К следующей выставке РоосБликПром готовит настоящую «бомбу». Компания «РоосБликПром», г.Москва www.roosblikprom.ru.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
оаажргйьпрам Кмппжж номвмйдагр «еабмржрьпя» м бжелг«
пг. Мпмбгллсь меабмхгллмпрь млм номяайягр и каймкс ж
погвлгкс бжелгпс. В нмырмкс, ножлярмг огшглжг м нмаы«
шглжж ЕСЗ (гвжлмгм пмфжайьлмгм лаймга) п 14 вм 34% апрснжйм
а пжйс лг п лахайа 2010«гм гмва, иаи ырм ногвнмйагаймпь оалгг, а
рмйьим п лахайа ырмгм гмва. Чрм д, пнапжбм ж ла ырмк! Епйж а ла«
хайг номшймгм гмва раиая кгоа ножагйа бы бмйьшжлпрам кайыу
ж погвлжу ногвножяржй и еаиоыржь, рм а ырмк гмвс, пимогг апг«
гм, «йжшь» нмпраажр жу нгогв лгмбумвжкмпрьь сумва мбоарлм «а
ргль». Погкьго«кжлжпро пгрсгр, хрм кгоа, вгпиарь, аылсдвгллая:
«Кы жйж номгоаккы нм нмаышглжь нглпжй бсвгк мпсщгпрайярь ж
кмвголжеафжь евоааммуоалглжя, йжбм пмуоалярь кжлжкайьлсь
лаймгмась лагосеис вйя йьвгй, имрмоыг еалжкаьрпя рмогмайгй».
Занмкль, хрм номфглр ЕСЗ аыхжпйягрпя же тмлва еаоабмрлмй
нйары, ж яайягрпя, нм псрж, лаймгмк ла росв. Пмырмкс гвжлпрагл«
лык йггайьлык пнмпмбмк плждглжя еароар ла аынйарс ырмгм ла«
ймга бсвгр пмиоащглжг шрара оабмрлжима. Зг мхгль нмумдг ла
лаймг вйя ргу, ирм «еалжкагрпя рмогмайгй». К лажбмйгг оапном«
проал№ллык а Кмппжж лгйггайьлык пнмпмбак сумва мр ырмгм лайм«
га мрлмпжрпя аынйара еаонйар «а имлагорау». В гпйж а 90«г раимй
пнмпмб мнйары росва бый гпйж лг гпргпрагллык, рм, нм иоайлгй
кгог, свмайграмояьщжк мбг прмомлы росвмамгм вмгмамоа, раи
иаи оылми, а пжйс памгй пйабмпрж, лг кмг ногвмпраажрь йсхшжу
спймажй, рм пггмвля пжрсафжя лакгогллм могалжемаала пагоус, п
нмвахж ж пмгйапжя айапрж. Кгеимг жекглглжг лаймгмамй лагосеиж
лг рмйьим нмпраажр вмнмйлжргйьлыг номбйгкы сдг пггмвля, лм
ж пмевапр ногвнмпыйиж вйя гщ№ бмйьшжу номбйгк а бсвсщгк.
Пмхрж апг гаомнгйпижг нглпжмллыг пжпргкы мплмаалы ла рмк,
хрм аынйары ланояксь еаажпяр мр рмгм, пимйьим а ргхглжг апгй
росвмамй вгяргйьлмпрж оабмрмваргйь мрхжпйяй еа оабмрлжиа вг«
лгг а нглпжмллый тмлв. К рмкс аогкглж, имгва бмйьшая хапрь пг«
гмвляшлжу аиржалыу оабмрлжима Кмппжж вмпржглср нглпжмллмгм
амеоапра, омппжйпиая нглпжмллая пжпргка нмхрж лааголяиа нож«
кгр нмвмблсь тмокс (жбм мла лажбмйгг ймгжхла п рмхиж еоглжя
оылмхлмй ыимлмкжиж), ж рмгва рг, ирм пггмвля нмйсхаьр еаонйары
лайжхлыкж, нмйсхар кжлжкайьлыг нглпжж. В ырм лгпкмроя ла рм,
хрм пггмвля жкгллм млж лаелахглы айапрякж проалы гйаалыкж
А гмв аыбмома мбфяплглжг Погкьгоа нмумдг ла хапрь
ногваыбмолмй иакналжж. Сакжкж аиржалыкж ла аыбмоау, иаи
кы елагк, яайяьрпя каймжксщжг кмймвыг ж нглпжмлгоы, жу
ж нмввгоджаагр айапрь, пмевааая пгбг ймяйьлый ыйгирмоар.
Аайь рмйьим лгпхапрлый омппжйпижй бжелгп, имрмоый йжшь а
нмпйгвлжг ногвиожежплыг гмвы нмйсхжй амекмдлмпрь вйя бм
лыкж п жкнмормк, мриоыйапь огайьлая амекмдлмпрь оабмрарь
«а бгйсь», хрм кгляйм лг рмйьим ыимлмкжхгпись пжрсафжь, лм
ж миаеыаайм айжялжг ла нмйжржхгпись джель проалы. Заосшж
ргйж еаимлма, нспрь вадг гйсныу ж лгйгныу, праоаьрпя пжвгрь
ржум. «Аышгвшжг же рглж» лг раи мнапаьрпя айапргй ж лг пргп
ляьрпя, нмырмкс, бмомрьпя еа памж ноааа. Кмдгр бырь, жкгллм
ырм ж лг лоаажрпя айапрж.
В вгльгж ла нмаышглжг нглпжй ж кмвголжеафжь евоаам
муоалглжя кмдлм быйм нмжпиарь ж а восгмк кгпрг. Чжраашжг
омппжйпижй бьвдгр елаьр, хрм еароары Кмппжж ла мбмомлс ж
лмрсюю утфщ...
бгемнаплмпрь лг жвср
лж а иаимг поаалг
лжг п пмфжайьлыкж.
С сх№рмк вадг рмгм,
хрм бмйьшсь хапрь пмфжайьлмй
хапрж бьвдгра пмпраайяьр иаи оае мрхжпйглжя а Пглпжмллый
тмлв, нймум пноаайяьщжйпя пм памжкж ноякыкж мбяеаллм
прякж. Зг гмамоя сдг м рмк, хрм лгтрь мнярь прмжр бмйьшг пра
вмййаома. Згтрялыг вгльгж сргиаьр, аголгг, мпраьрпя рак,
гвг ж еаоабарыааьрпя, ж, нм клглжь ноаажргйьпраа, жу лж а
имгк пйсхаг лгйьея «айжаарь» а ыимлмкжис, жбм ырм кмдгр аы
еаарь апнйгпи жлтйяфжж. Вогскглр лгпжйьлый ж спраогашжй,
мл бый пноаагвйжа вйя еанавлыу ыимлмкжи армомй нмймажлы
ваавфармгм агиа. Зм, схжрыаая сомагль жлргййгира омппжйпимй
айапрж, пйгвсгр нмоавмаарьпя еа лжу, хрм умрь раимй ножвска
йж, а пимогг, аыхжрайж а ныйьлыу схгблжиау нм нмйжрыимлмкжж
ианжрайжека! Сомагль жлтйяфжж а Кмппжж многвгйягрпя ном
фглрмк нмаышглжя раожтма ла имккслайьлыг спйсгж ж праа
имй огтжлалпжомаалжя Балиа КФ. В вйя лгйроайжеафжж лгга
ржалыу нмпйгвпражй мр ножляржя ргу жйж жлыу ыимлмкжхгпижу
огшглжй лг рогбсгрпя вадг ыимлмкжхгпимгм мбоаемаалжя, вм
прармхлм елалжя аожткгржиж. Мвлаим, оаесклыг огшглжя рог
бсьр лайжхжя, нм иоайлгй кгог, оаеска.
Пмпимйьис омппжйпиая айапрь раи мриомагллм нгогймджйа
ла нйгхж ногвножлжкаргйгй еабмрс м пмфжайьлмй птгог проа
лы, мпраажа еа пмбмй уймнмры мб мбмомлмпнмпмблмпрж ж лафжм
лайьлмй бгемнаплмпрж, амелжиагр амномп м фгйгпммбоаелмпрж
раимй айапрж иаи вйя 67 кжййжмлма омппжйпижу росвящжупя, раи
ж вйя жу гщ№ лг оабмраьщжу вгргй ж сдг мроабмраашжу пам№ ом
вжргйгй. Кы (ногвножлжкаргйж) гмрмаы еабмржрьпя м лжу пакж,
гпйж айапрж нммбгщаьр, ножуааржа п пмбмй памь аокжь ж мога
лы бгемнаплмпрж, нгоггуарь умря бы а Бомелый, гвг еа лжу, нм
пймаак кгпрлмгм ногежвглра, номгмймпсьр 120% ыйгирмоара.
б меагйаажй прарьь фжрармй же Згиоапмаа, клмгм ж иоапжам
нжпаашггм м Кмппжж, а еаимлхжрь умхс хграгомпржшжгк Бжлаж
вы Бжннжсп:
В кы лг нмгжблгк, ” агоьрг!
Leo Kostylev, the president of IAPP, writes about
unified social tax raising coming into force at the
beginning of this year and about it’s influence on Russian small-scale
business. “Since Russian government has shifted responsibility for
social sphere of the country onto the shoulders of entrepreneurs so
openly and has kept worries about defense and national security for
dren and retired parents the question of reasonability to have such
state power appears. We (businessmen) are going to take care of
them ourselves if the authorities promise to move at least to Grozny
with all their army and security agencies. It is said by their local
president that 120% of the electorate is going to vote for them there”.
№ 21 2011
Адмгжокм коагйШ лмкаШв
Байжла Вомевмаа
([email protected]«spb.org)
ВпмйШйдно:
Сагрйала Амомшжймаа
([email protected])
Спаквгноагййще мгаШжокм:
Вожла Байаи
([email protected]«spb.org
[email protected]«spb.org)
Влла Кмлрйгажх
([email protected]«spb.org)
Рарьяла Сйжпмаа
С.«Пгргобсог, Бгймамвпижй нго.,7
Ргй. +7(812) 313«69«01, 313«69«02
e«mail: [email protected]«spb.org
www.iapp.ru
www.leader.iapp.ru
Пгхарь: Ржнмгоатжя «РагрПожлр»
Кмкглпиая, 10. Ргй.: (812) 336 45 68
Каигр: ВС «Бмпнмвжл ПЕЧВРЗВК»
Ргй.: (812) 318 70 33
Спр. ржоад : 4500 ыие.
Асолай аыумвжр нмв ыгжвмй КВПП
мр 13 вгиабоя 2000 г.
“ ла аыпрааиау а г.Кмпиаг, СПб, оггжмлау,
МВЗВАВХ, А СРСВЁЗСШ БВКЗШШ ПМКС…
ВУПКёВВА
ВёГБЕАёМФ ЗМёЕАЕАВКВ
ВёРё ЗМБЕБЕКёФАЧ
Фжгабайры. Бйаалмг “ рм, хрм алсрож
ККПВё ЕМБЕАЧ
АВёККМ
ЗМКА
ВУПКёВВА


ЕбКСКВП В МФВСЗХП РМАВКМА «БМЕМРВб
Смпрмяймпь гйаалмг кгомножяржг иалфгйяо
№ 21 2011
Погвйагагк Аашгкс алжкалжь лгмбыхлыг
ногвкгры жлргоьгоа, нм псрж сдг лг прмйьим
хапы, пимйьим важдсщжгпя иаоржлы, джаыг вж«
лакжхлыг мбфгиры, лглааяехжам оаеайгиаьщжг
памггм пхапрйжамгм мбйаваргйя еабаалмй жгомй.
А лылгшлжу спймажяу агогппжалмгм оае«
лммбоаежя мвлммбоаелыу ногеглрма, рыпяха«
кж ржоаджосгкыу лгсрмкжкыкж росдглжиакж
клмдгпраа еаамвма ж табожи, кы ногвйагагк
Аак лааголяиа ножярлм свжажрь Аашжу бйжеижу,
омвлыу, йьбжкыу, восегй, имййгг нм оабмрг,
наорлгома нм бжелгпс, ьбжйяома ж жкглжллж«
има вгйпражргйьлм огвижк, можгжлайьлык нмваоимк осхлмгм
б.КкнжаШ
Агпла апрснжйа а памж ноааа, ж пмапгк лг
еа гмоакж йгрм “ аогкя нсргшгпражй ж мр«
выуа ла ножомвг. Кмкналжя «Вжеайлфглро»
пнгфжайьлм и агпгллг«йгрлгкс пгемлс
нмвгмрмажйа пгожь псаглжолыу нмвсшги:
нмвсшиа«нмвгмймалжи, иосгйая ж ноякмс«
гмйьлая нмвсшиа ж нмвсшиж «Вмомдлыг
Чрж нмвсшиж лг рмйьим мриомьр вйя
Аап лмаыг прмомлы ноаажй вмомдлмгм важдглжя, лм ж нмпйс«
дар ногиоаплык сиоашглжгк Аашггм аарм. В, лгпмклгллм,
лгеакглжкмй хапрьь йгрлггм нсргшгпражя пралгр ноаиржхлая
нмвсшиа«нмвгмймалжи: нмймдглжг аашгй гмймаы а вйжргйь«
лыу нгогйграу ж нмгевиау бсвгр апггва свмблык, а лапромглжг
мрйжхлык. Вгимоаржалая иосгйая ж ноякмсгмйьлая нмвсшиа
пралгр хсвгплык нмваоимк и йьбмкс ноаевлжис. Апг ажвы
нмвсшги кмгср бырь аынмйлглы лг рмйьим же ножаыхлмгм сдг
вйя лашжу ийжглрма каргожайа«арйапа, лм ж кягимй, амопмамй
риалж, хрм пвгйагр ааш нмваоми гщг бмйгг ножярлык ж лгеабы«
аагкык. См апгкж лмажлиакж псаглжолыу нмвсшги Аы кмдгрг
www.dizaincentr.ru.
ВкилШйды «АдгШейтгйомё, б.Впмнж
Кмкналжя «Капрго Кгвжа» жлтмокжос«
гр памжу ийжглрма м пкглг мтжпа. Занм«
кжлагк, хрм «Капрго Кгвжа» ” ырм оае«
оабмриа ж жегмрмайглжг лгпралваорлыу
нмваоима, ырм имййгифжя ыипийьежалыу
ыйгиромллыу гавдгрма же асйиалжхгпим«
гм пргийа, ырм можгжлайьлыг ргкаржхг«
Апя номвсифжя имкналжж ” ырм нймв осхлмй оабмры лашжу
капргома, хрм бге пмклглжя нмвлжкагр гг фгллмпрь а иахгпраг
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй тжокы Аы кмдгрг
лайрж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж жйж ла пай
www.master«media.ru
ВкилШйды «КШногм КгадШё, б.КкнжаШ
Пмв раижк емлрмк бсвгр свмблм лг рмйь«
им айьбйгллык, лм ж нанг, какг, вмхиг,
пылс. Каекго а оапиоырмк ажвг нм вйжллмй
прмомлг ” 150 пк. Бмлр пнояхгр мр вмдвя
бмйьшсь имкналжь. Раижу емлрма гщг лг
быйм ла лашгк оылиг. Чрм мвжл же ногвкг«
рма вйя пнймхглжя пгкьж, агвь кы раи кайм аогкглж номамвжк
восг п восгмк ж лашжкж вгрькж. Вйя имкналжй, номнагалвжос«
ьщжу пгкгйлый пржйь джелж ” ырм мрйжхлый имонмоаржалый
нмваоми. Бмйьшмй аыбмо фагрма нмеамйжр нмвмбоарь лсдлый
йШаПьмлмдг, б.КкнжаШ
www.glavsurprise.ru
Рмогмам«номжеамвпрагллая имкналжя
МММ «Заша пгкья»,
пнгфжайжежосьщая«
пя ла кашжллмй аышжаиг, номвмйдагр
пмагошглпрамаарь номвсифжь вйя ог«
ийаклыу аифжй, номжеамвпрагллыу ж рмо«
Кы ногвйагагк п лашггм пийава а
Кмпиаг кауомаыг нмймрглфа, уайары, ранмхиж, лабмоы вйя пас«
лы ж р.в. п нгопмлайжежомааллмй аышжаимй ймгмржна имкналжж
Зашжкж нмпрмяллыкж ийжглракж прайж иоснлыг гмпржлж«
фы, огпрмоалы, балиж, номжеамвпрагллыг ногвножяржя нм нм«
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй тжокг Аы кмдгрг лайрж
а Кйаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Аышжа«
ККК «ЕШфШ нгифыё, б.КкнжаШ
К ногвпрмящгкс шимйьлмкс
имкналжя «ПЕРКМПЕЗ
аынспржйа иараймгж
«Шимйьлая имййгифжя 2011» ж
«Schneiders`11». А «Шимйьлмй
имййгифжж 2011» ногвпраа«
йглы рмааоы вйя вгргй ж нмв«
омприма рмогмамй каоиж Herlitz:
оалфы, оьиеаиж, нглайы ж р.в. Караймг
«Schneiders`11» аийьхагр лмаыг имййгифжж
рмогмаыу каоми Schneiders (шимйьлыг оалфы ж пмнсрпрасьщжг
Караймгж кмдлм нмйсхжрь а ыйгиромллмк ажвг, еаоггжпрож«
омааашжпь ла пайрг имкналжж «ПЕРКМПЕЗ Пйьп». Рак дг кмд«
ВкилШйды «ЗБКМКЗБЕ Зйьнё, б.ПШйжо«Згогмбпмб
№ 21 2011
Кмкналжя «БоглвРгипржйь»
жлтмокжосгр
мб скгльшглжж помима нмпрааиж лашгй
номвсифжж. Кы ногвйагагк жегмрмайглжг
ж нмпрааис иахгпрагллыу кауомаыу жевг«
йжй нм жлвжажвсайьлмкс еаиаес п Аашжк
Пмймрглфг, уайар жйж ранмхиж п Аашжк
Емгмржнмк а иахгпраг псаглжоа жйж ог«
ийаклмй аифжж пралгр ножярлык, лгпрал«
ваорлык, а гйаалмг лсдлык нмваоимк нм«
рогбжргйь, пмросвлжиак жйж ийжглрс.
Кауомамг жевгйжг пйсджр лг мвжл гмв
(агвь ггм лг аыижвыааьр а имоежлс иаи бскадлыг, огийаклыг
бсийгры), ж апг ырм аогкя ймгмржн, лалгпгллый ла жевгйжг,
нмпрмяллм ланмкжлагр нмрогбжргйь м Аап ” хрм лгпмклгллм
яайягрпя дгйагкык огесйьрармк Аашгй огийаклмй аифжж.
мгйаКгжнодйфё, б.КкнжаШ
Аофмптжяй, ыфщхшдпьсяй
С аап елахжкмг имонмоаржа«
лмг кгомножяржг, рмодг«
прагллая фгогкмлжя, тгпрж«
аайь, ьбжйгй жйж пнморжалмг
пмпряеалжг, ж аы лг елагрг,
хрм нмваожрь? Фжока СКЕГЕ
ногвйагагр слжиайьлыг нож«
еы ж лагоавы же аиожйа ж уос«
А лайжхжж ” бмйгг 30 нмежфжй оаейжхлыу
тмок ж оаекгома. Емгмржн, бйагмваолмпрь,
ваопрагллсь лавнжпь лалгпгк кгрмвмк
гоаажомаиж, хрм ножвапр нмваоиак лгнмарм«
ожксь жеыпиаллмпрь ж жлвжажвсайьлмпрь.
Раидг мпмбм огимкглвсгк: нйаигриж же ларс«
оайьлмгм вгогаа, лаосхлыг хапы п ймгмржнмк,
гайпрсиж ж нйариж п аашжк молакглрмк, тср«
бмйиж п лгпржоагкык тмрможпслимк, иосдиж
п нмйлмфагрлык жембоадглжгк ж пнмпмблмпрьь кглярь фагр.
Пмвомблсь жлтмокафжь м лашжу амекмдлмпряу аы пкм«
www.gifts.mashinki.ru
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имкналжж аы кмдгрг лай
рж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Ксбиж».
Гё, б.ПШйжо«Згогмбпмб
Кмкналжя «Ксппижй ыйжрлый нмваоми»
” иоснлый нмпраащжи нмваомхлмй ном
всифжж ” ногвпраайягр лмажлис ” нм
ваомхлый лабмо «Чйжрлый». А лабмо
аумвжр илжга «Когнижг пнжорлыг ланжр
иж» п емймрык мбогемк а можгжлайьлмк
имдалмк нгогнйгрг осхлмй оабмры. А
илжгг ножагвглм ап№ мр жпрможж пмевалжя иогнижу пнжорлыу
ланжрима вм пмаогкгллыу каоми ажпиж, амвиж ж во. Вмнмйляьр
лабмо 3 можгжлайьлыг хаоиж вйя иогнижу пнжорлыу ланжрима п
гмймаакж еагогй, пвгйаллыг же бомлеы кгрмвмк усвмдгпрагл«
лмгм йжрья. Чрмр лабмо кмдлм ножмбогпрж рмйьим с лап.
а ийаппжтжиармог огийаклыу спйсг, а осбожиг «VIP« нмваоиж»
«Мпннжде ыйдойще лкаШмкжё, б.КкнжаШ.
www.elitegift.ru
Чапмаая имкналжя «Ампрми райк»,
ыипийьежа«
лый ногвпраажргйь хапмамй табожиж «Chrono
AG» а Кмппжж, оава ногвпраажрь аак лмась
имййгифжь шагйфаопижу хапма «Swiss Made
Смагошглпрам а вграйяу, лав№длый кгуа«
Клмгммбоаежг кгрмвма лалгпглжя аашгй пжкамйжиж ла
шагйфаопижг хапы нмеамйжр Аак бырь можгжлайьлыкж ж лгнм«
www.chronorus.ru
Уудотжод мл пюеяы утпмрйфсяы
Кмкналжя «ПМЕВРЕПЗВКВ»
жеамвжр снаимаис же оаейжхлыу
нмйжкголыу нйглмхлыу карг«
ожайма вйя лсдв нжщгамй, йггимй, ужкжхгпимй, ргипржйьлмй
номкышйгллмпрж (п ийгящжк пймгк вмллмй пийавпимй, наигры
нмв CD вжпиж, аипгппсаоы вйя ргйгтмлма, ж р.в.)
Вйя нмйжгоатжхгпимй ж нгхарлмй номвсифжж, иалфгйяо«
пижу рмааома кы ногвйагагк лмажлис ” наигры ржна «Еаомп«
ймр» c мрагопржгк «пмкбогом», пм апрааимй оаейжхлыу фагрма.
Заша номвсифжя пгоржтжфжомаала Бмппралваормк КФ.
Кы жегмрмажк снаимаис йьбыу оаекгома, а йьбмк имйжхг«
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имкналжж Аы кмдгрг
лайрж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж а осбожиг «Па
игры н/ы», «Снаимаиа нмваомхлая ж арожбсры и лгй».
ВкилШйды «ЗКГАКБСЕАВёё, б.ПШйжо«Згогмбпмб
www.politehnika«plus.ru
Рщыод Ухуйы.
Мрйжхлый нмваоми ” нмдгйалжг Спнгуа. За
агоулгй кграййжхгпимй хапрж осхиж ла 25
яеыиау ланжпалм пймам ССПЕП. Пм«осппиж
пакык иоснлык шожтрмк. Чйггалрлая ног
еглрабгйьлая свмблая шаожимаая осхиа а
хголмй имомбиг. Емгмржн кмдлм лалгпрж
кгрмвмк ракнмнгхарж ла йаимась хапрь осхиж жйж гоаажомаиа
ла ийжнг. В раидг амекмдлм номжеагпрж снаимаис п Аашжк жл
вжажвсайьлык вжеайлмк. Пспрь Ааш ийжглр нмвнжпыаагр аад
лыг вмгмамоы ырмй осхимй«райжпкалмк п Аашжк ймгмржнмк. Аы
рмдг умржрг нмвнжпыаарь аадлыг вмискглры, номгоаккжося жу
б.КкнжаШ
№ 21 2011
Шфщеом фщыстн фдетшя
Росбмхлая капргопиая «ЗВКВКС» ногвйагагр
Аак шжомижй аыбмо росбми вйя исоглжя ра
баиа, жегмрмайгллыу жпийьхжргйьлм аосхлсь
же мрбмолмй вогагпжлы ножимолгамй хапрж
ябймлж, госшж, могуа, ажшлж. Раижг росбиж
сиоапяр ножйааиж нмваомхлыу кагаежлма,
проалжхиж жлрголгр ” кагаежлма, кагаежлма
ыйжрлыу нмваоима, рабахлыу кагаежлма.
Вппморжкглр жевгйжй оапшжогл вм 120 нмежфжй. Змаый
гмв « Сраоыг фглы! А лапрснжашгк 2011 гмвс аамвжрпя лмаая
спйсга вйя лашжу ийжглрма ” жегмрмайглжг жкгллмй росбиж.
Пморогр, ймгмржн, жкгллая нгопмлайьлая лавнжпь. Раиая росб«
КмпбкуйШы иШногмнжШы «ЕШиШжнё, б.КкнжаШ
www.namaks.org
Змаая имййгифжя 2011 ла пийавг а Кмпиаг ж
Кмкналжя «ШЗВРВ»
ногвпраайягр нож«
гйапжргйьлыг мриоыриж ла ьбжйгй, имонм«
оаржалыг, лмамгмвлжг мриоыриж мр агвсщжу
жрайьялпижу табожи.
Кмкналжя ногвйагагр омпимшлыг имй«
йгифжж, аынмйлгллыг же йсхшжу каргожа«
йма. Пм тмокг мриоыриж аыгйявяр иаи роа«
вжфжмллыг ийаппжхгпижг мриоыриж, лм нож
жу номжеамвпраг жпнмйьемаалы жллмаафжмллыг ргулмймгжж,
Кмкналжя пйгвсгр ножлфжнс: аыпмимг иахгпрам нм умом«
Апг ажвы нгхарж ла гмрмаыу мриоыриау. Вегмрмайглжг жл«
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имкналжж Аы кмдгрг
лайрж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг
Ккмбкаще Аки «ЦЕАКёё, б. КкнжаШ
www.unita«cards.ru
Ржнмгоатжя «ЕСножлр»
ногвпраайягр
аашгкс алжкалжь лмажлис ” мроыа«
Помпгхгллыг мпмбык пнмпмбмк
ажежриж пиогнйяьрпя а бймиж ж нм«
кгщаьрпя а имдалсь мбймдис.
Пож мроыаг ажежрми же илждгхиж
А огесйьрарг кы нмйсхагк свмблсь ж иоапжась нмвахс ра«
Мбймдиж же ларсоайьлмй имдж кмгср бырь ла бмйрау жйж ла
www.esprint.ru
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имкналжж Аы кмдг«
рг лайрж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж а осбожиг
КдлкбмШрды БПлмдйо , б. КкнжаШ
Кмкналжя «Кжкараш»
” ноякмй номжеамвж
ргйь тсрбмйми ” ногвйагагр лмась имййгифжь
ргипржйьлмй номвсифжж: а лг№ амшйж тсрбмйиж,
осбашиж«нмйм, бгйпбмйиж, исориж«агромаиж,
рмйпрмаиж. Ап№ ырм ” гаомнгйпимгм иахгпраа
ж нм гмоаевм бмйгг лжеимй прмжкмпрж, хгк а
фгймк ла оылиг. В гщ№ мвжл пьоноже: нож еа
иаег лалгпглжя ймгмржнма ж ожпслима «Кжка
раш» ногвмпраажр елахжргйьлсь пижвис ла ырс спйсгс.
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй тжокы Аы кмдгрг лайрж
ла пайрг
www.mimatash.ru
жйж а ийаппжтжиармог псаглжолмй
ВкилШйды «КдиШоШфё, б.КкнжаШ
Уудотжод ипя ефйситжяы млийпмн
Кмкналжя МММ «Помкоггжмлраоа»
нож
ляйа схапржг а аыпрааиг «IPSA», номумвжа
шгй п 8 нм 11 тгаоайя 2011 г а г. Кмпиаа.
Ангоаыг быйж ногвпраайглы лм«
ажлиж а мбйапрж снаимаиж вйя боглвм«
Еао ж Бмип вйя нмваомхлыу лабмома,
аынмйлгллыг же имкнмежрлыу каргожайма п алсрогллгй мбжа
имй же ларсоайьлмй имдж, нмваомхлая имомбиа вйя наотькгожж,
Кы оавы ногвймджрь Аак лашс нмваомхлсь номвсифжь ж
роавжфжмллыг вйя имкналжж снаимамхлыг жевгйжя же нмйжы«
ржйгла, апнглгллмгм нмйжыржйгла, айькжлжгаыг ящжиж ж имл«
ргйлгоы ж ногвмпраажрь мбоаефы нм Аашгкс авогпс.
КкнжканжШы кбйШноф, б.Пгмбдга ЗкнШа
Кмкналжя «Кгйп Коатр»
” номжеамвжргйь
аыпмимиахгпрагллмй нмваомхлмй снаима«
иж ” оаеоабмрайа лгмбыхлый тсрйяо вйя
кгвайж. Вллмаафжмллый нмвумв апггва мр«
йжхай оабмрс лашгй имкналжж. Кы нмпрм«
яллм оабмрагк лав пмагошглпрамаалжгк
вжеайла ж тмокы жевгйжй, оапшжояя ап«
пморжкглр номжеамвжкмй лакж номвсифжж.
Схжрыаая нмдгйалжя лашггм ийжглра, вж«
еайлгоы оаеоабмрайж лмась имлпросифжь
роавжфжмллмгм тсрйяоа вйя кгвайж. Аы«
нмйлгллая бге ножаыхлмгм ймдгкглра, ыра кмвгйь аыгйявжр
нм«пмаогкгллмкс ыйггалрлм. Згвмомгая а номжеамвпраг, лм
лгмбыхлая нм вжеайлс снаимаиа “ свахлая огайжеафжя аашжу
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй имкналжж Аы кмдгрг лай«
рж а Кйаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Сна«
имаиа нмваомхлая ж арожбсры и лгй»
ВкилШйды «Вген ВмШроё, б. ПШйжо«Згогмбпмб
№ 21 2011
Рйпьымтф ипя Вдх о пюетрщ
Кы нмкмдгк Аак, имгва лсдлм огшжрь, хрм нм
ваожрь наорлгоак нм бжелгпс ж имййггак “ раи,
хрмбы нмваоми свжайяй, оавмаай гйае ж ланм
кжлай м Аап ж Аашгй имкналжж лг наос влгй, а
вмйгжг гмвы. Вевгйжя же кгйьужмоа ж пгогбоа
925«й номбы мр
БВМ «Кмйьхсгфагркгр»
кмгср
прарь жкгллм раижкж нмваоиакж. Змдж ж ажйиж, нмвлмпы ж имтгй
лжиж, нмвпраиаллжиж ж имйьфа вйя пайтгрми же кгйьужмоа, ийап
пжхгпижг ж пмаогкгллыг, п нмпгогбогллмй ж нмемймхгллмй нм
агоулмпрьь, жевгйжя БВМ «Кмйьхсгфагркгр» нмйлмпрьь гмрмаы и
нгопмлайжеафжж ж пнмпмблы оавмаарь айавгйьфга мр 30 вм 50 йгр.
www.zio.ru
б. Вгмсйыы ЗщфиШ
Еглрмхиж п мрнгхараллык ла лжу ймгмржнмк,
ожпслимк, ргипрмк мхгль ножайгиаргйьлы,
яайяьрпя мвлжк же арожбсрма а агжрафжж ж
огийакг, сиоашглжгк а ноаевлжхлмк пмбы«
ржж, вмнмйлжргйьлык шрожумк а вгимоаржа«
Кмкналжя «Сйьроаргип»
” мтжфжайьлый
номжеамвжргйь Бгмогжгапимй йглрмхиж.
Ааииаовмамг нйгрглжг вгйагр ваалм елаимксь номвсифжь
лгмбыхлмй, пржйьлмй ж еанмкжлаьщгйпя. Смриаллыг же лжргй
иайглваож, имаожиж нмв хайлыг хашиж, риалыг тмрмгоатжж ж
КА
йфомШогжн, б.КкнжаШ, б.ПШйжо«Згогмбпмб
Зайвглм огшглжг вйя ргу, ирм дгйай жкгрь
ногвпраажргйьпись номвсифжь жкгллм же
имдж ж а рм дг аогкя жпнмйьемаарь амекмд«
лмпрж нмйжгоатжхгпимй нмйлмфагрлмй нгха«
рж, хрмбы пвгйарь памь номвсифжь иоапмх«
Едгвлгалжиж, наниж, нморкмлг, ажежрлж
фы ж нмортмйжм “ ргнгоь ыра номвсифжя кмдгр
прарь гщ№ можгжлайьлгг ж бсвгр каипжкайьлм мроадарь ааш тжо
кгллый пржйь а пмхгралжж п аыпмижк иахгпрамк пакмгм жевгйжя.
Кы кмдгк еангхарарь апь мбймдис мр иоая вм иоая жйж лг«
Кадвмг жевгйжг кмдгр бырь снаимаалм а нмваомхлсь сна«
имаис, иаи пм пралваорлык, раи ж п жлвжажвсайьлык вжеайлмк!
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй тжокы Аы кмдгрг лайрж
а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Бжелгп
www.suvmedia.ru
ВкилШйды «Ппагйдм КгадШё, б.КкнжаШ
За аыпрааиг «IPSA 2011» КммпБйжиПом»
ногвпраажй лмагйшсь имййгифжь памгй
номвсифжж. Пм клглжь аарможргрлыу ыип«
нгорма псаглжолмгм оылиа КммпБйжиПомк
пмагошжй кмщлый номоыа а бсвсщгг
бжелгп«псаглжома, мпраажа вайгим а ном«
шймк аармосхиж, еаджгайиж, бймилмры ж но.
Пм огесйьрарак аыпрааиж номжеамвпрагл«
лыг кмщлмпрж имкналжж бсвср еагосдглы
ла нмйлсь кмщлмпрь а ырмк гмвс.
К пйгвсьщгй аыпрааиг КммпБйжиПомк
гмрмажр лапрмящсь «бмкбс». Сдг оаеоабм«
рала имлфгнфжя лмамй йжлгйиж номвсифжж,
елахжргйьлм оапшжояьщгй вжанаемл ножкглглжя «Сагггйя»,
йджЗмкиё, б.КкнжаШ
www.roosblikprom.ru
Кы ногвйагагк нмйлый пнгиро спйсг нм вж«
еайлс ж номжеамвпрас ргипржйьлмй номкм«
номвсифжж: оаеоабмриа ыпижема, нмшжа ж
аяеалжг ла еаиае номкммвгдвы, псаглжома ж
нмваоима, ргипржйьлмй снаимаиж, жегмрмайг«
лжг тйагма ж аыкнгйма, лалгпглжг тжокгл«
Кавы пммбщжрь м оапшжоглжж аппморж«
кглра пскми, импкгржхги, лгпгппгома, жегм«
раайжаагкыу нм пралваорлык ыпижеак ж нм
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имк«
налжж Аы кмдгрг лайрж а ийаппжтжиармог
псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Мвгдва
б. КкнжаШ
Снгфжайьлм вйя Аап! Змаый слжиайьлый пнмпмб лалгпглжй
ймгмржна ла нмагоулмпрь пагхж! Чрмр кгрмв нмеамйягр пвгйарь
йьбсь лавнжпь ла пагхг, лг ноглгбоггая фагрмамй гаккмй,
таирсомй ж ргулжимй жпнмйлглжя. Раижк мбоаемк мбгпнгхжаа«
Коапжаая, вадг лг еадд№ллая пагха, ножвагр жлргоьгос жеы«
пиаллмпрь ж еаагошгллмпрь ж апггва, нспрь ла бгппмеларгйь«
б.ПШйжо«Згогмбпмб
№ 21 2011
Аы ваалм жпиайж лавгдлмгм нмпраа«
щжиа тйгшги вйя номагвглжя ог«
Помгир
свж«
ажр Аап шжомижк аппморжкглрмк
тйгш«лаимнжргйгй ж жлвжажвсайь«
лык нмвумвмк. За тмлг кжомаыу
нмрояпглжй лак свагрпя пвгоджаарь фглы ж гаоалржомаарь
прабжйьлм аыпмимг иахгпрам.
FLASHKIN.RU ногвйагагр жегмрмайглжг тйгш«лаимнжргйгй
нм Аашгкс вжеайлс.
Аы нмйсхагрг вмйгмпомхлый каоигржлгмаый умв, а Аашж
А бйждайшгг аогкя FLASHKIN.RU еанспиагр мблмайгллсь
агопжь пайра, ла имрмомк Аы пкмдгрг быпром ж свмблм аы«
б.ПШйжо«Згогмбпмб
Кмкналжя HappyPartner
пмева
йа web«пгоажп, нмеамйяьщжй
сагйжхжрь ймяйьлмпрь ж вадг
еапйсджрь йьбмаь ийжглрма еа
пхгр нмваоима ж елаима алжка
лжя. Happy«Service пмевал, хрм
бы нйалжомаарь ж ваожрь нмваоиж апгк, а имк
еажлргогпмаал ааш бжелгп, ыимлмкя аогкя ж
осиж пмросвлжима. Комкг рмгм, нмваоиж, имрм
оыг кмдлм лайрж ла Happy«service ” р№нйыг,
appyPartner, б.ПШйжо«Згогмбпмб
Змаая имййгифжя CROSS Spire ”
«прогкящжгпя а аыпь» ” пмева«
ла вйя вжлакжхлыу ж спнгшлыу
йьвгй: слжиайьлый вжеайл осхги
амнймщагр прогкйглжг и нмбг«
вг. Мпмбгллмпрьь лмажлми прай
лгмбыхлый пагоурмлижй ж йггижй
имонсп осхги«омййгома ж нгоьг«
аыу осхги, еакгрлм псдаьщжйпя п
васу имлфма, а раидг огеьба а емлг
еауаара ж п мбоарлмй прмомлы имо«
нспа осхиж, нмеамйяьщая лавгдлм
тжипжомаарь имйнахми иаи а мр«
Рогугоаллая айкаелая гоааж«
омаиа ж вамйлыг имйьфа, нмиоырыг ыкайьь нм фглрос имонспа,
а вмнмйлглжг и «пимшгллмкс» вжеайлс ийжна нмвхгоижааьр
жеыпиаллмпрь ж срмлхгллмпрь йарсллмгм имонспа. Егм мрвгйиа
мпсщгпрайягрпя нм ргулмймгжж PVD (номфгпп тжежхгпимгм жп«
наоглжя) “ ла мплмалмй кграйй жевгйжй лалмпжрпя пнйаа рж«
рала, а еаажпжкмпрж мр пмпрааа пнйааа нмйсхаьрпя оаейжхлыг
А лмамй имййгифжж ногвпраайглы осхиж а рогу фаграу: «рж«
ралмамк», «уомкжомааллмк» ж «емймржпрмк». К ыржк осхиак
кмдлм ножмбогпрж вмнмйлжргйьлм пнгфжайьлыг пргодлж ж
б.КкнжаШ
Кы оавы ногвпраажрь Аак лмажл«
ис омппжйпимгм номжеамвпраа же
PVC« бао«кар.
Бао«кар ногвпраайягр пмбмй
имаожи п лалгпгллык жембоадг«
лжгк ж огийаклмй жлтмокафжгй.
Каекгщагрпя ла прмйиау, прмйжиау
ж восгжу нмагоулмпряу а огпрмоа«
лау, баоау , иатг ж ийсбау. Бйагмваоя шжнмаалмй нмагоулмпрж
Бао«кар нмеамйягр джвимпрж памбмвлм пргиарь ла влм имаожиа,
Вевгйжг кмдгр бырь йьбыу фагрмаыу огшглжй ж пмвго«
дарь рогукголыг жембоадглжя. Чрм мрйжхлмг погвпрам ном«
важдглжя лмамй номвсифжж жйж спйсгж: лг пимйьеяр, лг оапря«
гжааьрпя, лг пржоаьрпя. Ву кмдлм номнмймпиарь ж аыпсшжрь
нож оаейжаг джвимпрж, хрм нмкмдгр пмвгодарь нмагоулмпрж а
Сралваорлыг оаекгоы 590у110у10кк, амекмдлм жегмрма«
йглжг лгпралваорлмгм оаекгоа ж тмокы. Мпсщгпрайягк еаиае
лгбмйьшжу наоржй “ мр 10 шр.
б. Гьбгмтщ Ккнжканжке кбйШнод
МММ «СП«Рмог»
” номжеамвжргйь пагрмамеаоащарг«
йгй вйя нгшгумвма, ногвйагагр лмажлис ” пагрмаме«
аоащаьщжг боапйгры ж нмвагпиж, жегмрмайгллыг нм
слжиайьлмй Еаомнгйпимй ргулмймгжж, п жпнмйьемаа«
лжгк пнгфжайьлыу пагрмамеаоащаьщжу нйглми нм«
Пожлфжн оабмры боапйгра номпр ” йггимгм сваоа
нм еаняпрьь вмпрармхлм, хрмбы мл еаиосржйпя амиосг
осиж. Пмвагпис кмдлм ножиогнжрь и мвгдвг, пскиг,
вгрпимй имйяпиг жйж агймпжнгвс.
Сагр тао аармкмбжйя, нмнавая ла пагрммроада«
ргйь, мроадагрпя а ланоаайглжж жпрмхлжиа пагра. Ра«
ижк мбоаемк, нгшгумв, жкгьщжй пагрмамеаоащаргйь,
Залгпглжг жембоадглжя ймгмржна имкналжж жйж
пймгала ногаоащагр пагрмамеаоащаргйь а ыттгиржа«
лсь огийакс. Смгйапжргпь, гпйж погвпраа, ланоаайгл«
лыг ла огийаклыг фгйж, бсвср пнмпмбпрамаарь рмкс,
хрмбы лашж вгрж быйж гмоаевм еакгрлгг ла вмомгг,
Мпргоггайргпь нмввгйми! Пожмбограйрг иахг«
www.svetovozvrat.ru
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имкналжж Аы кмдг«
рг лайрж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж а осбожиг
ККК «ПЗ«Ккмбё, б.ПШйжо«Згогмбпмб
№ 21 2011
Аынсщгл иараймг «Змажлиж«2011» мр имкна«
лжж «Каиомп». А л№к пмбоалы пакыг пагджг
жвгж нмваоима: еабаалыг гавдгры, лмаая пг«
ожя ыимнмваоима, нмваоиж нм аармопимкс вж«
еайлс Gallery Design ж шжомижй аппморжкглр
бжелгп«нмваоима ж номкмпсаглжома. Погегл«
рафжя иараймга пмпрмжрпя ла аыпрааиг «Вж«
еайл ж огийака«2011» (4«7 аногйя, г. Кмпиаа, РВП) ла прглвг
Кмкналжя «Каиомп» ” мвжл же агвсщжу омппжйпижу нмпраа
www.makroseuro.ru
ВкилШйды «КШжмкнё, б.КкнжаШ, ПШиШмШ
Шщпьхомй уфясмом х фмфрйс-
ССАЕЗВКЗХЕ РСЕЦСКВЕ ПКбЗВКВ ” пакый
можгжлайьлый, пйавижй ж лгмбыилмагллм
аисплый нмваоми и йьбмкс ноаевлжис, ьбж
йгь, рмодгпрас, а раидг наорлгоак, мпмбгллм
еаосбгдлык, нож еаийьхглжж пвгйми ж имл
роаирма! Кы жегмрмажк вйя Аап ноялжиж п АВШВК ЕМБМРВПМК!
нмвгмрмаиа каигра (нм дгйалжь еаиаехжиа оаеоабарыаа«
вмпрааис вм мтжпа а Кмпиаг жйж вм роалпнморлмй имкна«
www.tulapryanik.ru
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имкналжж Аы кмдгрг
лайрж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг
б.КпйШ
Мр омппжйпимй номжеамвпрагллмй
имкналжж
«Пйалгра Бмймамймкми»
и ноаевлжиак, мтжфж
айьлык кгомножяржяк ж номкмаифжяк можгж
лайьлыг гмймамймкиж ” Раговый Могшги, еа
Кмомхиа, Каигра, Кмнжйиа, Згйггижг Калгаоы,
Бгоксвпижй рогсгмйьлжи, Сснгосегй, Шиарсй
иа п пгиогрмк, Вгйа пговгхлыг, Баокмлжя, Ра
Вйя йьбжргйгй жлргййгирсайьлыу оаеайгхглжй апгу амеоапрма.
Бмймамймкиж жлргогплм оаегавыаарь лг рмйьим а мвжлмхис,
Кмдгк оаеоабмрарь ж жегмрмажрь ыипийьежалсь гмймам«
ймкис вйя Аап, Аашжу наорл№ома ж восегй! Вмпрснлыг фглы.
кйкакйкикжё, б.КкнжаШ
www.planetagolovolomok.ru
Ангоаыг ла омппжйпимк оылиг нм«
яажйапь мвла же йсхшжу имййгифжй
2011 гмва, оаеоабмраллая
гй «Поаажйа Спнгуа Боснн»,
пижк номжеамвжргйгк нмваомхлмй
А лгй ногвпраайгла лмамгмвляя
снаимаиа пгемла 2011«2012 гмва,
ноаевлжхлая снаимаиа, имонмоа«
ржалыг имййгифжж, амекмдлмпрж
нгопмлайжеафжж. Чрм бскадлыг на«
игры, иаормллыг рсбы, нгогнйгрлыг
имомбиж ж шиарсйиж ж восгжг ажвы
иаормллмй снаимаиж. Пмваомхлая
снаимаиа нмоадагр лг рмйьим вжеай«
лакж, лм ж оаейжхлыкж «тжшиакж»
« емймрыг шлсоы, мбфгклыг апрааиж,
гймхлыг кжлж«жгосшиж. Амекмдла
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй
имкналжж Аы кмдгрг лайрж а Кйап«
пжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Снаимаиа нм«
ваомхлая ж арожбсры и лгй»
мпллё, б.КкнжаШ
TRPRO D.O.T.S
А 2011 гмвс
имкналжя «Ввдао Боснн»
еа«
нспиагр лмаый псаглжолый номгир. Пом«
гир, нмйсхжашжй лаеаалжг TRPRO D.O.T.S
(Ссаглжоы, Вжеайл, Могалжеафжя, Пом«
вада, Сгоажп) мбфгвжлягр а пгбг рож
вгпяриа рсогфижу ногвножяржй. Кадвмг
жкггр памь пнгфжтжис ж ланоаайглжг:
жевгйжя же вгогаа, еаийавиж вйя илжг,
лапрмйьлыг лабмоы, богймиж, ажежр«
лжфы, каглжры, ргипржйь (мр бгйпбмйми
вм исорми), жевгйжя же имдж, нйапржиа ж
А лмамк иараймгг имкналжж ногв«
праайглы апг ырж псаглжоы. Раижк мбоа«
емк, нмв мбймдимй мвлмгм иараймга пм«
боалы жевгйжя, имрмоыг кмгср пйсджрь
нмваоиакж иаи вйя ыимлмк«пггкглра, раи
ж вйя VIP сомаля. Комкг ногвпраайгллыу
псаглжома амекмдлм жегмрмайглжг же«
вгйжй нмв еаиае ж нм жлвжажвсайьлмкс
вжеайлс. Апг псаглжоы гмрмаы и боглвж«
омаалжь. В гйаалмг “ ж номжеамвпрам, ж
нмпрааиа жевгйжй же иараймга еалжкагр
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй
тжокы Аы кмдгрг лайрж а ийаппжтжиа«
рмог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиау
мпллё,б.КкнжаШ
№ 21 2011
Шфдсхфтфрмфщя хщжйсмфсян
Кгийаклый исбжи«роалптмокго, нмнсйяолый с
гаомнгйпижу ж кгдвслаомвлыу имкналжй, лм нмиа
кайм елаимкый омппжйпимкс еаиаехжис, лахжлагр
шгпражг нм огийаклмкс оылис Кмппжж. Згмбых«
лый, яоижй ж жлтмокаржалый, исбжи мджаагр а
осиау ж кглягрпя, лгпя жлтмокафжь йггим ж нм«
ежржалм. Влржпрогпп, иайглваоь, 12«рж пйайвм«
аая ногеглрафжя ж вадг кжлж«иараймг номвсифжж
“ исбжи скгщагрпя ла йавмлж, а ггм огийаклая нймщавь пммр«
агрпрасгр тмокарс В3! Пмеавж аогкя, имгва исбжи кмдлм быйм
йжшь еаиаеарь а Еаомнг жйж Кжраг ж дварь наоржь лгпимйьим
Аё, б.КкнжаШ +7 (495) 673«0555
www.tcube.ru
Кмкналжя «Кмлвм» ногвйагагр
лмажлис ” бймиж пм пимшгллмй
гоальь, имрмоая пмевагр ыттгир
3D жембоадглжя. С лап Аы раидг
кмдгрг лайрж оаейжхлыг ажвы
номвсифжж п аашжк боглвмк:
пакмийгящжгпя бймиж (нмпржиж),
бймиж а нмвпрааиау (же нйапржиа,
иаормла, можгжлайьлмй тмокы), исбы п нмйлмфагрлык лалгпг«
лжгк ла гоаляу, каглжры п бймиакж, бймилмры п аыосбимй вйя
осхиж, клмгмтслифжмлайьлыг (п нмпржиж ж еаийавиакж) ж во.
Кмлраирлсь жлтмокафжь м лашгй имкналжж Аы кмдгрг
лайрж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж а осбожиау
«Бймиж вйя еанжпж пакмийгящжгпя», «Бймиж вйя еанжпгй»,
ВкилШйды «Мкйакё, б.КкнжаШ
«TEAMATEБ
ЕёК «Meera
verseasё
ногвпраайягр лапрмя«
щжй жлвжйпижй хай а нмваомхлмй снаимаиг
«TEAMATE», номжеагвгллмгм а Влвжж. Чай вйя
ырмй имййгифжж пмбоал ла йсхшжу нйалрафжяу
Вппака, Ваовджйжлга ж Зжйгжож, рак, гвг ном«
жеоапраьр йсхшжг жлвжйпижг хаж. Чаж имййги«
фжж «TEAMATE» оаптапмаалы а нмваомхлсь снаимаис же баоуа«
Чай яайягрпя жвгайьлык нмваоимк вйя йьбмгм пйсхая ам апг
аогкгла гмва. Мл лгп№р а пгбг жвгь евмомаья ж восдбы. Раимй
нмваоми иадвый нмйсхжр п свмамйьпражгк. В бсвгр апнмкжларь
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй имкналжж Аы кмдгрг лай«
рж а Кйаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Чай
verseasё, б. КкнжаШ
Кмвмпймалая илжга, имрмось жева№р
МММ
«Кмвмпймалая илжга»,
” нмваоми ла апг аог
кгла ж, а нгоась мхгогвь, вйя ргу, с имгм еа
нйгхакж бмйьшмй джелгллый нсрь. В а рм дг
аогкя мла лгмбумвжка ж ргк, ирм рмйьим ла
Комкг роавжфжмллыу Кмвмпймалыу илжг
а ыйжрлмк ж ыимлмкжхлмк жпнмйлглжж, а
2011 гмвс лашгй имкналжгй оаеоабмралы лмаыг иоапмхлыг
ажвы илжг: «Сгогбоялый аги» Вйьбмк (каргожай ” кжрйжли п
ргипрсомй йьла), «Чокжрад» (каргожай ” ларсоайьлая имда),
Пмвомблсь жлтмокафжь м имкналжж «Кмвмпймалая илжга»
www.rodkniga.ru
б. КкнжаШ, б.ПШйжо«Згогмбпмб
Погвйагагк лгмбыхлый нмваоми ” иоьхми
вйя вакпимй пскиж а можгжлайьлмк жпнмй«
лглжж пм проаеакж ” cржйьлый аипгппсао,
лгмбумвжкый ногиоаплмкс нмйс. Мл мхгль
свмбгл ” пскиа апггва бсвгр нмв осимй ла
оабмхгк кгпрг. Алсрож егоиайьфг, иоышиа
Емгмржн аынмйлягрпя нм миосдлмпрж
Срмжкмпрь жевгйжя еаажпжр мр ножмб«
ограгкмгм имйжхгпраа. Ргла а омелжфг ж
Рмаао гпрь а лайжхжж ла пийавг а Кмпиаг нм ножайгиаргйь«
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй тжокы Аы кмдгрг лайрж
www.service«technologies.ru
ВкилШйды «Пгмаднйщг Кгсйкйкбддё,
б.КкнжаШ
Кы оавы ногвпраажрь аак лмаый жлрготгйп пайра дсолайа
«Ежвго КВПП». А паяеж п бмйьшмй еагосдгллмпрьь лашггм лг«
бмйьшмгм, лм восдлмгм имййгиржаа оабмрлжима, а раидг пм ела«
хжргйьлык мбф№кмк оабмр нм нгоглгпглжь аоужаа дсолайа ла
лмась нймщавис, кы огшжйж вгйарь ырс оабмрс нмпргнгллм ж
лг пнгша. Пмырмкс, апг ппыйиж ырмгм пайра ла ногвывсщжг аы«
нспиж лашггм дсолайа бсвср нгогланоаайярь нмпгржргйгй ла
праоый жлрготгйп, имрмоый, ргк лг кглгг, бсвгр пмуоалярьпя
а оабмхгк пмпрмялжж, анймрь вм нмйлмгм нгоглгпглжя аоужаа
ла лмаый. Баоалгг ножлмпжк жеажлглжя еа лгимрмоыг лгсвмб«
ЗМАМЕ! Ргнгоь ийжилса ла йьбмй баллго Кйаппжтжиармоа,
www.leader.iapp.ru
б. ПШйжо«Згогмбпмб
№ 21 2011
Вжпимлрлыг иаоры ” мрйжхлмг огшглжг! бо
ижг иоапмхлыг вжпимлрлыг иаоры ножайгиаьр
алжкалжг нмиснаргйгй ж пнмпмбпрасьр сагйж
хглжь нмармолыу нмиснми а оаеы! Вегмрмайг
лжг нйапржимаыу иаор а
«Каов Чипногпп»
” ырм
номпрмй ж лавгдлый номфгпп. Зашж номтгппж
млайьлыг вжеайлгоы бгпнйарлм оаеоабмраьр
вйя Аап каигр бсвсщгй иаоры, а номжеамвпрам
жегмрмажр номблый ыиегкнйяо иаоры ” пм
агошгллм бгпнйарлм. Аашж вжпимлрлыг иао
ры бсвср номжеагвглы п схгрмк пмаогкгллыу
ргулмймгжй ” кы жпнмйьесгк аармкаржхгпимг
мбмосвмаалжг ж иахгпрагллый нйапржи. Пгхарь шрожу«имва ж жл
вжажвсайьлмгм лмкгоа ” а нмваоми.
ВкилШйды «ВШма Хжнлмгннё, б.ПШйжо«Згогмбпмб
www.kardexpress.ru
Рщххомн Ктр Чщжйсмфтж
Кы мриоыаагк лмамг ланоаайглжг ”
жегмрмайглжг осппижу псаглжома п йм«
С лап Аы лайвгрг хсвгплыг псаг«
лжоы, свахлм амнймщаьщжг а пгбг
иоапмрс осппимй лаомвлмй исйьрсоы ж
мрйжхлсь тслифжмлайьлмпрь.
Байайайиж, карогшиж, исийы, шиарсйиж,
умуймкпиая омпнжпь, гдгйь, бгогпра, дмпрм«
ам ” лашж псаглжоы пралср еакгхаргйьлык
бжелгп«нмваоимк пмросвлжиак жйж наорлг«
Епйж Аы жщгрг нмваоиж жлмпроалфак,
лашж псаглжоы пралср вйя гмпргй проалы ногиоаплык ланмкж«
Ксппижг псаглжоы ” ырм лапрмящжг жпрмхлжиж вмбомй,
нмежржалмй ылгоггржиж, имрмомй номлжилсрм апг ножийавлмг
ВкилШйды «Мпннжде Аки Ппагйдмкаё, б.КкнжаШ
А лашгй имкналжж номшгй
жлпраййяфжь ж ножпрснжй и
оабмрг лмаый пимомпрлмй шж
омимтмокарлый нймррго Seiko
H«74S. Чрмр аннаоар нмеамйягр
нгхарарь аыпмимиахгпрагллыг
жембоадглжя амвмпрмйижкж
хголжйакж пм пимомпрьь вм 100
иаавоарлыу кгрома а хап! Ргнгоь кы пкмдгк аынмйлярь Аашж
еаиаеы п гщг бмйьшгй пимомпрьь, нож пмуоалглжж лашггм лгже
За ырмк аннаоарг кы вгйагк бскадлыг ж ргипрсолыг
тмрммбмж, ножхгк помиж жегмрмайглжя бмйьшжу ржоадгй мбм«
га прайж кгльшг, а яоимпрь ж хгримпрь мрнгхариа сагйжхжйапь.
Пгхарлмг нмйг шжожлмй 160 пк нмеамйягр нгхарарь бмйьшжг
нйаиары, а ампькжфагрлая пжпргка хголжй мбгпнгхжаагр шж«
омхайшжй фагрмамй муаар. Чголжйа ырмгм нймрргоа лг бмярпя
амвы, а иахгпрам мрнгхариа нмхрж лгмрйжхжкм мр тмрмнгхарж.
ВкилШйды «Green LUXё, ПШйжо«Згогмбпмб
Заша имкналжя гщг мхгль кмймвая, лм с лап
Пожможргрлыкж ланоаайглжякж лашгй
вгяргйьлмпрж яайяьрпя: пргогмтмрмпфгкиа
ж пмевалжг вжеайла пргогм«ааожм нмйжгоа«
тжхгпимй номвсифжж, мтпгрлая нгхарь UV
иоапиакж нм йглржисйяолмкс (3D) нйапржис,
нм лганжрыааьщжк каргожайак, раижк иаи нмйжномнжйгл, нау,
ныр, тмйьга, а раи дг аынспи нмйжгоатжхгпимй, иалфгйяопимй ж
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй имкналжж Аы кмдгрг лай«
рж а Кйаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Ссаг«
www.fancystereo.com
ёмо Змкаьнгмё, б.КкнжаШ
Шйрдшмыйхомй жтлищьсяй
Кы оапшжожйж аппморжкглр ж жекглжйж
фглы ла амевсшлыг шаоы п нгхарьь. Рг
нгоь лаш ноайп«йжпр прай гщг восдгйьб
лгг и лашжк еаиаехжиак. С лап нмяажйжпь
ногвймдглжя, бмйгг рмхлм пммрагрпрасьщжг аашжк еаномпак
ж еавахак, а раидг пнгфжайьлыг ногвймдглжя вйя ргу, ирм умхгр
пыимлмкжрь. С каора 2011 гмва с лап кмдлм аыбжоарь номвсифжь
же иарггможй: ыимлмк, пралваор ж ыипроа. Раидг кы ногвйагагк
www.printolog.ru
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй имкналжж Аы кмдгрг лай«
рж а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Шаоы
б. КкнжаШ
Мвжл же агвсщжу вжпрожбььрмома ла
иалфгйяопимк ж псаглжолмк оылиг,
имкналжя «Бьомиоар», ножляй схапржг
а 14«мй Кгдвслаомвлмй Снгфжайж«
ежомааллмй аыпрааиг иалфгйяопижу ж
Срглв имкналжж бый нмпаящгл
лахайс RoadShow, а оакиау имрмомгм нйалжосгрпя пгожя кг«
омножяржй п ногеглрафжякж аппморжкглра нмпраащжима иал«
фгйяопижу рмааома ж псаглжолмй номвсифжж, раижу иаи: Cello,
Zebra, Adel, CROSS, Franklin Covey, KW«TriO, Rapesco, Novus,
Stick’n (Hopax), Letts, «Бьомиоар», Victorinox ж Durable. Вгймаыг
ьмкжмШоё, б.КкнжаШ
№ 21 2011
Чржк йгрмк
Кмкналжя Кгеа
оапшжоягр аппмо«
ржкглр спйсг ж рмааома. Вм пжу нмо Аы елайж
лап иаи номжеамвжргйгй вгймамй псаглжолмй
номвсифжж же ларсоайьлмй имдж ж гдгвлга«
лжима, ж ырм мпрагрпя лгжекгллык. Зм ргнгоь,
хрмбы пыимлмкжрь пам№ аогкя ж вгльгж, Аы км«
дгрг еаиаеарь с лап гщ№ ж апь лгмбумвжксь псаглжолсь ном«
всифжь вйя номагвглжя аыпраами ж огийаклыу аифжй, а раидг
пмнсрпрасьщжг огийаклыг рмааоы “ раижг иаи наигры, осхиж,
номкмргипржйь, нмйжгоатжь. Кы мпсщгпрайягк ноякыг нм«
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй тжокы Аы кмдгрг лайрж
а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Едг«
www.meza.ru
ВкилШйды КБЕё, б.КкнжаШ
Помжеамвпрам ВЕКМ Кгвжа
номамвжр имл«
Ргйь имлисопа “ оаеоабмриа ж номваждг«
лжг лмаыу вжеайлгопижу огшглжй а мбйапрж
А имлисопг кмдгр ножлярь схапржг йьбмг
тжежхгпимг йжфм. Спймажя оаалы вйя апгу.
1. хгумй вйя пмбпрагллыу ажежрми (10 “ 20 с.г.)
2. мбймдиа вйя напнмора ж/жйж амвжргйьпижу вмискглрма
(10 “ 30 с.г.)
3. бскадлжи«хгумй вйя аажабжйгрма (20 “ 40 с.г.)
4. наниа вйя вмискглрма жйж имлтгоглф«наниа (30 “ 80 с.г.)
I ыран “ нож№к оабмр. II ыран “ нмвагвглжг жрмгма.
Бйаалый ноже: нмгевиа а Паожд агплмй 2012 гмва.
Кмлраирлсь жлтмокафжь лашгй тжокы Аы кмдгрг лайрж
а ийаппжтжиармог псаглжолмй номвсифжж, а осбожиг «Снаимаиа
нмваомхлая ж арожбсры и лгй».
ВкилШйды «АБВК КгадШё, б.КкнжаШ
Чрж яоижг нмймрглхжиж а нмваомхлмй сна«
имаиг, вгиможомааллыг ягмвакж ж аебжрыкж
пйжаиакж ” жвгайьлый нмваоми вйя йьбмгм
пйсхая ам апг аогкгла гмва. Раимй нмваоми
иадвый нмйсхжр п свмамйьпражгк ж бсвгр
апнмкжларь м Аап п ргнймрмй ж оавмпрьь! Кы
ногвйагагк иаи омелжхлыг, раи ж мнрмаыг номвадж вйя лашжу
ийжглрма. Снгфжайьлыг спймажя пмросвлжхгпраа вйя иоснлыу
Пмвомблая жлтмокафжя « ла пайрг:
www.6491001.ru
ж нм
Гтштжмрхя о пйшсйрщ
Бге псаглжома ла аыпрааиг мбмйржпь кмдлм! Бйаалмг ” ырм
гоакмрлая оабмра прглвжпра ж, пмбпрагллм, пак прглв.
Каи пвгйарь схапржг а аыпрааиг бмйгг бьвдгрлык, бге
«каппжалмй», номшс еакгржрь, пралваорлмй еапромйиж а
За апг ырж амномпы нмкмдгк мрагржрь кы, имййгиржа
огийаклм«номжеамвпрагллмй имкналжж ббймим«Внгйьпжл. В
лаш номжеамвпрагллый мрвгй нмкмдгр амнймржрь апг пмакгпр«
Кмбжйьлыг имлпросифжж, аыпраамх
лмг мбмосвмаалжг, иогаржалыг жвгж “
ырм ж клмгмг восгмг Аы пкмдгрг лайрж
www.apple«orange.ru
P.S. Зг нсрайрг лап п еапромйщжиа«
б.КкнжаШ
Пмяажйпя лмаый, иоснлый нмпраащжи емлрма
вйя Promo аифжй пм памгй номжеамвпрагллмй
баемй вйя лалгпглжя ймгмржнма ” имкналжя
«proZont».
Рмйьим иахгпрагллыг емлры.
Апггва а лайжхжж емлры а бмйьшмк им«
йжхгпраг лг кглгг 1000 шр.
Амекмдлмпрь нмпраажрь емлры нож лгуаариг
Залгпглжг ймгмржна бгпнйарлм, нож еаиаег мр 100 шр.
Кы вмомджк огнсрафжгй прабжйьлмй ж лавгдлмй имкна«
лжж ж пвгйагк нмиснис емлрма быпромй, лгмбогкглжргйьлмй ж
ВкилШйды «proZontё, б.КкнжаШ
FRIJA 2011
Погвпраайягк Аашгкс алжкалжь лмаый боглв
За пггмвляшлжй вгль нмв каоимй FRIJA
номжеамвжрпя шжомижй аппморжкглр имдалмй
гайалргогж: пскиж, имшгйьиж же ларсоайьлмй
Кадвая кмвгйь оаеоабарыаагрпя осиакж райалрйжаыу вж«
еайлгома, имрмоыг нм«лапрмящгкс айьбйглы а памь оабмрс ж
Кы гаоалржосгк мрйжхлмг иахгпрам жевгйжй, оаелммбоае«
лсь фагрмась гаккс, аыпмижй сомагль пгоажпа.
Мелаимкжрьпя п имййгифжгй ж мтмокжрь еаиае кмдлм хг«
оге кмпимапижй РВ «Байгогя Пожкаагоа ла Скжолмапимй».
б.КкнжаШ
№ 21 2011
16 нм 18 тгаоайя 2011 гмва а АР «ВККМ Влрголгшлй»
(г. Кжга) пмпрмяймпь слжиайьлмг кгомножяржг, лг жкгь«
щгг алаймгма ла сиоажлпимк оылиг ”
аокмШы нлгтдШ«
йдгдмкаШййШы ащноШажШ мгжйШийк«нпагйдмйке дйапномдд
Аыпрааиа могалжемаала Вппмфжафжгй номжеамвж«
ргйгй ж жкнморгома огийаклыу псаглжома Сиоажлы (ВАВКСС) ж
Бйаалая еаваха B2B Show ” нмнсйяожеафжя ж нмаышглжг
прарспа огийаклмгм псаглжоа, спралмайглжг номтгппжмлайьлыу
Пмхгрлыкж гмпрякж аыпрааиж прайж г«л Парожи Вгожлг ”
ажфг ногежвглр нм каоигржлгс ж номвадак SenatorGmbH, мвлмгм
же кжомаыу йжвгома нм номжеамвпрас жлпроскглрма вйя нжпька
А ырмк гмвс а аыпрааиг ножляйж схапржг мимйм 70 имкналжй же
Сиоажлы, Кмппжж, СШВ ж Рсофжж. Согвж лжу кжомаыг йжвгоы мроап
йж ж гйаалыг мнгоармоы огийаклм«псаглжолмгм оылиа Сиоажлы.
За кгдвслаомвлмй имлтгоглфжж «Кжомаая жлвспрожя
огийаклм«псаглжолмй номвсифжж: капшрабы, нгопнгиржаы, рогл«
вы, праржпржиа», имрмоая прайа роавжфжмллмй вйя «B2B Show»,
кмдлм быйм селарь м нгопнгиржаау ж рглвглфжяу оаеажржя псаг«
лжолмгм оылиа Еаомны ж Сиоажлы, памжк жллмаафжмллык мнырмк
Каи огесйьрар имлтгоглфжж кмдгк нмвхгоилсрь пйгвсьщгг
” оылми огийаклм«псаглжолмй номвсифжж вмпрмйлм нгогджй
Апгсиоажлпижй Кмлисоп Effect PROMO (Чттгир ПКМКМ)
можглржомаал, гйаалык мбоаемк, ла номтгппжмлайма огийаклм«
каоигржлгмамй мроапйж ” ргу, ирм сдг жкггр спнгшлый мныр оа«
бмры ла огийаклмк оылиг. Кмлисоп пмпрмяйпя а васу иарггможяу:
Professional ж Junior.
Мрйжхжргйьлая мпмбгллмпрь Effect PROMO мр пумджу кгом«
ножяржй ” номтгппжмлайьлый нмвумв. Ам«нгоаыу ” имкнгрглр«
лмг дсож. Ам«армоыу: а иарггможж Professional апг лмкжлалры
ногвпраайяьр ла имлисоп огайжемааллыг огийаклыг номгиры, а
имрмоыу огийаклый псаглжо пыгоай огшаьщсь омйь. Схапрлжиж
вмйдлы быйж мбмплмаарь аыбмо ажва огийаклм«псаглжолмй ном«
всифжж вйя огайжеафжж каоигржлгмаыу еавах еаиаехжиа ж оаппиа«
еарь иаижу огесйьрарма вмпржгйж.
В а«рогрьжу ” иарггможя Junior оаппхжрала ла прсвглрма ж
апнжоалрма каоигржлгмаыу пнгфжайьлмпргй. Мплмалыг еавахж
Effect PROMO Junior ” пнмпмбпрамаарь ампнжралжь бсвсщжу пнг«
фжайжпрма а пммрагрпражж п пггмвляшлжкж рогбмаалжякж бже«
лгпа, варь рмйхми и номтгппжмлайьлмй вгяргйьлмпрж лажбмйгг
нгопнгиржалык «лмажхиак». С ырмй дг фгйьь а оакиау аыпрааиж
пмпрмяйапь пгожя схгблыу пгкжлаома ж ноаиржискма: «Ахгоа прс«
вглр, пггмвля наорлго».
Пмбгвжргйяк имлисопа Effect PROMO а нмпйгвлжй вгль аы«
прааиж быйж аосхглы лагоавы «Ссаглжо гмва». Есхшжг оабмры
имлисопалрма быйж аыпраайглы а Чипнмежфжж иогаржалыу псаг«
лжома. Пгоаая ыипнмежфжя раимгм омва ла аыпрааиг «B2B Show
2010» аыеаайа бмйьшмй жлргогп, ж иаи пйгвпражг ” а ырмк гмвс
Ещг мвла пнгфжайьлая Чипнмежфжя нмввгйми ” евгпь вг«
кмлпрожомаайжпь пакыг рмлижг мрйжхжя можгжлайьлыу бжелгп«
Пгоаая аыпрааиа «B2B Show», спнгшлм номшгвшая а 2010
гмвс, номвгкмлпрожомаайа лгмбумвжкмпрь раимгм кгомножяржя
вйя имлпмйжвафжж ж оаеажржя мроапйж. Мпмбгллая аркмптгоа
кгомножяржя, пмхграьщая аиржалсь оабмрс п ыйгкглракж шмс,
пнмпмбпрамаайа оаеажржь вгймамгм пмросвлжхгпраа ж номтгппж«
млайьлмкс мбщглжь. Аыпрааиа пмбоайа бмйгг нмйспмрлж схапр«
лжима, погвж имрмоыу йжвгоы ж агвсщжг имкналжж огийаклм«
псаглжолмй жлвспрожж Сиоажлы, Кмппжж, СШВ ж Кмйвмаы. Бмйгг
2 рыпях пнгфжайжпрма огийаклмй мроапйж, нмпгржашжу «B2B
Show», мркгржйж номтгппжмлайьлсь ланоаайгллмпрь кгомножя«
ржя, хрм мрйжхагр гг мр восгжу, ж аыоаежйж дгйалжг нмпгржрь пйг«
Аыпрааиа B2B Show' 2011 ” шаг ла нсрж нгопнгиржалмгм оае«
ажржя оылиа огийаклм«псаглжолмй номвсифжж, мбфгвжляьщжй
таирмо а ноякмк мбщглжж нмпраащжима п агвсщжкж кжомаыкж
номжеамвжргйякж, мбкгл мнырмк ж елалжякж п имййггакж. Згпм«
клгллм, мла пралгр нймщавимй ыттгиржалмгм аеажкмвгйпражя
кгдвс апгкж мнгоармоакж оылиа огийаклм«псаглжолмй жлвс«
фйопдрст-хщжйсмфстн мсищхшфмм
From 16 to 18 February 2011 in the Exhibi
tion Center “AKKO International” an unique and unparalleled for
Ukrainian market event was held – the second fair of advertising
and souvenir industry “B2B Show”. Honorary guests of the fair were
Mr. Patrick Dering, vice president on sales and marketing from one
of the world’s leading manufacturers of writing tools SenatorGmbH,
and Mr. Michael Freter, CEO of “PSI”. This year in the fair 70
companies from Ukraine, Russia, USA and Turkey have attended.
motional products”, Promo Defile for manufacturers of promotional
Awards were received by companies after special election by votes
of professionals of advertising industry.
№ 21 2011
фйжфдпй ж Кмйжй уфтьёп
II выпуск Междуна
родных дней рекламы RemaDays-Киев 2011.
Рйкищсдфтистр жяхшджтыстр ьйсшфй уфйихшджм
пт хжтм уфйипткйсмя хжяьй 100 эохутсйсштж. Птхйшмпт
жяхшджощ тотпт 2500 йтхшйн мл Уофдмся, Бйптфщххмм,
Мфдсд, Асйпмм, Ртпиджмм, Ртххмм, Гйфрдсмм, Птпььм!
Вт жфйря жяхшджом рмф фйопдря
уфйихшджпяп м жсйифяп мсстждьмтс
сяй мийм, сйхшдсидфшсяй фйьйсмя м
лдыждшяждюямй стжмсом. Пфтмлжт
имшйпм, мрутфшйфя м имхшфмеьюшт
фя уфтртуфтищоштж жфщыдпм хжтмр
опмйсшдр стжяй одшдптйм. Вяхшдж
од уфйиoхшджмпд жтл
рткстхшь терйсд
мийярм м ряхпярм.
Вт жфйря шфйыисйжст
йт рйфтуфмяшмя ж фдр
оды RemaКтсйфйххд
хтхштяпмхь отсфйфйс
ьмм м ийптжяй жхшфйым.
Вяхшджод фйопдря
RemaDays-Кмйж - эшт жтлрткстхшь уфтижмкйсмя отр-
удсмн ж фдлсяы хйоштфды. Птртйдйш ж эштр отсощфх «Кт-
фтся РйопдряБ, отштфян щкй жт жштфтн фдл уфтытимп
ж фдроды жяхшджом RemaDays-Кмйж. Фмсдп отсощфхд м
жфщыйсмй хшдшщэшто хтхштяптхь ж уйфжян ийсь жяхшдж-
ом — 9 фйжфдпя жт жфйря жйыйфд Уыдхшсмотж ж етщпмсй
опщей «КтхрмохБ. В эштр йтищ сд Вйыйфй Уыдхшсмотж
хтефдптхь тотпт 250 йтхшйн. Чшдшщэшом утудпм ж фщом
отрудсмн, отштфяй еяпм млефдся ущшйр йтптхтждсмя
Вштфтн жяущхо отсощфхд Gifts of the Year хтефдп тотпт
уяшмийхяшм лдяжпйссяы уфтртуфтищоштж, уфйихшджпйс
сяы иждиьдшью отрудсмярм. Ктсощфх — эшт шйхш ипя
эохутсйсштж RemaDays-Кмйж 2011 ж одыйхшжй хжтйн уфт
ищоьмм. Сщыьмй уфтртуфтищошя еяпм уфйихшджпйся жт
жфйря жяхшджом RemaDays-Кмйж 2011. Мл уяшмийхяшм лд
яжпйссяы уфтищоштж еяпм млефдся шфм уфтищошд ж уяшм
одшййтфмяы: ит 5 йфс, ит 15 йфс, ит 100 йфс, ит 450 йфс, ит
II жяущхо RemaDays-Кмйж
щхуйьст лджйфьёс!
2000 йфс. Чумхто отрудсмн, утейимжьмы ж эштр отсощф
хй, рткст сдншм сд хдншй кщфсдпд те тшфдхпм фйопдрсяы
RemaDays Europe 2012
RemaDays Europe — эшт жяхшджод, отштфдя жуйфжяй
тшофтйш хжтм ижйфм ж ясждфй 2012 йтид ж Сюфсейфйй.
Фкмидйряй утхйшмшйпм жя
хшджом — эшт имхшфмеьюштфя,
хуйьмдпмлмфщюямйхя ж тшфдхпм
фйопдрстн мсищхшфмм, д шдокй
фйопдрсяй дййсшхшжд, упдсм
фщюямй хтлидшь мпм
фдхьмфмшь тшийп фй
опдрстн уфтищоьмм.
Уыдхшсмом жяхшджом
— эшт уфтмлжтимшй
пм м мрутфшйфя фй
опдрстн уфтищоьмм,
утхшджямом рдьмс
м тетфщитждсмя ипя
уфтмлжтихшжд фй
опдрстн уфтищоьмм,
ЧРМ м тшфдхпйжяй
Ртпь жяхшджом
тхстжяждйшхя сй штпьот сд теюйимсйсмм дошщдпьсяы
In February at Kiev II edition of the Interna-
visited the fair.
Awards were received by companies after special election by votes
of professionals of advertising industry.
№ 21 2011
№ 21 2011
Уийфкмшйхь тш хтепдлсд жфщымшь хйофйшдфю отф-
утфдшмжсян йкйисйжсмо х фщыотн: жт-уйфжяы, утхпй
стжтйтисмы уфдлисмотж щ сйй мы щкй сджйфсяод хотумпхя
ийхяшто, д жт-жштфяы, эшт хпмьотр «фдетымнБ утидфто. Сй
йтияшхя м хшдсидфшсяй ьтотпдиом м отсфйшя — мрм хйофйшд-
фя сй щимжмьь (м сй утфдищйьь, йхпм тсд, сдуфмрйф, сд имй-
шй). А жтш ещойш мл отсфйш — жутпсй щрйхшсян утидфто. Мпм
уфтхшт ещойш (тхтейсст йхпм тс «жйысянБ — т шдомы ещой-
шды ря фдхходляждпм ж уфтьпяы стрйфды «СмийфдБ). А
шдо одо хйофйшдфь — уфтфйххмя, шфйещюядя сйиюкмс-
стн хшфйххтщхштнымжтхшм, ытфтьмр утидфотр ещ-
ищш хщжйсмфя-дсшмхшфйххя: тш мляясяы уй-
хтысяы ыдхтж мпм «жйыстйт ижмйдшйпяБ
ит щкй щутрмсджьййтхя USB-
В эштр йтищ фтххмнхотрщ хййрйсшщ Вхйрмфстн
хйшм мхутпсмшхя жхййт 17 пйш: итрйс .Ru еяп лдфййм-
хшфмфтждс 7 дуфйпя 1994 йтид. гшт тлсдыдйш, ышт мрйсст
ж эштш ийсь Ртххмя еяпд тфмьмдпьст уфмлсдсд йтхщидф-
хшжтр, уфйихшджпйссяр ж мсшйфсйшй. Чйныдх отпмыйхшжт
хднштж фщсйшд щкй сйжтлрткст утихымшдшь, одо сйжтлрткст
утихымшдшь м ымхпт пюийн, ипя отштфяы фщсйш хшдп уфтфйх-
хмйн – тш уфтйфдррмхштж ит web-имлднсйфтж. К хыдхшью,
утидфотж м хщжйсмфтж ипя смы шткй жйпмотй рсткйхшжт:
USB-уяпйхтх ипя ымхшом опджмдшщфя, тфмймсдпьсдя
ряьод, имлднсйфхомй отптсом, фпйьом х сйтеяы-
сяр имлднстр… Фшпмысяр утидфотр рткйш хшдшь
м USB-дождфмщр: рйимшдшмжстй хтлйфьдсмй
фяето хутхтест сй штпьот утисяшь сд-
хшфтйсмй, ст м житыстжмшь сд
Кйсь отхртсджшмом хштмш тхтесяотр ж ыйфйий
уфтфйххмтсдпьсяы уфдлисмотж. Ч смр щрйхшст ут-
лифджпяшь сй штпьот пюийн, мрйюямы сйутхфйихшжйсстй
тшстьйсмй о уфтфйххмм, ст уфдошмыйхом пюетйт кмшйпя
Ртххмм, утштрщ ышт ошт идкй ж сдьм рйфодсшмпьсяй жфй-
рйсд ытшь фдл сй рйышдп утпйшйшь о лжйлидр? Птидфотр рт-
кйш хшдшь, сдуфмрйф, «утртясмо ж уфмсяшмм фйьйсмнБ ж
жмий пйшдюяйн шдфйпом – мляясдя, хшмпьсдя м ж одотр-шт
хряхпй уфдошмысдя жйямьд. Мпм ждфмдсш ипя эохшфйрд-
птж – хйфшмфмодш сд утпйш ж дэфтимсдрмыйхотн шфщей:
сйлдеяждйряй тящяйсмя м тшпмысян хутхте утыщж-
хшжтждшь хйея отхртсджштр, сй жяйлкдя мл йтфт-
ид. А йхпм хфйихшжд утлжтпяюш – ышт рткйш
№ 21 2011
Ехпм жя ут итпйщ хпщкея жлдмртийнхшжщйшй х
млидшйпьхшждрм, шмутйфдфмярм, емепмтшйодрм, сй
лдещиьшй ж эштш ийсь утлифджмшь удфшсйфтж. Птидфотр
рткйш еяшь, о уфмрйфщ, ептостш-йкйисйжсмо ж жмий
жмсшдкстн осмйм. Чййтися шдомй ептостшя-осмйм
жяущходюшхя х фдлсярм ждфмдсшдрм тепткйо – тш
«КдумшдпдБ м «Ппдсд уфмтефйшйсмя етйдшхшж
сйхрйшсяы пюеярм хфйихшждрм офтрй июкй
рйипйссяыБ ит «Птидфод ртптияр ыт
лянодрБ. Вяемфдншй пюещю!
Стжян йти, 23 фйжфдпя м 8 рдфшд уфтьпм, ст
эшт сй утжти тшопдияждшь отфутфдшмжсяй рйфт-
уфмяшмя ит ещищяййт йтид. Кпя утисяшмя отрдси-
стйт ищыд утидфмшй хтшфщисмодр хйфшмфмодшя сд
щфто шдсьд! Птжйфьшй, уфм итпкстр эсшщлмдлрй
эшт рйфтуфмяшмй лдутрсмшхя отппййдр йтфдлит
етпььй хшдсидфшсяы стжтйтисмы утхмийпто.
А шдр, йпяимьь, тсм жшясщшхя – ышт шткй,
хтйпдхмшйхь, тшпмыст ходкйшхя сд от-
Чййтися ж уфтидкй рткст сдншм хуйьмдпьсяй
хщжйсмфя ипя дижтодштж: сдуфмрйф, хшдшщэшом, млтефд
кдюямй Сйрйлмищ. Ст щ фдлсттефдлсяы хшдшщэшто ж од
ыйхшжй отфутфдшмжсяы хщжйсмфтж, одо уфджмпт, уйыдпьсдя
хщиьед: тсм уяпяшхя ж идпьсйр яямой хштпд, д утштр уйфй
йлкдюш ж рщхтфсщю отфлмсщ (тхтейсст йхпм хшдшщэшод
щкй уяшдя ут хыйшщ). Птэштрщ сднимшй етпйй щидысяй
хщжйсмфя ипя дижтодштж: сдуфмрйф, мляясяй уйхты
сяй ыдхя мпм ыдхя-рйшйтхшдсьмю ж фтфрй жйхтж
уфджтхщимя. Шдомй жйямья хштяш сйийьйжт,
лдшт тсм сджйфсяод лднрщш итхштнстй рй
Ффмпдсхйфя – шдомй пюим, отштфяр, одо
уфджмпт, сй итхшдйшхя отфутфдшмжсяы хщжйсм-
фтж. А жйиь тсм шткй фдетшдюш сд епдйт ждьйн
отрудсмм, жтлрткст, м сй рйсььй ьшдшсяы хт-
шфщисмотж! Чштея мхуфджмшь сйхуфджйипмжтхшь,
сй лдещиьшй ж эштш ийсь утлифджмшь щидпйс-
сяы хтшфщисмотж м жфщымшь (уйфйхпдшь?) мр
одотн-смещиь ытфтьмн отфутфдшмжсян
хщжйсмф. Сдуфмрйф, тфмймсдпьсщю
фпэьощ – сйтеытимрян мсхшфщ-
рйсш ж фдетшй утышм одкит-
Сд фдимт, одо жхй ря щкй лсдйр мл тистм-
рйсстйт фмпьрд, фдетшд еяждйш сйфжстн: уфяртн
эфмф м хутотнхшжмй жттеяй рдпт хтжрйхшмря. К
штрщ кй тсд уфйиутпдйдйш стысяй хрйся. Птэштрщ
хрйпт идфмшй ытфтьмн фйпдохмфщюямн ыдн мпм сд-
шщфдпьсян отфй – шдомй жйям лийхь сй лдпйкдшхя.
Мпм тфмймсдпьсян «пйшдюямнБ ещимпьсмо – ышт-
ея утртйдп жхшдждшь сд щшфйссмй хрйся. А жтш
сдщьсмодрм мпм отптсодрм щимжмшь фдимт-
имикйя сй уяшдншйхь – тс уфмжяо о уфт-
фйххмтсдпьстрщ тетфщитждсмю, хшт-
clients about yourself by the way. In this selection are The Birth-
day Ru-net, Day of Astronautics, International Day of Secretary,
World Book Day, Day of Radio, Day of Russian Legal Profession
and even Day of Freelancer.
№ 21 2011
фдлстрщ. Ч тистн хштфтся, щ смы йхшь тимс етпььтн рмсщх — сй
итпйтжйыстхшь: шдотн утидфто сйхутхтейс фдитждшь утпщыдшйпя
ий тс
фйххя — д
лсдымш, утфдитждшь сдх хшдстжмшхя жхй шфщисйй. Мрйсст утэштрщ жтлсмопд
шйсийсьмя идфмшь жуйыдшпйсмя м утпткмшйпьсяй эртьмм. Кд, эртьмя
мхыйлсйш, ст удряшь т сйн (д лсдымш, м т ждьйн отрудсмм) ещийш кмшь
р,
лдхщсщшяр ж яямо хштпд.
А хюйитесяй хщжйсмфя — уткдпщн, хдряй тыйжмисяй хфйим шдомы
утидфотж. Вт-уйфжяы, йид (шйр етпйй жощхсдя) — сймххяодйрян мх
штысмо эситффмстж. Вт-жштфяы, эшт йтфдлит ийьйжпй, ыйр, ходкйр,
утидфтысян хйфшмфмодш мпм йяй одотн-смещиь «утидфто-эртьмяБ.
имфтждсмйр.
№ 21 2011
офдхмжт, жощхст м тфмймсдпьст. Чййтися сд фясой
жмий удфщхсмотж, фтяпйн, ощотп м фщшетпьсяы утпйн.
жощхстхшярм – сй ийьйжян, ст щк штыст лдутрмсдю-
отйид щхуйьсяй рйсйикйфя лдуфтхшт ртйпм утпщымшь
ж утидфто отрупйош, жопюыдюямн хщыдфм, «КтьмфдоБ,
шщьйсощ, хумыом м хтпь. Мстйид шдомй утидфом уфдошм-
уфярт ходкйр, сй хдрян тфмймсдпьсян ждфмдсш. Шт пм
ийпт едстыод рйид – эшт м жощхст, м утпйлст, м ж фдроды
There are different opinions at the market of
business gifts of edible presents. On the one hand,
they have one big disadvantage being short-lived gifts. On the other
hand only at the dawn of Russian business souvenir industry it was
possible to surprise someone with standard promotional gifts. And
now to please someone is becoming increasingly difficult. That’s why
№ 21 2011
№ 21 2011
мстждпм Стжян йти, 23 фйжфдпя м 8 рдфшд, ст
эшт сй лсдымш, ышт т отфутфдшмжсяы утидфоды
рткст лдеяшь ит хпйищюяййт йтид. вемпйм
отрудсмн, уфтфйххмтсдпьсяй уфдлисмом, исм фткий-
смя фщотжтимшйпйн — утжтитж ипя емлсйх-хщжйсмфтж
жхййид сднийшхя рсткйхшжт. М ытшйптхь ея, ыштея одк-
иян утидфто щимжпяп, фдитждп йпдл м сдутрмсдп т Вдх м
Вдьйн отрудсмм сй удфщ исйн, д итпймй йтия. Млийпмя
мл рйпьымтфд м хйфйефд 925уф. тш ЗАФ «Ктпьыщйьжйш-
Ктпьыщймсходя утхщид млжйхшсд йяй х отсьд XIX
жйод, отйид ртхотжхомн ощуйь Ктпьыщймс уфмтефйп фд-
ефмощ м хшдп жяущходшь хдртждфя, утистхя м утихжйы-
смом мл рйим м пдшщсм. В 1902 йтищ щуфджпяшь лджтитр
хшдпм сйрья — мрйсст тсм утхшджмпм ж ьйыды стжтй
тетфщитждсмй м хшдпм жяущходшь утхщищ мл хйфйефд м
рйпьымтфд. В хтжйшхотй жфйря, уфджид, эшт уфтмлжтихшжт
еяпт уфйофдяйст: хшфйрпйсмй о офдхтшй еяпт уфмлсд-
ст «рйядсхомрБ, м лджти еяп жясщкийс уфтмлжтимшь
хтпидшхомй отшйпом, д ытляном итрд итжтпьхшжтждпмхь
К хыдхшью, хйныдх ифщймй жфйрйсд. К сдр утхшйуйсст
жтлжфдядюшхя шфдимьмм хйрйнсяы тейитж, отштфяй, одо
отйид-шт ит фйжтпюьмм, хшдстжяшхя рдпйсьомрм итрдь
смрм уфдлисмодрм, жт жфйря отштфяы лд хштптр хтемфд
йшхя жхя хйрья. Кпя шдомы тейитж сйфкджйнод щкй сй ут
итнийш. Птэштрщ хштптждя утхщид Ктпьыщймсхотйт лджтид
тодляждйшхя х одкияр исйр жхй етпйй жтхшфйетждсстн.
Рйпьымтф (мпм сйнлмпьейф, одо сдляждюш ййт уфт
фйххмтсдпя) — щсмодпьсян хупдж ьмсод, смойпя, отедпь
шд м рйим. М ут жсйьсйрщ жмищ, м ут кмлсйхштнотхшм тс
сй щхшщудйш сдхштяяйрщ хйфйефщ. Чййтися ж отрудсмм
«Ктпьыщймс-РмьдфБ жяущходюш тотпт шфйыхтш сдмрйст
ждсмн уфйирйштж ипя хйфжмфтжом хштпд. Птышм жхй тсм
утофяшя хптйр хйфйефд (д сйотштфяй – м лтптшд), отштфтй
сй штпьот мляяст жяйпяимш, ст м щсмышткдйш жфйисяй
рмофтея. Вяетф мл
ийпмн тйфтрйс: хштптжяй уфмет
фя, утистхя м хщусмья, отфйнсмом м жйийфом
ипя ьдрудсхотйт, утихшдодссмом м ямуымом, отпььд ипя
хдпфйшто м утихшджом ипя хштптжяы уфметфтж… Шфдимьм
тссяй (х фдлсттефдлсярм фмхщсодрм сд утжйфыстхшм) м
хтжфйрйссяй (ртисдя ж сдьй жфйря «йпдиодяБ утхщид).
Вяущходйряй сйетпььмрм хйфмярм мл 5-6 уфйирйштж м
тйфтрсярм хйфжмлдрм ит 26 уфйирйштж. Чдртй щимжмшйпь
стй, ышт отпьыщймсходя утхщид х лтптшяр м хйфйефясяр
утофяшмйр хтутхшджмрд хт хштмртхшью мрутфшсяы млий
пмн мл… сйфкджйюяйн хшдпм. Ехпм кй хфджсмждшь х дсдпт
ймысярм лдудисярм млийпмярм, шт отпьыщймсхомй ийьйж
пй ж сйхотпьот фдл — м смыйр сй щхшщудюш ж одыйхшжй.
Фист мл хдряы уйфхуйошмжсяы сдуфджпйсмн фдл-
жмшмя отпьыщймсхотйт лджтид — отфутфдшмжсяй уфтид-
км. Вйиь утхщид м хштптжяй уфметфя, уфтмлжтияямйхя
лийхь, утпстхшью йтштжя о уйфхтсдпмлдьмм — ут ждьй-
рщ кйпдсмю сд смы хртйщш сдсйхшм ытшь хйрйнсян ййфе,
ытшь птйтшму лдодлымод. Птхщид отпьыщймсхотйт лджтид
ж одыйхшжй отфутфдшмжстйт утидфод мийдпьсд: эшт уфй-
лйсш сй штпьот фйхуйошдейпьсян м офдхмжян, ст м ут-
пйлсян м итпйтжйысян — утштрщ ышт уфм уфджмпьстр
мхутпьлтждсмм м щытий шдодя утхщид ещийш фдитждшь
жпдийпььйж тш 30 ит 50 пйш.
For every meal to be festive…
New Year, the 23rd of February and the 8th of
year. Companies’ anniversaries, professional holidays, managers’
№ 21 2011
яемфдя USB фпйьощ ж одыйхшжй фйопдрстйт ут-
идфод, сщкст щымшяждшь шт, ышт уфм тимсдот-
жтр жсйьсйр жмий фпйьод рткйш мрйшь фдлсяй
ымуя, утэштрщ сй хштмш хфджсмждшь фпйьом штпьот ут
жсйьсйрщ жмищ(отфущхщ), сй рйсььйй жсмрдсмй сщкст
щийпмшь м штрщ, ышт сдытимшхя жсщшфм...
Чшфйрмшйпьстй фдлжмшмй фясод USB сдотумшй
пйн уфмжйпт о штрщ, ышт сд идссян ртрйсш сд фяс
ой уфмхщшхшжщйш рсткйхшжт щхшфтнхшж сй штпьот сй
хттшжйшхшжщюямы лдяжпйссяр хшдсидфшдр одыйхшжд,
ст м уфтхшт сй фдетшдюямы. Сд фясой уфйихшджпйсд
рдххд утхшджямотж, уфйипдйдюямы хжтю уфтищоьмю
ут ьйсдр, жйфысмн м смксмн уфйийп отштфяы рткйш
тшпмыдшьхя лдыдхшщю ж сйхотпьот фдл. Кдждншй ут
уфтещйр фдлтефдшьхя ж штр, ышт сйтеытимрт лсдшь,
ыштея млейкдшь утощуом сйодыйхшжйсстн уфтищоьмм
м лдупдшмшь фдлщрсщю ьйсщ. Кдлдптхь ея, ыйр ртйщш
тшпмыдшьхя жсйьсй тимсдотжяй сдотумшйпм, офтрй
ьйся? В идсстн хшдшьй ря фдххртшфмр уфйипткйсмя,
итхшщусяй сд фясой, х фдлпмысярм ымудрм удряшм.
Фефдшмр жсмрдсмй сд теюйр удряшм м хотфтхшсяй ыд
фдошйфмхшмом ышйсмя м лдумхм сдотумшйпйн ж тимсд
отжяы отфущхды.
Пфйкий ыйр сдымсдшь сдь пмоейл, сджхййид лдещийр
шдотй фдхуфтхшфдсйсстй утсяшмй сд фясой В2В, тшстхя-
ямйхя о туфйийпйсмю одыйхшжд USB Flash сдотумшйпйн,
одо фпйьом х тфмймсдпьсярм м сйтфмймсдпьсярм ым-
удрм. А йяй сйш шдотйт жмид фпйьом, одо хщжйсмфсдя
фпйьод, ышт эшт? USB Flash сдотумшйпь – эшт удряшь!
Кдо рткйш еяшь удряшь хщжйсмфстн? Шдомы утсяшмн
сйш сд фясой удряшм! Ехшь ымуя шйхшмфтждссяй, сй шй-
хшмфтждссяй м ефдо, отштфян итпкйс еяшь щшмпмлмфт-
ждс, ст, одо ыдхшт еяждйш, одомр-шт рдймыйхомр тефдлтр
тс жхй фджст утудидйш сд фясто. Ктсйыст утсяшст, ышт
рдймйн шщш м сй удысйш, уфтхшт теяысян ыйптжйыйхомн
фдоштф м кйпдсмй пюийн ощумшь утийьйжпй м уфтидшь
Мшдо! Пфтмлжтимшйпм ымутж удряшм (Samsung,
Toshiba, Hynix Semiconductor (еяжьмн Hyundai), LG,
TI, NEC м иф.) уфтжтияш шядшйпьстй жяытистй шйхшм
фтждсмй ымутж, ст жяущходйрдя уфтищоьмя щхуйьст
уфтытимш идпйот сй жхй шйхшя. Шйтфйшмыйхом, одкиян
ыму ут жяытищ х уфтмлжтихшжйсстн пмсмм итпкйс
еяшь уфтжйфйс сд сдийкстхшь м еяхшфтийнхшжмй ж хт
тшжйшхшжмм хт хуйьмфмодьмйн. Вхю жяытияящю уфт
ищоьмю рткст щхптжст фдлийпмшь сд шфм одшййтфмм.
Пйфждя — опдхх А, ж сйй утудидюш ымуя, уфтьйиьмй
жхй эшдуя шйхшмфтждсмя. Ктпмыйхшжт шдомы ымутж хт
хшджпяйш тотпт 5%-10% тш жхйн уфтмлжйийсстн уфт
ищоьмм. Чмуя опдххд А сдметпйй сдийкся м хымшд
юшхя ымудрм жяхьййт одыйхшжд. Фсм шдокй яжпяюшхя
сдметпйй итфтймрм, утштрщ ышт тейхуйымждюш щхштн
ымжщю фдетшщ ж пюеяы щхптжмяы. Шдомй ымуя мхутпь
лщюшхя уфтмлжтимшйпярм м утхшджпяюшхя ут отсшфдо
шдр, уфдошмыйхом сй утудидя сд хжтетисян фясто.
Вштфдя — опдхх шйхшмфтждссяы ымутж(опдхх Ч), ымуя
х сйетпььмрм ийфйошдрм, йхшйхшжйсст, ийьйжпй, тсм
утудидюш сд фясто м тытшст хощудюшхя уфтмлжтим
шйпярм. Ехшь йяй ымуя, отштфяй сд хотфтхшь м сд
ийкстхшь сй шйхшмфтждпмхь жтжхй, шт йхшь утощудшйпь
уфмтефйшдйш уфтищоьмю сд хжтн хшфды м фмхо, м ж эштр
хпщыдй «шйхшмфтждсмйБ жтлпдйдйшхя сд сййт, тсм мрй
юш сдмрйсььщю ьйсщ. В идсстр хпщыдй штпьот утшфй
емшйпь сйутхфйихшжйсст щкй щлсдйш, утудпдхь йрщ хт
жхйр уптыдя уфтищоьмя мпм йяй смыййт. А шдокй йхшь
тшофтжйссян ефдо, отштфян итпкйс еяшь щшмпмлмфт
ждс!! Кфщусяй уфтмлжтимшйпм, одо уфджмпт, лдощудюш
уфтищоьмю сйутхфйихшжйсст щ млйтштжмшйпйн ымутж
м мхутпьлщюш ымуя штпьот опдххд А, ыштея йдфдсшм
фтждшь сдийкстхшь м одыйхшжт. Вяхтотй одыйхшжт уфт
Гпджстй – шт, ышт жсщшфм
С кмкглра нмяайглжя USB Flash Drive(тйгшги) жу
нмнсйяолмпрь нмпрмяллм оапргр. Млм ж нмлярлм:
тйгшиж жкгьр кайыг габаожры, лг рогбсьр вйя
оабмры пнгфжайьлмгм ПМ. В вжеайлгопижг огшглжя
номжеамвжргйгй USB Flash Drive еапраайяьр
нмрогбжргйя мрлмпжрьпя и ырмкс ногвкгрс лг
рмйьим иаи и кмбжйьлмкс уоалжйжщс валлыу,
лм ж иаи и кмвлмкс ж пржйьлмкс аипгппсаос
№ 21 2011
ищошд, отштфтй хопдияждйшхя мл одыйхшжд рдшйфмдптж,
одыйхшжд тетфщитждсмя м хетфом тейхуйымждйшхя йяй
Пфтмлжтимшйпяр ийьйжтн уфтищоьмм уфмытимшхя
мишм сд хдряй фдлсттефдлсяй щымяфйсмя ипя хсмкй
смя хштмртхшм хжтйн уфтищоьмм. Фсм уфмтефйшдюш
ымуя пмет сд хйфтр фясой, пмет ымуя смльййт опдх
хд щ уфтмлжтимшйпйн, д шдокй сй щшмпмлмфтждссян
ефдо. Здыдхшщю сй жяийфкмждюшхя шйыстптймыйхомй
стфря (уфм уфтмлжтихшжй ртищпйн удряшм сйтеытим
рд мийдпьсдя ымхштшд жтлищыд м фдетымы утрйяйсмн,
туфйийпйссдя шйруйфдшщфд м жфйря удном, шядшйпь
стй шйхшмфтждсмй м рстймй ифщймй щхптжмя, отштфяй
туфйийпяюшхя хшдсидфшдрм JEDEC м хйфшмфмодшдрм
одыйхшжд ISO9001, ISO9002. утышм жхй рйпомй уфтмл
жтимшйпм эотстряш сд рйпомы отрутсйсшды, мстйид
уфтхшт сй жудмждя мы сд ртищпь). гшт утлжтпяйш мр
утиийфкмждшь смломй ьйся, кйфшжщя одыйхшжтр м
Вяжти шдотж: одыйхшжйссдя удряшь сй рткйш
еяшь ийьйжтн м щийьйжмшь йй уфтмлжтихшжт хптк-
ст — одо штпьот мхопюыдюш одотн-пмет уфтмлжти-
хшжйссян ьмоп, жяхтотй одыйхшжт уфтищоьмм рт-
Чщяйхшжщйш м йяй тимс жми сйодыйхшжйссяы фпй-
ьйо, шдо сдляждйряй USB Flash сдотумшйпм х «фдлт-
йсдссярм ымудрмБ, эшт отйид лдяжпйссян теюйр удря-
шм, отштфян тштефдкдйшхя ж хжтнхшжды, сй хттшжйшхшжщйш
фйдпьстрщ. Ст одо жхййид утшфйемшйпь те эштр щлсдйш
штпьот утхпй мхутпьлтждсмя сдотумшйпя. В пщыьйр
хпщыдй Вдр итхшдсйшхя уфтищош х теюйртр ж ижд фдлд
рйсььйр, д ж ыщиьйр — тш фдлрйфд кдистхшм уфтиджьд.
Пфтхшдя дфмфрйшмод, Вя утощудйшй етпььтн теюйр лд
рдпйсьомй ийсьйм, д ж фйлщпьшдшй утпщыдйшй рдпйсьомн
Сйфйиом м утиийпом сд фясой USB Flash сдотум-
шйпйн млжйхшсяы уфтмлжтимшйпйн, ст уфджид тхшфтшд
идсстн уфтепйря ж утхпйисйй жфйря хсмлмпдхь. Пфм-
ымсд ж теяйр хсмкйсмм ьйс, м хотфйй ещищш сй фмхтждшь
етпььмн теюёр удряшм, д хшджмшь ощупйссяй ут ийьёж-
ой ефдотждссяй ымуя, тш отштфяы тшодлдпмхь хтпмисяй
уфтмлжтимшйпм. Ёротхшь шдотн фпйьом хттшжйшхшжщйш
лдяжпйсстн, ст еяхшфт утяжпяюшхя ийфйошя, лдумхдс-
сяй фднпя утфшяшхя, д лдшйр отсшфтппйф жттеяй епт-
омфщйшхя, м фпйьощ рткст жяомияждшь. Пфмшто сйод-
ыйхшжйссяы щхшфтнхшж сд фясой В2В щжйпмымждйшхя х
одкияр йтитр. Сйпьля лдеяждшь, ышт утощудшйпяр хшт-
мш еяшь тхштфтксярм уфм утощуой утитесяы щхшфтнхшж
м утрсмшь, ышт хощутн упдшмш иждкия, ощумж фпйьощ м
хтепдлсмжьмхь смлотн ьйстн, жя фмхощйшй утшйфяшь сй
штпьот ийсьйм м идссяй, ст м фйущшдьмю хфйим удфшсй-
Since USB Flash Drive’s (Flash cards) advent
ware. And manufacturers suggest design solution making consumers
to relate USB Flash Drives not only as mobile data storage, but also
compare them only by appearance of the body. Equal attention
№ 21 2011
тхщидфхшжт – эшт мийя. М ит жтлсмостжйсмя од-
умшдпмхшмыйхотн фтфрдьмм, мийм йтхщидфхшждрм
щуфджпяпм. Кдумшдпмлр фдлфщьмп мийю, утирй-
смж йё утпмшмотн. А рйхшт отсьйсшфдьмм етпььмс-
хшжд штйидьсмы мийн – ьйфотжь, уфйтефдлтждп ж фмфрщ,
тхстжсяр штждфтр отштфтн яжпяйшхя фйпмймя. К хткд-
пйсмю, сдр жяудпт кмшь жт жфйрйсд, отйид одумшдпмлр
хшдп ытлянхшжйсстн тхстжтн кмлсм жхйн упдсйшя, м
шдр, йий ййт йяё сйш хййтися, тс ещийш лджшфд, щхшдстж-
пйссян, йий уфм утртям фтл, д йий м фдойш. Чмшщдьмя
ртйпд ея еяшь сйжястхмртн ипя ыйптжйод, хшфйряяй-
йтхя о ищытжстрщ хтжйфьйсхшжтждсмю, йхпм ея сй ижд
Вт-уйфжяы, одумшдпмлр, ж хмпщ хжтйн тфмйсшмфт
ждсстхшм сд эффйошмжстхшь, йимсхшжйссян хутхтейс
м хшфйрмшхя сдотфрмшь фйьмшйпьст жхё сдхйпйсмй
упдсйшя. М ж эштр сйш смодотйт дпьшфщмлрд, уфтхшт
одумшдпмлрщ жяйтист утжяьйсмй утощудшйпьстн хут
хтестхшм, д тст сй рткйш уфтмхытимшь ейл утжяьйсмя
щфтжся кмлсм. Мхыйлстжйсмй смяйшя м йтптид ж упд
сйшдфсяы рдхьшдеды хсмлмш хтьмдпьсщю сдуфякёс
стхшь, тхстжтн отштфтн тсм еяпм х сдыдпд мхштфмый
хомы жфйрёс.
А жт-жштфяы, ипя мхутпсйсмя хжтйн рмххмм, тс фй
дпьст хшфйрмшхя хийпдшь рмфтжщю эотстрмощ йптедпь
стн. Сйхртшфя сд жхю хтжфйрйссщю офмшмощ йптедпм
лдьмм, тсд сйтеытимрд ыйптжйыйхшжщ ипя уйфйытид о
етпйй фдлщрсяр фтфрдр эотстрмом. Вхй тшфмьдюямй
м етфюямйхя х йптедпмлдьмйн яжпяюшхя утетысяр
уфтищоштр хдртн одумшдпмхшмыйхотн хмхшйря. Кдо
уфджмпт, эшт пюим, шжёфит тйфдсмымжьмй хжтю кмлсь
фдродрм пмыстйт фмлмыйхотйт хщяйхшжтждсмя, м, йхшй
хшжйсст, сй кйпдюямй мхуяшяждшь «етпйлсм фтхшдБ
хмхшйря, отштфяй сйрмсщйрт тодляждюш жпмясмй сд
одыйхшжт мы сйитпйтн кмлсм. Фистлсдыст уфджя тсм
пмьь ж штр, ышт хшмымнсян ыдфдошйф фястыстн (хм
ЧАЧШа
№ 21 2011
фйыь, одумшдпмхшмыйхотн) эотстрмом ж щхптжмяы йё
йптедпмлдьмм, ийпдйш м йё уфтепйря жхйрмфсярм. В
ыдхшстхшм, уйфмтимыйхомй офмлмхя, уйфмтия худитж м
хшдйсдьмм м ш.у. Ст мрйсст ж эштр, х ифщйтн хштфтся,
м лдопюыдйшхя тхстжсдя фтпь йптедпмлдьмм. Штпьот
отйид эотстрмод хшдсйш рмфтжтн, хшдсйш жтлртксд йё
ртийфсмлдьмя м щутфяитымждсмй, шт йхшь уйфйыти о
етпйй упдсмфщйртн м уфйиходлщйртн ртийпм. К ыйрщ
уфмжтимш жжйийсмй упдстжтн эотстрмом ж тшийпьст
жляштн хшфдсй, сдытияяйнхя ж тофщкйсмм йтхщидфхшж,
эотстрмом отштфяы тхстждся сд отсощфйсьмм, ря
щкй жмийпм сд уфмрйфй Чтжйшхотйт Чтюлд. Вжйийсмй
утитесяы уфмсьмутж ж йптедпьстн эотстрмой уфм
жйиёш о тефдшсяр фйлщпьшдшдр, утхотпьощ «упдсщБ сй
Ртххмя жхййид ьпд хжтмр, пмьь йн тистн уфмхщ
ямр, ущшёр. Чийфкмждя уфтсмостжйсмй одумшдпмл
рд, отштфян мрйп ьдсх жтлсмосщшь йяё уфм Пйшфй
Пйфжтр, утышм ит отсьд ийжяшсдиьдштйт жйод, хшфдсд
ейлсдиёкст тшхшдпд тш хжтмы тхстжсяы отсощфйсштж
ж эотстрмыйхотр тшстьйсмм. Пйфмти сдыдпьстйт сд
отупйсмя одумшдпд одо уйфжтн хшдимм одумшдпмлрд
ж Ртххмм хтжудп х тетхшфйсмйр мруйфмдпмхшмыйхомы
дремьмн ж Ежфтуй, ышт уфмжйпт ийфкджщ о сйткмидс
сяр хтеяшмяр. Птхпй сйхотпьомы «штпыотжБ уйфжт
йт одумшдпмхшмыйхотйт офмлмхд ж сдыдпй ХХ жйод,
сйщидысяы жтнс, м, сдотсйь, фдлтфмшйпьстн Рмфтжтн
жтнся, Ртххмя жляпд отррщсмхшмыйхомн фдпьхшдфш,
жйфсщжьмн эотстрмощ о фйтидпмлрщ, ст хтыфдсмжьмн
уфм эштр йпджйсхшжт мийм. Сйуптыдя хдрд ут хйей отр
рщсмхшмыйходя итошфмсд щуёфпдхь ж сйутийтштжпйс
стхшь теяйхшжд о йё жтхуфмяшмю, д яжст щхшдфйжьдя
ртийпь эотстрмом м жфдкийестй одумшдпмхшмыйхотй
тофщкйсмй уфмжйпм хшфдсщ о утпмшмыйхотрщ м фм
сдсхтжтрщ офдыщ. М йпджсяр жмстжсмотр эштйт офдыд
я хымшдю жхё штш кй одумшдпмлр. Ктррщсмхшмыйходя
шйтфмя Рдфохд яжпяйшхя фмптхтфхотн миййн, отштфщю
см ж отйр хпщыдй сйпьля уфйжфдядшь ж утпмшмощ, м щк
шйр етпйй мхутпьлтждшь ж жмий утпмшмыйхотн уфтйфдр
ря удфшмм ж етфьей лд жпдхшь. Ртххмнхомй отррщсм
хшя жт йпджй х Сйсмсяр еяпм уйфжяр утотпйсмйр фт
имжьмыхя ж Ртххмм уфм одумшдпмлрй. Фсм сй штпьот
шфдсхфтфрмфтждпм мийю ж утпмшмощ, ст хтжйфьмпм
йяё етпйй отящсхшжйссян ьдй. Вяфждпм мл хшфтнстн
шйтфмм шй ощхом, отштфяй утиытимпм о утпмшмыйхотн
хмшщдьмм ж Ртххмм, м итумхдпм шт, ыййт м ж утрмсй сй
еяпт щ фмптхтфд Рдфохд. Птпщымптхь шт, ышт утпщ
ымптхь, м лдотстрйфстхшь мштйд еяпд уфйитуфйийпйсд
йяё штйид, ж 1917. М жтш, утхпй хтжхйр щкй сдшщксяы
лджйфьдюямы пйш, утхпйисяя рмфтждя мруйфмя фдл
ждпмпдхь сд йпдлды щимжпёссяы кмшйпйн уфдошмыйхом
ейл етфьея м сдхмпмя х одотн-пмет мл хштфтс. Ч сд
№ 21 2011
ыдптр 90-ы Ртххмя ж тыйфйистн фдл жхшщумпд сд ущшь
одумшдпмхшмыйхотйт фдлжмшмя.
Фхстжстн миййн одумшдпмлрд яжпяйшхя хшмрщ
пяьмя ейлйфдсмыстйт утшфйепйсмя, д жйысяр птлщс
йтр: «ФетйдядншйхьБ. В уфтьйххй хжтййт фдлжмшмя
теяйхшжд итпкся уфтытимшь сйотштфяй уйфмтия, ж
шйыйсмй отштфяы ищытжсдя кмлсь, мийтптймя мйфдюш
рйсььщю фтпь, ыйр ж ифщймй жфйрйсд. В сдыдпьсяы
хшдимяы фдлжмшмя одумшдпмлрд лдшщыдсмй ищытжстн
кмлсм сйтеытимрт ипя щхшфдсйсмя уфйуяшхшжмн о
ейлщийфкстрщ утшфйепйсмю. Мийм жйиь, одо уфджмпт,
сдопдияждюш туфйийпёссяй тйфдсмыйсмя. В фйпм
ймяы эшт утхшя (мхпдр, уфджтхпджмй м фдссмн одшт
пмьмлр) мпм идкй утхштяссяй тйфдсмыйсмя ж ыдхшм
одомы-шт уфтищоштж умшдсмя (мсищмлр, ещиимлр),
туфйийпёссян хшмпь тийкия (мхпдр) м ш.у. Кдкй
етпйй рйпомй мийм, шмуд етфьея лд эотптймю мпм лд
лдямшщ кмжтшсяы уфмжстхяш туфйийпёссяй тйфдсм
ыйсмя ж утпмшмощ утшфйепйсмя шйы, ошт мр хпйищйш.
Сйхртшфя сд шт, ышт одумшдпмлр ж Ежфтуй хщяйхшжщйш
щкй етпйй уяшмхтш пйш, утейид рдшйфмдпмлрд смотй
ид сй еяпд тотсыдшйпьстн. Мийм жтлсмодпм жфйря тш
жфйрйсм, хтуфтжткидя, одо уфджмпт, эотстрмыйхомй
офмлмхя, отйид пюим одо ещишт уфтхяудпмхь жифщй
тш рдшйфмдпмхшмыйхотн ждоыдсдпмм м хшдстжмпмхь
жстжь хутхтесярм о мы жтхуфмяшмю. К хткдпйсмю,
хдрм мийм, теюйимсяя етпььмй рдххя пюийн, д мст
йид м ьйпяй йтхщидфхшжд, сй жхййид тодляждпмхь сд
жяхтшй, ст жхййид еяпм ийшмядрм утпмшмотж, д сй
фмптхтфтж. Птхпйисмрм «етпььмрмБ мийярм ижди
ьдштйт хштпйшмя хшдпм мшдпьясхомн фдьмлр м сй
рйьомн сдьмтсдп-хтьмдпмлр. Рмфтжтй хттеяйхшжт
хуфджйипмжт тхщимпт мы одо ейхыйптжйысяй м сдхшдм
ждйш сд шдотр кй тхщкийсмм отррщсмхшмыйхотн мийм.
Рсй кй одкйшхя, ышт йжфтуйнхомн фдьмлр яжпяйшхя
утфткийсмйр одумшдпмхшмыйхотйт хшфтя
м яжпяйшхя эшдутр ййт лдотст
рйфстйт фдлжмшмя, ж шт
жфйря одо хтея
шмя ж Ртххмм
хшдпмсхомы
жфйрёс сй
мрйюш
одотйт тшстьйсмя о мийй отррщсмлрд. Чшдпмсходя
рдьмсд щсмышткдпд фтххмнхомн сдфти, сй хпйищя
одотн-шт туфйийпёсстн мийй, д пмьь уфмофяждя йю
хжтм офтжджяй уфйхшщупйсмя, ышт идпйот сй тист м шт
кй. Еимсхшжйсстй, ж ыёр утжмсйс фтххмнхомн отррщ
смлр, шдо эшт ж фдлфщьйсмм тистйт мл хштпутж фтх
хмнхотн кмлсм - уфджтхпджмя. Рщххомй пюим, ж хмпщ
хжтйн удшфмдфыдпьстхшм, д шдокй тшхшдптхшм ытлян
хшжйссяы рйштитж, тхшдждпмхь жйфсярм ыфмхшмдс
хотн мийй ит хдртйт отррщсмхшмыйхотйт уйфйжтфтшд,
д рстймй идкй итпймй йтия утхпй сййт. Шйр сй рйсйй,
отррщсмхшмыйходя мийя уфтхщяйхшжтждпд одо тфм
ьмдпьсдя мийтптймя шдо итпйт, ышт щхуйпд х шйыйсм
йр утотпйсмн утпстхшью млкмшь ж фщххотр ыйптжй
ой ыфмхшмдсхомй ьйсстхшм, д хтехшжйссяй сй хщрйпд
лдофйумшь. Кдо хпйихшжмй эштйт, ж Ртххмм жтлсмопд
туяшь щсмодпьсдя хмшщдьмя – утпсдя ейлищытжстхшь
кмжщямы сясй утотпйсмн фтххмяс. Ехпм ж Ежфтуй сд
кмр одумшдпмхшмыйхотйт рдшйфмдпмлрд уфтхшт тшт
ижмсщп мийтптймю сд лдисмн упдс, лдотсхйфжмфтждж
ж етпььмсхшжй пюийн ыдхшь ыфмхшмдсхомы ьйсстхшйн
одо сйощю ртийпь мы пмыстйт ртфдпьстйт отийохд, шт
ж Ртххмм лдрйяйсмй уфджтхпджмя отррщсмхшмыйхотн
миййн, д лдшйр йё офды тхшджмпм ущхштшщ ж штр рйхшй
ртлйд, отштфян тшжйыдйш лд ртфдпьсяй ьйсстхшм.
Ртххмм уфмиёшхя, одо м жхйр тхшдпьсяр хшфдсдр,
уйфйкмшь уйфмти одумшдпмлрд тш сдыдпд м ит, сдийюхь,
ййт отсьд. Ч штыом лфйсмя идпьсйньййт хтьмдпьстйт
фдлжмшмя эшт уфтхшт сйтеытимрт, мет пмьь эшд хмхшй-
рд, одо я тшрйыдп жяьй, утрткйш мсшййфмфтждшь ытлян-
хшжйссяй рйыдсмлря жхйы хшфдс ж тисщ йптедпьсщю эот-
стрмыйхощю хшфщошщфщ. Кдумшдпмлрд х «ыйптжйыйхомр
пмьтрБ сй еяждйш, шдо ышт ейлищытжстхшь сясйьсмы м
утхпйищюямы утотпйсмн, ж штн мпм мстн хшйуйсм, шткй
уфйитуфйийпйсд. Фисдот, эшт сй тлсдыдйш, ышт м утуя-
што йё уфйтитпйсмя сй хпйищйш уфйиуфмсмрдшь. Хтфт-
ьйн тхстжтн ипя эштйт яжпяйшхя жхё шт кй уфджтхпджмй,
шдо тфйдсмыст хтхщяйхшжтжджьйй х фщххомр хтлсдсмйр
ж шйыйсмй утхпйисййт шяхяыйпйшмя. Ст ипя штйт, ыштея
идкй шдодя хмпьсдя мийя хртйпд хшдшь хмхшйртн ьйсст-
хшйн ипя хтжфйрйсстйт ыйптжйод ж хтжфйрйсстр теяй-
хшжй, итпкст м уфджтхпджмй уфйшйфуйшь хттшжйшхшжщю-
Зд жфйря хжтййт утпщпййдпьстйт хщяйхшжтждсмя ж
ЧЧЧР, Рщхходя Пфджтхпджсдя ьйфотжь уфйтефдлтжд
пдхь ж лдофяшщю тфйдсмлдьмю, от жхйрщ уфтыйрщ, йяё
м жйхьрд отсхйфждшмжстйт хопдид. Сюедя тфйдсмлд
ьмя уфйиутпдйдйш сдпмымй мйфдфымыйхотн хшфщошщфя
м еюикйшд, шт йхшь, жхййт штйт, ышт, ут хщшм, уфтшмжт
фйымш ыфмхшмдсхотн итошфмсй. Птэштрщ м етпььмс
хшжт сясйьсмы жйфщюямы уфйихшджпяюш хтетн
сй удхшжщ, д, хотфйй, хттеяйхшжт ыпйстж уфджт
№ 21 2011
хпджстн ьйфожм, д ж сйотштфяы хпщыдяы идкй етпььй
сдутрмсдюш ыфмхшмдсхомн утпо. М ут тефдлщ м ут
итемю сйиджсмы йяё отррщсмхшмыйхомы жфйрёс, тш
стьйсмй о жйфй шдотй кй, одо отйид-шт еяпт о отр
рщсмхшмыйхотн удфшмм. В удфшмю сйтеытимрт еяпт
жхшщудшь, ст уфм эштр смошт сй щитхщкмждпхя ымшдшь
йё щхшдж м щк шйр етпйй сй хшфйрмпхя ййт мхутпсяшь.
Чййтися хпмьотр ипя рстймы уфджтхпджмй яжпяйшхя
тисмр мл ущсоштж теялдшйпьстйт сдетфд ущепмыст
йт ыйптжйод, ж фяищ х ыпйсхшжтр ж «Еимстн РтххммБ,
«Чдфдфм-опщейБ, имхотсшсярм одфшдрм ифщймы йпд
рщфсяы опщетж м фйхштфдстж, доодщсшдрм ж «Фйнхещ
ойБ м «ШжмшшйфйБ.
Бтпььмсхшжт идкй ийнхшжмшйпьст жйфщюямы пю
ийн сй ымшдпм Бмепмм м хпдет фдлемфдюшхя ж тхст
жды ыфмхшмдсхотйт хтлсдсмя. М лийхь сйш мы жмся,
эшт «лдхпщйдБ, ж штр ымхпй, хдртн ьйфожм. Чщимшй
хдрм: жхй ьйфотжсяй шйохшя, ид м хпщкея мхутпьлщюш
ьйфотжст-хпджясхомн яляо, отштфтйт смошт сй лсдп м
жт жфйрйсд ййт етпйй ьмфтотйт мхутпьлтждсмя, д щк
шйуйфь-шт м утиджст! В «Ктоштфй КмждйтБ щ Пдхшйф
сдод йхшь лдрйыдшйпьсдя лдфмхтжод сд эшщ шйрщ, тш
ьмшмфтждсмя отштфтн я сй ртйщ щийфкдшьхя: «Фшфяж
ом ьйфотжст-хпджясхотйт шйохшд еяпм уйфйумхдся ж
йфдртшой ут-фщххом.
В ухдпрй йтжтфмшхя: Кмжян ж утртям Вяьсййт. В
йфдртшой эшт хшдпт лдйпджмйр лдйтжтфд: «Кмжяй утрт-
ямБ. Чшмы ухдпрд: «Сй щетмьмхя... тш хфйпя пйшяямя
жт исм (исйр)Б уфйжфдшмпхя ж хптжд тетифйсмя: «Сй
етнхя хшфйпя пйшяяйн жтнсяБ. «
от утлсд мря ртйБ, —
йтжтфмш ухдптр. А йфдртшод: «Птлист мря ртйБ. «Ч смр
йхрь ж хотфем, млрщ ййт...Б хшдпт ж йфдртшой «Чотфт ж
Шйохш ухдпрд хымшдпхя ыщитийнхшжйссяр, тейфй-
Фисмр мл ждксйньмы фдоштфтж етпйй одыйхшжйс
стйт уфтсмостжйсмя мийн ж хтлсдсмй пюийн яжпяйшхя
мы итхшщустхшь. Птсмрдю, ышт хдрм мийм ртйщш еяшь
итхшдштыст хптксярм ипя утсмрдсмя, ст сйсщкстй
итеджпйсмй о смр итутпсмшйпьсяы уфйуяшхшжмн ж
жмий дфыдмыйхотйт яляод утишдпомждюш о ряхпм т штр,
ышт, ут-жмимртрщ, фтххмнходя ьйфотжь м сй хшфйрмш
хя еяшь утсяштн. Сдит уфмлсдшь, ышт тсд сй хшфйрм
пдхь о эштрщ м фдсььй, утэштрщ хдряй шдпдсшпмжяй
штпотждсмя м уйфйжтия ьйфотжсяы шйохштж хийпдся
Сьжтр Штпхшяр, тш ьйфожм ущепмыст тшпщыёссяр м
йю уфтопяшяр. Рсй кй жмимшхя мийдпьстн шдодя
уфджтхпджсдя ьйфотжь, ж отштфтн Штпхштн хымшдп
хя ея жйпмомр фщххомр жйфщюямр м мхшмссяр
ыфмхшмдсмстр. Фисдот ипя эштйт утшфйещйшхя
сй отхрйшмыйхомн, д одумшдпьсян йё фйртсш. В
уфджтхпджстн ьйфожм щхуйпт щхшдфйшь жхё, офт
рй хдртн ыфмхшмдсхотн мийм. Птхшфтйссяй ж уфтьпяй
жйод ьйфожм жйпмотпйуся, м утиыдх щсмодпься. Фсм
ут итхштмсхшжщ яжпяюшхя итхштуфмрйыдшйпьстхшярм
шйы сдхйпёссяы ущсоштж, йий фдхутпткйся. Ст сщк
ся пм шдомй ьйфожм хййтися одо рйхшд, ощид жйфщю
ямй уфмытимпм ея ипя теяйсмя х Бтйтр? Сй щжйфйс.
Ртхотьь м лтптшт ьйфожйн смодо сй дххтьммфщюшхя х
ыфмхшмдсхотн миййн. М йхпм иждиьдшь пйш сдлди я еяп
утфдкёс сдпмымйр теяйхшжйсстйт шщдпйшд жсщшфм пю
шйфдсхотн ьйфожм, шт хййтися рйся етпььй м сйуфм
яшсйй утфдкдйш сдпмымй отррйфыйхомы птшотж жсщшфм
ьйфожйн уфджтхпджсяы. «Ктр ртн итртр ртпмшжя сд
фйыёшхяБ - ходлдп Ммхщх, млйтсяя штфйтжьйж мл уфйий
птж Мйфщхдпмрхотйт ыфдрд. Цйфотжь итпксд кмшь сд
уткйфшжтждсмя жйфщюямы, тсд рткйш сй тшодляждшьхя
тш утртям йтхщидфхшжд, ст лдсмрдшьхя отррйфьмйн
тсд сй итпксд, см ж одотр жмий. См
тшофяшт, уфтидждя фйпмймтлсщю
дшфмещшмощ ж ьйфожяы, см етпйй
№ 21 2011
лджщдпмфтждсст, лдсмрдяхь мрутфштр, сдуфмрйф, шд
едысяы млийпмн, мхутпьлщя шдрткйссяй пьйтшя, одо
эшт еяпт ж 90-й.
Птрмрт итхшщустхшм, тисмр мл ждксяы фдоштфтж
щхуйыд фдхуфтхшфдсяйртн мийм яжпяйшхя шдокй хжтйж-
фйрйсстхшь, отштфдя пййый жхййт жтхуфмсмрдйшхя ыйфйл
йё хтжфйрйсстхшь. Птхпйисяя кй утифдлщрйждйш одо
мхутпьлтждсмй итхшмкйсмн хтжфйрйсстн дфымшйошщфя
м имлднсд ж хшфтмшйпьхшжй ьйфотжсяы хшфтйсмн, шдо м
тхтжфйрйсмждсмй жсйьсййт жмид фдетшсмотж ьйфожм.
Ряхя, ипмссяй етфтия, сймртжйфсяй йтптжсяй щетфя
сй штпьот сй жяляждюш ыщжхшжд итжйфмя о мы утпьлт-
ждшйпяр, ст м хтлидюш сйуфджмпьсяй дххтьмдьмм.
утсмрдю, ышт лд ьйфотжсян «одрщфпякБ хжяяйсстх-
пщкмшйпм ийфкдшхя фщодрм м стйдрм, утштрщ ышт тс
лдрйсяйш, утиыдх, тшхщшхшжмй жсщшфйссййт хтийфкдсмя.
См ипя отйт сй хйофйш, ышт ж хтжйшхомй йтия рстймй хжя-
яйссмом дошмжст хтшфщисмыдпм х КГБ, д сясйьсмн
Пдшфмдфы мсдый одо ййсйфдптр м сй жяйпяимш. Чшдфт-
ртисяы отхшюртж хшйхсяюшхя м хдрм фдетшсмом ощпьшд.
Рдпьымом мл ьйфотжстйт ытфд уйфйижмйдюшхя ут йтфтищ
тийшярм ж теяысщю ртптиёксщю тийкищ м уйфйтийжд-
юшхя пмьь штйид, отйид сдхшщудйш ртрйсш мхутпсйсмя
мрм хжтмы теялдсстхшйн. Ктсйыст, хщяйхшжщюш м ифщ-
ймй уфтфйххмм, уфйихшджмшйпм отштфяы уйфйтийждюшхя
ж хуйьмдпьсщю тийкищ – жфдым, уткдфсяй, хшфтмшйпь-
сяй фдетымй, ст мы щсмфтфрд хпщкмш уфтитпкйсмйр
фщсоьмтсдпьстхшм, ж шт жфйря одо тийкид хжяяйсстх-
пщкмшйпйн етпььй сдутрмсдйш шйдшфдпьсяй отхшюря.
В хттшжйшхшжмм х эшмр м жтлсмодюямй дххтьмдьмм ьйф-
отжстйт ийнхшжд х шйдшфдпьсяр. Пйфйжти ьйфотжсяы
шйохштж сд фщххомн яляо, д шдокй уфтжйийсмй хпщке сд
утсяшстр одкитрщ фтххмясмсщ яляой, еяпт ея щкй ит-
хшдштысяр штпыотр ипя етпйй одыйхшжйсстйт уфтсмо-
стжйсмя ыфмхшмдсхотн мийм ж хтлсдсмй фтххмяс. Ехпм
кй о эштрщ итеджмшь етпйй фщсоьмтсдпьсщю тийкищ
м хтжфйрйссян жсйьсмн жми фдетшсмотж ощпьшд, мийя
Вт жхйы ыфмхшмдсхомы хшфдсды хййтися сдепюидйш
хя сййдшмжсян фтхш отпмыйхшжд уфмыткдс. гшт лсдымш,
ышт ьйфотжь утомидйш етпььй пюийн, ыйр ж сйё уфмыт
имш. Вт рстймы йжфтуйнхомы хшфдсды ьйфотжь яжпяйшхя
тисмр мл тфйдстж фйймхшфдьмм йфдкидс, утэштрщ хетф
хшдшмхшмом сй яжпяйшхя хптксяр м рстйтрщифяр уфт
ьйххтр. Птыйрщ кй шдо уфтмхытимш?
жпяйшхя пм тшшто
уфмыткдс пмьь хпйихшжмйр мсфпяьмм ыфмхшмдсхотн
мийм? Кщрдю, ышт сйш. Шдо кй одо м ж Ртххмм, ж хшфд
сды Здудистн Ежфтуя рдпт ошт лсдйш Чжяштй Пмхдсмй,
д уфтымшджьмы Бмепмю ьйпмотр хштпьот кй, хотпьот
ж ЧЧЧР еяпт уфтымшджьмы жйхь «КдумшдпБ Рдфохд.
Сйхртшфя сд шт, д рткйш еяшь, одо фдл, епдйтидфя штрщ,
ышт ж ьотпды эшмы хшфдс мрййшхя уфйирйш фйпмймтлст
йт жтхумшдсмя. Пт хщшм, лсдсмярм, утпщыйссярм уфм
млщыйсмм идсстйт уфйирйшд, м тйфдсмымждйшхя етпь
ьмсхшжт йжфтуйнхомы ьотпьсмотж. Кпя хтжфйрйсстйт
рмфд ж ьйптр, д ипя ийртофдшмыйхотн Ежфтуя ж йяё
етпььйн хшйуйсм, ыдфдошйфст хтхщяйхшжтждсмй рстймы
ощпьшщф ж уфйийпды тистйт эотстрмыйхотйт уфтхшфдс
хшжд. Сюим уйфйижмйдюшхя, еййщш мл хшфдс х сйепдйт
утпщысярм кмлсйссярм щхптжмярм, уйфйхйпяюшхя
жхпйи лд хщуфщйдрм м фдетымрм рйхшдрм. Кдкй ж тыйсь
лдофяштн ипя сдшщфдпмлдьмм мстхшфдсьйж ут рйфодр
Ежфтуя Фмспясимм, одкиян жштфтн уйфжтопдххсмо
мрййш сй фмсхомй отфсм, д ышт щк йтжтфмшь т етпйй пт
япьсяы о уйфйхйпйсьдр хшфдсды (Шжйьмя, Гйфрдсмя)
мпм шйр, отштфяй сй ртйщш хуфджмшьхя х сйпййдпьстн
рмйфдьмйн (Птфшщйдпмя, Мшдпмя, Мхудсмя). В мштйй,
жрйхшт млщыйсмя ыфмхшмдсхотн фмптхтфмм, одо эшт
еяпт, сдуфмрйф, ж итфйжтпюьмтсстн Ртххмм, йий уфй
утидждпхя Здотс Бткмн, ийшм млщыдюш мхштфмм фйпм
ймн м ищытжсяы ощпьшщф, тхтейсст сй жидждяхь ж хщшь
щыйсмя одкитн мл смы. Врйхшт «утпмощпьшщфстхшмБ
ж мы йтптжды жтлсмодйш хщрещфст лдутпсйсстй уфт
хшфдсхшжт, ж отштфтр сй уфйждпмфщйш см тисд мл упт
ыт млщыйссяы ищытжсяы шфдимьмн. Сйитутпщыйссяй
лсдсмя, сдхдкийсмй рдшйфмдпмхшмыйхомы ьйсстхшйн, д
шдокй туфйийпёссян итйрдшмлр ьйфожм м уфмжтияш ж
Ежфтуй о тшштощ жйфщюямы ж уфмытиды. К хткдпйсмю,
шйсийсьмя ыдфдошйфсд штпьот ипя ыфмхшмдсхотн фй
пмймм, мет ж мхпдрхомы хшфдсды, сдуфмрйф, ищытжсяр
жтхумшдсмйр ийшйн лдсмрдюшхя фтимшйпм. В Ртххмм
отпмыйхшжт жйфщюямы, сдтетфтш, фдхшёш. Сдепюидйш
хя мсшйфйх о жтуфтхдр ыфмхшмдсхшжд, ст, о хткдпйсмю,
уфджтхпджсдя ьйфотжь сй рткйш, д рткйш еяшь, м сй
кйпдйш мхутпьлтждшь дошмжстхшь йфдкидс уфджмпьст.
Гтхщидфхшжт кй фйьмпт млефдшь йжфтуйнхомн, сйщиды
сян, х ртйн штыом лфйсмя, туяш, м ж ьотпды утяжмпхя
уфйирйш ищытжстйт жтхумшдсмя, ст ж фтфрй млщыйсмя
фдлпмысяы фйпмймтлсяы шйыйсмн. Вяходляждйряй уд
смоёфдрм фдлпмыстйт штпод тудхйсмя штйт, ышт Ртххмя
ыйфйл сйотштфтй жфйря хшдсйш рщхщпьрдсхотн хшфдстн,
ртйщш туфджидшьхя. Ст сй утштрщ, ышт ж рщхщпьрдс
хомы хйрьяы Ртххмм фткидйшхя етпььй ийшйн, ыйр ж
ыфмхшмдсхомы, д, ж уйфжщю тыйфйиь, ут уфмымсй штйт,
ышт рщхщпьрдсй щийпяюш сйхфджсйсст етпььй жсм
рдсмя ищытжстрщ жтхумшдсмю хжтмы ийшйн, сйкйпм
тхшдпьсяй йфдкидсй Ртххмм. См тистрщ рщхщпьрдсм
сщ сй уфмиёш ж йтптжщ уйфйопдияждшь фйьйсмй шдотйт
ждкстйт жтуфтхд сд упйым ьотпя мпм хдртйт фйеёсод.
М лийхь я сй жмкщ смодотйт щяйрпйсмя хжтетия фдл
жмшмя м ряхпм утифдхшдюяййт утотпйсмя. гшт ж ут
пмшмой рткйш хщяйхшжтждшь упюфдпмлр, фдлпмысяй
штыом лфйсмя м хжтетия мы жяходляждсмя м уфтижмкй
смя. Мийтптймя утпьлщйшхя мстн хмхшйртн рйф. Ехпм
йпджстн импйрртн утпмшмом яжпяйшхя «хжтн-ыщктнБ,
шт мийтптймм – «уфджид-пткьБ мпм «итефт-лптБ. гшт
№ 21 2011
жпмяйш м сд рйштитптймю. Мл рсткйхшжд рсйсмн
утпмшмо жяемфдйш пмьь шй, отштфяй хттшжйшхшжщюш
ййт утпмшмыйхомр жлйпяидр мпм, сдтетфтш, фтфрм
фщйш хжтю утлмьмю, мхытия мл хмхшйря жлйпяитж
уфйиутпдйдйряы йимстряьпйссмотж. В мийтпт
ймм жлйпяия фтфрмфщюшхя сд тхстжй лдфдсйй тет
лсдыйсстйт утсмрдсмя т «ытфтьйрБ м «уптытрБ.
Птшйфя тфмйсшмфтж сд эштр жйоштфй жйиёш о штрщ,
ышт ря хййтися сдепюидйр ж Ртххмм. Птэштрщ
удряшсмо Ктпыдощ рткйш щсяпт йпяийшь сд уд
ряшсмо Сйсмсщ (йхпм, отсйыст, ефтслтжяй мх
шщодся тепдидюш шдотн хутхтестхшью). М пюим
хутотнст тшстхяшхя о эштрщ, щедюодссяй шйр, ышт
м штш, м ифщйтн яжпяюшхя «ыдхшью фщххотн мхшт
фммБ. Ехпм фдххрдшфмждшь эшм пмыстхшм ж утпм
шмыйхотр дхуйошй, шт одкиян мл смы рткйш еяшь
ощрмфтр м уфмрйфтр утифдкдсмя м теткдсмя. М
штыощ лфйсмя пюетйт ыйптжйод сйтеытимрт щжд
кдшь жт мря штфкйхшжд хжтетитряхпмя. Ехпм кй
фдххрдшфмждшь ийясмя тетмы мхштфмыйхомы ийяшй
пйн ж жйоштфй «итефд м лпдБ, шт см штш, см ифщйтн сй
штпьот удряшсмод, ст м пюетйт утлмшмжстйт щутрм
сдсмя сй лдхпщкмпм. Фед еяпм офтжджярм щемньдрм,
щсмышткджьмрм хтехшжйссян сдфти жт мря хжтмы ут
пмшмыйхомы дремьмн. Ктхштнсяр щутрмсдсмйр т смы
ж щыйесмой мхштфмм еяпт ея: «Фисд ймифд хткфдпд
ифщйщю, ст, утиджмжьмхь, м хдрд уфткмпд сй итпйтБ.
утсмрдю, ышт х шдотн рйфотн сй штпьот ж Ртххмм, ст м
жт жхёр рмфй тхшдптхь ея хтжхйр сйрстйт удряшсмотж,
тисдот, жфяи пм эшт ртйпт ея одо-шт утрйьдшь стф
рдпьстн кмлсм ыйптжйыйхшжд. Кй-фдошт етпььмсхшжт
фтххмяс жяхшщудюш уфтшмж сдхмпмя, ст утыйрщ-шт
жрйхшй х эшмр ж етпььмсхшжй хжтёр жяхшщудюш лд уфй
офдяйсмй ийнхшжмя ртфдштфмя сд тшрйсщ хрйфшстн
одлсм. Пйфйопдияждя, шйр хдряр, хрйфшсян йфйы щемн
хшжд сд упйым йтхщидфхшжд. Хтшя, ут хщшм, йтхщидфхшжт
итпкст еяшь етпйй йщрдссяр, сйкйпм ййт тшийпьсяй
йфдкидсй, мет одкиян мл смы ипя йтхщидфхшжд тимсд
отжт ьйсйс м ждкйс. Фшхщшхшжмй ыёшотн утлмьмм ж тш
стьйсмм о сдхмпмю яжпяйшхя хпйихшжмйр тшхщшхшжмя
ртфдпьстйт «отрудхдБ, отштфян ея сдуфджпяп ряхпм
пюийн ж хптксяы кмлсйссяы хмшщдьмяы. Мхытия мл
ыфмхшмдсхотн ртфдпм, щемждшь уптыт, м лсдымш, пюеяй
ийнхшжмя, жйищямй о сдхмпьхшжйсстрщ пмьйсмю кмл
см ыйптжйод, яжпяюшхя йфйытр. Бщиь шт сдодлдсмй лд
уфйхшщупйсмй мпм щемнхшжт жфдйтж ж ытий тхжтетим
шйпьстн жтнся. Ктхштйжхомн х рдшйрдшмыйхотн штыст
хшью тыйфшмп фдром эштйт йфйыд ж «Бфдшьяы Кдфдрдлт
жяыБ. Пт ййт щейкийсмю, хыдхшьй жхййт ыйптжйыйхшжд
сй хштмш хпёл тистйт «сйжмсст лдрщыйсстйт фйеёсодБ.
Кт шдотн жяхтшя ыфмхшмдсхотйт рмфтхтлйфьдсмя рдпт
ошт утисмрдпхя, ст, епдйтидфя Фёитфщ Рмыднптжмыщ,
щ сдх мрййшхя шйуйфь эшдптс. Фтфрщпд хыдхшья уфтум
хдсд ипя сдх, ря кй
штпьот итпкся хжйфяшь х сйн
хжтм утхшщуом м ряхпм. М йхпм сдьм утхшщуом, ж
етпььйн мпм рйсььйн хшйуйсм, фййщпмфщйш лдотс, шт
сдьм ряхпм утод сй мрйюш хштпь ыёшот тетлсдыйсст
йт «удхшяфяБ. Рщххомн фмптхтф Епйсд Рйфмы хымшдпд,
ышт «ряхпь мрййш шт кй жтлийнхшжмй, одо м утхшщутоБ,
м йхпм уфйиутпткмшь, ышт тсд уфджд, шт штш, ошт жпдий
Вйфсщжьмхь о мхштодр ыфмхшмдсхотн фмптхтфмм,
тшефтхмж, рткйш еяшь, идкй хдрщ ыфмхшмдсхощю ьйф
отжь, пюим (м фтххмясй, ж ыдхшстхшм) хртйщш, сдотсйь,
тефйхшм уфджмпьсяй кмлсйссяй ьйсстхшм. Вт жфйря
хжтййт тещыйсмя ж Стситсй Р. Гдсим, фмптхтфхом тш
стхмжьмнхя о фйпмймтлсяр итйрдр, сдумхдп, ышт йрщ
ыждшмпт жсмрдшйпьстйт млщыйсмя «Быдйджди-ймшяБ мл
мсимнхотн фмптхтфмм м «Сдйтфстн уфтутжйимБ мл
ыфмхшмдсхотн ипя фтфрмфтждсмя уфджмпьстн ртфдпь
стн утлмьмм. В рмфй хщяйхшжщйш етпйй ижщы шяхяы
фдлпмысяы фйпмймн, тисдот, жхй тсм, тымяйссяй тш
рйхшстн хуйьмфмом м шфдимьмтсстн тефяитжтхшм, ж
хщшм хжтйн сйхщш тисщ м шщ кй ряхпь: ыйптжйо итпкйс
етпььй лдетшмшьхя т умяй ищытжстн, сйкйпм шйпй
хстн. Пфдошмыйхом жхй мхштысмом фйпмймтлсяы мийн
хытияшхя ж штн штыой, х отштфтн м я сдымсдю тшхыёш
– ыйптжйыйхотй хщяйхшжтждсмй мрййш одотн-шт хряхп.
Чщяйхшжт, сдийпёсстй шдомр хтжйфьйссяр рйыдсмл
ртр, одо фдлщр, сй рткйш еяшь фйлщпьшдштр хпщыднст
хпткмжьмыхя техштяшйпьхшж, одо уяшдйшхя уфйихшд
№ 21 2011
жмшь ийпт шйтфмя Кдфжм
сд. Чпщыднстхшь жтлсмостжйсмя
кмлсм сд Зйрпй туфтжйфйдйшхя м сдщысяр ущшёр, х ут
ртяью шйтфмм жйфтяшстхшм, тисдот, ря сй ещийр щйпщ
епяшьхя ж эштш дхуйош, идея сй шйфяшь тхстжстн ряхпм
мххпйитждсмя. Шйр сй рйсйй, ипя сдыдпд мийнстйт жтх
умшдсмя жутпсй итхшдштыст тхтлсдсмя эштйт уфтхштйт
утхшщпдшд. Ехпм кй утншм идпььй м уфйиутпткмшь, ышт
ыйптжйо яжпяйшхя ижщтхстжсяр хщяйхшжтр, хтхштя
ямр мл хжтййт фмлмыйхотйт шйпд, хфтфрмфтжджьййт
хя ж уфтьйххй эжтпюьмм, м ищьм, шт йхшь, ищытжстйт
шйпд, яжпяюяййт «итртрБ сдьййт фдлщрд, шт м жтуфтх
хряхпд сдьййт хщяйхшжтждсмя ж йптедпьстр рдхьшдей
хшдстжмшхя етпйй утсяшйс. Сйхртшфя сд шт, ышт мхшт
фмя ыйптжйыйхшжд утпсд сдхмпмя м хдртщсмышткйсмя,
ж уфтьйххй хтьмдпьстйт фдлжмшмя яжст сдепюидйш
хя шдокй шйсийсьмя о хтжйфьйсхшжтждсмю фдлщрд. М
тст дехтпюшст уфтшмжтфйымш эжтпюьмтсстн шйтфмм,
мет сй тодляждйш жпмясмя сд тхстжсяй мсхшмсошя
ыйптжйод (хдртхтыфдсйсмя, уфтитпкйсмя фтид м ш.у.),
д шдокй сй яжпяйшхя см уфмымстн, см идкй щхптжмйр
уфтитпкйсмя хщяйхшжтждсмя. Ехпм кй, шйр сй рйсйй,
шдотй фдлжмшмй уфтмхытимш, ст тст сй рткйш еяшь ейх
уфмымссяр, мет ж уфмфтий сй сдепюидйшхя яжпйсмн,
уфтшмжтфйыдямы ьйпйхттефдлстхшм. Мрйсст утэштрщ
жхй фйпмймм рмфд сдхшфдмждюш ыйптжйод фдлжмждшь
одыйхшжд ищытжстн кмлсм, шйр хдряр хтжйфьйсхшжщя
хжтн фдлщр. «Мям уфмейкмяд ж рщифтхшм; уптидрм
уфйпьяйссяй – кдпомБ - щымш Быдйдждиймшд. Штпьот
ищытжстй хтжйфьйсхшжтждсмй хутхтест уфмжйхшм ый
птжйод о рщифтхшм, отштфдя, ж хжтю тыйфйиь, утртйдйш
фдлижмсщшь йтфмлтсшя хщяйхшжтждсмя лд уфйийпя фм
лмыйхотн кмлсм шйпд.
Кфмшмод фйпмймтлсяы мхштысмотж ыдхшт тхстжд
сд сд щодлдсмм уфтшмжтфйымжтхшм м ейлитодлдшйпь
стхшм щыйсмн. А хдряр етпььмр сдудиодр утижйф
йдюшхя ыдхшм, тумхяждюямй еткйхшжйссяй ыщийхд.
Фисдот, уфм эштр сдрйфйсст тущходйшхя штш фдош,
ышт одкитй мл щыйсмн умхдптхь ж туфйийпёсстй жфй
ря м тефдяйст о хтлсдсмю пюийн, сдытияямыхя сд
туфйийпёсстр щфтжсй фдлжмшмя. Рдлжй рткст, сдуфм
рйф, хщимшь т йпщемсй рдшйрдшмыйхомы лсдсмн ыйпт
жйыйхшжд ут млидсстрщ ипя уйфжтопдьйо щыйесмощ
дфмфрйшмом? Кдкитй жфйря шфйещйш хжтмы хптж м
дфйщрйсштж. Кдкитй теяйхшжт уфмсмрдйш пмьь йрщ
утсяшсяй итодлдшйпьхшжд. Сдьй жфйря шфйещйш тш
мийтптймыйхомы фдетшсмотж шдокй стжяы утиытитж м
дфйщрйсштж. Мрйсст утэштрщ пмьь йпщетотй фйфтф
рмфтждсмй уфджтхпджстн ьйфожм ж хтыйшдсмм х етпйй
ймеомр утиытитр о ыфмхшмдсхотрщ итйрдшмлрщ хут
хтеся жйфсщшь фтххмяс ж птст ьйфожм. А хийпдшь эшт
сйтеытимрт жт мря фщххотн сдьмм, жт мря уфтитпкй
смя хщяйхшжтждсмя штйт сдфтид, отштфян сдхйпяйш ж
етпььмсхшжй хжтёр эшщ шйффмштфмю. «
сдымсдп ут
смрдшь, ышт ж тшжйшды, идждйряы жйфтю, ыфдсмшхя йпщ
етыдньдя рщифтхшь ыйптжйыйхшжд, …, м ышт, йпджстй,
тшжйшя эшм тисм тшжйыдюш сд жтуфтх кмлсмБ - сдум
хдп С.Штпхштн ж утхпйисмй йтия хжтйн кмлсм. Птхпй
ищйр м ря ййт рщифтрщ хтжйшщ м утмяйр тшжйшя шдр,
Пфтитпкйсмй хпйищйш. В хпйищюяйр стрйфй ымшдн-
шй: Чдхшь IV. Пфтхжйяйсмй м ощпьшщфд
Russia XXI century.
Part III. Ideology and religion
Leo Kostylev, the president of IAPP, writes about ideology and religion in today’s Russian realities and about the
talistic crisis in the early XX century, unsuccessful wars and finally the devastating World War II Russia had made
№ 21 2011









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


www.ay-company.ru
www.evra-reklama.ru
¿
¥




Ž
¿

¤


À

Ã

¡
»
À
ˆ
Õ
¤



À



Õ

¬
M
O
B
I
L
E
P
H
O
N
E
A
C
C
E
S
S
O
R
I
E
S
www.chasart.ru
www.antonioveronesi.ru
www.evra-reklama.ru

ƒ

¡

À
¥
»
B
A
S
E
B
A
L
L

C
A
P
S
www.agprint.ru
¡

À
ˆ

Õ
»

Õ



œ

¿
«

Õ
»

Õ

ƒ

»
Ã
¬

À
»
¥

ƒ
P
E
R
S
O
N
A
L
I
S
E
D

U
N
D
E
R
W
E
A
R
www.promo24.ru
¡
»
«
Õ


-

Ž
¬

Õ
»

¤
,



»

»
Õ
¿
À
ˆ
Õ
¤


O
R
I
G
I
N
A
L

B
U
S
I
N
E
S
S
-
S
O
U
V
E
N
I
R
S
www.apple-orange.ru
¡
À

¥
»

À

«
¿
œ
»


ƒ
N
O
T
E
P
A
D
S
www.apple-orange.ru
¡
À

¥
»

À

«
¿
œ
»


ƒ

¿
Ã

¥
À


˜
»



M
E
M
O
N
O
T
E
S
www.centrumrus.ru
¡
À

¥
Õ


¤
B
L
O
C
K
-
N
O
T
E
S
www.antonioveronesi.ru
¡


À

¥
»
K
E
Y
-
H
O
L
D
E
R
S

www.allsam.ru
¡
Ž
Ã
¿

¿

»
«
¿
ƒ
Õ



¥
¿

D
E
S
I
G
N
`
s

P
A
P
E
R

www.finndesign.ru
www.antonioveronesi.ru
812
10358
495
812
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
495
495
10358
495
495
812
812
495
495
812
495
495
495
495
495
495
495
495
812
4872
495
495
495
10358
495
495
495
495
10358
495
495
812
495
495
495
10358
495
495
495
495
495
812
10358
495
495
495









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


www.finndesign.ru
¬
»
Õ
Õ
¤

»
¥
Ž

»


À
ˆ
Õ
¤

œ

»
Õ
¿

À


Õ



»
V
I
N
E
A
N
D
S
M
O
K
I
N
G
A
C
C
E
S
S
O
R
I
E
S
www.evra-reklama.ru




Õ

¬
Õ
»
¥
»
D
I
A
R
I
E
S
www.acar-group.com
¿

»

¿
À
¥
»
L
I
G
H
T
E
R
S
www.apple-orange.ru
«
Õ
¿

¥
»
P
I
N
S

Õ

¤
U
M
B
R
E
L
L
A
S
www.apple-orange.ru
»


Ž
ÿ
¥
»
T
O
Y
S
www.finndesign.ru
www.evra-reklama.ru
www.apple-orange.ru
¥
¿
À

Õ

¿

»

Õ
¿



À
ˆ
Õ
¤

D
E
S
K
T
O
P

C
A
L
E
N
D
A
R
S
www.apple-orange.ru
495
495
495
812
495
812
495
495
495
10358
495
495
495
495
499
495
499
495
812
495
495
495
495
495
495
495
10358
495
499
495
495
495
495
812
10358
495
495
495
10358
495
495
495
812
812
495
495
495
812
495
495









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


www.apple-orange.ru
¥
¿
À
ˆ
¥
Ž
À




¤
C
A
L
C
U
L
A
T
O
R
S
www.centrumrus.ru
www.centrumrus.ru
www.centrumrus.ru
www.finndesign.ru
www.evra-reklama.ru
¥
¿

¿
À


»
C
A
T
A
L
O
G
U
E
S
À


Õ
»
÷
¤
K
E
Y

W
A
L
L
E
T
S
www.acar-group.com
www.ay-company.ru
www.evra-reklama.ru
www.evra-reklama.ru
www.acar-group.com

ÿ

À
ˆ
¥
»
P
U
R
S
E
S
www.acar-group.com
www.apple-orange.ru
www.casecraft.ru

Õ

¿

À

¡

ƒ


¿
B
A
D
G
E
S
T
R
A
P
www.ias-group.ru
Ã
¿

Õ
»

¤


Ž
¬

Õ
»

Õ
¤

)
A
G
N
E
T
S
www.dorum.ru
Ã


¿
À
»
M
E
D
A
L
S
www.allsam.ru
Ã
¤
ÿ
¥
»
ª

¥

Ã
œ
ˆ




Õ
¤

Ž

Õ
¿




œ
»

ˆ
A
N
D
-
C
R
A
F
T
E
D

C
O
M
P
U
T
E
R

M
I
C
E
www.finndesign.ru









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


¿
¡


¤


À


œ
»
¥
Õ
»
¥
¿
P
I
C
N
I
C

S
E
T
S
www.evra-reklama.ru
Õ


»
K
N
I
V
E
S
www.elitegift.ru
www.agprint.ru



¿
Õ
¿
ƒ
«


¤

Õ
¿



À
ˆ
Õ
¤

D
E
S
K
T
O
P

O
R
G
A
N
I
Z
E
R
S
www.evra-reklama.ru
www.alparus.ru
œ
¿
¥


¤

¡
Ž
Ã
¿

Õ
¤


À
¿
Ã
»
Õ
.

L
A
M
I
N
A
T
E
D

P
A
P
E
R

B
A
G
S
¿
¥


¤

œ

P
L
A
S
T
I
C

B
A
G
S
www.altaspb.ru
¿
œ
¥
»
D
O
C
U
M
E
N
T

F
O
L
D
E
R
S
¿



Ã


»




»

Ã

Õ
Õ

ƒ

»
Ã
¬

À
»
¥

ƒ
P
E
R
F
U
M
E

W
I
T
H
L
O
G
O
www.evra-reklama.ru
www.ay-company.ru
www.acar-group.com
www.lidograf.ru
10358
495
495
495
495
495
83171
495
495
495
10358
495
495
812
10358
495
495
812
495
495
812
495
495
495
495
10358
495
495
495
812
10358
495
8332
495
812
495
495
495
10358
495
495
495
495
812
10358
495
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
812
495
495
495
495
10358
495









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


www.meza.ru
www.chasart.ru




¿
¥
¿
Õ
Õ
»
¥
»
G
L
A
S
S

H
O
L
D
E
R

À



Õ
÷
¿
,
¡
¿
Õ
Õ
¤


¿
À
¿

¤
T
O
W
E
L
S
,

B
A
T
H
R
O
B
E
S
www.evra-reklama.ru
œ



Ã

Õ

W
A
L
L
E
T
S
www.agprint.ru
www.agprint.ru
œ





À
»

»
«

¥


»
L
E
A
T
H
E
R

B
R
I
E
F

C
A
S
E
S
www.agprint.ru
www.evra-reklama.ru
œ


Ž

¿
T
A
B
L
E
W
A
R
E
www.ay-company.ru
Ž
¡
¿
ÿ
¥
»
-
œ

À

S
H
I
R
T
-
P
O
L
O
www.agprint.ru

Ž

¥
»

ÿ
¿

»
¥

¬
¤

B
A
L
L
-
P
O
I
N
T

P
E
N
S
www.agprint.ru

Ž

¥
»


¥

¥
À

«
»
¬
Õ
¤

E
X
C
L
U
S
I
V
E

P
E
N
S
www.bastiongifts.ru
www.evra-reklama.ru
www.promo24.ru

¬




Ž
¬

Õ
»

¤
L
I
G
H
T
S


495
495
495
10358
495
812
812
495
10358
495
34368
34368
499
495
495
10358
495
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
495
495
10358
495
495
812
10358
495
495
495
812
495
812
812
495
812
495
495
812
499
495
495
495
495
812
10358
495
495
495
10358
495
495
495
495









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


¬


»


Ž
¬

Õ
»

Õ
¤

S
O
U
V
E
N
I
R
C
A
N
D
L
E
S

www.finndesign.ru
www.centrumrus.ru
www.finndesign.ru
www.chasart.ru

Ž
¬

Õ
»

¤

»
«

¥


¿
Ã
»
¥
»
O
U
N
E
V
I
R
S

F
R
O
M

C
E
R
A
M
I
C
S
www.evra-reklama.ru
www.agprint.ru

Ž
¬

Õ
»

¤

»
«




¥
À
¿
G
L
A
S
S
W
A
R
E
www.ay-company.ru
www.argus-tekstil.ru
www.evra-reklama.ru

Ž
Ã
¥
»


À


Õ

Ž

¡
Ž
¥

¬

L
A
P
T
O
P

B
A
G
S
www.evra-reklama.ru
www.agprint.ru

À



¬
¥
»
S
W
E
A
T
S
H
I
R
T
S
www.akar-group.ru
Ž
œ
¿
¥

¬
¥
¿

œ


¿



Õ
¿

»
¿


»
¡
Ž

¤
¥
Õ

ƒ

G
I
F
T
-
B
O
X
E
S
www.altaspb.ru

¿




P
O
R
C
E
L
A
I
N
www.casecraft.ru
www.camelia.ru
À


¥
»
F
L
A
S
K
S
www.evra-reklama.ru
www.evra-reklama.ru




¿
À
ˆ
¡

Ã
¤
P
H
O
T
O

A
L
B
U
M
S
www.antonioveronesi.ru
812
10358
495
495
495
812
10358
495
495
495
10358
495
495
812
10358
495
495
495
495
812
495
10358
495
812
812
495
495
10358
495
812
495
10358
495
495
495
10358
495
499
812
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
495
10358
495
495
812
495
812
495
495
495
812
495
495
812
495
10358
495
495
812
10358
495
812
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
495
499
495
495
10358
495









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


www.paragon.su
www.beautyphotosun.ru
¿
ƒ

œ




Õ
¿
À
»
«
»


¬
¿
Õ
Õ
¤
ƒ
)
E
A

B
A
G
S

W
I
T
H

L
O
G
O
www.finndesign.ru

¿

¤
W
A
T
C
H
E
S
www.bastiongifts.ru

»



˜
»








¬
¿

À







Õ
»
¥
»
C
L
E
A
N
E
R
S
F
O
R
O
F
F
I
C
E

E
Q
U
I
P
M
E
N
T
www.evra-reklama.ru
www.argus-tekstil.ru
¥

À
ˆ
Õ
¤

œ

»
Õ
¿

À


Õ


»
S
C
H
O
O
L

A
C
C
E
S
S
O
R
I
E
S
www.evra-reklama.ru
www.apple-orange.ru

Ã
¡
À

Ã
¤

Õ
¿



À
ˆ
Õ
¤


D
E
S
K
T
O
P

S
O
U
V
E
N
I
R
S
www.ay-company.ru
www.evra-reklama.ru
495
495
499
10358
495
8332
495
495
495
812
495
495
495
495
495
495
495
499
495
812
10358
495
495
495
812
10358
495
495
495
10358
495
495
495
495
495
495
10358
495
495
495
10358
495
495
4872
495
495
10358
495
4872
495
495
495









\b
\t
\n



\f
\r







\r

\n
\t






\r




\n


S
B
-
¿
¥




Ž
¿

¤
U
S
B
-
A
C
C
E
S
S
O
R
I
E
S
www.chasart.ru
V
I
P
-
œ


¿

¥
»
V
I
P
-
G
I
F
T
S
www.adjutant.ru
¿
Ž

»

-

»

¬
»





À
»
¥
»
,
»
«




¬
À

Õ
»


P
R
O
D
U
C
I
N
G

O
F

A
U
D
I
O

A
N
D
V
I
D
E
O

F
I
L
M
S
495
495
4872
495
495
495
495
812
499
495
812
83171
495
495
495
812
495
495
495
499
495
495
495
www.evra-reklama.ru
¬
»


»
Õ
Õ
¤

«
Õ
¿
¥
»
»
«
Õ


Õ
¿
A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G

T
E
X
T
S

F
R
O
M
N
E
O
N

L
I
G
H
T

B
U
L
B
S
¤


¿
¬


Õ
¿






À
ˆ
Õ



ˆ
E
X
H
I
B
I
T
I
O
N

B
U
S
I
N
E
S
S
www.apple-orange.ru
¬
¤
ÿ
»
¬
¥
¿

Õ
¿

»
«


À
»


E
M
B
R
O
I
D
E
L
Y
www.akar-group.ru

¿
¬
»


¬
¥
¿
Ã


¿
Õ
»



¥
¿

E
N
G
R
A
V
I
N
G
www.evra-reklama.ru


¥

À
»


¬
¿
Õ
»

D
E
C
A
L
S
»
«
¿
ƒ
Õ
D
E
S
I
G
N
www.econ-press.ru

Õ
¬



¤

(
œ


¿

ˆ
Õ
¿
¥

Õ
¬



¿

)
E
N
V
E
L
O
P
E
S



¡
¥
»

œ


¿



Õ
¤

,
œ


»
«
¬




¬





1
-
ƒ

ÿ

Ž
¥
»
G
I
F
T

B
O
X

P
R
O
D
U
C
I
N
G
www.evra-reklama.ru
495
495
495
495
495
495
495
495
812
495
812
812
495
495
495
495
495
495
495
495
812
495
495
812









\b
\t
\n

\n





\r








www.apple-orange.ru
¥

¤
ÿ
Õ
¤

Ž


¿
Õ

¬
¥
»
R
O
O
F

C
O
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
¿
Ã
»
Õ
»


¬
¿
Õ
»

L
A
M
I
N
A
T
I
O
N
www.apple-orange.ru
À




»
œ
¤

»
«
Õ


Õ
¿
L
O
G
O
S

F
R
O
M

N
E
O
N

L
I
G
H
T

¡
»
À
ˆ
Õ
¤

¬
¤


¿
¬


Õ
¤


»



Ã
¤
M
O
B
I
L
E
S
H
O
W
S
Y
S
T
E
M
S
www.apple-orange.ru
Õ
¿
¥
À

ƒ
¥
»
Ã





Ã
ÿ

À
¥



¿

»
»
S
I
L
K
-
S
C
R
E
E
N

S
T
I
C
K
E
R
S
www.ay-company.ru
Õ
¿
¥
À

ƒ
¥
»

œ

À
Õ

÷
¬


Õ
¤

,
œ


»
«
¬




¬

P
R
O
D
U
C
I
N
G
O
F
S
T
I
C
K
E
R
www.apple-orange.ru
Õ
¿
Õ



Õ
»


Ã





Ã


À

œ





»

Õ

Õ
»

,
¥

Õ



¬
Õ




B
L
I
N
D

H
O
T
-
S
T
A
M
P
I
N
G
www.antonioveronesi.ru
Õ
¿
Õ



Õ
»


Ã





Ã

Ž
¡
À
»
Ã
¿
÷
»
»
S
U
B
L
I
M
A
T
I
O
N

P
R
I
N
T
I
N
G
www.bastiongifts.ru
Õ
¿
Õ



Õ
»


Ã





Ã

¿
Ã
œ

œ


¿

»
T
A
M
P
O

P
R
I
N
T
I
N
G
www.apple-orange.ru
¿
Õ



Õ
»


Ã





Ã


À

¥


œ


¿

»
F
L
E
X
O

P
R
I
N
T
I
N
G
www.evra-reklama.ru
Õ
¿
Õ



Õ
»


Ã





Ã
ÿ

À
¥



¿

»
»
S
I
L
K
-
S
C
R
E
E
N

P
R
I
N
T
I
N
G
www.akar-group.ru
Õ
¿
Õ



Õ
»


Ã





Ã



Ã

œ



Õ


¿
H
E
R
M
O

T
R
A
N
S
F
E
R

P
R
I
N
T
I
N
G
www.akar-group.ru
Õ
¿
Õ



Õ
»


Ã
Õ



÷
¬


Õ



»
«

¡

¿


Õ
»


Õ
¿

Ã


¿
À
À

P
R
I
N
T
I
N
G

O
F

P
O
L
Y
C
H
R
O
M
A
T
I
C

P
E
R
M
A
N
E
N
T

P
I
C
T
U
R
E

O
N

M
E
T
A
L
www.dorum.ru


¡

À
Ž

»
¬
¿
Õ
»






¬

ƒ
Ã
¿

¥
»
B
R
A
N
D
S
E
R
V
I
C
E
www.mrplastic.ru
œ



œ
À


Õ
¤


¿
¡


¤
B
I
N
D
I
N
G
œ




Õ
¿
À
»
«
¿
÷
»

P
E
R
S
O
N
A
L
I
Z
A
T
I
O
N
www.apple-orange.ru
495
495
495
495
495
495
495
495
495
495
495
495
495
495
495
812
495
812
495
495
495
495
495
495
495
812
495
495
495
812
495
495
495
495
495
495
495
812
495
812
495
495
495
495
495
495
www.futbolkaru.ru









\b
\t
\n

\n





\r










¿

ˆ

F
C
F
C

P
R
I
N
T
I
N
G
www.evra-reklama.ru
œ


¿

ˆ

Õ
¿

¬

«

Ž
ÿ
Õ
¤

ÿ
¿

¿








P
R
I
N
T
I
N
G

O
N

B
A
L
L
O
O
N
S
www.balloons.spb.ru
œ


¿

ˆ

Õ
¿

œ
À
¿


»
¥

P
R
I
N
T
I
N
G

O
N
P
L
A
S
T
I
C

www.bastiongifts.ru
www.bastiongifts.ru
œ


¿

ˆ

Õ
¿




¥
À

P
R
I
N
T
I
N
G

O
N
G
L
A
S
S
www.bastiongifts.ru
œ


¿

ˆ

Õ
¿


¥
¿
Õ
»
,

¬






¿

¿

˜
¿

L
I
G
H
T
-
R
E
F
L
E
C
T
I
N
G
P
R
I
N
T
I
N
G

O
N

F
A
B
R
I
C
S
www.evra-reklama.ru
œ


¿

ˆ

÷
»



¬
¿

,
œ

À
Õ

÷
¬


Õ
¿

D
I
G
I
T
A
L
P
R
I
N
T
I
N
G
www.apple-orange.ru
œ


¿

ˆ

Õ
¿


À
ˆ

»


¬
¿
Õ
Õ
¤


ÿ
¿

¿

P
R
I
N
T
I
N
G

O
N

F
O
I
L

B
A
L
O
O
N
S
www.bastiongifts.ru
œ


¿

ˆ

ÿ
»


¥




Ã
¿

Õ
¿

L
A
R
G
E
-
F
O
R
M
A
T

P
R
I
N
T
I
N
G
www.alparus.ru
œ

¿
«

Õ
»
¥
»
,

œ


«

Õ

¿
÷
»
»
,


Ã
»
Õ
¿

¤
,

¥

Õ




Õ
÷
»
»

F
E
S
T
I
V
A
L
S
,

P
R
E
S
E
N
T
A
T
I
O
N
S
,

S
E
M
I
N
A
R
S

A
N
D

C
O
N
F
E
R
E
N
C
E
S
www.d-event.ru
œ
À





¤





Ž
˜
»

C
U
T
T
I
N
G
P
L
O
T
T
E
R
S

À
»


¿

»


ñ

¬


¬
»

¤

Ž

À
Ž

P
R
I
N
T
I
N
G

S
E
R
V
I
C
E
www.apple-orange.ru
œ



œ


¿

Õ
¿


¡

¿
¡


¥
¿
P
O
S
T
P
R
I
N
T
I
N
G

P
R
O
C
E
S
S
I
N
G
¿

œ

À
Õ




÷
»
¥
À
¿

A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G

A
G
E
N
C
I
E
S
www.alparus.ru

¥
À
¿
Ã
¿
¬

Ã
»
A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G

A
G
E
N
T
S

¥
À
¿
Ã
¿
¬
¡
»
«
Õ


-
÷

Õ


¿

,


¿
«
Ã

˜

Õ
»

A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G

I
N

B
U
S
I
N
E
S
S
C
E
N
T
E
R
S
www.evra-reklama.ru


¥
À
¿
Ã
¿
Õ
¿



¿
Õ

¬
¥
¿

D
V
E
R
T
I
S
I
N
G

O
N

S
T
O
P
S

¥
À
¿
Ã
¿

Õ
¿

Ž

Õ
¿

O
U
T
D
O
O
R

A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G
www.airpalace.ru
www.alparus.ru



¥
À
¿
Ã
¿

Õ


Õ

¬
¿

N
E
O
N

A
D
V
E
R
T
I
Z
I
N
G
www.evra-reklama.ru



¥
À
¿
Ã
¿


¬



¬
¿

L
I
G
H
T

A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G

¥
À
¿
Ã
¿






-
¬
¿

»

S
T
E
R
E
O
-
V
A
R
I
O

A
D
V
E
R
T
I
S
I
N
G
www.go3.ru


Õ

¤

¬
¤


¿
¬


Õ
¤

,
œ


»
«
¬




¬


S
H
O
W

S
Y
S
T
E
M
S

I
N
D
U
S
T
R
Y



Ã



¿
Õ




T
H
E
R
M
O
-
T
R
A
N
S
F
E
R
www.lidograf.ru

»
œ



¿

»

P
R
I
N
T
I
N
G

H
O
U
S
E
www.bell-print.spb.ru


»
¥


¿

,
œ


»
«
¬




¬

T
E
X
T
I
L
E

I
N
D
U
S
T
R
Y
www.argus-tekstil.ru

»

Ã

Õ
Õ
¤
ƒ



»
À
ˆ
,

¿
«

¿
¡


¥
¿
C
O
R
P
O
R
A
T
E

S
T
Y
L
E
www.apple-orange.ru

495
495
495
812
495
812
495
812
495
812
495
495
495
812
495
495
495
495
812
812
495
812
495
812
495
495
495
495
495




Ž

À
Ž

»
P
H
O
T
O
G
R
A
P
H
E
R
S
www.econ-press.ru


Ž
Ž










¬
¬


Õ
Õ
Õ
¤
¤

Ã
Ã
¿
¿






»
»
¿
À
À
¤
¤
A
A
R
R
T
T


M
M
A
A
T
T
E
E
R
I
I
A
L
L
S



»
¥


¥
¿

¡
Ž
Ã
¿

Õ
¿

P
A
P
E
R

L
A
B
E
L
812
495
495
495
495
495
812
495
812
495
495
495
495
495
495
4872
495
495
495
495
812
495
495
812
495
495
495
495
495
495
495
495
495









\b
\t
\n

\n





\r









»
¥


¥
¿


¡


Ã
Õ
¿

,
œ

À
»
Ã


Õ
¿

3
D

R
E
S
I
N
G

D
O
M
E
D

L
A
B
E
L
S
www.dorum.ru



»
¥


¥
»


¥
¿
Õ
¤

W
O
V
E
N

L
A
B
E
L
S
T
L
-


¥
À
¿
Ã
¿
B
T
L
.
O
.
S
.

Ã
¿



»
¿
À
¤
P
.
O
.
S
.

F
I
L
E
S
E
B
-
Ž

À
Ž

»
W
E
B
-
S
E
R
V
I
C
E
www.evra-reklama.ru
812
812
495
495
812
812
812
495
495
495
495

Приложенные файлы

  • pdf 26239193
    Размер файла: 4 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий