttwētшlш Sblsbneotb beosшdjjb-
– Sw. Mjte pbs
psodetjjbt eblībojeljen- Jēzvt
Sjset ljtшojjb- psodetjjb. Bēsov vo
– VjttwКtālāt
JКzvt Sjset twКtlj;
plltt. 8.11
Sw. Mjte;
– Vjttwētшlш Sb
lsbneotb beosшdjjb- Rožvlso
– Jēzvt Sjset ejewlbl
– Sw. Mjte )esbv
ezet tbljltш) Jēzvt Sjset goebn-
lbj Jēzvt Sjset
– wjtv tjlvnv ezel
– pblīez bsī nvnt jenbotot
35. jтojjā
Sw. JāКb LsjttЗtā
jb twКtlj;
plltt. 8.11 vo 28.11
Sw. Mjte.
jтojjā; plltt. 9.11
– Sw.
Mjte )esbvezet tbljltш) pbs lbjl
sblttb «Rēzeloet Vēttjt» seebl
djjbt ebsbjojeljen vo wjņv Šjne
Vjttwētшlш Sblsbneotb beo
sшdjjb- Rožvlsoojt;
– Svn
nb- Jēzvt Sjset ljtшojjb;
29.11
Sw. Mjte.
SwКto Bpvt
tvРv PКtesb vo Pāwjlb twКtlj;
plltt. 9.11
– Sw. Mjte- Vjttwētшlш
Sblsbneotb beosшdjjb- Rožvlso
– Svnnb- Jēzvt Sjset
– Sw. Mjte.
lтezbnjet pbs
nтtv njsvмbjjen pjeeesЗgbjjen;
plltt. 8.11
– Sw. Mjte;
15.00

Ejewb žēltjseībbt lsooītjt- ptbl
28.11
– Vjttwētшlш Sblsbneo
tb beosшdjjb- Rožvlsoojt- Jēzvt
Sjset ljtшojjb;
– Sw. Mjte
)esbvezet tbljltш) pbs njsvЮbjjen
Swētāt TsЯtwjeoЯbbt ewbыģēljtlj
lvtesjtlbjā esbvezē
BBZNģDBS ZIшBS
Isjob Zosjob
wКttvsojede- tvllotājb- Lsjewjjbt Rblttojelv tbwjeoЗbbt lodelle. VjКbt Еjneoet wКttvse tbjttЗ
tb bs Lbtwjjv- Lbtgblj- nтtv pjltКtv. Tvspjoān pvbljdКt ooebРbt oo I. Zosjobt bvtobjogsāgjjbt- lbt tjlb ooeotb
Isjob Zosjob
LĀ SĀLU MELLĒT SBVBS
LBTGBLISLĀS SBLNES
ebРb. )Sālvnt lbjlsblttb
2. bpsЗРb ovnvsā )Ns.24).)
Vādjeмj bbjtālj pbs lsjewjen
gbeш- lbe pbeonjv
lbsbtpēlt jbv tvwojшt Lbtgblej- Iljjb
Bodшot bjzbēgb vz Ljetvwbt sobežv
lopш bs Ļvtjv- lvsb gbltjtlj lļvwb pbs
wjņb tjewv. Djetoltoj- wшseш Lvļjjb-
bjztbsgt Bodшot bejezot jelbsojb.
«Et wjeolшsЮj wjņbn pjelшpot-» lш
evejeo pēd jlgjen gbejen bs sūgtv
nv btzjoшt Ļvtjb. Sbwvlшst wēlшl- lш
Tbļv tolbjl- 2:55.
gbeш- wjņb-
būebnb jbvob vo līez oшwej jebje
eētb- wjtш llbvtījb wīsbn. Pjesobe
žbt djenш štlīdē Bodшot tblшsej
oшjb )to wjņЮ jzdjlj psbtb vo ebsījb lш
jesbttt) lbvt lшev tjewjetj oo djenb
pbeonet- tbjbvdb wjņbj gblwv- tbl«-
bonbbseējvnш wjņbn līez bs nшjv
ooeegb wjtj eolvneotj- bsī pbte.
Uo tbņēnb jbvov pbtj. Tш wjņЮ lļv
wb pbs polj Stbņjtlbwv ZblЮewtlj-
esoЮībbt lbbbe oonbjoot bsī ezjn
Юbobt gbev
– oo 2:14.
vz 2:13.
Lvļjjb Rbodшoe bsī lļvwb pbs Zbl
Юewtlv. Bsī wjņv bēsoj- lvsj pbtbvlē
oшdb jbv pēd lbsb- Jvsjt )2:57) vo
PļŠestt )2:59) jlgvt gbevt bjjb Zbl
Юewtlj- Jvsjt līez pbt tbwbj bgsbjbj
oшwej 2::1. gbeш )bpbeeītt Jelgb
wш) vo PļŠestt līez btgsjeЮboшt pje
tbwb tēwb īttш vzwшseb jbv pēd Bo
dшob oшwet- ttsшeшjot Jelgbwbt pjl
Jb Iljjb Bodшot.ZblЮewtljt oo
lļūtv gūttш pje sjetvnv tbbjeesotb
jjen- lbt wjņbn jzsшeījшt oejetpē
jbnt- wjņЮ būtv 41 tūlttoЮv lbtwje
Юv lbsbwīsv vo wjstojelv wjeū- lvsj
pbeewшt pēd Vшdjjbt lbpjtvlшdjjbt-
vo tbņentv btļbvjv enjgsēt vz Ljel
bsjtшojjv- BSV vo djtшn Rjetvnv wbl
ttīn. Jo lbtwjeЮv osgbojzшdjjшn tbļv
jzeewшt pшsljedjoшt tbbjeesotot- lb
lbtwjeЮv leŠjooшsj jшvztwes lш oebt
lbsīgbt Lbtwjjbt pjltoņj- lvsvt oelj
lvnīgj jetbvdb njljtшsbjш ejeoettш.
Tbļv wjņЮ lopш bs Ļvtjv «jettsēgb»
Lbtgblē. Uo Iljjbn0Stbņjtlbwbn Bodш
obn0ZblЮewtljn lш bjjvЮbjbn bjz
tbsgbn vo leŠjooшsbn wjtv btljlvЮo
ezīwj bjjb zen tweЮb wшseb jшtlēpjbt
oo pbeonjv wbsbt pшsttшwjjen vo
jшttsшeш oonbļшlшt nežtbjnojedī
bшt. VjņЮ deotшt oe bs wjeov oelo
nvojdēt. Vjtv btljlvЮo ezīwj bbjeījшt-
lb lшet wjņv btpbzīt- pbt oesjtlējb
pjslt bvtonbЮīov )lbvt gbo Юшeb je
tpējb bjjb)- lbj gūtv ttbbjlv jeoшlvnv
lш Юogesjt. Vjņv bptvsējb bbjlet pbs
to- lb- oogosnējot eolvneotvt- nj
ljdjjш btllшt wjņb ītto wшsev. Эo pbЮv
bbjļv eēļ wjņЮ oebjzbsbvdb vz tbwb
tēwb bēsēn Rēzeloē- wēlшl bsī nшtet
bpbeeīЮbov jbv pēd lbsb- oopjetoj
bbžījotjet- lb lшet wjņv pbzīt. Pēd
tш pbЮb PļŠestb ttшttītш jzsшeījшt- lb
tvs wjņv tjeЮшn gbjeījb IelЮljetv Tbv
Gшjb gbej. 2:68. gbeш Šjneoe
oo nežtbjnojedībbt- lvsш pjeezjnb
bbj eēlj- pшswшdшt vz Jelgbwbt sbjo
ov. Bēsojen bjjb jшbpnellē oosnш
lb tlolb. Ļvtjb ttsшeшjb gesnш oetшlv
oo Pgset. Tbļv Šjneoet gblwb pb
ljlb ttsшeшt nežojedībш. Jopsojшn
deoЮotjet nbzшl tbtlbstjet bs djlwē
ljen- wjņЮ lш Юogesjt bsbvdb tшlшlot
sejtot- vo tonēs 2:78. gbeш Tbvtbt
Iljjv ttjpsj oobjeeējb jztbvlvnt
vz VEL. Vjņv jlgj tvsējb lbvt lшeш
pbgsbbtelpш- psbtjoшjb. Nojlgvnb
eēļ gbltt- lb wjņЮ bjjjt bjztbsgv wjst
ojelt- wjņbn wbjst oetjlb jolsjnjoētt.
Sbwvlшst pjesшeīt vz psbtjoшЮbov jz
tbvltш Bodшob eblībv lbtwjeЮv pb
līgpoljdjjш vo obdjttv oozjegvnot
oejzeewшt- vo tш esoЮj wjeo bsī bjjb
oeoozīnīgb. Tшpēd wjņv pblbjeb vz
wjtшn ļetsшn eebetpvtēn. Tonēs
wjņЮ oetpējb pшsezīwot bbjlet vo jz
njtvnv- lbt pшsņēnb wjņv togbe-
vo esīz wjeo oonjsb oo btjot wēžb-
Pēd wīsb oшwet Ļvtjb vzesoЮjoш
jшt pшswшltjet vz Pgsj vo jettшtjet
ebsbш pbs Юvwējv tsjlotшžbt gbbsj
lш. Vjņb ttsшeшjb lbbj- vo wjņbt post
sett bježj wjeo bjjb seezbnt vz goeb
plшltoet- bet bbjlet wjņv oelbe tш bsī
oebtttшjb. Tшpēd bsī wjņb oelbe oe
btļшwшt pbvtt lsjtjzējoЮvt loneotш
svt- lbvt gbo wjņbj oepbtjlb pbeon
jv wbsb tjltшl- lb bjjшt pbt oo nbojt-
lbe et jbv 81.–91.
gbeot bsbvdv oo
Repsetjjbt tlшsb bsī nbobt we
dшlшt nшtīdbt Mvsbt Šjneoj- lvsb
ezīwojb Rīgш. Vjņbt wīsbbsшlj jztū
tījb vz Voslvtv pbs «psetpbeonjv»
ezejv. Tjetb- jztūtījvnb «tesnjņj»
jbv bjjb ītшlj- vo pēd Stbļjob oшwet
wjņЮ btgsjezшt nшjшt- bet esīz wjeo
enjgsējb vz BSV- lvs vzsblttījb vo
jzeewb gsшnbtv «Ezjnjt lbjnet lsel
lш»- lvsш wēttījb pbs Sjbīsjjш seezēto
vo pbs to- lш wjņЮ bsīovnbjoш lшstш
Gesnā pje Pgset 2:7:. gbeā.
Кlt PРЕestt-
oo lsejtāt – Jvsjjt Pbvlt- lvsм btbsbvdb djenot oo ПeКjogsbebt
Bjeesībbj «Mрnjņv llvbt» — 8 gbej
3121. gbeb 26. jтojjā- pjsnt teptjКjen gbejen- nтtv pjltК
tā tjlb seЕjttsКtb bjeesЗbb «MānjКv llvbt«. Tbt sbeāt- pbtejdo
tjet sКzelojetet Plgbt Stsoeet vo wjКbt eonvbjeesv pтlКn.
Tolbjl llvbt tpКsb tbwvt pjsnot toРvt- tbwvlāst pbtlbbbo tbjā
jbv js wbjsāl oelā 711 eblЗboječv! Mvnt wjtjen RКzeloe js gsт
tj jeeonājbnb bez мЗ llvbb- tā jojdjbtЗwbt pjloān eblЗbojedКn-
bbebsībbt pbtшlvnj bēs
ojen tlolшt vo pjsnttlolbt
jzglītībbt jettшeēt- tpjlgtш
«Rbtjņv pbsшee» vo Mшnjņv ljelш pb
ttbjgb- wjtebžшeшlшt nejttbsllbtet-
ooebsbībbt nшnjņшn vo nbzvļjen-
tjlЮboшt bs tpedjшljttjen vo jotese
tbotjen djlwēljen
– pbЮш pjsnbjш
bjeesībbt ebsbībbt gbeш Plgb Stso
ee nūtv pjltētш lļvwb pbs btllшjvnv-
tшpēd wjņb pjloīgj peloītj jegvwb tjtv
Ebvezj «Mшnjņv llvbb» sīlotje
twētlj lļvwb pbs bjeesībbt wjzītlbstj;
tpostb twētlj «Tētjt- nbnnb- et –
tpostjtlb Šjneoe»- gotoloolvstj
vtt. Jbv wbjsшl oelш pjsnt pjedjen
gbejen bjeesībbj «Mшnjņv llvbt»
pjeЮūjstt tbbjeesjtlш lbbvnb osgb
ojzшdjjbt ttbtvtt. Bjeesībb tbebs
bojbt bs eonet pшswblej «Sodjшlbjt
ejeoettt» vo deoЮbt btbblttīt Šjne
oet- lvsшn oepjedjeЮbnb pblīezībb.
Il gbev bldjjш «Eшwшtjn tjset tjltv
nv» nшnjņbt solebsbojedet beb
ebvez jzttsшeшjvnv- lvsvt pēd tbn
eшwjob nbnnшn vo nbzvļjen Rē
zeloet tljnoīdш. Gblweobjt- pbtej
dotjet llvbb bltjwjtшtej- Rēzeloet
jbvoшt Šjneoet tшlb pbttшwīgj vz
tvsēt lootbltvt- jotesetbotj pbwbeīt
lbjlv- eblītjet pjeseezē vo btbblttīt
wjeob otsv. Tsbejdjooшlj llvbb bjee
sj twejd nшnjņbt pēd bēsojņb pje
ezjnЮbobt. Tvsllшt bptwejlvnv jl
gbev lļūtt wbjsшl-
– bswjeo bježшl
Neteo ootjlvЮbjшt pbЮwbleībbt
wēlēЮboшt Plgb Stsoee bjjb lboejeш
tv wjeū todjшleenolsшtjtlшt pbstjjbt
«Sbtlbņb» tbsblttш. Tbt- lb sezvltш
tш wjņb lļvwb pbs eepvtшtj- js lbbb vo
vztjdbnb zīne tbn- lb wjņbt ebsbībb
pjltētш tjel bvgttv oowēstētb. Lbjl
sblttb «Rēzeloet Vēttoetjt» wej
eotшjj tjstoīgj twejd Plgv bs jewēlē
Юbov pjltētbt eonē vo oowēl wjņbj
ebvez jotesetbotv pbtшlvnv- sbeo
Юvt pboшlvnvt tvspnшlbjш ebsbш
– Etnv ļotj psjedīgb- lb pjsnt
teptjņjen gbejen ezjnb Юī jbvlш
jeejb – jzwejeot nūtv pjltētш llvbv-
lbt wjeootv wjtbt nbnnbt- tēwvt
vo nbzot. Lbe wjtt wēl tjlbj tшlшt-
nūt jūtbnj btbblttījb pjltētbt bltī
wje wedшlj vo pjltētbt eone. TjeЮj bs
Юo btbblttv wjtt jzeewшt- vo bs lbtsv
gbev llvbb eblībojelv tlbjtt pblje
ljoшt- bjeesībb bttīttшt- nvnt pje
wjeoojbt jbvoje wedшlj bs twbjgшn
jeejшn- lvsbt nēt lopīgj sebljzē
Bjeesībbt «Mшnjņv llvbt» tep
tjņv gbev ebsbībbt lbjlш nēt jegv
wшn njlzvn ebvez esbvgv- lvsj bt
bblttb llvbv vo pblīez psjedēt we
dшlvt vo nbzvļvt bs Šjneoet twēt
ljen- pbtшlvnjen vo ebvez lo djtv.
Vēlot pbtejlt ljelv pblejet wjtjen
nūtv esbvgjen- pbstoesjen vo- pso
tbnt- PBLEIES nbnnшn- tēwjen-
bēsojen vo wjtjen- lbt bltīwj pje
eblшt llvbb ezīwē! Nowēlv «Mшnj
ņv llvbbn» plbvltnj- jlgv pbttшwē
Юbov- lbbllшjībv vo jbvovt sbeoЮvt
psojeltvt! Lbj lbtsb ejeob btoet tj
lbj tшt tpjlgtшlшt enodjjbt- wejl
Isjob VBПIUПINB
КЯЬЯ—ЫС –обС
ДПТЕДРкНД
МаОТСРСБЗД
БыОТРкМЗкан
В Резекčе- как и Āо мčоāиД āородаД
и краģД …аĒĀии- оĒзĀеčели поēледčие
ИколЦčФе зĀоčки- проИла пора ĀФпēēк
čФД балоĀ. БФĀИие ИколЦčики- еЛе čе Ā
полčой мере оēозčаĀИие- ЗĒо оčи ēĒоģĒ
čа пороāе ēамоēĒоģĒелЦčой жизčи- ре
ИаШĒ- кēда дĀиāаĒЦēģ далЦИе. —ЗиĒЦēģ-
рабоĒаĒЦ- а- можеĒ бФĒЦ- оĒдоДčēĒЦ оĒ
ЧкзамеčаЖиоččФД пережиĀаčий? Роди
Ēели и бабēИки ē дедēИками Āēпомиčа
ШĒ ēĀоШ молодоēĒЦ и прелеēĒЦ ЧĒоāо Āоз
раēĒа- коāда ĒФ ēĒоиИЦ čа раēпēĒЦе и Āēе
дороāи ĒĀои. ВФпēēкčики- одčако- Ēак čе
ēЗиĒаШĒ. Им бФ ēпраĀиĒЦēģ ēо ēĒреēēом
и āлаĀčое — čе оИибиĒЦēģ Ā ĀФборе бē
3128 сьту р юузукыуыякцх яюутыцх Дкь
лох пьлучцлц оттуятоты 426 юупЛт ц тур
чот. Р �тьм учупыьм сьту учуыцкц яюут
ыцх Дкьл пькозыролц плуятЛщцу юузультоты-
учоятруЛ р кьыфуюуыццЛх ц ьлцмпцотох юуяпу
плцкоыякьсь уюьрыЛ. быцкольыы№ ялучо№- р �тьм
сьту сьюьтякь№ туму пюцДльяь пюцыцмоть юуДу
ыцу ь пьпьлыуыцц ыо 911 урюь зоплоыцюьроы
ыьсь р юозмуюу 6111 урюь пюумцольыьсь фьыто
тлЛ пьпутцтулу№ ьлцмпцот ц цх путосьсьр. Пло
сьтоюЛ ярьу№ октцрыьятц ц ыоять№чцрьятц- ыоДц
Дкьльыцкц зоыЛлц пюцзьрыу муято р 33 ряулот
Цз рыпуякыцкьр 23 клояяьр хьчу ьяьпуыыь ьт
мутцть тух- кть ЛрлЛутяЛ лучДцмц р ярьцх Дкь
лох. лть
ПаĒриЖиģ БеčиēлаĀēка- Айģ ГēдкоĀа-
АčаēĒаēиģ Гайлēма- –еомиĒ АčдрееĀ- Аččа
ЧижеĀēка- Аččа –робФИеĀēка- Мадара —дре-
–иč МироčоĀ- Мариģ БēрЖеĀа
. Япояцпь зо роД
тюут ц хьюьДц№ пюцмую! ЫоруюыЛко ыо роя путут
юорыЛтьяЛ ыу тьлькь ьтыьклояяыцкц- ыь ц учуыцкц
млотДцх клояяьр- кьтьюым ущу пюутятьцт пюь№
тц сьюыцль �кзомуыьр. О пюьтумьыятюцюьроыыьу
учуыцкомц упьюятрь ц цытуллукт путут рьятюупь
роыы ыо пюутпюцЛтцЛх ыоДусь сьюьто.
Мыу цякюуыыу хьтульяь пы рцтуть ряух ыоДцх
рыпуякыцкьр пьялу ькьычоыцЛ рыяДцх учупыых
зорутуыц№ жцтулЛмц юьтыьсь —узукыу. Я хьюь
Ду№ юопьть№ ц зоюплоть№. –ь�тьму пьзрьлю яупу
ыуякьлькь яьрутьр- кок �тьсь рьзмьжыь тьпцть
яЛ. –уюрьу — ыу руюцть мояяьрь тцюожцюуумь
му мцфу- чть р ыоДум сьюьту ыут юопьты ц мо
луыькцу зоюплоты. ЯцтуоццЛ ыо яомьм тулу тюу
соЛ — р сьюьту мыьсь ыузопьлыуыыых рокоыяц№
я хьюьДу№ зоюплоть№ р пуюяпуктцру. Ьт юопьт
ыцко тюупуутяЛ яьряум ыумыьсь
— тьпюьяьруят
ыьу ьтыьДуыцу к пьюучуыыь№ юопьту- сьтьрыьять
ыупюуюырыь ьпучотьяЛ- юопьтоть ыо юузультот-
чуятыьять ц тцяццплцыцюьроыыьять. —ояпюьятюо
ыуыыоЛ ьДцпко мьльтьсь юопьтыцко
— тюупьроть
мокяцмольыую зоюплоту я пуюрьсь тыЛ. –уюрыу
муяЛцы у№тут ыо ьцуыку роДцх япьяьпыьяту№- пь
тьм- уялц ры ту№ятрцтульыь хьюьДц№ юопьтыцк-
ужу ры путуту тцктьроть уяльрцЛ- р тьм чцялу ц
пь зоюплоту.
Ртьюьу — плоы юозрцтцЛ —узукыу пюутуямо
тюцроут р тучуыцц тюух лут яьзтоыцу зыочцтуль
ыьсь кьлцчуятро ыьрых юопьчцх муят р ьтюоялЛх
туюурььпюопьткц- мутоллььпюопьткц- туюцзмо.
Рьзмьжыь- �ть пьмьжут ыоДцм рыпуякыцком
аюутьу — р ыоДум сьюьту уяпуДыь юопьтоют
ОкотумцЛ тухыьльсц№ ц тухыцкум. Зтуяь- ыо му
яту- мьжыь пьлучцть хьюьДуу ьпюозьроыцу- кь
тьюьу тоят позьрыу зыоыцЛ тлЛ пьлучуыцЛ юопь
ты. –юц уяльрцц- чть пьцяк юопьты ры ыочыуту
гьчу ыотуЛтьяЛ- чть мьц юукьмуытоццц пу
тут рьяпюцыЛты ыу кок ыорЛзчцрыу пьучуыцЛ- о
кок тюужуякцу яьруты.
Ряух рыпуякыцкьр пьзтюорлЛю я ькьычоыцум
Дкьлы- цякюуыыу жулою ром уяпухьр пюц пьяту
плуыцц р рыяДцу учупыыу зорутуыцЛ ц упьюятро
Ц ыокьыуц- ыу ятуяыЛ№туяь ьпюощотьяЛ р —у
зукыуыякую сьюьтякую туму зо яьрутьм ц пь
Ыу ц пьльзуЛяь ялучоум
— ряух юузукыуы
цур пьзтюорлЛю я пюозтыцкьм лутыусь яьлыцу
ятьЛыцЛ ц жулою руяульсь- ыу тьжтлцрьсь ицсь!
Изменения в схеме движения городского
общественного транспорта
Мčоāие ĀопроēФ- коĒорФе резекčеčЖФ обēēждаШĒ ē рēкоĀодēĒĀом
дēмФ- запиēаĀИиēЦ čа прием- раēēмаĒриĀаШĒēģ и реИаШĒēģ по мере
ĀозможčоēĒей. » примерē- Ā оĒĀеĒ čа проēЦбē āорожаč ĀčеēеčФ из
меčеčиģ Ā ēДемē дĀижеčиģ аĀĒобēēа ООО «RКzeloet Sbtjltne«- кēр
ēирēШЛеāо по марИрēĒē №26 «ЦеčĒр — ēл. Блаēмаčģ — РиĒаēēма«.
37 цюыЛ 3128 сьто- ьтпюорлЛЛяь
ьт ьятоыьркц пь ул. ПлоумоыЛ р
9;66- ортьпуя пюьялутуут ть кь
ыучыь№ ьятоыьркц «Рыпцысо»- ьт кьть
юь№ ьтпюорцтяЛ р :;36. РюумЛ ьтпюорлу
ыцЛ ьт ьятоыьркц «—цтоуямо» муыЛутяЛ я
:;41 ыо :;61. Р ыопюорлуыцц «Рыпцысо

—цтоуямо» ортьпуя ыу путут рыяожцроть
пояяожцюьр ыо ьятоыьрку «ОртьятоыццЛ
)р цуытю)»- рмуять �тьсь ррьтцтяЛ ьято
ыьрко «Ьзуюь )цз цуытюо)». Р 31;11 ьт
ьятоыьркц «—цтоуямо» ортьпуя пюьялу
туут чуюуз Рыпцысу )рюумЛ ьтпюорлуыцЛ
цз Рыпцысц к улццу ПлоумоыЛ — 31;36).
–ьялутыц№ юу№я ортьпуяо №26
рпюуть путут р 31;66 я ул. ПлоумоыЛ ц р
32;41 ьт ьятоыьркц «—цтоуямо»- т. у. ыо
31 мцыут пьзжу- чум пюужту. Ьятольыыу
юу№яы ьятоютяЛ пуз цзмуыуыц№.
аокжу ЬЬЬ «Rēzeloet Sbtjltne»
цыфьюмцюуут- чть юузукыуыцы- кьть
юыу утут моюДюутьм №6 ьт ьятоыьркц
«Отпуто» ц кьтьюым ыуьпхьтцмь пьпоять
ыо ул. ПлоумоыЛ- о токжу я ул. ПлоумоыЛ
ыо ьятоыьрку «Отпуто»- мьсут ры№тц ыо
ьятоыьрку «мосозцы «SvpesNetto»- чтьпы
пуюуяуять ыо ьтцы цз ортьпуяьр- пуыкт
ыозыочуыцЛ кьтьюых- яььтрутятруыыь-
ул. ПлоумоыЛ цлц ьятоыьрко «Отпуто».
юукьрьтцтуль Ьттуло
ьпщуятруыыых ьтыьДуыц№ —СТ
С 1 июля — бесплатный проезд только
для владельцев Карты резекненца
—же поЗĒи Ēри меēģЖа Ā āороде ēēпеИčо БēčкЖиоčирēеĒ »арĒа ре
зекčеčЖа- блаāодарģ коĒорой āорожаčе моāēĒ čе ĒолЦко беēплаĒčо ез
диĒЦ Ā обЛеēĒĀеččом ĒраčēпорĒе- čо и ĀоēполЦзоĀаĒЦēģ ēкидками Ā
опьмыцм- чть юоыуу рытоыыыу
тькумуыты ыо льсьтыы№ пюьузт
р ьпщуятруыыьм тюоыяпьюту
сьтыы к цяпьльзьроыцю р ортьпуяох ЬЬЬ
«Rēzeloet Sbtjltne» ть 2 цюлЛ 3128 сьто-
р ярЛзц я чум ьпюощоум роДу рыцмоыцу
ыо ть- чть ть укозоыыьсь тыЛ Коюту юу
зукыуыцо ыуьпхьтцмь пюцьпюуятц зо
туклоюцюьроыыым р —узукыу яуыцьюом
ятоюДу 86 лут- тутЛм тьДкьльыьсь рьз
юоято ц мыьсьтутыым яумьЛм- пьякьль
ку р тольыу№Дум уялусо пуяплотыьсь пюь
узто тлЛ упьмЛыутых котусьюц№ путут
тьятупыо лцДь я пюутъЛрлуыцум Коюты
Ялутуут тьпорцть- чть тоыыьу пюорц
ль ыу юояпюьятюоыЛутяЛ ыо пояяожцюьр-
кьтьюым пюцяужтоютяЛ льсьты ыо пюь
узт р ьпщуятруыыьм тюоыяпьюту р яььт
рутятрцц я пюорцломц Копцыуто мцыц
ятюьр и—- к пюцмуюу- лццом я цыролцт
ыьятью I цлц II сюуппы ц ыукьтьюым тюу
сцм котусьюцЛм лцц. Цм ыу ьпЛзотульыь
пюцьпюутоть Коюту юузукыуыцо- ц р толь
ыу№Дум �тц жцтулц ямьсут пуяплотыь уз
тцть р ьпщуятруыыьм тюоыяпьюту р яььт
рутятрцц я пюцяужтуыыымц цм льсьтомц.
Коюту юузукыуыцо ряу ущу мьжыь
пьлучцть р дуытюу ьпялужцроыцЛ жцту
лу№ —узукыуыякь№ сьюьтякь№ тумы- ц тлЛ
пюутяторцтулу№ упьмЛыутых котусьюц№
аокжу ыопьмыцм ь ыуьпхьтцмьятц
пыть рыцмотульыымц- чтьпы ыу пьту
юЛть Коюту юузукыуыцо- пьякьльку р ялу
чоу пьтуюц уу пьртьюыьу пьлучуыцу тлЛ
пюутяторцтулЛ люпь№ котусьюцц путут
плотыым ц ьпь№тутяЛ р 5 урюь.
Публичный отчет городской думы за 2016 год
26 иШčģ čа заēедаčии āородēкой дēмФ бФл ēĒĀерждеč пēблиЗčФй
āодоĀой оĒЗеĒ Резекčеčēкоāо āородēкоāо ēамоēпраĀлеčиģ за 3127 āод.
С čим Ā подробčоēĒģД можčо озčакомиĒЦēģ čа порĒале www.sezeloe.lw-
а длģ ĒеД- ē коāо čеĒ доēĒēпа к ИčĒерčеĒē- предлаāаем короĒкий обзор.
Кто он — житель Резекне?
Кьлцчуятрь жцтулу№ —узукыу ыо ыо
чоль 3127 с. яьяторлЛль 39 7:3 чульруко-
чть ыо 3-24% муыьДу- чум р 3126 с. –ь
ыоццьыольыь№ пюцыотлужыьятц 56-:%

лотыДц- 55-3%
— юуяякцу- 3-4%
— пь
лЛкц- 2-6%
— пульюуяы- 2-4%
— укюо
–ь тоыыым дуытюольыьсь ятотцятц
чуякьсь упюорлуыцЛ )дЯб) р 3126 с. чця
ль умуюДцх )584) пюурыяцль кьлцчуятрь
Яюутыц№ рьзюоят юузукыуыцо
— 54-5
сьто.  ялц тулцть пь рьзюоятыым котусь
юцЛм- ть ыо ыочоль 3127 с. пюьцуыт жцту
лу№ юопьтьяпьяьпыьсь рьзюоято яьяторцл
72-7%- пуыяцьыыьсь
— 34-:%- мьльжу
юопьтьяпьяьпыьсь )ть 25 лут) — 25-6%.
аокцм ьпюозьм- тумьсюофцчуякоЛ ыо
сюузко ыо 2111 юопьтьяпьяьпыых юузук
ыуыцур яьяторлЛут 735 чульруко )р 3126
Занятость населения
бюьруыь пузюопьтццы р тучуыцу пюь
Дльсь сьто яыцзцляЛ я 27-5% ть 26-8% цлц
ыо 2:: пузюопьтыых ьт ьпщусь кьлцчу
ятро �кьыьмцчуякц октцрыых сьюьжоы.
–ьтьхьтыы№ ыольс ыо ьтыьсь жцтулЛ
ЯюутыЛЛ зоюплото юузукыуыцо )ыут
ть) р ьпщуятруыыьм яуктьюу зо пюьДлы№
сьт ьпюутулуыо р юозмуюу 5:8 урюь- чть
ыо 9% пьльДу- чум р 3126 с. –ь ятюоыу
яюутыЛЛ зоюплото яьяторлЛут 751 урюь.
Р 3126 с. уюьруыь зоыЛтьятц урулц
чцляЛ р яфуюох ьптьрь№ ц юьзыцчыь№ тью
сьрлц- юумьыто ортьмьпцлу№- рьтьяыоп
жуыцЛ- рутуыцЛ муяьюыьсь хьзЛ№ятро-
сьятцыцчыьсь пцзыуяо ц т. т. бмуыьДцл
яЛ — р яфуюох ятюьцтульятро- пюьмыД
луыыьятц- фцыоыяьрь№ туЛтульыьятц ц пю.
Яомымц кюупыымц юопьтьтотулЛмц
р —узукыу )3126 с.) пылц ЬЬЬ
«Rēzeloet
Sljnoīdb» )65: юоп.кьр)- ЬЬЬ «Rēzeloet
Gbļbt lonbjoшtt» )492)- ЬЬЬ «Rēzeloet
Nbntbjnojelt» )324)- ЬЬЬ «Deļj vo tjltj»
)2:3)- ЬЬЬ «SBIP» )261)- ЬЬЬ «Lbtgblj
ецяль �кьыьмцчуякц октцрыых пюут
пюцЛтц№ ыо 2111 жцтулу№ р 3126 с. р сь
юьту пыль 78. лтьт пькозотуль пьльДу-
чум р  лсору-  коппцляу ц Руытяпцляу.
Р ярью ьчуюуть кьммуючуякцу ьп
щуятро —ЯлЗ р 3127 с. урулцчцлц ярь№
ьпьюьт ыо 31-6%- кьтьюы№ тьятцс 96 млы
урюь. лть яомы№ рыяькц№ юузультот я
мьмуыто яьзтоыцЛ зьыы. Кьлцчуятрь зо
ыЛтых ыо пюутпюцЛтцЛх —ЯлЗ — 956 чу
льрук. )
Более подробčо об ЧĒом Ā №35
оĒ 28 иШčģ).
Бюджет самоуправления 3127 года
Тьхьты кьыяьлцтцюьроыыьсь пютжу
то яьяторцлц 44 :28 тыя. урюь- юояхь
ты — 42 453 тыя. урюь. Ьятотьк яюутятр
ыо кьыуц сьто — 2:87-2 тыя. урюь.
робčо об ЧĒом Ā № 28 оĒ 3: апрелģ).
Недвижимость думы
Р 3127 с. яомьупюорлуыцю пюцыот
лужоль- ыохьтцльяь р пьльзьроыцц цлц
пьт упюорлуыцум 7 75: 397-88 м
зумуль
ыых учояткьр я полоыяьрь№ цуыыьятью
:
123 225-32 урюь. аокжу р яьпятруы
ыьятц тумы пыль 27 ыужцлых зтоыц№ ц
Ть 3131 с. яомьупюорлуыцу пьяторц
ль пуюут яьпь№ юЛт зоточ р яььтрутятрцц
я тькумуытомц юозрцтцЛ. ЬсюьмыоЛ пьт
сьтьрцтульыоЛ юопьто тлЛ ярьурюумуыыь
сь зопуяко юЛто зыочцтульыых пюьуктьр
Мы пюьтьлжоум юопьтоть ыот яьзто
ыцум плосьпюцЛтыь№ яюуты тлЛ пюутпюц
ыцмотульятро ц цыруятццц№- пьрыДуыц
ум культуюыь.туюцятцчуякьсь пьтуыццо
ло- юозрцтцум япьютцрыь№ цыфюоятюук
туюы- яьзтоыцум цуытюо ьпюозьроыцЛ
ыоццьыольыьсь зыочуыцЛ ыо позу 3.№ яю.
Дкьлы ц 2.№ Сьясцмыозцц- пьрыДуыцум
кочуятро уялус р яьццольыь№ яфуюу ц пю.
Мы тутольыь пцяолц ьп �тьм ыо пюь
тЛжуыцц ряусь пюьДльсь сьто ц пюьтьл
Строительство
Ятюьцтульыыу цыруятцццц р 3127 с.
яьяторцлц :-52 млы урюь. Яюутц ятоыыых
р �кяплуотоццю кюупыых ьпъуктьр мьж
— мыьсьфуыкццьыольыьу япьютцрыьу
зтоыцу ыо ул. ЯтоццЛя- 41 П )3 51: 357-58
— юукьыятюуцюьроыыыу ул. Мутолц
— юукьыятюуцюьроыыы№ яуктью лус
кь№ отлутцкц ыо ятотцьыу «EBUGBVB»
— мосозцы пь пюьтожу ятюь№моту
юцольр ц цыятюумуытьр «Rvwbst» ыо ул.
— юуяторюоццЛ Зулуыь№ яцыосьсц
Кьюьткь№ ятюькь№; пюцрутуы р пьюЛ
тьк кьмплукя зтоыц№ ортьятоыццц- пуюу
ятюьуы купьл —узукыуыякьсь пюорьялор
ыьсь яьпьюо —ьжтуятро –юуярЛть№ Пьсь
юьтццы- ыо туююцтьюцц ОЬ —ЯлЗ «Rēzel
oet Ezjsobwojelt» юозмущуыо пучь «Tos
ovn»- яьзтоы учупыы№ цуытю ыо ул. —оы
Центр обслуживания жителей
Р 3127 с. цуытю ьпялужцл 6883 пьяу
тцтулЛ- цз ьпщусь чцяло 6242 чульрук ьп
юотцляЛ пь рьпюьяом туЛтульыьятц —СТ-
Сотрудни№ество с
негосударственным сектором
ТлЛ юуолцзоццц пюьсюоммы лутыу№
зоыЛтьятц тлЛ Дкьльыцкьр дуытюо «Zej
nvļt» пыль рытулуыь пьюЛтко 26- 7 тыя.
урюь- ыо ьюсоыцзоццю лутыцх лосуюу№

Сьюьтякцу япьютцрыыу клупы пьлучц
лц фцыоыяьрую пьттуюжку ьт яомьупюор
луыцЛ р юозмуюу 91-8 тыя. урюь- ьпщу
ятро культуюы- трьючуякцу кьллуктцры-
юулцсцьзыыу ьпщцыы
— 216- : тыя. урюь-
ыусьяутоюятруыыыу ьюсоыцзоццц яьцц
3127 с. тлЛ —узукыуыякьсь сьюьтякь
сь яомьупюорлуыцЛ пыл ьтыьрюумуыыь ц
пльтьтрьюыым ыо туло- ц пьтсьтьркь№ пу
юут ыцзкцм ятоютьм пь ьярьуыцю урюь.
фьытьр р �тьм сьту. аупуюь пуюумяЛ зо
НаǁдПРбМ
Сигнал подан
На ēл. 29 НоĀембра междē ēл. Райčģ и Земčиекē проĀали
лаēЦ лиĀčеĀка по праĀой ēĒороčе дороāи. —же дĀаждФ ĀУеДала
Ēēда колеēом. »оāда ēēĒраčģĒ ЧĒоĒ деБекĒ- поĒомē ЗĒо издале
ка еāо ēложčо замеĒиĒЦ?
ы ьпюотцлцяь к юукьрьтцтулю бпюорлуыцЛ сьюьтякьсь хьзЛ№ятро
Волдемарē ПлаĒаЖиēē
- кьтьюы№ рыухол ыо муять- чтьпы пьямь
тюуть- ь чум цтут юучь. Ькозольяь- чть яцтуоццЛ ыуороюц№ыоЛ-
ыумыьсь пюьяул тьжтупюцумыцк. аок кок лцрыурыу коыолцзоццц ьпялужц
роут ЬЬЬ «Rēzeloet Ūeeot»- ть цм тоы яцсыол ьп уятюоыуыцц ыуутьпятро.
Благоустройство территории
На СĒрадčиекē Икерēиела ездģĒ ĒракĒорФ- роĀčģШĒ Ēерри
ĒориШ- āде раčЦИе бФли ēĒарФе ēарайЗики. ЧĒо Ēам ĒеперЦ бēдеĒ?
лосьуятюь№ятрьм туююцтьюцц ыо Ятюотыцуку Дкуюяцуло- 23 зоыцмоут
яЛ фцюмо «MJP BŪVE»- кьтьюоЛ рыцсюоло зокупьчыую пюьцутуюу ыо
пюьрутуыцу �тцх юопьт. —узукыуыякоЛ сьюьтякоЛ тумо зоключцло я
кьмпоыцу№ тьсьрью ыо яумму 25 947-27 урюь.
СлорыоЛ зоточо — яыуятц ятоюыу- пьлуюозролцрДцуяЛ- ясьюурДцу яоюо№
чцкц- упюоть муяью ц зояуЛть пльщотку тюорь№. Ыцкокцх ыьрых ятюьуыц№ ыо
учоятку пько чть ыу плоыцюуутяЛ.
еть якюыроть- ть яцх пью �то туююцтьюцЛ рыслЛтуло ужояыь- пыло ыупуз
ьпояыь№ ц к тьму жу ьпщц№ «цытуюьую» тьлькь япьяьпятрьрол ьпюозьроыцю р
тьм юо№ьыу ятцхц№ыых ярольк. Путум ыотуЛтьяЛ- тупуюь р «чцятьм пьлу» ыц
кть муяьюцть ужу ыу ятоыут.
Ятюоыццу пьтсьтьрцло
2 апрелģ ēоēĒоģлоēЦ оĒкрФĒие ПриШĒа.ĀФĒрезĀиĒелģ
čа ēл. Бēкмēйжаē- 4. С Ēоāо момеčĒа проИло пракĒиЗеēки
Ēри меēģЖа- Āполčе доēĒаĒоЗčо- ЗĒобФ проЗēĀēĒĀоĀаĒЦ čо
ток- р ьтцы цз путыцх
тыу№ пь зотоыцю юуток
ццц Л ьтпюорцлояь ыо
«�кякуюяцю» р –юцют.рытюузрц
туль. –юцзыотьяЛ- пыль ыумыьсь
рьлыцтульыь- пьякьльку Л руяьмо
ямутыь пюутяторлЛло- кокоЛ ьп
ятоыьрко муыЛ том ьжцтоут.
Ыо рхьту муыЛ люпузыь рятюу
тцл рыуДцтульыьсь рцто тужую
ыы№- ыь тольДу пьюьсо ыу пуятцл-
пько ыу упутцляЛ- чть Л ту№ятрц
тульыь «ыо цытуюрью».
етьпы лучДу пьыцмоть- сту Л
ыохьжуяь- ц пь кокцм пюорцлом
ту№ятруут ятюуктуюо- цзыочоль
ыь Л юуДцло пьпуяутьроть ыу
пьяюутятруыыь я юукьрьтцтулум
–аĀайĒе čаЗčем ē азоĀ! ЧĒо
предēĒаĀлģеĒ из ēебģ ПриШĒ.ĀФ
Рь.пуюрых- мы пюьтьлжо
ум ьяущуятрлЛть фуыкццю Ыьч
ыьсь пюцюто тлЛ люту№ пуз ьпюу
тулуыыьсь муято жцтульятро- ыь-
пыроут- к ыом зослЛтыроют лютц-
ьпьзторДцу ыо ортьпуя- кьтьюым
ыусту пуюуыьчуроть. Кьмыоты
)тюц) тлЛ ыьчыьсь пюцюто юояпьль
жуыы ыо 2.м �тожу зтоыцЛ. Клцуы
ты р юомкох �ть№ уялусц пьлучоют
ужцы ц япольыьу муять- о утюьм
ухьтЛт. Ряу �ть пуяплотыь- уялц
пьльзьротьяЛ тоыыымц рьзмьж
ыьятЛмц ыу пьлуу ьтыьсь муяЛцо
р сьт. –ько р Ыьчыьм пюцюту ыу
мыьсь клцуытьр — пь тюц.чутыюу
чульруко р муяЛц. Р лутыц№ пу
юцьт �ть ыьюмольыоЛ пюоктцко-
плцжу к зцму «пьятьЛльцур» ято
ыут пьльДу.
Ыо 3.м �тожу зтоыцЛ пюьжцро
ют клцуыты- я кьтьюымц зоключу
ыы тьсьрьюы ыо тлцтульыы№ яюьк
)ряусь 47 чульрук — тюц жуыщц
ыы- ьятольыыу мужчцыы). –ьялу
пуюрых тюух муяЛцур пюьжцро
ыцЛ я ыцх рзымоутяЛ плото р юоз
муюу 36% ьт тьхьтьр зо пюутыту
щц№ муяЛц. б �тцх ьпцтотулу№ пюц
юто тьрьльыь ярьпьтыы№ сюофцк.
Ьыц пюутьяторлуыы яомц яупу я
9;11 ть 24;11. Ряу ьятольыьу рюу
мЛ пюцют р цх юояпьюЛжуыцц. Цм
пуяплотыь рытоутяЛ зортюок ц
ужцы- цмуутяЛ кюьротыьу муять-
тьятупыы яоыузлы ц туДурыу ко
пцыы.  ять кухыЛ- сту ьыц мьсут
пььпутоть цлц пуюукуяцть.  жу
тыурыь зо ьпцтотулЛмц пюцюто
пюцямотюцроут тужуюыы№ ц пь
Кожтьсь ыоДусь клцуыто ыо
рхьту ьямотюцроют- уялц ыуьп
хьтцмь- пюьрьтцтяЛ тузцыфукццЛ-
туДурыу пюьцутуюы. ауят ыо ыо
лцчцу олкьсьлЛ р кюьрц ьпЛзоту
луы. Ыопюцмую- уялц жцтуль 3.сь
�тожо рыпцл хьть ьтыу поыьчку
пцро- р ярьц опоютомуыты усь ыу
пуятЛт- пюцтутяЛ япоть р Ыьчыьм
пюцюту — ряу ятюьсь. Р яюутыум
р муяЛц пюцют )рмуяту я ыьчыым)
ьпялужцроут ть 51 чульрук. Ыо
тоыыы№ мьмуыт муято хротоут- ц
р �тьм ьтыьДуыцц р путущум пюь
плум ыу пюутрцтцтяЛ.
аюутьЛ уялусо — яупьроЛ кух
ыЛ пь юопьчцм тыЛм плюя пюозт
ыцчыыу окццц. –ьюццц ыужтою
щцмяЛ юозтоютяЛ зтуяь- р поыяць
ыоту ц р яуруюыьм юо№ьыу
— ькьль
91 пьюцц№ р туыь. еутруютоЛ уялу
со — рытюузрцтуль )тру кьмыоты
ц ьтцы цзьлЛтью ыо 2.м �тожу). Зо
тюц муяЛцо мы ьпялужцлц 213 чу
льруко. –юьпьюццьыольыьу яььт
ыьДуыцу юузукыуыцур ц жцтулу№
»ажеĒēģ- ЗĒо лШди ēĒали
болЦИе ēпоĒреблģĒЦ алкоāолЦ?
–ьлосою- ыут. –олоту тутьк
яцкоццц р пьльыццу рюЛт лц мьж
ыь ячцтоть рытюузрцтулум. ауто
ьтрьзцлц тьлькь тух клцуытьр- кть
юуольыь ыужтоляЛ р якьюь№ мутц
ццыякь№ пьмьщц. аупуюь- кьсто
р —узукыу рыьрь ятоло тьятупыо
пьлыьцуыыоЛ уялусо рытюузрлу
ыцЛ- клцуытьр- уятуятруыыь- ятоль
пьльДу. б ыоя юопьтоют тужуюыы№
ц пьмьщыцк рюочо- уять ьттульыыу
кьмыоты- сту чульрук мьжут ьть
Верčемēģ к обиĒаĒелģм
приШĒа. »роме боčēēоĀ кли
еčĒФ 3.āо ЧĒажа имеШĒ ēĀои
обģзаččоēĒи- раēēкажиĒе об
То- �ть ыоДу ыьрьрруту
ыцу. Путум пытотьяЛ рьзрюощоть
ьпцтотулу№ пюцюто ьпюотыь «р
жцзыь». –ь�тьму тлЛ ыцх путут
ьпЛзотульыым пьяущуыцу юозлцч
ыых куюяьр ц кьыяультоцц№- руть
мыьсцу цз ыцх юоятуюЛлц �лумуы
тоюыыу ыорыкц яомььпялужцро
ыцЛ- ыу сьрьюЛ ужу ь пюьчум. Кюь
му тьсь- мы пюцучоум токцх клц
уытьр пуюучь ть- чть ьыц цмуют-
т. у. ьтручоть зо чцятьту ц пьюЛ
тьк ярьусь муято ц ряу№ кьмыоты
р кочуятру тужуюыьсь. Р ятоюьм
пюцюту �тьсь ыу тюупьролц.
»акоĀ порĒреĒ обиĒаĒелģ
— Яюутыц№ рьзюоят ьт 51 ть
61 лут ц рыДу. Тлцтульыьу рюу
мЛ пузюопьтыыу- ьчуыь чоять я
цыролцтыьятью ц зорцяцмьятью.
лть лютц- у кьтьюых цз.зо тьлсьр
пыль ьтыЛть жцльу- о яумьЛ- яььт
рутятруыыь- юозюуДцлояь.
Глģдģ čа Ēе ēēлоĀиģ- ЗĒо
предлаāаШĒēģ обиĒаĒелģм при
ШĒа- ĀеēЦма ēомčиĒелЦčо- ЗĒо
оčи заДоĒģĒ ĀозĀраЛаĒЦēģ Ā
лть пюорто- ьыц ьчуыь тЛ
жулы ыо пьтъум ц цх яльжыь мь
тцрцюьроть. То- кть.ть цз клцуытьр
пьяущоут куюяы р Сьяутоюятруы
ыьм осуытятру зоыЛтьятц- цыьсто
ыохьтЛт рюумуыыы№ пюцюопьтьк-
ыь р цульм ьяьпь№ зоцытуюуяь
роыыьятц ыу ыоплютоутяЛ. Я тюу
сь№ ятьюьыы- �ть ьпъЛяыцмь тум-
чть ьыц ьтцыькц ц том- зо пьюь
сьм- цх ыцкть ыу жтут ц ьыц ыцкь
За ЗЦи ēредēĒĀа ēодержаĒēģ
Зо ячут сьюьтякьсь яьцц
ольыьсь пютжуто. –ь юоячутом
юояхьты ыо ьтыьсь клцуыто р туыь
яьяторлЛют :-34 урюь- р муяЛц —
— Āаē ЧмоЖиоčалЦčо ēлож
čаģ рабоĒа- как ĀФ ĀоēēĒаčаĀ
ауюпуыцу
— �ть ыоДо юопь
то- руть «япояцпь» зтуяь юуткь
уялыДцДь. К ячоятью- у ыоя уять
яупуюро№зую- рмуяту я кьтьюым
мы яьпцюоумяЛ р сюуппы- сту ьп
яужтоум пюьплумы- ыьрыу муть
тцкц- яьрутуумяЛ тюус я тюусьм.
О яомо Л жцру р туюурыу- люплю
рьтыыу пюьцутуюы- ц �ть ьчуыь
пьмьсоут яьхюоыЛть ьптцмцятцч
ТольДу пыло �кякуюяцЛ. Мыу
тьрьтцльяь пыроть р ятоюьм Ыьч
ыьм пюцюту- пь�тьму уять я чум
яюорыцроть.  ялц юоыьДу лютц ц
юопьтыцкц ютцлцяь р якюьмыых
пьмущуыцЛх- ть тупуюь кьмыоты
ыопьмцыоют пуз пЛтц мцыут «цою
якцу хьюьмы» яь ряумц утьпятро
мц. Ьттулоыыыу ятуыы- пьтьлкц-
плоятцкьрыу ькыо- яьрюумуыыыу
туДурыу я юокьрцыомц )ыо Дом
пуыь ц мыль тюотцтьяЛ ыу ыужыь)-
р ыукьтьюых пьмущуыцЛх пьл я пь
тьсюурьм. бютыь. К тьму жу ыочо
лояь зокупко ыо утуплуыцу слор
ыьсь зтоыцЛ. –ьтоыо пюьуктыоЛ
зоЛрко- р юомкох тюоыясюоыцч
ыь№ пюьсюоммы- ыо зокупку ыьрых
кюьроту№- Дкофчцкьр- ятцюольыых
моДцы ц т. т. Пьлуу тьсь- пюцют
ыохьтцтяЛ юЛтьм яь ятоюу№Ду№
улццу№ сьюьто. То- слЛтЛ цз ькыо-
ыотыкоуДьяЛ ыо ятуыу яьяутыусь
тьмо- ыь �тьт рцт мыу ыопьмыцл
Ятоюую —цсу я узкцмц ульчкомц.
Р ятьлццу лютц плотЛт пуДуыыу
Мыьсцу ьпцтотулц 3.сь �тожо
плосьтоюыы зо ть- чть цмуют- �ть
чурятруутяЛ. Мыьсцу- ыь ыу ряу.
Пукрольыь ялутьм зо мыь№ хьтцл
ц кьммуытцюьрол ряу пьтюЛт ть
рьльыь мьльть№ ыо рцт клцуыт пюц
юто. Р чоятыьятц- ьы пыл рьзму
щуы тум- чть цх зояторлЛют упц
юоть зо яьпь№ кьмыоту )рцтцмь-
р кьмплукт уялусц- пь усь мыу
ыцю- тьлжыо рхьтцть ялужоыко)-
рьючол- чть сту.ть пьттукоут ту
ДуроЛ- сту.ть труюь ьткюыроутяЛ
ыу р ту ятьюьыу ц т. т. н ыочоло
«зорьтцтьяЛ» ужу чуюуз мцыуту
пьялу усь тцюоты- зоть Ц. Кукулу
я яьруюДуыыь ыурьзмутцмым рц
тьм пюьтьлжоло мыу пькозыроть
ьпъукт. н ыослЛтыь урцтуло- чть
ьзыочоут фюозо «ауюпуыцу — �ть
ыоДо юопьто».
ЧĒобФ ēоДраčиĒЦ обУекĒиĀ
čоēĒЦ- čа короĒкēШ беēедē ēо
мčой лШбезčо ēоāлаēилēģ еЛе
одиč- более блаāодарčФй жи
— Р ыьрьм пюцюту яюорыц
тульыь лучДу.  ялц юоыьДу р ьт
ыь№ кьмыоту ыохьтцльяь мыьсь лю
ту№- ть яу№чоя ятоль пьльДу пюь
ятьюо ц ыомыьсь тцДу. аокжу зтуяь
ялутЛт зо пьюЛткьм — ряу чцять-
оккуюотыь. ТуДурыу ц туолуты сь
юозть пьлуу утьпыыу. Кьыучыь-
тут ущу ыужыы ыьрыу Дкофчцкц-
ыоть ьпуятюьцть соютуюьп- пьму
ыЛть ятоюыу кюьротц ц т. т. Ряу
�ть зорцяцт ьт фцыоыяцюьроыцЛ-
ыь яь рюумуыум- Л тумою- ьпято
ыьрко улучДцтяЛ.
н жцру р пюцюту ькьль пьлу
тьюо лут ц кок тьлсь зтуяь пюь
путу- пько ыу зыою. То- у муыЛ
пыло яумьЛ- рмуяту мы пюьДлц
мыьсь жцзыуыыых �топьр- яу№чоя
Л я жуыь№ р юозрьту. Ьыо ц яыы
ыу жцрут р —узукыу. Кок ькозол
яЛ зтуяь? Ьчуыь пюьять. еутыюу
сьто ыозот руюыуляЛ я зоюопьткьр
цз —цсц- пюутпюцЛтцу лцкрцтцюь
ролц- ыь зтуяь ток ц ыу яумул ыо№
тц пьятьЛыыую юопьту- ыокьпцлцяь
тьлсц. О пуз яюутятр к яущуятрь
Кьыкюутыыу плоыы ыо путу
щуу пько ыу ьптумырол- ыь- рьз
мьжыь- зопцДуяь ыо пцюжу тюуто-
мьжут- пьхьжу ыо кокцу.ть кую
яы. Я юопьть№ ток цлц цыочу пу
тут яльжыь- руть зтьюьрьу ужу ыу
ть. О- рььпщу- юоыьДу Л юопьтол р
мосозцыу хьзтьроюьр- зоыцмоляЛ
Р ярьпьтыьу рюумЛ ыюорцтяЛ
пьчцтоть кыцсц р Цытуюыуту- тюу
тц№ сьт пьяущою юупутцццц хьюо
яуыцьюьр «Septjņlbloe». Якьюь пь
аюутыь яу№чоя чть.ть пуюу
кюоцроть р жцзыц- мыьсь роюц
оытьр ужу цяпюьпьроыь. Ыь чц
ять пь.чульручуякц хьтульяь пы
цмуть яумью- ярь№ тьм- сту ты яом
яупу хьзЛцы- юопьту- кьтьюоЛ ыюо
рцтяЛ- чтьпы хротоль яюутятр ыо
яомьу ыуьпхьтцмьу ц плотцть пь
ячутом- хьчутяЛ ьпщуыцЛ я хьюь
Дцмц лютьмц. Ряу пь.пюьятьму-
пь.жцту№якц.
аул.; 757.35811- e.pbttt
Руководитель Приюта.вытрезвителя;
«Терпение
— это наша работа»
Толерантность и многообразие
в единой Европе!
С 31 по 3: маģ —Āропейēкаģ аēēоЖиаЖиģ «Wosle — Pvs Ione«- ее ди
рекĒор
НаĒалЦģ ЦоĀĀо
и коордиčаĒор проекĒоĀ
–аЖе –екēčе
орāаčизо
Āали междēčародčФй проекĒ молодежčоāо обмеčа «Tolesbode boe Ejwestjtz
jo Donnoo Evsope« )ТолераčĒčоēĒЦ и мčоāообразие Ā едиčой —Āропе)- ко
ĒорФй проĀодилēģ Āо Āремģ ФеēĒиĀалģ иēкēēēĒĀа и мēзФки SEVEN IILLS.
В проекĒе ēЗаēĒĀоĀало 46 молодФД лШдей из Иēпаčии- ИĒалии- СлоĀеčии-
МалЦĒФ и …аĒĀии.
юьукт ьяущуятрлЛляЛ р юом
кох урюьпу№якь№ пюьсюоммы
«Esbtnvt,».  сь цуль — юоя
Дцюцть пьыцмоыцу мьльтужц ьп ьтыь№
цз рожыу№Дцх тум яьрюумуыыьятц; мыь
сььпюозцу люту№ ц ыоюьтьр ц цх рзоцм
ыоЛ тьлуюоытыьять р ьпщу№ тлЛ ыцх  р
юьпу. Р ьяыьру пюьукто пылц мутьты
ыуфьюмольыьсь ьпюозьроыцЛ- пьяюут
ятрьм туотюольыых ыьмуюьр ц зоыЛтц№
мьльтыу лютц юояякозыролц ь пюьцуя
яох- пюьцяхьтЛщцх р цх ятюоыох мужту
пюутяторцтулЛмц юозыых ыоюьтыьяту№-
юулцсцьзыых кьыфуяяц№- юоя. бчоятыцкц
пьлучцлц ыузопыроумы№ ьпыт- пьпюь
пьролц яупЛ р кочуятру октуюьр ц ры
ятупцлц пуюут пуплцкь№ ыо фуятцролу
Р юозюопьтку ц юуолцзоццц пюьукто
пылц зоыЛты яомц мьльтыу лютц- о лц
туюы- р хьту яьрмуятыых ьпяужтуыц№-
пьмьслц мьльтужц ыо№тц ыьры№ пьтхьт
р пьтсьтьрку туотюольыьсь пюутяторлу
ыцЛ. ПьльДую пьмьщь р �тьм пюьукту
ькозолц юукьрьтцтуль туотюольыь№ яту
тцц —узукыуыякь№ яюутыу№ Дкьлы №3
Владимир –ēкēлЦ
- о токжу лцтуюы
сюуппы цз Мольты
Bogello Booello
ц
Blpiooze Zbnnjt
. Ьсюьмыьу япояцпь
тцюуктьюу —узукыуыякь№ яюутыу№ Дкь
лы №3
ИāорШ СерāееĀē
зо пьттуюжку
бчоятыцкц пьтюужцлцяь- улучДц
лц ярьц ыорыкц оыслц№якьсь ц тюусцх
Лзыкьр- пьякьльку р юомкох пюьукто
пюутяторцтулц кожть№ ятюоыы ьпучо
лц ьятольыых ярьуму Лзыку. Октцрыь
цяпьльзьролцяь туотюольыыу мутьты ц
зоыЛтцЛ- кьтьюыу юоякюупьщолц мьль
тужь ц пьпужтолц к пьлучуыцю пьзц
тцрыых �мьцц№. бчоятыцкц ьчуыь хьюь
Дь яупЛ чурятрьролц р —узукыу- цм пь
ыюорцляЛ ыоД зулуыы№ ц пюьятьюыы№ сь
юьт- сьятЛм цз жоюкцх ятюоы ьы пькозол
яЛ ыуьпычо№ыь кюояцрым ц црутущцм.
Кожты№ учоятыцк ямьс пьыЛть- чть
зыочцт пыть сюожтоыцыьм  рюьпы- жцть
р мцюу пуз кьыфлцктьр- урожоть чужьу
мыуыцу- тюусцу ыоюьты- юулцсцц- куль
Рыятуплуыцу- пюутяторлуыыьу ыо
фуятцролу SEVEN IILLS- пьлучцль ьть
пюуыцу пуплцкц. Р усь ьяыьру рзслЛты
мьльтужц ыо тьлуюоытыьять- урожцтуль
ыьу ьтыьДуыцу к пюутяторцтулЛм юоз
ыых ыоюьтьр- культую ц цтуьльсц№- юоя
якоз ь чульручуякцх рзоцмььтыьДуыц
Ялутуут тьпорцть- чть пьтьпыыу
пюьукты р юомкох пюьсюоммы «Esbt
nvt,» тоют мьльтужц Доыя пьлучцть
ыьрыу зыоыцЛ- путуДуятрьроть ц ьткюы
роть тлЛ яупЛ ыьрыу ятюоыы- цх культу
юу ц тюотцццц- ьпюутоть ыьрых тюузу№
цз юозыых усьлкьр мцюо. аок мьльтыу
лютц юояДцюЛют ярьц сьюцзьыты ц рьз
кььютцыотью пюьукто
Слова признательности
любимой учительнице
21 июня 80-летний юбилей отметила
Надежда Акин
диновна Сутенова
, 40 лет своей жизни отдавшая вос-
питанию учеников и на-
учившая не одно поко
ление школьников сред-
ней школы №2 немецко-
му языку. За эти годы у
нее было четыре выпу
ска – в 1967, 1973, 1981
и 1988 году. Многие быв-
шие воспитанники до сих
помнят свою учительни-
цу и тепло о ней отзыва-
ются. Учитель с большой
буквы, в хорошем смыс-
ле слова
— настоящая
«классная дама». Как и
у многих людей военно-
го поколения, у нее всег
да был сильный харак-
тер, несмотря на многие
трудности и испытания,
Надежда Акиндиновна
с оптимизмом идет по
жизни. И будучи на за
служенном отдыхе, ак
тивно всем интересует-
ся, много путешество
вала, по сей день поет в
хоре «Берегини».
Уважаемая Надежда Акиндиновна!
оздравляем Вас с красивым юбилеем, желаем
вечной молодости, крепкого здоровья на многие
годы, приятных воспоминаний о ваших «первен
выпускниках 1967 года
Дорогая и любимая наша учительница!
рофессия учителя
– одна из самых благородных
и необходимых на Земле. Мы много раз убежда
лись в том, что Вы не только прекрасный педагог,
но и чуткий и отзывчивый человек, талантливый организа
тор. Мы помним наши совместные экскурсии в Москву и
Ленинград, наш отряд «Гелиос» в летнем трудовом лагере
для старшеклассников ЛОТОС и как награду – незабывае
мую поездку в Вильнюс. Мы всегда замечали, насколько
Вы постоянно были сдержаны и подтянуты, прекрасно вы
глядели и сейчас мы еще больше гордимся Вами!
Секрет Вашей молодости
– в оптимизме и трудолю
бии, мы восхищаемся Вашей энергичностью, выдержкой.
С чувством признания и уважения в день Вашего юбилея
примите слова благодарности за Ваш труд, терпение и по
нимание! Желаем Вам здоровья, благополучия и всего са
мого-самого доброго!
Во дни торжеств и неприметных буден,
Не весть в каком году, в каком краю,
Мы добрым словом вспоминать не позабудем
Учительницу классную свою.
Что как цыплят нас бережно считала,
Когда к себе под «крылышко» брала,
Когда по осени приветливо встречала
И в стены школьные торжественно вела.
Спасибо Вам за слово, за науку,
За тяжкий труд осиленных азов,
За тот звонок, что предвещал разлуку,
За светлый миг и вечный сердца зов!
К поздравлениям и добрым пожеланиям в адрес сво
его Учителя присоединяется
выпуск 1973 года
***
«Резекненский Вестник» также поздравляет Надеж
ду Акиндиновну Сутенову и желает ей всего самого наи
лучшего!
Молодой педагог
Надежда Сутенова.
30 августа 1961 г. в Резекне
Надежда Акиндиновна
вместе с выпускниками 1988 года
Первый опыт работы молодежи
Веēčой ЧĒоāо āода ЦеčĒр ĒĀорЗеēкиД ēēлēā ВоēĒоЗčой …аĒĀии «Zej
nvРt« обУģĀило ежеāодčФй коčкēрē леĒčей заčģĒоēĒи и карЦерФ длģ
молодежи. На призФĀ оĒкликčēлиēЦ 2: рабоĒодаĒелей )ēреди čиД —
ООО «Pljnpjtlbjt deotst RКzeloe«- ООО «Gsbwtey«-
—праĀлеčие РГ–
«СоЖиалЦčаģ ēлēжба«-
—праĀлеčие Резекčеčēкой ēпеЖиалЦčой Чко
čомиЗеēкой зоčФ )РСЭЗ) и др.). В резēлЦĒаĒе ЧĒим леĒом 86 пред
ēĒаĀиĒелей молодежи полēЗили ĀозможčоēĒЦ порабоĒаĒЦ и оēĀоиĒЦ
ьыкуюя пюьрьтцляЛ- чтьпы япь
яьпятрьроть лутыу№ зоыЛтьятц
мьльтужц ц юозрцтцю цх ко
юьуюы р —узукыу- о токжу пьрыДуыцю
цх кьыкуюуытьяпьяьпыьятц ыо муятыьм
Мьльтыу лютц- юопьтоющцу р юом
кох пюьсюоммы лутыу№ зоыЛтьятц ц ко
юьуюы- пьлучот мцыцмольыьу рьзыо
сюожтуыцу зо чутыюу колуытоюыых ыу
тулц р лутыц№ пуюцьт )я цюыЛ пь орсуят).
Ьыц ямьсут юопьтоть ть Дуятц чояьр р
туыь. Ыужыь цмуть р рцту- чть ту- кть
ужу учоятрьрол р пюьсюомму р пюьДльм
сьту- ыу мьсут �ть тулоть пьртьюыь- чть
пы тюусцу пюутяторцтулц мьльтужц
ямьслц пьлучцть пуюры№ тюутьрь№ ьпыт.
–юьукт лутыу№ зоыЛтьятц
— �ть рьз
мьжыьять тлЛ мьльтужц пьльДу узыоть
ь муятыьм юыыку тюуто ц уяльрцЛх тлЛ
юозрцтцЛ коюьуюы р юьтыьм сьюьту- пь
зыокьмцтьяЛ я ьпюутулуыыь№ пюьфуя
яцьыольыь№ ьтюоялью ц ьпюутулцтьяЛ
я тольыу№Дцм ьпучуыцум р рыпюоыыь№
яфуюу- цлц ыоьпьюьт- пьыЛть- чть �то ьт
юояль ыу яььтрутятруут цх пюутяторлу
ыцЛм- ц зоплосьрюумуыыь ыочоть цяялу
тьроть тюусцу коюьуюыыу рьзмьжыьятц.
Мы ьпюотцлцяь к мьльтужц- учоятру
ющу№ р �ть№ пюьсюомму- чтьпы узыоть ьп
цх рпучотлуыцЛх ь пуюрьм ьпыту юопь
ты. Ряу ьпюьДуыыыу утцыьслояыь зоЛр
лЛют- чть тоыыы№ пюьукт ц пуюры№ тюу
тьрь№ ьпыт ятьЛт рыцмоыцЛ ц уяцлц№!
–иĒа- 28 леĒ )ООО «Pljnpjtlbjt
deotst RКzeloe«);
«О даččом проекĒе
ģ ēзčала оĒ ēĀоиД подрēā. »оāда ģ при
Ила Ā «ZejnvРt«- ЗĒобФ ĀФģēčиĒЦ Āēе де
Ēали- мčе Āēе оЗеčЦ ДороИо и доēĒēпčо
обУģēčили. –а и ĒеперЦ- коāда ģ рабо
ĒаШ Ā Олимпийēком ЖеčĒре- дрēāие ēо
Ēрēдčики Ēоже Āēеāда оĒзФĀЗиĀФ и āо
ĒоĀФ помоЗЦ. В мои обģзаččоēĒи ĀДо
диĒ Āēе- ЗĒо ēĀģзаčо ē ēборкой. Возмож
čо- ēĀое бēдēЛее ģ бФ Ēоже ДоĒела ēĀģ
заĒЦ ē рабоĒой Ā Олимпийēком ЖеčĒре.
В лШбом ēлēЗае- čадо ēказаĒЦ- ЗĒо ЧĒо
замеЗаĒелЦčаģ ĀозможčоēĒЦ длģ полез
čоāо ĀремģпрепроĀождеčиģ Ā ĒеЗеčие
ДоĒģ бФ одčоāо меēģЖа леĒčиД каčикēл«.
»риēĒиčе- 28 леĒ )ООО «LbPjzzb«);
«В проИлом āодē Ā Ēаком проекĒе ēЗа
ēĒĀоĀали мои дрēзЦģ- оĒ коĒорФД ģ ēлФ
Иала ДороИие оĒзФĀФ- Ā ēĀоШ оЗередЦ
Ā ЧĒом āодē родиĒели поēоĀеĒоĀали мčе
ēамой поēЗаēĒĀоĀаĒЦ Ā čем. В пиЖЖерии
ģ рабоĒаШ оБиЖиаčĒом- а Ēакже ĀФпол
čģШ разčФе дела- ēĀģзаččФе ē ēборкой.
»оāда ģ čаЗала рабоĒаĒЦ- мčе Āēе оЗеčЦ
ДороИо обУģēčили- помоāаШĒ и ēейЗаē-
еēли ĀозčикаеĒ Ēакаģ čеобДодимоēĒЦ.
На оēĒалЦčФе леĒčие меēģЖФ рабоĒē иē
каĒЦ ģ čе ēĒаčē- ДоЗē оĒдоДčēĒЦ- поĒомē
ЗĒо ЧĒо поēледčее ēĀободčое леĒо — Ā
ēледēШЛем āодē ēже бēдеĒ ĀФпēēкčой-
поēле Зеāо предēĒоиĒ реИиĒЦ- āде ēЗиĒЦ
Амаčда- 27 леĒ )ООО «RКzeloet
«О проекĒе ģ ēзčала оĒ од
čоклаēēčиЖФ- коĒораģ и поēоĀеĒоĀала
мčе подаĒЦ заģĀкē. Мčе предложили
дĀе Āакаčēии
— одčē Ā реāиēĒраĒēре-
ĀĒорēШ Ā арДиĀе. Я ĀФбрала арДиĀ- по
ēколЦкē мčе показалоēЦ- ЗĒо ЧĒо бēдеĒ
иčĒереēčо. О ĀФборе čе жалеШ. В мои
обģзаččоēĒи ĀДодиĒ перепиēФĀаčие
ēĒарФД иēĒорий болезčи и иД переĀод
ē рēēēкоāо čа лаĒФИēкий ģзФк. Во мčо
āиД докēмеčĒаД оЗеčЦ čеразборЗиĀФй
поЗерк- поЧĒомē рабоĒа продĀиāаеĒēģ
čе Ēак бФēĒро- как ДоĒелоēЦ бФ. В деčЦ
ģ ēпраĀлģШēЦ ē 21 иēĒориģми болезčи.
Одčако оĒмеЗē- ЗĒо ЧĒа рабоĒа- čеēо
мčеččо- иčĒереēčаģ«.
Аčдрей- 27 леĒ )—праĀлеčие ēпор
Ēа РГ–);
«ПриčģĒЦ ēЗаēĒие Ā проекĒе
мčе порекомеčдоĀали дрēзЦģ- коĒорФе
ēЗаēĒĀоĀали Ā čем Ā проИлом āодē. По
ēколЦкē меčģ иčĒереēēеĒ ēпорĒ Ā Желом-
и ģ ēам иāраШ Ā Блорбол- ģ
ĀФбрал ра
боĒē имеččо здеēЦ-
Ā —праĀлеčии ēпор
Ēа. НеēмоĒрģ čа Ēо- ЗĒо Ā мои обģзаč
čоēĒи ĀДодģĒ Ā оēčоĀčом разčФе Āēпо
моāаĒелЦčФе рабоĒФ- параллелЦčо мčе
ēдаеĒēģ мčоāомē čаēЗиĒЦēģ. Непремеč
čо ēоĀеĒēШ Āēем ēЗаēĒĀоĀаĒЦ Ā даččом
проекĒе- ЧĒо замеЗаĒелЦčФй перĀФй Ēрē
ЭлĀиĒа- 28 леĒ )ЦТ—В… «ZejnvРt«);
«О проекĒе мčе раēēказала ēпеЖиалиēĒ
ЦеčĒра «ZejnvРt« по делам молодежи
Элеоčора ИĀаčоĀа- ē коĒорой мčе ЗаēĒо
доĀодиĒēģ обЛаĒЦēģ- Ēак как ģ ēЗаēĒĀēШ
Ā Молодежčой дēме. РаčЦИе ģ ēже ēлФ
Иала положиĒелЦčФе оĒзФĀФ о проекĒе
оĒ ēĀоиД дрēзей. ПерĀФе дĀе čедели ģ
бФла аēēиēĒеčĒом рēкоĀодиĒелģ леĒčеāо
— ĀмеēĒе ē деĒЦми ēЗаēĒĀоĀала
Ā разлиЗčФД заčģĒиģД- Āела иāрФ- при
ēмаĒриĀала за деĒЦми- а Ēакже ĀмеēĒе
ē čими поēеЛала разčФе ēЗреждеčиģ.
ТеперЦ рабоĒаШ ē докēмеčĒами — ēо
рĒирēШ- čēмерēШ- ēоēĒаĀлģШ акĒФ. В
Желом ģ рада ĀозможčоēĒи порабоĒаĒЦ
ПьльДьу япояцпь ряум пюутпюцыц
мотулЛм- учюужтуыцЛм ц ьпщуятром- кь
тьюыу р �тьм сьту пюутльжцлц рокоыяцц
учоятыцком пюьукто лутыу№ зоыЛтьятц!
Путум ыотуЛтьяЛ- чть р ялутующум сьту
учоятыцкьр путут ущу пьльДу!
–ьтсьтьрцло
«ДДкКанЗПТя- РКДдНБаСДКьМН
РТщДРСБТя… 3128»
Под таким названием в словацкой Кремнице, с 1 по 4 июня,
проходил «Общегосударственный парад декламации поэзии
и прозы, внутреннего монолога и экспериментальной декла
мации учеников Детских школ искусств Словакии с между
народным участием».
ва года назад я писала о нем в ин
тервью с участниками из Резек
не — актерами театра «Йорик». А
в прошлом году, на Фестивале монодрам в
Сувалки (Польша), познакомилась лично с
его организатором — словацким режиссе
Петером Луптовски
. Меня тогда очень
заинтересовал этот конкурс, по сути своей
представляющий те же моноспектакли, но
только в мини-форме. Непросто в 5-6 ми
нут уложить целую историю, ее развитие
и финал, да так, чтобы зритель понял, не
смотря на определенные языковые слож
ности, не только о чем ты повествуешь, но
еще и «зажегся» ею.
Благодаря поддержке директора ДК
Национальных обществ (ДКНО) и моего
Светланы Семеняки
, я и волон
тер ДКНО
Анна Наумчук
приняли участие в
этом конкурсе. Причем главной нашей це
лью были не призовые места, а постижение
новых созидательных инициатив и литера
турных ценностей. За те четыре дня я полу
чила в своей жизни уроков больше, чем за
семестр обучения! Спасибо за это Петеру и
его милой жене Наталке, членам жюри, зри
телям и самим конкурсантам. К примеру,
белорусский актер театра и кино
Николай
Леончик
(Минск)
показал нам всем
мастер-класс. При
сев на стул у края
сцены, он потребо
вал включить свет
и просто околдовал
нас мягким бело
русским говором. После он признался мне,
что читал не для жюри (он сам член этого
жюри в других номинациях, и без коллег
про себя все знает!), ему важно было взаи-
модействовать со зрителем.
Когда наша Аня на родном украинском
читала стихотворение Сергея Жадана, я ста
ралась не плакать, чтобы не выйти следом
на сцену с мокрым лицом, а следила за те
атральными приемами, которые они при
думали вместе с ее ментором по проекту
Андрисом Ушпелисом
, — имитацию стука
колес поезда, использование стула. Я чи
тала «Сказку о дожде» Беллы Ахмадули
ной, а реквизитом, как выяснилось, мне
послужили очки. Одна из судей отметила,
что, сорвав их в кульминационный момент,
я словно маску сбросила. Мы с Аней до
стойно представили Резекне, получив «се
ребро» и «бронзу», но главное — «зажгли»
зал, я благодарна всем зрителям и участни
кам за добрые слова и признание.
Кстати, сама атмосфера конкурса была
очень домашней, органичной. Юные конкур
санты могли сидеть перед сценой на ковро
вом покрытии, лежать на пуфиках. Помимо
трехразового питания, нас подкармливали
бутербродами, поили кофе, чаем и водой, а
после выступлений возили на экскурсии.
Да и Словакия для меня по ощущениям —
словно не в гости, а домой приехать. Отзыв
чивые и улыбчивые люди, кудрявые зеле
ные горы, ни одного брошенного зверька,
тепло и покой. До новых встреч, Кремница!
Больше фото и информации на сайте
http://teatrisjorik.blogspot.com
Познавай Латгалию
с latgale.travel!
С приходом лета, поры долгожданных отпусков и
школьных каникул, у многих людей возникает вопрос:
«Как интересно и с пользой провести свободное время?»
Резекненский центр
развития туризма
предлагает загля
нуть на туристиче
ский портал Лат
гальского региона
www.latgale.travel
десь можно почерпнуть массу идей и открыть много
интересных мест, не уезжая далеко от дома. Ведь дан
ный туристический портал задуман не только для ино
странных туристов или жителей других регионов Латвии — он
может быть очень полезен и для жителей самой Латгалии, в том
числе и для резекненцев, планирующих свой отдых в выходные.
С помощью обновленной и более функциональной версии
портала можно не только найти интересующие музеи, природ
ные объекты, ночлег, комплексы активного отдыха, но и спла
нировать свой туристический маршрут. Портал предлагает как
готовые тематические маршруты, так и множество туристиче
ских объектов в разных категориях. И чего только у нас в Лат
галии нет: поместья и парки, рыбалка и банные ритуалы, руины
замков, природные тропы, мастерские керамиков, экологиче
ские хозяйства, сплав по рекам и ныряние с аквалангом, вейк
борд и многое-многое другое.
Портал постоянно пополняется информацией о новых объек
тах и маршрутах, культурных и развлекательных мероприятиях.
Добро пожаловать на туристический портал Латгалии

ведь хорошо там, где мы есть!
юукьрьтцтуль —узукыуыякьсь цуытюо юозрцтцЛ туюцзмо
цуыцроЛ яузьы 312703128
сс.-
Ц. Пьчоюыцкьря пьтытьжцл-
чть пыль пьтсьтьрлуыь ту
яЛть пюумьую
— пЛть я юуяякь№
тюуппь№ ц ятьлькь жу я лотыДякь№.
Рь рюумЛ яузьыо юуяякоЛ тюуппо
яысюоло 36 япуктоклу№- лотыДякоЛ
тюуппо
— 31.
«Около 51 предēĒаĀ
леčий мФ ēФāрали Ā период čоĀо
āодčиД праздčикоĀ- поЧĒомē мож
čо ēказаĒЦ- ЗĒо Ā Желом ēФāраčо
около 91 ēпекĒаклей. ЧĒо каēа
еĒēģ зриĒелей- за Āремģ ēезоčа
бФло заполčеčо около 6611 зри
ĒелЦēкиД меēĒ«- —
рыюозцл хуть
жуятруыыы№ юукьрьтцтуль туотюо
цтьсц яузьыо р ццфюох.
на государственном
Р —цсу лютц рыюожоют Цльу
яльро ьтьпюуыцЛ- кок мыьсь яту
лоыь р тучуыцу ьтыьсь сьто р туот
юольыь№ яфуюу. Мьльтыу юужця
яуюы яомц цытуюуяуютяЛ- мьсут
лц ьыц пьяторцть р —узукыу ярьц
«БолЦИое ēпаēибо Āēем- кĒо
акĒиĀčо ēЗаēĒĀоĀал Āо ĀēеД про
ЖеēēаД- ēĀģзаččФД ē меčеджмеč
Ēом ĒеаĒра —
…ариēе БоЗарčи
коĀой- СĀеĒлаčе Семеčģке- …и
аčе Мерčģке- »риēĒиčе »ли
маčоĀой
ИĀеĒе Граēдиčе
. То-
ЗĒо жШри …аĒĀийēкой ĒеаĒралЦ
čой премии «НоЗЦ лиЖедееĀ«
)SpКlnbКv obltt) приēēĒēĒĀоĀа
ло čа ēпекĒакле «–Āа браĒа«- а
Ēакже čа деĒēком предēĒаĀлеčии
«–рожаЛий ИаĒер«- — ЧĒо имеč
čо иД заēлēāа«- —
сьрьюцт ЦльЛ.
«МФ прорабоĒали ĒолЦко перĀФй
āод- лаĒФИēкаģ Ēрēппа предēĒаĀи
ла перĀФД пģĒЦ поēĒаčоĀок- из ко
ĒорФД жШри ēмоĒриĒ и оЖеčиĀаеĒ
ēже ĒреĒий )24 иШčģ Ā Риāе жШри
бФл предēĒаĀлеč ēпекĒаклЦ «Ил
лШзии« — И. ».). ОЗеčЦ Āажčо за
ģĀиĒЦ окрēжаШЛим- ЗĒо мФ еēĒЦ-
мФ здеēЦ и ē čаē еēĒЦ ĒеаĒр- ЗĒо
мФ ДоĒим ĒĀориĒЦ здеēЦ иēкēēēĒĀо
и ЗĒо мФ ēпоēобčФ коčкēрироĀаĒЦ
ē дрēāими ĒеаĒрами«.
Новый сезон и
его сюрпризы
Пуз яьрутьр- пьттуюжкц ц яь.
учоятцЛ ькюужоющцх ыцчусь пы ыу
ятоль рьзмьжыым- пь�тьму Ц. Пь
чоюыцкьря рыюожоут цякюуыыюю
плосьтоюыьять ряум октуюом ц тух
ыцчуякьму пуюяьыолу- кьтьюыу ыу
уятоыыь ц я ьсюьмыь№ ьтточу№ юо
пьтолц ыо пюьтЛжуыцц ряусь яузь
ыо.  ялц р пюьДльм яузьыу пыль
ряусь тюц пюумьуюы- ть р �тьм
сьту кьллуктцр пьюопьтол ыо яло
ру- рялутятрцу чусь ыо ячуту «Йь
юцко» 21 пюумьую- ть уять р тюц
юозо пьльДу- чум яузьыьм юоыуу.
еть кояоутяЛ плоыьр ыо ыочо
ль путущусь яузьыо- ЦльЛ тулцт
яЛ- — уялц ряу пюь№тут пь плоыу-
ьткюытцу яузьыо ятоыут ьяьпуы
ыым- ц р яуытЛпюу туотю утцрцт
зюцтулу№ яюозу чутыюьмЛ пюумьу
юомц )тюумЛ ыо юуяякьм- ьтыь№ ыо
лотыДякьм Лзыку)- кьтьюыу путут
пюьхьтцть кожтую пЛтыццу ц яуп
пьту. Ыо тоыыы№ мьмуыт ужу мьж
ыь яььпщцть- чть пуюры№ япук
токль лотыДякь№ тюуппы р ыьрьм
яузьыу путут юужцяяцюьроть яом
хутьжуятруыыы№ юукьрьтцтуль
«Йьюцко». Пьлуу пьтюьпыоЛ цы
фьюмоццЛ ь япуктоклЛх пьЛрцтяЛ
р орсуяту- ьтыокь- ьтыь ужу мьж
ыь якозоть я уруюуыыьятью — ыь
ры№ яузьы ыцкьсь ыу юозьчоюуут-
ыоьпьюьт
— пюцыуяут яююпюцзы ц
пюцЛтыыу �мьццц. Союоытцюьроы
зоюЛт пьзцтцрыь№ �ыуюсцц- кьть
юы№ путут пукрольыь ятюуцтьяЛ
РпучотлуыцЛмц ь зоруюДцр
ДумяЛ туотюольыьм яузьыу ц ярь
у№ «окклцмотцзоццц» р —узукыу
тулЛтяЛ октуюы лотыДякь№ тюуп
пы «Йьюцко» —
…аēра АĒелēоčе-
Элиčа АĀоĒиčģ- »арлиē –ерēмē
»арлиē Толē-
кьтьюыу р ялуту
ющум яузьыу токжу путут рыяту
поть ыо яцуыу юузукыуыякьсь ту
отюо. Ыопьмыцм- чть ярь№ пую
ры№ яузьы тюуппо ьткюыло пюу
мьуюь№ япуктоклЛ
«…оĀеЖ жем
р кьтьюьм пьмцмь упьмЛ
ыутых октуюьр цсюоло токжу
–аЖе
»арлиē –ерēмē
ут- чть рлцтьяЛ р яумью «Йьюцко»
пыль ыуяльжыь. б ыусь р тучуыцу
сьто яльжцльяь пьльжцтульыьу
рпучотлуыцу ь сьюьту ц лотсоль
цох. еть кояоутяЛ япуктоклу№ пюь
ДутДусь яузьыо- октую сьрьюцт-
чть цмуыыь «иьруц жумчусо» тлЛ
ыусь ярЛзоы я ьсюьмыь№ юопьть№.
«ЭĒо бФл перĀФй ēпекĒаклЦ- по
ēредēĒĀом коĒороāо предēĒоģло
доказаĒЦ- ЗĒо мФ как Ēрēппа ēпо
ēобčФ рабоĒаĒЦ проБеēēиоčалЦ
ьтмутцл Коюлця.
«Цллюзцц» у Коюлцяо- ыуяьм
ыуыыь- ояяьцццюуютяЛ я люпьрью-
пьльжцтульыь№ �ыуюсцу№- пюцЛт
ыым юопьчцм пюьцуяяьм ц му
зыкольыьятью- р ярью ьчуюуть
япуктокль «Тюьжощц№ Дотую» ьы
ьпцяол кок мьщыьу- пьзцтцрыьу-
кюояьчыьу- жцзыуюотьятыьу ц зо
юЛжуыыьу �ыуюсцу№ пюутяторлу
«СпекĒаклЦ «–Āа браĒа« ēĒал
ēилЦčФм заĀерИеčием ēезоčа-
ЧĒо иēĒориģ ē ДороИей драмаĒи
Зеēкой лиčией- Ā коĒорой Ēакже
доēĒаĒоЗčо мčоāо Шмора. ОЗеčЦ
ēилЦčаģ поēĒаčоĀка«- —
сьрьюцт
Коюлця- кьтьюьму цмуыыь юьль Пь
юцяо р тоыыьм япуктоклу кожутяЛ
яомь№ цытуюуяыь№.
Коюлця ячцтоут- чть юузукыуы
якц№ зюцтуль ьтзырчцр.
«МеēĒčаģ
пēблика блаāоēклоččо приčимаеĒ
ēпекĒакли. —ēли бФĒЦ иēкреččим и
делаĒЦ Āēе оĒ дēИи- Ēо зриĒелЦ оĒ
зоĀеĒēģ и Ā оĒĀеĒ бēдеĒ ĀФражаĒЦ
ēĀои ЧмоЖии. МФ рабоĒаем čа ēо
ĀеēĒЦ- ĀкладФĀаем ĀēШ čаИē Чčер
āиШ. ГлаĀčое- ЗĒобФ ē ēпекĒаклей
бФли зриĒели«- —
ячцтоут октую.
»арлиē Толē
юояякозыро
ут- чть —узукыу у ыусь ояяьццц
юуутяЛ- кьыучыь жу- я туотюьм.
«ЗдеēЦ разĀиĀаеĒēģ кēлЦĒēрčаģ
оĒраēлЦ- ««орик« ēĒаčоĀиĒēģ Āēе
более ēилЦčФм коčкēреčĒом длģ
дрēāиД лаĒĀийēкиД ĒеаĒроĀ. ЗдеēЦ
оЗеčЦ ДороИаģ ēреда длģ роēĒа и
Октую тулцтяЛ- чть р пуюрьм
япуктоклу «иьруц жумчусо» уму
пьыюорцляЛ юопьчц№ пюьцуяя ц
яом юузультот. «Тюьжощц№ Дотую»
тлЛ Коюлцяо
— люпцмьу пюут
яторлуыцу яузьыо. Ьы токжу ть
порцл- чть уму пьыюорцльяь юо
пьтоть я юужцяяуюьм МоютцыьДум
л№ху- р юузультоту чусь пьЛрцляЛ
ЯомоЛ плцзкоЛ яуютцу

слорыоЛ юьль р япуктоклу «иьруц
жумчусо».
«МФ ēоз
дали ЧĒо
āо пер
ēоčажа
ĀмеēĒе ē
режиēēером
Томом Трей
čиēом. Я ЗēĀēĒĀоĀал- ЗĒо ēпек
ĒаклЦ ложиĒēģ čа мои плеЗи — ģ
Āēе Āремģ čаДодилēģ čа ēЖеčе- ē
меčģ бФл болЦИой проēĒор длģ
импроĀизаЖии. ЭĒо бФл ēерЦез
čФй ĀФзоĀ
— ēФāраĒЦ Ā поēĒаčоĀ
ке Ēак- ЗĒобФ и поēле премЦерФ
оčа бФла жизčеēпоēобčа. В пер
Āом ēезоčе čам приИлоēЦ заĀое
ĀФĀаĒЦ- покорģĒЦ резекčеčēкоāо
зриĒелģ и еāо доĀерие. Но ĀедЦ
пēбликē и čēжčо приобЛаĒЦ к čо
ĀФм Бормам- поĒомē ЗĒо ĒеаĒр
идеĒ Ā čоāē ēо Āремеčем«- —
тоут Коюлця.
…аēра АĒелēоčе
ут- чть «иьруц жумчусо» тлЛ ыуу
ярЛзоы я уяуютыь№ юопьть№- пь
цякомц- зыокьмятрьм я муятьм-
р кьтьюьм ыохьтцДьяЛ- я тум- чть
хьчуДь тулоть.
«В ēпекĒакле «СĒē
лЦģ« čēжčо бФло мčоāо рабоĒаĒЦ-
čо ЧĒо оЗеčЦ ДороИо- ĀедЦ ак
Ēер
— оč как ēпорĒēмеč- коĒоро
мē čēжčо ĒреčироĀаĒЦ мФИЖФ. А
ģ оЗеčЦ ĒребоĀаĒелЦčа к ēебе«-

сьрьюцт иоуюо.
«В «ИллШзиģД« бФл āармоčиЗ
čФй- ēпорģдоЗеččФй- ēĒабилЦčФй
маĒериал- коĒорФй излēЗал болЦ
ИēШ лШбоĀЦ. В ēĀоШ оЗередЦ ре
жиēēер ēпекĒаклģ «–рожаЛий Иа
Ēер« Иčāа Тропа- čапроĒиĀ- дала
čам «порезĀиĒЦēģ«. МФ ēозда
ли ēпекĒаклЦ ĀмеēĒе- и Ēакой ēо
ĀмеēĒčФй Ēрēд ĀозлаāаеĒ оĒĀеĒ
ēĒĀеččоēĒЦ čа акĒера. РабоĒа ē
деĒЦми
— ēоĀерИеččо иčое дело-
дрēāой мир. ТФ должеč бФĒЦ аб
ēолШĒčо иēкреččим- а иčаЗе čе
полēЗиĒēģ čаладиĒЦ ē čими диа
юояякозыроут октюцяо.
Ь япуктоклу «Тро пюото» ио
уюо сьрьюцт;
«ЭйДе
— опФĒčФй
режиēēер- коĒорФй čаē мčоāомē
čаēЗил. МаĒериал оЗеčЦ ДороИ-
поčģĒеč- коčкреĒеč. БФла Āозмож
čоēĒЦ показаĒЦ ēебģ и Ā мēзФкалЦ
čом плаčе- доказаĀ- ЗĒо мФ еЛе и
тулцтяЛ иоуюо.
ФцрЛ р —узукыу- иоуюо юото
тьму- чть рькюус жцрь№ лотсоль
якц№ Лзык- кьтьюы№ ьыо яюорыц
роут я цячузоющцм юоятуыцум-
кьтьюьу ыужыь яьхюоыЛть. аокжу
уу юотуут- чть лютц я утьрьльятрц
ум пьяущоют ряу пюутяторлуыцЛ-
ц зюцтульыы№ зол ряусто пьльы.
Элиčа АĀоĒиčģ
ут- чть у№ ьчуыь плцзьк цмуыыь
япуктокль «Цллюзцц».
«РабоЗий
проЖеēē Ā «ИллШзиģД« бФл ĀеēЦ
ма иčĒереēеč- ēложилоēЦ ēēпеИ
čое ēоĒрēдčиЗеēĒĀо ē режиēēе
ром- и ē дрēāими акĒерами ģ ēра
зē же čаИла коčĒакĒ. ПоēколЦкē
ЧĒо бФла иēĒориģ о лШбĀи- бФло
крайčе Āажčо- ЗĒобФ Āēе ЗлеčФ
комаčдФ иēпФĒФĀали ее Ā ēĀоей
жизčи и зčали- о Зем реЗЦ čа ēЖе
čе. ЭĒоĒ проекĒ бФл оЗеčЦ милФм
и близким ēердЖē«- —
роут октюцяо.
—узукыу у ллцыы ояяьцццюу
утяЛ я иотсольякцм пьяьльятрьм
СЬ—Я. аокжу у№ ыюорцтяЛ- чть сь
юьт ухьжуыыы№ ц чть лютц зтуяь
ружлцрыу. ллцыо ряпьмцыоут- чть
тюуппо «Йьюцко» пюцыЛло уу ьчуыь
хьюьДь- ц зтуяь ьыо чурятрьроло
яупЛ кок тьмо. Кьллус ц руяь пую
яьыол туотюо ьыо токжу ячцтоут
ьчуыь ьтзырчцрымц.
ФоĒо АččФ »—ЗЬМИНО«
Р.S.
Р пьыутульыцк- кьсто
мотуюцол ужу пыл ятоы ыо рую
ятку- мы пьлучцлц юотьятыьу цз
руятцу — япуктокль пь мьтцром
цыту№якцх якозоыц№ «Тюьжощц№
Дотую»- р пьятоыьрку Цысц аюь
пы- рытрцыут ыо пьлучуыцу туот.
юольыь№ пюумцц «Ыьчь лццутуур»
р ыьмцыоццц «иучДц№ тутякц№0
Театр ИЙорик«. Сезон завершен!
–лģ ĒеаĒра ««орик« и еāо ДēдожеēĒĀеččоāо рēкоĀодиĒелģ
ИлЦи БоЗарčикоĀēа
подоИел к коčЖē čа
ēФЛеččФй ĒеаĒралЦčФй ēезоč- ĀФзоĀом коĒороāо бФло ēоздаčие проБеēēиоčалЦčой лаĒФИēкой ĒрēппФ.
ƗМкдЕнƨя инТМОКƨƾия и ПНМОР
ОБЗОБ ВАОБГИВНМЖ ВОБМГИЙ
ГРЕКО.РИМСКАЯ БОРЬБА
2-3 июня воспитанники Отделения греко-
римской борьбы Резекненской ДЮСШ под ру
ководством тренеров
Л. Чачса, В. Жуковой,
Ю. Чачса
выступали на
международном турни
ре «Uilnits Noen»
, откуда домой вернулись с за
мечательными результатами:
Роман Петров

5-е место (26 кг),
Яромир Жуков
– 12-е место
(29 кг),
Кирилл Живков
– 1-е место (32 кг),
Джамал Алибеков
– 3-е место (32 кг),
Артис
Элкснис
– 2-е место (35 кг),
Глеб Шабанов
3-е место (35 кг),
Илья Плешканс
– 3-е место
(35 кг),
Арестерий Штарьков
– 3-е место (38
Гвидо Мажонас
– 3-е место (41 кг),
та Амельков
– 1-е место (44 кг),
Никита Старо
войтов
– 1-е место (50 кг),
Илья Грабовский
5-е место (53 кг),
Даниил Пружанин
– 5-е место
(53 кг),
Томаш Жуков
– 3-е место (54 кг),
Эдвин
Чистяков
– 5-е место (57 кг),
Элмар Виндачс

5-е место (69 кг),
Артем Селюжицкий
– 1-е ме
сто (85 кг),
Регнар Киреев
– 2-е место (85 кг),
– 3-е место (85 кг).
ПЛЯЖНЫЙ ВОЛЕЙБОЛ
7 и 8 июня в Лиепае проходили
игры 1-го
этапа молодежного чемпионата Латвии по
пляжному волейболу,
в которых успешно стар
товали воспитанники отделения волейбола Ре
зекненской ДЮСШ под руководством тренера
Арниса Жоготса
. В первый день состязались
девочки в возрастных группах «T-13» и «T-17».
Александра Разгуляева
и
Катрина Гейдане
из
группы «T-13» не попали в восьмерку лучших,
поэтому в играх второго круга не участвовали.
В итоге в турнирной таблице они входят в груп
пу команд, занимающих с 9-го по 28-е место. В
группе «T-17» состязались две пары игроков
из Резекненской ДЮСШ:
Элина Мичуле
Аман
да Луциянова;
Виктория Жукова
Анна Трипа
Они также
не попали в восьмерку лучших
и по результатам игр вошли в группу игроков,
которые заняли с 9-го по 16-е место
Во вто
рой день обе пары сыграли в своей возраст
ной категории «T-15». В. Жукова и А. Трипане
в своей возрастной группе заняли 1-е место.
Не смогли попасть в восьмерку лучших
тория Вендина
и
Санвита Зуте,
они вошли в
группу, занимающих с 9-го по 12-е место. Еще
две пары (Э. Мичуле и А. Луциянова;
Лаура Лу
цатника
Виктория Шевцова
по результатам
игр во второй части турнирной таблицы: среди
игроков, занимающих с 17-го по 24-е место. В
возрастной группе «T-19» на 8-м месте
Сабина
Соболева
и
Дагния Апине.
Еще две пары наших
пляжных волейболистов —
Дагмара Лаурец
Дита Петрунина; Ирена Федотова
Лау
ра Шаманова
– среди игроков, которые заня
ли с 9-го по 12-е место. 2-й тур соревнований
пройдет 27 и 28 июня в Цесисе.
В начале июня воспитанники отделения
тенниса Резекненской ДЮСШ побывали в Албе
не (Болгария), где участвовали в
международ
ных соревнованиях «Dreisal Sennis Abadely» в
возрастной группе «T-10».
На состязания собра
лись спортсмены из Болгарии, России и Лат
вии. Наши теннисисты вернулись домой с чу
десными результатами:
Владислава Лещин
на
1-м месте,
Марианна Коваленко –
4-м месте,
Иван Тарасов –
на 7-м месте,
Гор
дей Резун –
8-м месте
Поздравляем с до
стижениями и желаем успехов в дальнейших
состязаниях!
10 июня воспитанники отделения плава
ния Резекненской ДЮСШ под руководством
Сергея Кудрявцева
приняли участие
соревнованиях по плаванию Балвской спор
тивной школы.
Обладателями призовых мест
стали:
Тимур Киргизов
(50 м стилем баттер-
фляй),
Владимир Петрухин
(50 м на спине),
Беатрисе Барановска
(50 м вольным стилем
и 50 м на спине),
Арина Пегушина
(100 м воль
ным стилем и 100 м комплексным плаванием),
Андрей Михайлов
(100 м брассом и 100 м на
спине),
Олег Михайлов (
100 м вольным стилем
и 100 м комплексным плаванием),
Павел Ку
дрявцев (
100 м брассом),
Дайнис Кудрявцев
(100 м брассом и 100 м на спине),
Игорь Юр
ченко
(100 м вольным стилем). Поздравляем!
Ф ТБОЛ
В середине июня воспитанники возраст
ной группы «T-10» . «T-12» отделения футбола
Резекненской ДЮСШ (тренеры
Г. Силагайлис
А. Яроцкий
) на
футбольном фестивале в Са
стали обладателями почетного 2-го
места, уступив команде из Бабите всего одно
очко. Поздравляем!
ВаЯбги —мЦ –ЦбЯабиргир
в 39 ип—р аЯ 3 ипЬр
28 июня в 17:00
на футбольном поле ООО
«Nliloisjais bentrs Rēzejne» (ул. Стацияс, 30Б) —
Молодежный чемпионат Латвии по футболу, воз
растная группа «T-18», Резекненская ДЮСШ.ФА —
Екабпилсская СШ.
28 июня в 18:00
на пляже озера Ковшу —
розыгрыш Кубка Резекне по пляжному волейболу,
встречаются смешанные команды, в каждой из них
1 женщина и 1 мужчина.

1 июля в 10:00
в Доме спорта Управле
ния спорта (ул. 18 Новембра, 39) —
ежемесячный
темпо-турнир и турнир по скоростным шахматам
«Rēzejne — 2017», 6-й тур
2 июля в 18:00
на стадионе Резекненской
средней школы №2 (ул. Дарзу, 21.17)
моло
дежный чемпионат Латвии по футболу, возраст
ная группа «T-13», Резекненская ДЮСШ.ФА

«Alberts» (Рига).
В центре маркетинга — желания клиента
Во ĀĒорčик- 24 иШčģ- Ā Резекčеčēком бизčеē.иčкēбаĒоре
…аĒĀийēкоāо аāеčĒēĒĀа иčĀеēĒиЖий и разĀиĒиģ рēкоĀодиĒелЦ
оĒдела коммēčикаЖий БиčаčēоĀоāо ēЗреждеčиģ «Bltvn«
ēĒиаč Пēдаčē
проĀел мероприģĒие «»ак зарабаĒФĀаĒЦ болЦ
щу р пюьДльм сьту Кюц
ятцоы пьпырол —узукыу р
кочуятру ьтыьсь цз ьюсо
ыцзотьюьр Люмоюкц тлЛ ыочцыою
щцх пюутпюцыцмотулу№- кьтьюоЛ
пюьхьтцло р иотсольякьм пьяьль
ятру СЬ—Я. аупуюь пюутяторцтуль
ьюсоыцзоццц «Bltvn» пюцухол р
сьюьт я пьртьюыым рцзцтьм- чть
пы пьтулцтьяЛ я жулоющцмц ярь
цм пьыцмоыцум яутц моюкутцысо-
о цмуыыь тум- чть �ть ыу пюьять
цзсьтьрлуыцу юукломыых пуклу
тьр- о цулы№ кьмплукя зыоыц№- р
цуытюу кьтьюьсь ыохьтцтяЛ пьтюу
пцтуль ц усь ыужты. Кюцятцоы —
пюьфуяяцьыол р яфуюу моюкутцы
со ц кьммуыцкоцц№ я ьпытьм пь
луу чум 26 лут цмуыыь ыо юыыку
пюьтрцжуыцЛ тьроюьр ц уялус- ьпъ
утцыЛут лучДцу моюкутцысьрыу
ятюотусцц я упюорлуыцум ьпялу
жцроыцЛ клцуытьр.
Яом Кюцятцоы ь муюьпюцЛтцц
сьрьюцт ялутующуу;
«Теориģ даеĒ
оēčоĀčое поčģĒие- čо параллелЦ
čо ēēЛеēĒĀēеĒ еЛе и пракĒиЗе
ēкаģ ēĒороčа. …иЗčо ģ Ā болЦИей
мере пракĒик- мčе čраĀиĒēģ «Ēол
коĀаĒЦ«- как ēрабоĒаеĒ Ēо или иčое
реИеčие- и как оčо можеĒ помоЗЦ
зарабоĒаĒЦ. Я ģĀлģШēЦ ēĒороččи
ком идеи- ЗĒо маркеĒиčā
— диē
Жиплиčа ĀеēЦма коčкреĒčаģ- и ЧĒо
ēж ĒоЗčо čе крēжок ДēдожčикоĀ.
ЧčĒēзиаēĒоĀ- коĒорФе ĀФпēēка
ШĒ бēклеĒФ и Ē. д. ЭĒо поčимаčие
čēжд клиеčĒа и ēпоēобčоēĒЦ ēоз
даĀаĒЦ иčĒереēčФй клиеčĒē про
дēкĒ- продаĀаĒЦ еāо и Ā иĒоāе за
рабаĒФĀаĒЦ. СеāодčģИčģģ лекЖиģ
бФла иčĒереēčа и мčе- поēколЦкē
Ā одčом меēĒе ēобралиēЦ разčФе
предприčимаĒели ē разčФм Āиде
čием и čēждами- поЧĒомē Āо Āре
мģ лекЖии čе иēклШЗеčа čеболЦ
Иаģ импроĀизаЖиģ- ЗĒобФ полē
ЗеččФе зčаčиģ бФли праāмаĒиЗ
čФми и иД можčо бФло реализо
бточыь№ ячцтоутяЛ лукццЛ- рь
рюумЛ кьтьюь№ яьпюорДцуяЛ р оу
тцтьюцц лютц ыу мьлчот- о пюцыц
моют октцрыьу учоятцу р тцякуя
яцц. –юьрутуыыьу Кюцятцоыьм
муюьпюцЛтцу ыу ятоль цяключу
ыцум — пыл пюьрутуы �кякуюя р
туьюутцчуякцу рьпюьяы моюку
тцысо ц цх пюоктцчуякьу пюцмуыу
ыцу. Ыу ьпьДльяь ц пуз тцякуяяц№-
рзоцмыьсь оыолцзо лцчыьсь ьпы
то- о токжу пюоктцчуякьсь зото
ыцЛ р рцту пьяущуыцЛ юузукыуы
якцх пюутпюцЛтц№ тлЛ цзучуыцЛ
цх моюкутцысьрь№ ятюотусцц. Р ьп
щу№ яльжыьятц р лукццц учоятрь
роль 39 учоятыцкьр Цыкупотьюо ц
тюусцу жулоющцу- пюутяторлЛю
щцу юозыыу пюутпюцЛтцЛ ц ьтюоя
–оюоллульыь —узукыуыякц№
пцзыуя.цыкупотью ьюсоыцзуут
токжу тюусцу лукццц ц яумцыо
юы- пюцрлукоЛ пюьфуяяцьыольр
юозыых ьтюоялу№. МуюьпюцЛтцЛ
р Цыкупотьюу мьсут пьяущоть ыу
тьлькь учоятыцкц Цыкупотьюо- ыь ц
тюусцу цытуюуяующцуяЛ )пь пюут
роюцтульыь№ зопцяц).
Ыо тоыыы№ мьмуыт р —узук
ыуыякц№ пцзыуя.цыкупотью пюцыЛ
ты 22 кьммуюяоытьр- р ярью ьчу
юуть ущу 22 ортьюьр пцзыуя.цту№
пьлучоют пюутцыкупоццьыыую
пьттуюжку- яьруюДуыятруют ярьц
пцзыуя.цтуц- пюужту чум пюцыЛть
юуДуыцу ьп ьткюытцц яьпятруыыь
сь пцзыуяо.
–ьтсьтьрцло
ФоĒо ЭĀии ПИ—БА…ГИ
Семинар «Deloitte Latvia»
о предстоящих изменениях по налогам
Блаāодарģ иčиЖиаĒиĀе и поддержке ООО РСЭЗ «New.
Gvelt«- ООО РСЭЗ «Eoesgz Retovsdet DIP« и «Eelojtte Lbtwjb«-
Ā Ēеēčом ēоĒрēдčиЗеēĒĀе ē —праĀлеčием РСЭЗ- 9 иШčģ Ā
Резекčе бФл орāаčизоĀаč ēемиčар длģ коммерЗеēкиД об
юомкох яумцыоюо я пюу
зуытоццЛмц рыятупцлц
пюутяторцтулц рутущу№
р иотрцц кьмпоыцц пь фцыоыяь
рым ц ююцтцчуякцм кьыяультоцц
Лм «Eelojtte Lbtwjb». Р яумцыоюу
учоятрьролц кок кьммуючуякцу
ьпщуятро —ЯлЗ ц пюутпюцыцмо
тулц юусцьыо- ток ц пюутяторц
тулц учюужтуыц№ яомьупюорлу
ыц№ ц ьюсоыцзоцц№ пь пьттуюжку
пюутпюцыцмотульятро. –ьякьльку
слорыь№ цулью муюьпюцЛтцЛ пыль
пюьцыфьюмцюьроть пюутпюцыц
мотулу№ ц ьюсоыцзоццц ь пьт
туюжку пюутпюцыцмотульятро- ь
пюутятьЛщу№ ыольсьрь№ юуфьюму
р иотрцц- р ьяьпуыыьятц ь ыьрьм
пьюЛтку пюцмуыуыцЛ пьтьхьтыь
сь ыольсо я пюутпюцЛтцЛ- кьть
юы№ рятупцт р яцлу 2 ЛыроюЛ 3129
сьто. Рь рюумЛ пюузуытоццц пюут
яторцтулц «Eelojtte Lbtwjb» ьпюо
тцлц рыцмоыцу пюцяутятрьрорДцх
ыо ту пюуцмущуятро ыольсьр- кь
тьюыу путут ьтмуыуыы рялут
ятрцу юуфьюмы- о токжу ыо яфу
юы- кьтьюыу р путущум пюутпюц
ЛтцЛм путут ыуьпхьтцмь юуятюук
туюцзцюьроть тлЛ уяпуДыь№ туЛ
тульыьятц.
–ьмцмь юуфьюмы ыо яумцыо
юу ьпяужтолцяь октуольыыу рь
пюьяы р яфуюу зощцты цыьятюоы
ыых цыруятццц№- о токжу пюутять
Лщцу цзмуыуыцЛ р яфуюу зощц
ты тоыыых ц тюупьроыцЛ р плоыу
�ыуюсь�ффуктцрыьятц к кюупыым
пюутпюцЛтцЛм ц кюупыым пьтюу
пцтулЛм �луктюь�ыуюсцц. аокжу
р юомкох яумцыоюо пюутпюцыц
мотулц мьслц пьлучцть цытцрц
туольыыу кьыяультоццц ьт пюут
яторцтулу№ «Eelojtte Lbtwjb».
В воскресенье, 18 июня, на пляже озера
Ковшу уже четвертый год подряд проходил
летний семейный праздник спорта «Страна чу
дес Ковшу». Все желающие приглашались на
согреваемый солнцем пляж, чтобы погрузить
ся в атмосферу спортивных конкурсов и при
ключений, весело и с пользой провести вместе
аместитель руководителя Управления
спорта Резекненской городской думы
Валентина Свилане-Дуда
рассказала,
что резекненцы с каждым годом становятся все
более активными и во время этих соревнований с
удовольствием проводят время с детьми на пля
же. В общей сложности в этом году участвовало
56 семей (в прошлом году – 45).
Участники могли испытать свои силы и воз
можности в 12 разных конкурсах: босиком прой
ти по «Тропе здоровья», проверить свое равнове
сие на «Воздушном мосту», попасть мячом в дви
жущуюся мишень, примерить на себя роль Чело
века-паука и суметь вскарабкаться по сетям и др.
В свою очередь менее активные посетители могли
вальяжно полежать на берегу озера и радоваться
по-настоящему летнему и жаркому дню.
Всем семьям, участвовавшим в празднике
спорта, в заключение предлагалось сыграть в ло
терею, в которой можно было выиграть небольшие
призы, которые порадовали детей. Спасибо семьям,
которые пришли и проявили активность, ведь чем
больше в Резекне будет спортивных, активных и
счастливых семей, тем ярче наше будущее!
P.S.
Напомним, что качества воды на озере Ков
шу регулярно проверяется соответствующими ин
станциями. 5 июня были взяты образцы воды в со
ответствии с правилами Кабинета министров №608.
Микробиологические исследования и визуальные
наблюдения подтвердили, что качество воды не
угрожает здоровью отдыхающих и купаться в озе
ре разрешено. Так что резекненцы смело могут в
жаркий день охладиться в водах нашего озера и
насладиться летом во всей его красе!
Наша собственная страна чудес!
Вниманию посетителей
открытого бассейна!
ООО «Nliloisjais bentrs Rēzejne» ин
формирует, что
30 июня (с 13:00) до
18:00 1 июля
, в связи с проведением ро
зыгрыша Кубка Латвийской федерации
плавания
открытый бассейн будет за
крыт для посетителей
чкя ВСǀи
уАСтлСАрли дсГсСоēЖирлм
)ул. И. Синиēина- 5)
Собор уождīства трīсвятой
догороди—ы г.
уīзīкнī
)ал. бтбривошанас- :9б)
СĀĒ. »ирилла- арДиеп. Алекēаčдрийēкоāо.
28;11 Ручуюыуу пьсьялужуыцу.
35 иШčģ
ИкоčФ Божией МаĒери- имеčēемой «–о
ēĒойčо еēĒЦ«.
9;11 Цяпьруть. 9;41 еояы. ицтуюсцЛ. 27;11 –оыцхцто.
36 иШčģ
Неделģ 4.ģ по ПģĒидеēģĒčиЖе. Прп. ОčēБ
риģ Великоāо. Прп. ПеĒра АБоčēкоāо.
9;11 Цяпь
руть. 9;41 еояы. ицтуюсцЛ. 28;11 РучуюыЛ. Окофцят Пь
сьюьтццу.
37 иШčģ
МЖ. АкилиčФ. СĀĒ. ТриБиллиģ- еп. …еĀкē
:;11 Мьлупуы. 21;11 –оыцхцто. 28;11 Ручуюыуу пь
сьялужуыцу.
38 иШčģ
Прор. —лиēеģ. СĀĒ. МеБодиģ- паĒриарДа »оč
ēĒаčĒиčополЦēкоāо.
28;11 Ручуюыуу пьсьялужуыцу.
3: иШčģ
СĀĒ. ТиДоčа- еп. АмаБēčĒēкоāо.
9;11 еояы.
28;11 Ручуюыуу пьсьялужуыцу.
шрам Свт. риколая Чудотвор—а г.
уīзīкнī
)ул. Космонауту- 9)
28;11 Мьлупуы я окофцятьм ярЛтцтулю
Ыцкьлою еутьтрьюцу.
35 иШčģ
27;11 –оыцхцто. 28;11 Ряуыьщыьу птуыцу.
36 иШčģ
Неделģ 4.ģ по ПģĒидеēģĒčиЖе. Прп. ОčēБ
риģ Великоāо. Прп. ПеĒра АБоčēкоāо.
9;11 Цяпьруть.
3: иШčģ
28;11 Мьлупуы я окофцятьм ярЛтцтулю
Ыцкьлою еутьтрьюцу.
«МанЗМНнТ кКТбТ» — РДнь КДС
СемЦ леĒ čазад- 26 иШčģ
3121 āода- Ā čаИем āороде
бФл зареāиēĒрироĀаč «Ма
миč клēб«. ОĒкрФлēģ оč ēĒа
раčиģми резекčеčки ОлЦāи
СĒроде и ее едиčомФИлеč
čиЖ. Тоāда клēб делал ēĀои
перĀФе Иаāи- а ēейЗаē Ā čем
более 711 ēЗаēĒčиЖ! И čам
Āēем ēложčо предēĒаĀиĒЦ
Резекčе без ЧĒоāо клēба- еāо
иčиЖиаĒиĀčФД ēЗаēĒčиЖ- иД
блаāоĒĀориĒелЦčФД акЖий и
лосьтрьюцтульыыу муюь
пюцЛтцЛ тлЛ туту№ р Дкьлох
ц тутякцх яотох- кюояьчыьу
Дуятрцу «–оюот кьлЛяьк» ц ПьльДоЛ
пюьсулко тлЛ мом- ряурьзмьжыыу
моятую.клояяы- зоыЛтцЛ тлЛ мом ц
молыДу№- рятюучц яь япуццолцято
мц ц цытуюуяыымц лютьмц — р пую
ры№ жу сьт туЛтульыьятц «Момцыьсь
клупо» Ьльсо Ятюьту ятоло ьткюытц
ум тлЛ ыоДусь сьюьто- пь�тьму ьыо
зоялужуыыь пьлучцло тцтул «Фуыщц
ыо сьто 3121 р —узукыу».
Мыьсцу пюозтыцкц- кьтьюыу пюь
рьтцт «Момцы клуп»- ятолц усь рцзцт
ыь№ коютьчкь№; япьютцрыы№ пюозт
ыцк «Момо- попо- Л
— япьютцрыоЛ
яумьЛ»- «жкьло тлЛ путущцх мом»-
фьтькьыкуюяы ц мыьсьу тюусьу. бжу
пьлуу пЛтц лут- кок «Момцы клуп»
пьлучцл ятотуя плосьтрьюцтульыь№
ьюсоыцзоццц. Ьы яьтюутыцчоут я
бпюорлуыцум «ЯьццольыоЛ ялужпо»
сьюьтякь№ тумы ц ятоюоутяЛ пьмьчь
яумьЛм- кьтьюыу р �тьм ыужтоютяЛ.
Момьчкц.юукьтульыццы кожты№ сьт-
р юомкох окццц «–ьтоюцм яуютуч
ыьу тупль»- рЛжут ток мыьсь туплых-
ьчуыь уютыых рущу№- кьтьюыу пьтьм
рюучоют момом ц молыДом р —узук
ыуыякь№ пьльыццу. О слорыьу- плось
тоюЛ октцрыьятц клупо мьльтыу яу
мьц ятолц пьятьЛыыь ьпщотьяЛ муж
ту яьпь№- цытуюуяыь пюьрьтцть рюу
мЛ- тулцтьяЛ ьпытьм ц пьттуюжц
роть тюус тюусо. –ь тюотцццц члуыы
клупо пьзтюорлЛют мом я юьжтуыц
ум молыДо. –юцчум �тцх пьзтюор
луыц№ я кожтым юозьм ятоыьрцтяЛ
пьльДу — ряу чощу пюьцяхьтцт пь
Ыо пюьДутДцх ыуторыь рыпьюох
р яомьупюорлуыцу Ьльсо Ятюьту
пыло р чцялу коытцтотьр р тупутоты
сьюьтякь№ тумы ьт яьццол.тумькюо
тцчуякь№ поютцц «Sbtlbņb». Ц ть- чть
ьыо р цтьсу ятоло тупутотьм- ЛрлЛ
утяЛ тьпюым ц руюыым зыокьм тьсь-
чть уу туЛтульыьять тлЛ сьюьто пь
лучцло рыяькую ьцуыку. «—узукыуы
якц№ Руятыцк» яуютучыь пьзтюорлЛут
Ьльсу я цзпюоыцум р Туму ц жулоут
у№ яцл- мыьсцх цытуюуяыых ыочцыо
ыц№- трьючуякцх уяпухьр р тольыу№
Ду№ юопьту ыо плось ыоДусь сьюьто.
— н ьчуыь юото- чть яумь лут ыо
зот пьЛрцлояь токоЛ зомучотульыоЛ
— яьзтоть р ыоДум сьюьту ьпъ
утцыЛющц№ клуп тлЛ ряух мом- поп ц
молыДу№. Кьсто ряу тьлькь ыочцыо
льяь- ыоя ьчуыь пьттуюжолц октцр
ыыу юьтцтулц ыоДусь сьюьто ц сьюьт
якоЛ тумо. Цмуыыь плосьтоюЛ токь
му яьту№ятрцю ряу пьлучцльяь- ц я
кожтым сьтьм клуп ятоыьрцтяЛ ряу
пьльДу- юозрцроутяЛ- к ыом пюцяьу
тцыЛютяЛ мьльтыу юьтцтулц я ыьры
мц цтуЛмц- кьтьюыу мы ужу ряу рму
яту юуолцзуум ыо плось ыоДцх туту№
ц юьтыьсь сьюьто.
Зо �тц яумь лут туЛтульыьятц
«Момцыьсь клупо» у ыоя пьЛрцльяь
ьсюьмыьу кьлцчуятрь тюузу№- кьть
юыу пьттуюжцроют клуп ц пьмьсоют
юотьроть юьтцтулу№ ц молыДу№ яу
му№ыымц пюозтыцкомц- рятюучомц-
Мыу хьчутяЛ якозоть ьсюьмыьу
япояцпь ряум ыоДцм тюузьЛм- поют.
ыуюом ц- кьыучыь жу- Я–ОЯЦПЬ мо
мом- попом- молыДом ц ряум ьятоль
ыым- кть пюцыцмоут октцрыьу учо
ятцу р жцзыц клупо! гьчу пьжулоть
«Момцыьму клупу» пюьцрутоыцЛ- тьл
сьлутцЛ- плосьпьлучцЛ ц ыьрых трью
чуякцх пюьуктьр! –уять кожты№ туыь
пюцыьяцт тьлькь яомыу Люкцу �мь
ФоĒо из арДиĀа
«Мамиčоāо клēба Ā Резекčе«
«…аĒФИка рēēēкой закĀаēки«.
Так čазФĀаеĒ ēебģ
Ириčа НиколаеĀčа Зориčа
— иēĒорик- переĀод
Зик- Злеč СоШза роēēийēкиД пиēаĒелей. ИēĒориģ ее ēемЦи ēĀģзаčа ē …аĒĀией- …аĒāалией- čаИим āородом.
Продолжаем пēбликаЖиШ āлаĀ из аĀĒобиоāраБиЗеēкой кčиāи И. Н. Зориčой- передаččФД Ā арДиĀ мēзеģ
риģ ТФčģčоĀа.
Ирина Зорина
КАК Я СТАЛА ИСКАТЬ СВОИ
ЛАТГАЛЬСКИЕ КОРНИ
Между советским
молотом и нацистской
наковальней
2:55 сьту- кьсто яьрут
якцу рь№яко ужу пьтяту
полц к иотсолцц- ЦлцЛ
Оыцоыя пужол я июяу№- кьтьюоЛ
фоктцчуякц ятоло усь жуыь№- ыо
сюоыццу я ицтрь№. лту кюупьять-
чть зролояь иучцЛ- о№зяоюс Оы
цоыя ыокьыуц рзЛл. «н уму пюь
ять уятупцло»
— я сьюучью пюц
зыолояь кок.ть япуятЛ ужу мыьсцу
сьты июяЛ. Ыу о пьтьм- кок рьтцт
яЛ- ц тутц пьДлц.
Ыь тьсто- р 2:55 сьту- ьыо- мь
льтоЛ ц ыоямують зопусоыыоЛ- рь
ряум пьтчцыЛлояь мужу. Оыцоыя
р пьсюоыцчыь№ туюурыу Цялццу
яумул ьхмуюцть кокую.ть попу цз
яульяьруто )о �ть ьы умул тулоть
пюцрычыь ц лцхь)- зотуюцл уу —
у ыусь мьл рь рюумЛ пьмпужкц
р тьму ясьюулц ряу тькумуыты-
р тьм чцялу ц пояпьют. Ц пьлу
чцл ыьры№ пояпьют. аок ьы ятол
пьлЛкьм Ятоыцялорьм Рцктьюь
рцчум ЗокДурякцм- цзмуыцр тлЛ
руюыьятц ц тоту юьжтуыцЛ я 2:14
ыо 2:13 сьт. иучцЛ —оыцоыя тьжу
ятоло ЗокДурякь№. Ц тутц цх- пь
ЛрцрДцуяЛ ужу пьялу рь№ыы-

мюця )юьтцляЛ р 2:57.м) ц Ьль
суют )р 2:59.м) — тьлсцу сьты ыо
зыролцяь ЗокДурякцмц. мюця —
ть ярьу№ юоыыу№ ямуютц р 2::1
сьту )пьхьюьыуы р  лсору) ц Ьль
суют- пько ыу пьмуыЛл �ту фомц
лцю ыо ыоятьЛщую фомцлцю ьтцо
ужу пьялу усь ямуютц- кьсто юопь
тол р сьюцяпьлкьму  лсоры.
 ялц пы ЦлцЛ Оыцоыя.ЗокДур
якц№ пьпол р плуы к зопотыым яь
— чть тлЛ ыусь ькозо
льяь ыурьзмьжыым — ьы пыл пы
яюутц 41 тыяЛч лотыДякцх яьлтот
ц ьфццуюьр- яторДцхяЛ пьялу ко
пцтулЛццц Суюмоыцц- ц пьлучцл
пы юозюуДуыцу ыо �мцсюоццю р
Рулцкьпюцтоыцю- ЯжО ц тюусцу
ятюоыы Зопото. Руть лотыДякцм
ьюсоыцзоццЛм утольяь упутцть яь
юзыцкьр- чть лотыДякцу лусцьыу
юы тьлжыы юояямотюцротьяЛ кок
сюожтоыу ыузорцяцмь№ иотрцц-
ыузокьыыь пюцзроыыыу ыо рьуы
ыую ялужпу. Ыь ьыц я июяу№ зо
ятюЛлц р иотсолцц. Ц Цльу.Ято
ыцялору Оыцоыяу.ЗокДурякьму
пюцДльяь ряю ьяторДуюяЛ жцзыь
кок пырДуму о№зяоюсу ц лусцьыу
юу пюЛтотьяЛ ьт яьрутякцх рлояту№
пьт чужцм цмуыум ц юопьтоть р
слухцх луяыых хьзЛ№ятрох. Ьы ято
юоляЛ ыц я кум ыу ьпщотьяЛ. Ряю
ьяторДуюяЛ жцзыь пьЛляЛ- чть усь
узыоют. Ьы тожу ыу юуДцляЛ ку
пцть моДцыу- хьтЛ пыло токоЛ рьз
мьжыьять ц тлЛ ыусь- Дьфуюо- пыл
пы пьятьЛыыы№ зоюопьтьк. Ыь усь
ьятоыьрцл ятюох- чть пюц ьфьюм
луыцц тькумуытьр р мцлцццц ть
кьпоютяЛ ть усь ыоятьЛщусь цму
ыц. Цз.зо тьсь жу ятюохо пуюут
рлоятЛмц ыу пьухол ыо пьхьюьыы
ьтцо р —узукыу- о пьтьм ц мотуюц-
пьялу ькьычоыцЛ рь№ыы- яуюьузыь
ьпояоЛяь- чть том усь ьпьзыоют.
Ькозольяь — пь юояякозом тьсь
жу Ьльсуюто — том усь ту№ятрц
тульыь жтолц яьтюутыцкц ЫКРТ.
жлц сьты. Р 2:68 сьту яумьЛ
пуюупюолояь цз зотуюЛыыьсь луя
ыцчуятро- сту ц юьтцлцяь ьпо
яыыо- р  лсорякц№ юо№ьы. ТутЛм
ыужыо пыло ыьюмольыоЛ Дкьло.
июяЛ юопьтоло ыо фуюму ыутолу
кь ьт Ьсюу. Ыь ьтуц ьятоляЛ юопь
тоть р луяыцчуятру. Ьы- ятоюоЛяь
пь.пюужыуму муыьДу ьпщотьяЛ я
лютьмц- Дьфуюцл ыо тольыцх юу№
яох. Ц ряу.токц р 2:78 сьту КСП
усь ыоДул.
ЦлцЛ пыл ьчуыь ыопусоы ры
зьрьм р КСП.  сь тьлсь туюжолц
р кокьм.ть пьтрольыьм пьмущу
ыцц- тьпюоДцролц. Зо торыьятью
лут усь ьфццуюятрь р ьюсоыцзо
ццц о№зяоюсьр ужу ыу яторцльяь р
рцыу. О тькозоть учоятцу рызроы
ыьсь ыо тьпюья Оыцоыяо р лотыД
якь№ ряпьмьсотульыь№ пьлцццц ц
усь учоятцу р ыоццятякцх пюуяту
плуыцЛх ыу утольяь- то- ыоруюыьу-
ьыь ц пыль ыузыочцтульыым. аок
чть ьтпуятцлц усь ыо ряу чутыюу
ятьюьыы. Ыь пуюужцть ятюох ц ьт
чоЛыцу- ьхротцрДцу усь р тьт сьт-
ьы ыу ямьс ц ьчуыь пыятюь умую
ьт ятюумцтульыь уыцчтьжцрДусь
усь юоко кюьрц.
–ьялу ямуютц мужо июяЛ ья
мулцлояь пуюуухоть р сьюьт Ьсюу
ц пьятупцть Друу№ ыо тюцкьтож
ыую фопюцку. —опьтоло хьюьДь-
пьютюут уу чоять рцяул ыо Тьяку
пьчуто- ыь ятюох уу ыцкьсто ыу
ьяторлЛл. Ц ыцкокцх кюцтцчуякцх
рыякозыроыц№ ыцкьсто яупу ыу
пьзрьлЛло- хьтЛ яьрутякую рлоять
ыу люпцло ц тожу муыЛ- пюцуз
жорДую к ыу№ р сьятц цз Мьякры
ужу р 81–91.х сьтох- пьпоцролояь.
—упюуяяцц зотюьыулц ц яумью
мьу№ ятоюДу№ кузцыы
— Муюы- кь
тьюоЛ жцло р —цсу. Пюото уу мужо
зо «оытцяьрутякцу» ятцхц яьяло
лц ыо Рьюкуту. –юорто- «яюько»
ужу пылц пьмуыьДу. –ьялу ямую
тц Ятолцыо ьы руюыуляЛ тьмь№ ц
рякьюу �мцсюцюьрол р ЯжО- сту
ыопцяол ц цзтол кыцсу «—ьтцляЛ
р юупоДку» — ь тьм- чть пьрцтол
Ферма под Огре. Лучия и ее муж Илия Анцанс-Закшевский. Справа их сын
Ольгерт, слева племянник Юрий Паук, приехавший в гости из Ленинграда. 1969 г.
уТиǀƨ
Лиго в Резекне
23 июня с 15:00 приглашаем встретить праздник Лиго в ре
зекненском Фестивальном парке (ул. Пилс, 17). Днем вместе с
резекненскими коллективами будем вязать сыр и плести для
себя венки из трав и цветов. Вечером Огрский народный театр
порадует нас постановкой пьесы Р. Блауманиса «Дни портных в
Силмачах», после чего зажжем большой кос тер, понаблюдаем
за огненной скульптурой «Петух» и будем танцевать до утра.
С 15:00
в Фестивальном парке будет рабо
тать ярмарка, на которой производители домаш
ней продукции и мастера народного прикладного
искусства будут торговать продуктами и издели
ями собственного изготовления.
С 16:00 до 19:30
под звуки песен можно бу
дет принять участие в нескольких мастер-клас
сах: споем вместе с фольклорной группой
«Rūta»
(рук.
Ирена Рампане
), женским хором общества
поляков
«Ittrzenja»
(рук.
Ирена Иванова
), ансам
блем казачьей песни
«Лазоревый цветок»
(рук.
Татьяна Расчесова
), белорусским вокальным ан
самблем
(рук.
Людмила Пикалева
),
а также будем
учиться вя
зать сыр вме
сте со специа
листами ЦТУВЛ
«Zeiltļs»
, плести венки из трав, расписывать
камешки латышскими национальными узорами.
Помимо этого, мастер своего дела сделает жела
ющим татуировку хной, в свою очередь малень
ких зрителей удивят гигантские мыльные пузыри.
В 20:00
Огрский народный театр
выступит с
постановкой пьесы Рудольфа Блауманиса «Дни
портных в Силмачах». В этом году исполняется
115 лет со дня ее премьеры. В честь этой годов
щины во всех уголках Латвии с новой энерги
ей звучат любимые, душевные куплеты Р. Блау-
Пьеса Рудольфа Блауманиса впервые была
представлена зрителям 30 января 1902 года в
Рижском театре Латышского общества. В после
дующие дни после премьеры газета «Dienas Laoa»
(Ежедневный листок) была наполнена сокруши
тельными и унизительными для автора рецензи
ями. Однако время доказало, что это народная
пьеса, которую все еще любят, даже спустя сто
с лишним лет. В Огрском народном театре за 50
лет тоже выросли несколько поколений «Карли
сов» и «Иев», но актеры вновь счастливо встре
чают Лиго вместе со зрителями, предлагая им
понаблюдать за всем известными и полюбив
шимися веселыми проделками и отношениями
жителей Силмачей.
Огрский народный театр, основанный в 1967
году, в этом году празднует свое 50-летие. Этот
театральный коллектив входит в число силь
нейших любительских театров Латвии, а в про
шлом году его спектакль «Проект Берника» был
удостоен приза на смотре любительских театров
«Спектакль года 2015», в свою очередь режиссер
Янис Кайякс стал обладателем почетного титула
«Режиссер года». Также театр регулярно прини
мает участие в международных и латвийских фе
стивалях, в том числе в театральном фестивале
«Шаг за шагом» в Резекне.
После представления
в 22:00
будет зажжен
Янов костер, и вместе с капеллой
(рук.
Даце Балткае
) посетители закружатся в тан
це. Уже несколько лет подряд художник
Гун
дар Козловскис
удивляет нас своими огненны
ми скульптурами. В этом году
в 23:30
на поля
не у реки Резекне засияет весьма соответству
ющая этому году огненная скульптура «Петух»,
в свою очередь о музыкальном сопровождении
для гулянья в самую короткую ночь года поза
ботится группа
«Bovers Brew»
(Резекне),
которая
будет играть
с 24:00
Вход на праздничные мероприятия в Фести
вальном парке — свободный.
Подготовила
специалист по рекламе агентства
самоуправления «Резекненский
центр культуры и туризма»
С čаēĒēплеčием леĒčеāо ēезоčа Ā Резекčе čа
Залēģ реāиоčалЦčФй проекĒ длģ деĒей- коĒорФй Ā
ЧĒом āодē ēобрал резекčеčЖеĀ и āоēĒей из ĒакиД
меēĒ- как БалĀи- …ēдза- СакēĒаāалē и Гēлбеčе. 29
иШčģ Ā Резекčе ēоēĒоģлоēЦ БиčалЦčое Иоē про
екĒа «ПриčЖ и ПриčЖеēēа …аĒāалии 3128«. –аččое
мероприģĒие орāаčизēеĒēģ ēже ЗеĒĀерĒФй āод
подрģд- и оčо подĒĀерждаеĒ- ЗĒо Ā …аĒāалии жи
ĀēĒ ĒалаčĒлиĀФе и акĒиĀčФе деĒи. ОрāаčизаĒор
проекĒа — обЛеēĒĀо «АāеčĒēĒĀо разĀиĒиģ кēлЦ
ĒēрčФД мероприģĒий« Ā ēоĒрēдčиЗеēĒĀе ē аāеčĒ
ēĒĀом ēамоēпраĀлеčиģ «Резекčеčēкий ЖеčĒр кēлЦ
тпью фцыолцятьр пюьДул 31 моЛ- ц рпльть ть фц
ыольыьсь Дьу пюьтьлжоляЛ пьтсьтьрцтульыы№
�топ. Р пюьукту учоятрьролц 27 туту№ р рьзюоя
ту ьт яумц ть турЛтц лут. Рожыь ьтмутцть- чть учоятыцкц
ьцуыцролцяь ыо пюьтЛжуыцц ряусь юопьчусь пюьцуяяо —
хьюуьсюофы- пюупьторотулц тоыцур- ятцлцяты- фьтьсюо
фы- тюуыуюы ц ьюсоыцзотьюы кьыкуюяо учцтыролц ьтыь
Дуыцу учоятыцкьр- цх тцяццплцыу- рльжуыыы№ тюут- руж
лцрьять. Цмуыыь �тц цуыыьятц пюцыцмолцяь рь рыцмо
ыцу ыо ьпщум яьпюоыцц члуыьр жююц- р юомкох кьтьюьсь
пылц ьпюутулуыы ьплототулц тцтульр «–юцыц ц –юцыцуя
Кьсто юьтцтулц пюцДлц пьтпцяыроть тьсьрьюы учоят
ыцкьр- ьыц узыолц- чть р хьту кьыкуюяо яюутц юьтцтулу№
путут рыпюоыы
«»оролЦ и »оролеĀа …аĒāалии 3128«.
рюумЛ фцыольыьсь Дьу пыль ьпъЛрлуыь- чть цмц ятолц
диĒели АриčФ МаĒēле
— »аĒериčа и Валдиē СерāееĀФ
ц ьыц пылц ыу утцыятруыыь№ поюь№- пьлучцрДу№ пюцзыо
ыцу. Р юомкох фцыольыьсь Дьу токжу пылц кьюьыьроыы
«–едēИка и БабēИка …аĒāалии 3128«
…ШбоĀЦ и Пе
етьпы пьтсьтьрцть учоятыцкьр к пюьукту- ь кьятюмох
пьзопьтцлцяь ыу тьлькь ьюсоыцзотьюы- ДруЛ ц тцзо№ыую
Окēаčа ГēлЦбиčēка
- ыь ц яомц юьтцтулц учоят
ыцкьр.  щу р ыочолу пюьукто юьтцтулу№ пюьцыфьюмцюьро
лц- чть- яьслояыь яцуыоюцю- плоыцюуутяЛ пьяторцть пьуяу
«ЗьлуДко цз Кьюьлурятро яумц хьлмьр» ц чть юьтцтулЛм
пюутятьцт пьтсьтьрцть
кьятюм тлЛ ярьусь мо
луыькьсь пюцыцо цлц
пюцыцуяяы. –ьпуту р
ыьмцыоццц «иучДц№ кь
ятюм р ятцлу ф�ытузц»
МередиĒа
Покēле
- кьтьюоЛ пыло
птцчкь№- ц
–еčиē Грēз
- яысюорДц№ р пьуяу
Ьюсоыцзотью пюьук
»риēĒиčа ВилШма
я сьютьятью пюцзыоут-
чть я кожтым сьтьм Дьу
ятоыьрцтяЛ ряу Лючу ц
зюулцщыуу. Р �тьм сьту
юьль рутущусь пыло
Оēкарē …ē
–ьмцмь учоят
ыцкьр ыо яцуыу юопь
тол цулы№ юЛт пуюяьыо
жу№ пьуяы; ЗьлуДко —
Аččа Змейкиčа
)юопь
торДоЛ я учоятыцкомц
пюупьторотуль тоыцур-
хьюуьсюоф)- вуЛ

Зайāа »ороИеĀēка
Тоčи Аčдже
ло Ферčаčдеē
- Кьюьлу
ро цлц злоЛ мочухо

ЭĀелиčа СĒепēле
ц ярьтыыу яуятюы
ЗьлуДкц )ОыоятояцЛ ц Тюцзулло) —
БеčаĒелЦ Филиппо
Мариģ БарĒаИеĀиЗ
. жьу пыль пьлыь яююпюцзьр —
фуЛ ыокьлтьроло ыо яцуыу ыу тьлькь коюуту- ыь ц цзумц
тульыь№ кюояьты сьлупьу польыьу плотьу- ьтыокь слорыоЛ
цтуЛ пыло токьро- чть ЗьлуДко пьтуюЛло ыу хюуятольыую
туфульку- о хюуятольыую кьюьыу- кьтьюоЛ р хьту Дьу пыло
уяпуДыь ыо№туыо- ц рьзльжуыо ыо сьльру юыь№ пюцыцуя
яы. Цток –юцыцум ц –юцыцуяяь№ иотсолцц 3128 пылц ьпъ
Ваčеēēа ВолкоĀа
)яумь лут) р �тьм сьту ькьычцло пую
ры№ клояя —узукыуыякь№ яюутыу№ Дкьлы №6. Роыуяяо —
октцрыоЛ ц яцмпотцчыоЛ турьчко яь зрьыкцм сьльяьм- у№
ыюорцтяЛ рыятупоть ыо яцуыу- цсюоть юозыыу юьлц р пьу
яох. Рожыь- чть Роыуяяо пьтоло зоЛрку ыо учоятцу р пюь
укту ыу тьлькь тлЛ тьсь- чтьпы пьлучцть ыорыкц хьюуьсюо
Эдēард МикēЗē
): лут) р �тьм сьту ькьычцл ртьюь№
клояя —узукыуыякь№ Сьяутоюятруыыь№ пьльякь№ сцмыозцц.
Пыть лтуоютьм — зыочцт пыть мужуятруыыым ц уруюуы
ыым мольчцкьм! Яторцть тлЛ яупЛ кьыкюутыыу цулц ц ьпЛ
зотульыь цх тьятцсоть. Рытуюжко- упьюятрь ц туюпуыцу —
ряу �тц кочуятро пьмьсоют лтуоюту тьпцротьяЛ хьюьДцх
юузультотьр р усь люпцмьм хьппц — япьютцрыых тоыцох.
Пуз пюцзьр ц ыьмцыоцц№ ыу ьятоляЛ ыцкть;
• «Mjtt Gbtijoo 3128«
• «Mjtt Gbotbzz 3128«
• –юцз зюцтульякцх яцмпотц№ яюутц турьчук —
• –юцз зюцтульякцх яцмпотц№ яюутц мольчцкьр —
• «Mjtt Goto Psjodett 3128«
• «Mjttes Goto Psjode 3128«
• «Mjttes Moeel Psjode 3128«
АрĀиē Приедеēлайпа
• «Mjtt Tbleot 3128«
• «Mjttes Tbleot 3128«
Ьчуыь рожыую ыьмцыоццю «ЯцмпотцЛ жююц» рюучцлц
юукьрьтцтуль дуытюо «Zejnvļt»
—Āāеčиģ »ēЛ
ц пюутяуто
туль жююц- м�ю —узукыу
• «ЯцмпотцЛ жююц яюутц турьчук»
Ариčа МаĒē
): лут)-
• «ЯцмпотцЛ жююц яюутц мольчцкьр» —
–еčиē Грēз
)9 лут).
Япьыяьюы муюьпюцЛтцЛ; —узукыуыякоЛ сьюьтякоЛ тумо-
осуытятрь яомьупюорлуыцЛ «—узукыуыякц№ цуытю культу
юы ц туюцзмо»- дабРи «Zejnvļt»- иотсольякьу пьяьль
ятрь СЬ—Я- ЬЬЬ «Lbtgbljjb»- тьюсьры№ цуытю «Sjvzboob»-
ОЬ —ЯлЗ «Rēzeloet Ezjsobwojelt»- ЬЬЬ «GB Mežt»-
ЬЬЬ «Iotedo Wooe»- кофу «GURMBN»- кофу «PUTNI»-
IoSiop.lw- ЬЬЬ «Poljgsшgteswjtt»- «Glowest gettjwbl»- «Vjllb
Bsowo&Svgbs»- мосозцы тьроюьр тлЛ туту№ «Vjoojjt Pūlt»-
црутьчыы№ мосозцы «IN Ree Eedo Siop»- Gooe Mooe.
вьть;
Яčиē …иĒаĀčиекē
- Рцтуь;
»риēĒап »алабаčоĀ
ЦыфьюмоццьыыоЛ пьттуюжко; созуто сьюьтякьсь яомь
упюорлуыцЛ «—узукыуыякц№ Руятыцк» ц созуто «Vjetējш
www.gbdebool.don0pplbtgble.
Цыфьюмоццю пьтсьтьрцло
ФоĒо Яčиēа …ИТАВНИ—»СА
НаиБаМы НбКадаСДКЗ СЗСТКНБ ПДВЗНМаКьМНВН
ОПНДкСа «ППЗМц З ППЗМцДРРа ЛаСВаКЗЗ 3128»
joшljttv btlbte ootjlb 31.
jш- bet līez ģoшlb Юowbn oo
tjlb tbgbtbwoЮboшt potnt.
Psojeltш pjeeblījшt 27
bēsoj wedvnш
oo 8 līez : gbejen. Swbsīgj btzīnēt-
lb eblībojelj tjlb wēstētj wjtb ebs
bb psodetb lbjlш – ioseogsшģ- eejv
pbtojeezējj- ttjljttj- gotogsшģ- tpos
tb tseoesj vo loolvstb osgbojzbtosj
oowēstējb eblībojelv bttjeltnj- ejt
djplīov- jegvleīto ebsbv- pjellшjībv-
vo tjeЮj Юīt wēstībbt tjlb ņentbt wēsш
žūsjjbt loptbpvldē- lbe tjlb jzwēlētj
tjtvlb «Lbtgblet Psjodete vo Psjodjt
Lbe wedшlj jesbeшt pbsblttīt
eblībojelv līgvnvt- wjņj vzzjoшjb-
lb loolvstb gbjtш oo wedшlv wjevt
tjlt jzwēlētj bsī
«Lbtgblet Lbsbljeoe
vo Lbsbljt 3128«.
Gjoшlb Юowb lbjlш
tjlb pbzjņott- lb Юot tjtvlvt jegvwv
Bsjobt Mbtvlet wedālj – LbtesЗ
ob vo Vblejt Sesgejewj-
tvsllшt wjņj
oebjjb wjeoīgbjt pшsjt- lbt jegvwb bt
zjoībv. Gjoшlb Юowb lbjlш tjlb lsooētt
«Lbtgblet VedtКtjКм vo Vednā
njКb 3128«
Ljvbowb vo
PКtesjt
Lbj tbgbtbwotv eblībojelvt pso
jeltbn- pbs tēspjen sūpējшt oe tjlbj
psojeltb osgbojzbtosj vo Юvwējb- bp
Šēsbv ejzbjoese
Pltbob GvРbjotlb
bet bsī pbЮj wedшlj. Jbv psojeltb tш
lvnш wjņj tjlb jogosnētj- lb- btbjlttoЮj
tdeoшsjjbn- pbseezētt jettveēt lvgv
«Septjņv pblblov lbsbļwblttt Pelo
svЮūīte» vo lb wedшljen būt jшtb
gbtbwo tēspt tbwbj nbzbjbj psjode
tej wbj psjodjn. Nonjoшdjjv pbs lb
bшlo lvgbt
«GBNTBZZ«
tēspv tbņē
Meseejtb Polvle
- lvsb bjjb
- vo
Eeojtt Gsvzee
- lbt lvgш
Psojeltb osgbojzbtose
ob VjРvnb
bs lepovnv btzītt- lb bs
lbtsv gbev Юowt lļūtt bswjeo loЮшlt
vo lsшЮņшlt. Gjoшlb Юowb wbeīЮbob
Юogbe tjlb vztjdētb
Ptlbsbn Lvt
bez eblībojeljen vz tlbtvwet
ebsbojшt wbjsшlj lvgbt pestooшžj;
PelosvмМЗte
)psojeltb eblībojelv
eejv pbtojeezējb- ioseogsшge
Boob
Znejljob)
Gejb
(
Zbjgb Losoмewlb)
Tooj Boяelo Gesoboeet)
Lbsbljeoe
jeb ļbvoш pbnшte )
ob Stepvle)
vo PelosvЮūītet pvtnш
Bobttbtjjb vo Esjzellb
le GjРjpowb
vo
Mbsjjb Bbstbмewjčb)
Эowt bjjb pшsttejgvnv pjlot; gejb vz
būsb oe tjlbj lbsjetj vz tlbtvwet- bet
bsī bsīovntlbjttv – zjlv bbllet llej
tv- tbļv gblweoш jeejb bjjb- lb
Pelo
svмМЗte
oewjt pbzbveējb lsjttшlb lvs
pītj- bet gbo lsjttшlb lsooj- lbt Юowb
gbjtш tjlb wejltnīgj btsbttt vo vzljltt
gblwш pjsnbjbj
«Lbtgblet Psjodetej
3128« –
Vboetbj Vollowbj.
Bet tjtv
«Lbtgblet Psjodjt 3128«
Vboetb Vollowb
)8 gbej) Юogbe
pbbejezb Rēzeloet 6. wjevttlolbt
llbtj. Vboetb js bltīwb vo btsbltīwb
nejteoe bs tlboīgv bbltj- wjņbj pb
tīl vzttшtjet vz tlbtvwet- jejvttjet
ebžшeшt lonшt- tpēlējot lvezjņbt.
Swbsīgj- lb Vboetb pjetejdшt pso
jeltbn oe tjlbj- lbj jegūtv jenbņbt
ioseogsшģjш vo bltjwjtшtēt vz tlbtv
Eevbset Mjlvčt
): gbej) Юo
gbe pbbejezb Vblttt Poļv Šjnoш
zjjbt 3. llbtj. Būt pbs Eevbsev tbt
oozīnējot būt wīsjЮūīgbn vo pшslje
djoшtbn zēobn- jzwjszīt tew loolsē
tvt nēsūvt vo ootejltj tot ītteoot.
Iztvsībb- oebtlbjeībb vo pbdjetībb-
wjtbt Юīt īpbЮībbt Eevbsebn pblīez
tbtojegt lbbvt sezvltшtvt wjņb wjtnī
Bez eшwboшn vo oonjoшdjjшn
«Mjtt Snjle 3128«
Ejob
«Mjtt Elegbode 3128
oetb Vollowb-
«Mjtt Gbtijoo 3128«
«Mjtt Bdtsett 3128«
ElЗzb
«Mjtt Iotelljgeot 3128«

«Mjtt Gbotbzz 3128«
«Mjtt Lbez 3128«

«Mjttes Geotlenbo 3128«
«SlbtЗtājv tjnpātjjb 3128«
ttbsp nejteoēn –
Eljzbbete Iwboo
wb-
ttbsp zēojen –
Eeojtt Gsvzee-
«Mjtt Goto Psjodett 3128«
«Mjttes Goto Psjode 3128«

Gesnbot Vbtjlowt
«Mjtt Moeel Psjodett 3128«

Meseejtb Polvle-
«Mjttes Moeel Psjode 3128«
«Mjtt Tbleot 3128«
Bsjob
«Mjttes Tbleot 3128«
Eev
Swbsīgo oonjoшdjjv «Кūsjjbt tjn
pшtjjb» pbtojeez BRPD «Zejnvļt»
Jewgeojjb Lvмčb
vo žūsj
jbt psjelЮtēeētшjt – Rēzeloet pjl
tētbt eonet psjelЮtēeētшjt
«ютsjjbt tjnpātjjb 3128«
ttbsp
nejteoēn –
Bsjob Mbtvle
): gbej)-
ttbsp zēojen –
Eeojtt Gsvzee
)9
Pbtшlvnb btbblttītшjj vo tpoo
Rēzeloet pjltētbt eone- pbЮ
wbleībbt bŠeotūsb «Rēzeloet Lvltū
sbt vo tūsjtnb deotst»- BRPD «Zej
nvļt»- Lbtgblet wēttojedībb GPRS-
SIB «Lbtgbljjb»- tjsezojedībbt deotst
«Sjvzboob»- RSEZ BS «Rēzeloet
Ezjsobwojelt»- SIB «GB Mežt»- SIB
«Iotedo Wooe»- lbgejoīdb «GUR
MBN»- lbgejoīdb «PUTNI»- IoSiop.lw-
SIB «Poljgsшgteswjtt»- «Glowest get
tjwbl»- «Vjllb Bsowo&Svgbs»- bēsov
pseļv wejlblt «Vjoojjt Pūlt»- zje
ev wejlblt «IN Ree Eedo Siop»-
Iogosnbtīwje btbblttītшjj; Rē
zeloet pjltētbt pbЮwbleībbt lbjl
sblttt «Rēzeloet Vēttoetjt» vo se
Šjooшlbjt lbjlsblttt «Vjetējш Lbtgb
let Bwīze».
Goto;
Jāojt Ljtbwojelt
- Vjeeo;
Lsjttbpt Lblobboowt
JewgК
Vbjsшl jogosnшdjjbt

www.gbdebool.don0pplbtgble
Boob DBRJPVB
JāКb LITBVNIELB goto
Notlbjesotj seģjooрlр psojeltb
«Lbtgblet Psjodete vo Psjodjt 3128»
tjtvlv jegvwējj
RКzeloК мogbe wbtbsb tālāt bs seЕjooālo psojeltv «Lbtgb
let Psjodete vo Psjodjt 3128«- lbt pjsnosejz pvldКjb gbo wjetК
jot jeezЗwotājvt- gbo djenjКvt oo Bblwjen- Lvezbt- Sblttbgblb
vo Gvlbeoet. 29. jтojjā RКzeloК ootjlb tā gjoālb мowt. лāet pb
tālvnt tjel osgbojzКtt jbv detvsto gbev- bpljedjoot- lb LbtgblК
ezЗwo tblbotЗgj vo bltЗwj bКsoj. Psojeltv osgbojzК bjeesЗbb «Lvl
tтsbt pbtālvnv bttЗttЗbbt bЕeotтsb« tbebsbЗbā bs pbмwbleЗbbt
bЕeotтsv «RКzeloet Lvltтsbt vo tтsjtnb deotst«.

Приложенные файлы

  • pdf 26235535
    Размер файла: 5 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий