Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
!"# !$%$&'&&( )%!&'&!%*'%+,-%$%&-.+,-%$%%/"0%1-&2
/%)!%#34 -'04&)
015' !"%6# !$%$&'&&
( )%!&'&!%*'%+,-%$%&
-.+,-%$%%/"0%1-&2
'5#5-57!%8 -)-!"55
9:;$5
=#3'-2'1+&&'8&%--2
"/%))3! -)?'3"@?
"-+&(-)%+, 1-=
3.-=6"3'%1%!&) +,A(/57
)5#" #5
/%)04&4 -1B
%8 -'%6
C?
9:;$5
" ! !) +,B
+ -=BC9D7
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
D
7
=0=+9:;$5
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
G5
H
IJ K
5555555555555555555555555555555555555555555
;5;5%-2)& %0!%"%1, &0!%"%1%(%/"0 M&0-&
555555555555555555555555555555555555555555555555
;595%/ --%)&%"(&"%1-&20!%"%1%$%%/"0M&0-&3! ) 6
!%*'%+,-%$%1%0")
55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
;;
;5F5%"(&"%1-& 0!%"%1%$%%/"0M&0-&! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%
1%0")
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
;L
GG5@
N HI
IJ
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
95;5%-))&"3O4&6P)#
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
9L
9595%"(&"3O4&6P)#
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
F;
95F5%-)"%+,-=6P)#
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
?Q
N
55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
J
5555555555555555555555555555555555555555555555555
Q;
!"#$%"&%%!'($) #&*+
%%)1 ))1&& ! "+,-=(
$%3!")1 --=(%/"0%1) +,-=()-!")%(!%*'%+,-%$%%/"0%1-&2
%!-%6&0#"&%"&) )-=S0!.!%*'%+,-%6%/"0%1) +,-%6%"$-&08&&
T!+ @U21+2 )2%S"-&3'" #+ -& &0&. '%$%&#&S&. '%$%
0!%"%1,2! ) 671)%(.&+ &SP(%8&%-+,-%$%/+$%#%+3.&25 =! + -%
#2),(%)%2) +,-=S%/"0%1) +,-=S%/+) 67%!-%6&0'%)%"=S21+2 )2
&0&. '% "01&)& 7'%)%"21'+O. )#"&%/" ) -& %#=)1
)-%1+ -&&8 --%) 60!%"%1%$%%/"0M&0-&7%1+! -& $%
P+ ( -)"-=(&-%"((&&#"1&+(&T1#&)-&&7!1&$) +,-%(" M&( 7
0'+&1-&&7#"&%"(&"%1-&&#%+ 0-=S#"&1=. '&!"5UV;75FW5XY5
%*'%+,-% ! ))1%@P)%'%"%)'&67-%1M-=6# "&%!)-%1+ -&2
+&.-%)&5%"(&"%1-& #"&1=.'&'0!%"%1%(3%/"03M&0-&@%!-&0
'+O. 1=S8 + 61&) ( !%*'%+,-%$%%/"0%1-&25P)%1#%+-
%/Z2-&(%A)%+,'%0!%"%1=6" /[-%'(%M )"01&1),2$"(%-&.-%5
"%/+ (%S"- -&2&3'" #+ -&20!%"%1,2!%*'%+,-&'%1)-%1&)2
%%/ --%')3+,-%65 "('S$%3!")1 --%6'%-8 #8&&%S"- -&2
0!%"%1,2! ) 6/%+,*% 1-&(-& 3! +2 )27#" M! 1 $%7%"(&"%1-&O
0!%"%1%$%%/"0M&0-&" /[-'5% (&+ )" /[-%'#"%S%!&)%$"%(-=6
#3),"01&)&27- #%1)%"2 (=6-#"%)2M -&&#%+ !3O4 6M&0-&5( --%
1P)%)# "&%!&![)&-) -&1-% "01&)& %"$-%1&)-%1+ -&
3-'8&%-+,-=S&) (%"$-&0(70'+!=1O)2%-%1-= . ")=
+&.-%)&7%"(&"3 )2S"') "7%)-%* -& ' / &%'"3MO4&(5
( --%#%P)%(31-)%24 1" (21 ! )2')&1-=6#%&'
# !$%$&. '&S) S-%+%$&67#%%/)13O4&S%"(&"%1-&O&3'" #+ -&O
0!%"%1,2!%*'%+,-&'%17- )" /3O4&S%%/=S() "&+,-=S0)")&
".&)--=S''-'%(( ". '& 7)'&-$%3!")1 --= !%*'%+,-=
%"$-&08&&5
!%))%.-2&03. --%),&1)%M 1" (2/%+,*20-.&(%),
0!%"%1,2&0!%"%1%$%%/"0M&0-&! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")21+2O)2
%/%-%1-& (')3+,-%)&1=/%") (=5
,-$.!'/ &%%!'($) #&*0
''%1=# !$%$&. '& 3+%1&2
%"(&"%1-&20!%"%1%$%%/"0M&0-&3! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")1
3+%1&2S\
'!"&%%!'($) #&*0
) %" )&. '&%/%-%1),&%#=)-%]
# !$%$&. '&(#3) (#"%1 "&),P ')&1-%),# !$%$&. '&S3+%1&6
%"(&"%1-&20!%"%1%$%%/"0M&0-&! ) 613+%1&2S5
.1'&%%!'($) #&*0
#"%8 %"(&"%1-&20!%"%1%$%%/"0M&0-&
3! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")5
,-'(/'&%%!'($) #&*0
# !$%$&. '& 3+%1&2%"(&"%1-&2
0!%"%1%$%%/"0M&0-&3! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")5
&2$'3 &%%!'($) #&*0
(=#" !#%+$ (7.)%%"(&"%1-&
0!%"%1%$%%/"0M&0-&13+%1&2S/3! )P ')&1-=(7 +&A
@%0!-#" !( )-%@#"%)"-)1 --2"01&1O42" !W
@8 + -#"1+ --%#"%1%!&),- #%" !)1 --3O%/"0%1) +,-3O
! 2) +,-%),!+2%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&3
!%*'%+,-&'%15
( 4&&%%!'($) #&*0
;U&03.&),&#"%-+&0&"%1),#&S%+%$%@# !$%$&. '3O&
( )%!&. '3O+&) ")3"3#%#"%/+ ( &+ !%1-&2W
9U1=21&),3"%1 -,%"(&"%1--%)&3! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%
1%0")#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&13+%1&2SW
FU#"%1 "&),%#=)-%@# !$%$&. '&(#3) (P ')&1-%),
# !$%$&. '&S3+%1&6%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0
M&0-&3! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")5
'$(5&%%!'($) #&*0
) %" )&. '& @&03. -& &-+&0-3.-%6&
3. /-%@( )%!&. '%6+&) ")3"=WP(#&"&. '& @# !$%$&. '&6
P'# "&( -)78 + -#"1+ --% # !$%$&. '% -/+O! -& 7/ !=7
-' )&"%1-& 7%/%/4 -& 5
3 &%%!'($) #&*0
3-&8+,-% 1)%-%(-% !%*'%+,-%
%/"0%1) +,-% 3." M! -& )'&6!^?:$5=0=+5 &+ !%1-&&
#"&-&(+&3.)& ;:! ) 611%0") [email protected]+ )5
-- &%%!'($) #&*0
1=#3'-2'1+&&'8&%--2"/%)
%)%&)&011 ! -&27!13S$+170'+O. -&27#&'&#%+,0%1--%6
+&) ")3"=5
! ) 6+7 8
,
6+6+,$#*&'$3($-$)"'&3($-$)$/$.- 3'9&3#&
!%"%1, @%!-%&0%-%1-=S3+%1&67%#" ! +2O4&S1%0(%M-%),
#%+-%8 --%$%&0&. '%$%&#&S&. '%$%"01&)&2" / -'51)%M
1" (2%-%21+2 )2" 03+,))%(#"%8 -%"(+,-%$%"01&)&25!%"%1,
" / -'#%-&( )2''%S"- -& 3)%6.&1%6M&0- #%%/-%)&&
M&0- ! 2) +,-%)&%"$-&0(1'%-'" )-=S3+%1&2S%8&+,-%6&
P'%+%$&. '%6" !=5-%8 +%)-%7(-%$%( "-%&!&-(&.-%7&0( -2 )21
#"%8 " +&08&&$ - )&. '%$%#%) -8&+&-!&1&!3+,-%)&1
%%)1 ))1&&%%/ --%)2(& (%"%3-'8&%-+,-%$%&
#&S%&0&%+%$&. '%$%"01&)&25 / -%'3# 1 )#"%6)&%$"%(-=6#3),1
1% ("01&)&&&''%-83)" ), $%$%!%/=.-%3M $%)%1'# " S%!31
-%1=6# "&%!! ))1V;?W5;FQY5
%1" ( --%6+&) ")3" 34 )13 )1=* ;::%#" ! + -&6#%-2)&2
0!%"%1, 5S%!-=(!+2-&S21+2 )2%#" ! + -& 7#"&1 ! --% 1)1
(&"-%6%"$-&08&&0!"1%%S"- -&2A0!%"%1, 21+2 )2%)%2-& (
#%+-%$%&0&. '%$%7!3* 1-%$%&%8&+,-%$%/+$%#%+3.&27- )%+,'%
%)3))1& (/%+ 0- 6&&0&. '&S! ')%1V9W-35W;-18;-100;5;;?Y5
%%#" ! + -&O55%+%#%170!%"%1, @&-!&1&!3+,-%
#&S%()&. '% T!3* 1-%@) + -% U%)%2-& 71="MO4 21
#%%/-%)&. +%1 '%#)&(+,-%3!%1+ )1%"2),%-%1-= M&0- --=
#%)" /-%)&5%(- -&O55%!M#&"%1%670!%"%1, @P)%
) )1 --% %)%2-& %"$-&0(7S"') "&03O4 2 $%
3"1-%1 * --%),O%'"3MO4 6" !%6&%)3))1& (''[email protected]+&/%
/%+ 0- --=S&0( - -&6W%)%2-& #%+-%$%) + -%$%7!3* 1-%$%&
%8&+,-%$%/+$%#%+3.&27-+&.& 3. +%1 '!%))%.-%$%'%+&. )1
P- "$&&7P-)30&0(&-)"% -&2!+21=#%+- -&2&+&01 "* -&2! +V9:W
59Y5
+ !%1) +,1 ".3'5511%&S"/%)S"()"&1 )0!%"%1, &
&0&. '% "01&)& ! ) 61!%*'%+,-=S%/"0%1) +,-=S
3." M! -&2S5%$+-%1)%"37#"%/+ (3S3!* -&20!%"%1,2
#%!")O4 $%#%'%+ -&21#%+ !-& $%!=#"&%/" ) )1 /%+,*3O
')3+,-%),5%!--=(&-&) ")10!"1%%S"- -&21 $%;F_! ) 6L]
@+ )- $%1%0"[email protected];-21+;-28 ;-29-;$--;1 -;)$-;(%-;1-;㠑-43%;-420;-32";-43;-400;)(%$3)[email protected];-21+;-28 ;-29-;$--;1 -;)$-;(%-;1-;㠑-43%;-420;-32";-43;-400;.&)),[email protected];-21+;-28 ;-29-;$--;1 -;)$-;(%-;1-;㠑-43%;-420;-32";-43;-400;20!%"%1=(&7&%!-&0[email protected];-21+;-28 ;-29-;$--;1 -;)$-;(%-;1-;㠑-43%;-420;-32";-43;-400;34 [email protected];-21+;-28 ;-29-;$--;1 -;)$-;(%-;1-;㠑-43%;-420;-32";-43;-400;)1 --=S
#"&.&-+%M&1* 62&)38&&@%)3))1& 3! ) 68 --%)-%$%%)-%* -&2
'%/)1 --%(30!%"%1,O5-%$%1-&(-&23! +2 )2&0&. '%(3
1%#&)-&O7&) ( &0'3+,)3"-%@%0!%"%1&) +,-%6"/%)=7'%(#+ '-%(3
#%!S%!371'+O.O4 (3"0+&.-= '%(#%- -)=0!%"%1%$%%/"0M&0-&V9RW
5RXY5
!%"%1, S"') "&03 )2/&%+%$&. '&(#%) -8&+%(
T-+ !)1 --=(&1%0(%M-%)2(&U7&0&%+%$&. '&(&" 0 "1(&
M&0- ! 2) +,-%)&7-%"(+,-=(#&S&. '&(%)%2-& (&%8&+,-=(&
1%0(%M-%)2(&" +&08&&. +%1 '%(1 S0!)'%1T$ - )&. '&
! ) "(&-&"3 (=SU5%M-%1=! +&),)"&)0!%"%1,2A
;U&-!&1&!3+,-% 0!%"%1, T. +%1 '7+&.-%),UW
9U0!%"%1, $"3##=T (,27#"% &%-+,-2$"3##7)")@
+%6W
FU0!%"%1, - + -&2T#%#3+28&%--% 7%/4 )1 --% UVFQW5?Y5
(%%)%2-& 0!%"%1,2%"(&"3 )21" 03+,)) 10&(%! 6)1&2
1- *-&ST#"&"%!-=S&%8&+,-=SU&1-3)" --&ST-+ !)1 --%),7#%+7
1%0")U')%"%15 %#" ! + -&&34-%)&0!%"%1,2(%M-%1=! +&),7
#" M! 1 $%7)"&%-%1-=S'%(#%- -)A
;U/&%+%$&. '&6@0!%"%1, #" !#%+$ )(%" $3+28&O%"$-&0(7
-+&.& $"(%-&&1 S&0&%+%$&. '&S#"%8 %17&''+ !)1& @
#%%/-%),'!#)8&&1(=S- /+$%#"&2)-=S#"&"%!-=S&" !%1=S
3+%1&2SW
9U%8&+,-=6@0!%"%1, +3M&)( "%6%8&+,-%6!#)8&&7
! 2) +,-%$%%)-%* -&2. +%1 '7''&-!&1&!'%'"3MO4 (3%/4 )13W
FU+&.-%)-=67#&S%+%$&. '&6@0!%"%1, @P)%- )%+,'%
%#"%)&1+2 (%),''&(/=)%-&/=+%0/%+ 1-&2(7- )%+,'%%)%2-&
+&.-%)&7-%&)") $&2M&0-&. +%1 'VQW59?Y5
( ) ) (- '%)%"= 1)%"=T55" S(-755 ($%&55
($%755)3! -&'&-U1=! +2O)-"1)1 --=6'%(#%- -)@'%(#+ '
S"') "&)&'(%)&18&%--%6&#%)" /-%)-%@&-%"(8&%--%6%-%1=
M&0- ! 2) +,-%)&. +%1 '7%-%13'%)%"%$%%#" ! +2 )&) (
8 --%) 673)-%1%'&(%)&1%1#%1 ! -&2. +%1 '1%/4 )1 V?W5;9Q]
;9LY5
))&)&'%&6'%6 ! "8&&3)1 "M! )7.)%0!%"%1, " / -'
-9:_01&&)%)-+ !)1 --=S')%"%17-9:_@%)3+%1&61- *- 6
" !=7)5 5P'%+%$&&7-;:_@%)! 2) +,-%)&&) (=0!"1%%S"- -&27
-Q:_@%)(%$%. +%1 '7%))%$%%/"0M&0-&7'%)%"=6%-1 ! )VLW5
9;Y5+&-# "1= Q:_0!%"%1,2(=71%#&)) +&7#%1+&2),- (%M (7)%
!"3$& Q:_(=(%M (&!%+M-=!),-*&(1%#&)--&'(5
'&(%/"0%(70!%"%1, 10-.&) +,-%6( " 01&&)%)
34 )13O4&S1%/4 )1 &) (8 --%) 67%#" ! +2O4&S(=+M&0-&&
21+2 )2+&.-%6&%/4 )1 --%68 --%),O5
%S"-&),&3'" #&),1% 0!%"%1, (%M-%/+$%!"20!%"%1%(3
%/"03M&0-&5"&1=.''0!%"%1%(3%/"03M&0-&@P)%$+1-27%-%1-27
M&0- --%1M-2#"&1=.'W%-''3(3+&"3 )1 / " 03+,))
&#%+,0%1-&2&( O4&S2" !)1&0&. '%$%1%#&)-&2! ) 6
!%*'%+,-%$%1%0")18 +2S" * -&2%0!%"%1&) +,-=S7%/"0%1) +,-=S&
1%#&)) +,-=S0!.5%P)%(3!%*'%+,-2%"$-&08&2& (,2#"&01-=1
!%*'%+,-%(! ))1 0+%M&),%-%1=0!%"%1%$%%/"0M&0-&7&#%+,032
"0+&.-= %"(="/%)=5&( --%1 (, 71! )'%6%/"0%1) +,-%6
%"$-&08&&-"-- 6)!&&"01&)&2" / -'3!%+M-=#%(%.,7''(%M-%
"-,* "%-2),- #" S%!243O8 --%),0!%"%1,27%%0-),8 +, $%M&0-&7
#%/3!&),(+=*(%)%2) +,-%&')&1-%%"(&"%1),7%S"-2),&
#"&3(-%M),1% 0!%"%1, V;;W5RY5
%-2)& 0!%"%1=6%/"0M&0-&#%21&+%,%1 (- !1-%71:@
$%!=#"%*+%$%1 '7%-%%!-%0-.-%- %#" ! + -%A#" !)1&) +&
&+%%'%@%8&%+%$&. '%$%-#"1+ -&255 &-%$"!%1755"%17
55&+,*) 6-7 55%-%(".3'7 55)%+2"%1&!"57"()"&1O)
0!%"%1=6%/"0M&0-&''$+%/+,-3O%8&+,-3O#"%/+ (37%)1-3O
.),M&0-&%/4 )118 +%(V?:Y5
#&S%+%$%@# !$%$&. '%(-#"1+ -&&55' -%17 55
+, 1&.755 &+ -'&6755%/ +2-'2&!"570!%"%1=6%/"0M&0-&
"()"&1O))%.'&0" -&2%0--&27#&S%+%$&&. +%1 '7(%)&18&&5
!%"%1=6%/"0M&0-&@P)%" 03+,)&"3O42! 6)1&6(-%$&S1-3)" --&S
&1- *-&S')%"%17%/Z ')&1-=S&3/Z ')&1-=S3+%1&67/+$%#"&2)-%
1+&2O4&S-%)%2-& 0!%"%1,2V9FW5QLY5
!%"%1=6%/"0M&0-&@P)%- #"%)%3((31% --=S0--&67
)&+,M&0-&7! '1)-% #%1 ! -& 1"0+&.-=S&)38&2S5 )&(%$3)
%'0),21- %M&!--=S&)38&2S-3+&8 &!%(7#%P)%(3$+1-%6
0!. 621+2 )2"01&)& 3-&S(%)%2) +,-%)&&%)1 ))1 --%)&5 7
. (3(=3.&(! ) 67%-&!%+M-=#"&( -2),1" +,-%6M&0-&5%/%
1-&(-& + !3 )3! +2),+ !3O4&(
0!%"%1%$%%/"0
M&0-&A
`0-2)& &0'3+,)3"%67#"%$3+'&W
`"8&%-+,-% #&)-& 7%/+O! -& #"1&++&.-%6$&$& -=A
0'+&1-& 7%0!-& 3+%1&6!+2#%+-%8 --%$%-W
`!"3M +O/-% %)-%* -& !"3$'!"3$37"01&)& 3( -&2+3*),&
$%1%"&),73( -&2%)+&.),+%M,%)#"1!=W
`/ " M-% %)-%* -& '%'"3MO4 6" ! 7'#"&"%! W
`( !&8&-'% 1%#&)-& 71% 1" ( --% #% 4 -& 1".7
1=#%+- -& "0+&.-=S" '%( -!8&6W
`%"(&"%1-& #%-2)&2- 1" !& / (V;FW59FY5
!%"%1=6%/"0M&0-&21+2 )2#" !#%=+'%6!+2"01&)&2!"3$&S
)%"%-M&0- ! 2) +,-%)&. +%1 '7!%)&M -&2&(')&1-%$%!%+$%+ )&2&
#%+-%8 --%$%1=#%+- -&2%8&+,-=S3-'8&65
=! +2O)2%-%1-= #"&-8=0!%"%1%$%%/"0M&0-&A
;51%"8%(0!%"%1%$%%/"0M&0-&21+2 )2''34 )1%! 2) +,-% 1
/&%+%$&. '%(&%8&+,-%(%)-%* -&&T&-!&1&!3+,-%&%/4 )1 --%
#%+ 0-2!3S%1-2&+&&0&. '2! 2) +,-%),U5
95)'0%)1" !-=S#"&1=. '5
F5%/+O! -& #"&-8%1"8&%-+,-%$%#&)-&2T/+-&"%1--%$%
'. )1@/ +'&7M&"=73$+ 1%!=71&)(&-=7(&'"%P+ ( -)=
&'%+&. )1 --%@P- "$ )&. '28 --%),#%)" /+2 (=S#"%!3')%1&"S%!
P- "$&&1#"%8 M&0- ! 2) +,-%)&U5
?58&%-+,-2!1&$) +,-2')&1-%),5
Q5%/+O! -& %/4 . +%1 . '&S-%"(&#"&-8%1(%"+&7
" $3+&"3O4&S1 "=M&0- ! 2) +,-%)&. +%1 '&)5!5VFFW5RLY5
/%/42'0-%1=* 7(%M-%'0),7.)%0!%"%1=6%/"0M&0-&@
P)%! 2) +,-%),. +%1 '#%3'" #+ -&O1% $%0!%"%1,2&#"%&+')&'
"0+&.-=S0/%+ 1-&65!%"%1=6%/"0M&0-&21+2 )2#" !#%=+'%6&
3-!( -)%(!+2!%)&M -&23# S1%1 S "SM&0- ! 2) +,-%)&
. +%1 '5 M-% 0-. -& &( )%"(&"%1-&28 --%) 60!%"%1%$%%/"0
M&0-&3" / -'7-.&-2!%*'%+,-%$%1%0")5 --%),@P)%)%7. (3
. +%1 '%%0---%-0-. )1=%'3O8 -37. (!%"%M&)&"!&. $%$%)%1
M ")1%1),. (@)%!"3$&(7#+)&),3&+&2(&71" ( - (&+&! -,$(&VFW5
9:;Y5B)%)%71/ 03+%1-3O1M-%),. $%. +%1 '1 "&)7"!&. $%%-
M&1 )7'. (3)" (&)2&. ("3'%1%!)13 )211%&S1=/%"S5'M!%$%
&0- ),.)%@)%%. -,1M-% 7.)%(=+O/&(78 -&(&S%)&(7.)%/=P)%$%
1-* 6M&0-&/=+%/%+,* 5+ !%1) +,-%78 --%),H0'+O. )21
)" (+ -&&%S"-&),&3'" #&),1% 0!%"%1, 7)'M M +-& #"1&+,-%
#&)),27%/+O!)," M&(!-2&0-&(),2#%")%(5
(%)" 1"0+&.-= )%.'&0" -&2711% (&+ !%1-&&(=
#"&! "M&1 (2&%-%1=1 (2-#%-2)&&5 1=!%1%67'%)%"2
"()"&1 ) $%''@)# !$%$&. '%6! 2) +,-%)&7'%)%"=6%)%&)1
%'0-&&" /[-'3%)%"%-=3.)-&'%1%/"0%1) +,-%$%#"%8 #%(%4&
1#%+3. -&&0--&6%%)1+2O4&S0!%"%1%$%%/"0M&0-&711%#&)-&&
8 --%)-%$%%)-%* -&2'0!%"%1,O71"01&)&&#&S&. '&&!3S%1-%
0!%"%1%6+&.-%)&%#%"%6-')&1-3O! 2) +,-%)," / -'#%
%S"- -&O&3'" #+ -&O0!%"%1,25
6+:%$.'##$%&;$-/&-$) #&*3($-$)$$$.- 3 9&3#&(''=
($$!"#$$)$3- % +
"&%!!%*'%+,-%$%1%0")21+2 )2#%@-)%24 (33-&'+,-=(A
)%+,&-) -&1-%$%"01&)&2. +%1 '/%+,* - # " M&1 )-&'%$!@0
+ ) $%%"(&"%1-& !%)&$ )- 1 "%2)-=S1=%)7.)%)-%1&)2
1%0(%M-=(/+$%!"2%%/%(3! )'%(3#%) -8&+3"01&)&2@
#&S&. '%$%&&0&. '%$%5 !%*'%+,-%(1%0") %"(&"3O)2
%-%1-= M&0- --= #%-2)&271)%(.&+ #%-2)& 0!%"%1,2&#"1&+,-%$%
0!%"%1%$%#%1 ! -&25%+3. --= 1P)%(1%0") #" !)1+ -&2#%"%6
/=1O)- %/=.6-%)%6'&(&&+%M)21%-%13!+,- 6* $%"01&)&2
. +%1 '7#%-&(-&28 --%) 60!%"%1%$%%/"0M&0-&5
!%"%1=6%/"0M&0-&21+2 )2%-%1%6!+2$"(%-&.-%$%"01&)&2
" / -'7#"&. (7. (1/%+ "-- (1%0") . +%1 '3-.&-O)
#"&1&1),20!%"%1= #"&1=.'&&#%"2!'&7) (/%+ P ')&1-=(
)-%1&)21%#&)-& 0!%"%1%$%%/"0M&0-&5
%(#%- -)=0!%"%1%$%%/"0M&0-&" / -'!%*'%+,-%$%1%0")
#"')&. '&&! -)&.-=)'%1=(!+2%/"0M&0-&+O/%$%!"3$%$%1%0")7
%!-'%7 ) )1 --%734 )13O)%#" ! + --= -O-=7S"') "-=
&( --%!+21%0")[email protected]+ )5
%*'%+,-=61%0")%)-%&)2')'-0=1 (=('"&)&. '&(
# "&%!(1M&0-&" / -'5#"%)2M -&&1 $%!%*'%+,-%$%! ))1
#"%&S%!&)-")-& &+=&#%!1&M-%)&- "1-=S#"%8 %17
%"(&"%1-& 1=* 6- "1-%6! 2) +,-%)&5 "1-= #"%8 =
%)+&.O)2/=)"%6&)%4 (%),O5B(%8&%-+,-% # " -#"2M -&
120-%"%)%(.)%)=#%$"-&.-=S%)%2-&6&- 1"%)&. '&S" '8&65
+3.6-%&( --%1P)%(1%0") "%!&) +&&# !$%$&.)%)+'&1O)2
)'&(&#"%21+ -&2(&1#%1 ! -&&! ) 67''( --)"% -&27
#%1=* --2"0!"M&) +,-%),7#&S%(%)%"-21%0/3!&(%),7#+'&1%),7
/=)"23)%(+2 (%),7- 1-&() +,-%),#"&1=#%+- -&&0!-&65! ) 6
(%$3)-/+O!),2+ !3O4& " '8&&A%-&$"=03)-%$)&7'"3)2)1%+%=7
!+&) +,-% 1" (2- 0=#O)7%1 "*O)/ #%"2!%.-= !1&M -&2
T#%'.&1-&27#%!#"=$&1-&2&)5!5UV;9W5;:[email protected];:QY5
# "&%!!%*'%+,-%$%! ))1#"%&S%!2)$+3/&--= # " )"%6'&1
%/( - 1 4 )17'%)%"= 120-=('&(+,-%6.)%)%6! )'&S
&- '8&6&#" !)1+2O) ", 0-3O%#-%),!+20!%"%1,2" / -'5"%(
)%$%7P)%)1%0")-%6# "&%!aP)%1%0(%M-%),%"(&"%1-&2&
#"%21+ -&21 1%0(%M-=S++ "$&. '&S" '8&6&S"%-&. '&S
%()&. '&S0/%+ 1-&671%-%1-%(3.)%/%+ O4&S&
#" !"#%+%M --=S') (&+&&-=(S"%-&. '&(0/%+ 1-&2(! ) 65%
!M 0!%"%1=6!%*'%+,-&'-3M! )21)4) +,-%60/%) &3.)&&%
)%"%-=%'"3MO4&S $%10"%+=S5B)%120-%) (7.)%0!%"%1, " / -'
%"(&"3 )2-#"%)2M -&&1 6 $%M&0-&5
)-%* -& " / -''1% (30!%"%1,O-#"2(3O01&&)%)
%"(&"%1--%)&1 $%%0--&&P)%$%#%-2)&25! ) 6!%*'%+,-%$%
1%0")(%M-%1=! +&),+ !3O4& 1%0")-= #" !#%=+'&!+2)%6'%$%
%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&V;:W5?LQYA
@')&1-%"01&1O)2#&S&. '& #"%8 =W
@0( )-=#%+%M&) +,-= &0( - -&21&0&. '%(&3-'8&%-+,-%(
"01&)&&W! )&)"O)2%S"-2),&! (%-)"&"%1),#"1&+,-3O%-'3W
@! )&)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")#%%/-=(%)%2) +,-%
1=#%+-2),/=)%1= #%"3. -&271+! O)-1='(&(%%/+3M&1-&27
#"&+$O)1%+ 1= 3&+&2!+2!%)&M -&2#%)1+ --%68 +&1&$" 71
#"%21+ -&&&0&. '%6')&1-%)&5
&0&%+%$&. '% %)%2-& ! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")/%+,*%
1+&2-& %'0=1 )&S#&S%P(%8&%-+,-% %)%2-& 7'%)%"% 01&&)71
1%O%. " !,7%)( -)+,-=S3)-%1%'5%P)%(33. -= 1=! +2O)
+ !3O4& # ')=0!%"%1%$%%/"0M&0-&!%*'%+,-&'%1A
@P(%8&%-+,-% (%.31)1& A#&S%$&$& -73( -& #"1+2),2
%/)1 --=(&P(%8&2(&W
@&-) ++ ')3+,-% (%.31)1& A#%%/-%),. +%1 '30-1),&
&#%+,0%1),-%13O&-%"(8&O!+2%#)&(+,-=S! 6)1&61-%1=S
%/)%2) +,)1SW
@!3S%1-% (%.31)1& A#%%/-%),3)-1+&1),! 6)1&) +,-%
0-.&(= 7'%-)"3')&1-= M&0- --= 8 +&&)" (&),2'-&(W%#)&(&0(
VWW1;-1;Ѐ5F:LY5
)%M 1" (2+ !3 )3.&)=1),7.)%'M!=61%0")-%6# "&%!
S"') "&03 )21%&(&%%/ --%)2(&7'%)%"= + !3 )3.&)=1),1
# !$%$&. '%(%#"%1%M! -&&%"(&"%1-&2H5#"&( "71(+!* (
!%*'%+,-%(1%0") # !$%$!%+M -0-),7.)%! )&!--%$%1%0")
#%-&(O)7.)%)'% /%+ 0-,7-%!),(3OP+ ( -)"-3OS"') "&)&'3
0!%"%1,O 4 - (%$3)5 + !)1& P)%$%-&''%$%%)-%* -&2'- (33
(+ -,'&S! ) 6#"')&. '&- '+!=1 )2VFW5RQY5
" !- (!%*'%+,-%(1%0") 3! ) 6%"(&"3 )2#" !)1+ -& %
0!%"%1, ''- /%+ 0-&5-&"'0=1O)%)%(7''/%+ +&73-&S
#"%21+2 )2- $)&1-% %)-%* -& '/%+ 0-&-%-%1-&&1% $%%#=)5%
.)%0-.&)/=),0!%"%1=(&.31)1%1), /20!%"%1=(7%-&%/Z2-&),
4 - (%$3)5)O!&%)-%* -& '0!%"%1,O7'''. ([email protected])%/)"')-%(35
&S#%-&(-&&/=),0!%"%1=(a0-.&)- /%+ ),51%#"%7.)%-3M-%
! +),7.)%/=- /%+ ),7(-%$& ! )&%)1 .O)7-3M-%- #"%)3M),27-
),-3+&8 (%"%M -%$%7- (%.&),-%$&&)5!50P)&S%)1 )%1+ !3 )7.)%
1" !- (!%*'%+,-%(1%0") ! )&-.&-O)%%0-1),3$"%0=0!%"%1,O
%)%"%-=1- *- 6" !=TS%+%!-%7!%M!,7'1%0-2'U7)'M 1%&S
%/)1 --=S! 6)1&2ST ),(%"%M -% 7(%.&),-%$&&)5!5UV9?W5:Y5
)"* (!%*'%+,-%(1%0") 7/+$%!"21%0")-&O+&.-%$%
%#=)7%)-%* -& '0!%"%1,O34 )1 --%( -2 )25%7#"&P)%(7
-/+O! )2( * -& #%-2)&60!%"%1=6@''/%+,*%67S%"%*&6T1%)
0!%"%1%bU&0!%"%1=6@''- /%+,-%65 )&7#%@#" M- (37%%)-%2)
0!%"%1, /%+ 0-,O7-%3M /%+ %). )+&1%%#" ! +2O)3$"%0=0!%"%1,O
''%)1%&S%/)1 --=S! 6)1&&T- +,02 ),$"20-= "3')=7- +,02
/"), !3$"20-=(&"3'(&&#"5U7)'&%)1- *- 6" !=5"&
%#" ! + --%61%#&)) +,-%6"/%) ! )&%%)-%2)#%-2)& 0!%"%1,
1=#%+- -& (#"1&+$&$& -=5 !--%(1%0") ! )&-.&-O)%%)-%&),
&0&. '3O'3+,)3"33'" #+ -& (0!%"%1,2&1 $%%#" ! + -&&T''7
%/)1 --%7&10"%+= U-# "1% ( )%)12)&0&. '3O%)1+2O43O5
1%0") [email protected]+ )! )&7S%)2 4 &-)3&)&1-%7-.&-O)1=! +2),&
#&S&. '3O7&%8&+,-3O'%(#%- -)=0!%"%1,25%7- (%)"2-
&( O4& 2#" !)1+ -&2%0!%"%1, &#%%/S $%%S"- -&2718 +%(
%)-%* -& '- (33! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")%) )2
!%))%.-%#&1-=(5"&.&-=)'%$%%)-%* -&2'"%O)21- !%))' 3
! ) 6- %/S%!&(=S0--&6%#%%/S%S"- -&20!%"%1,27)'M -
%%0--&&%#-%) 6- 0!%"%1%$%#%1 ! -&2. +%1 '!+2%S"- -&2
0!%"%1,25 0!%"%1% #%1 ! -& 1"2! +3. 1#"&-%&)3!%1%+,)1& T''
#"&2)-%Z ),S%+%!-% (%"%M -% 71=#&),8 +3O/3)=+'3%S+M! --%$%
+&(%-!7#"%/ M),#%+3M 7#%1+2),2#%!%+,* 1#%) +&&)5#5U7
!%+$%1" ( --= - $)&1-= #%+ !)1&2)'&S#%)3#'%1'M3)2" / -'3
!+ '&(&&(+%1 "%2)-=(&5
01=* '0--%$%(%M-%! +),1=1%!7.)%! )&1"0-=6
1%0")-%6# "&%!#%@"0-%(3#%-&(O)7.)%)'% 0!%"%1, 7#%P)%(3
# !$%$!%+M -3.&)=1),1 1%0")-= %%/ --%)&! ) 6#"&
%"(&"%1-&&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&5'M # !$%$
!%+M -#"1&+,-%&0+%M&),! )2(#%-2)& H5 (+%1M-=(21+2O)2
%/)1 --= 0--&2# !$%$%%"(&"%1-&&0!%"%1%$%%/"0M&0-&! ) 6
!%*'%+,-%$%1%0")5
-.&) +,-2.),(%%S"-&) +,-%$%#%1 ! -&2! ) 6)"* $%
!%*'%+,-%$%1%0")%#" ! +2 )2&S#" !)1+ -&2(&%0!%"%1, 5"&
8 + -#"1+ --%(1%#&)-&&7%/3. -&&70'" #+ -&&1#%1 !- 1-%6
M&0-&#"1&+$&$& -=7%%)1 ))13O4 6(%)&18&&&0&. '%6'3+,)3"=7
%)-%* -& ! ) 6'1% (30!%"%1,O34 )1 --%( -2 )25
%"(&"%1--%),%)-%* -&2'0!%"%1,O'''1 +&.6* 68 --%)&1
M&0-&T-!%)3#-%(#%-&(-&O! ) 63"%1- U)-%1&)2%-%1%6
%"(&"%1-&23! ) 6#%)" /-%)&10!%"%1%(%/"0 M&0-&V;LW5X:Y5
1%O%. " !,7-+&.& P)%6#%)" /-%)&#%(%$ )" *&),1M- 6*3O
#&S%+%$&. '3O&%8&+,-3O0!.3)-%1+ -& 3" / -'#%0&8&&
%0&!) +21%)-%* -&&1% $%0!%"%1,2&0!%"%1,2%'"3MO4&S5
%M-%1=! +&),0!.&#%)-%1+ -&O8 --%)-%$%%)-%* -&23
! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")'0!%"%1,OA
@1%#&)-& 8 +%)-%$%%)-%* -&2'0!%"%1,O&. +%1 . '%6M&0-&7
"01&)& (%)&18&&'/ " M -&O1% $%0!%"%1,2&0!%"%1,2%'"3MO4&S
+O! 618 +%(W
@"01&)& 0!%"%1, 0/ " $O4 6'%(# ) -)-%)&!%*'%+,-&'%1W
@#%!! "M'1 "=" / -'11%&1%0(%M-%)&&%/)1 --= &+=7
1%#&)-& $%''3/Z ')0!%"%1, / " $O4 6! 2) +,-%)&&#%1 ! -&2
VF9W5;;Y5
'&(%/"0%(78 --%)-% %)-%* -& '1% (30!%"%1,O
/+$%#"&2)-%1+&2 )-%"(&"%1-& 0!%"%1%$%%/"0M&0-&! ) 6
!%*'%+,-%$%1%0")7%"(&"%1-& '3+,)3"=7'%)%"2"()"&1 )2
''#%/3M! -& '1'+O. -&O1#%1 !- 1-3OM&0-,&-!&1&!"0+&.-=S
-%1=S!+2- $%%"(#%1 ! -&27#%+ 0-=S!+20!%"%1,25%0!-& 1%'"3$
" / -'&-%"(8&%--%6" !=!%"%1, 7'%)%"2- )%+,'%-#"2(3O7-%
&%#%" !%1--%1+&2 )-%"(&"%1-& $%(&"%1%00" -&27%1+! -&
0--&2(&7-%-%1 '%)%"=S1%0(%M-%$"(%)-%7/ 0%#-%&#%+,0%6!+2
%"$-&0(10&(%! 6)1%1),%'"3MO4&((&"%(7#%) # --%#"&1 !3)'
)%(37.)%34 )13O4& #%%/=3'" #+ -&20!%"%1,2)-%12)2
#"&1=.-=(&&# " ")O)1#%)" /-%),5 !$%$&. '2)") $&2
%"(&"%1-&20!%"%1%$%%/"0M&0-&!%+M-#%%/)1%1),
(%)%2) +,-%61="/%)' 3/ M! -&6" / -'-%-%1 %/" ) (=S
0--&6&%#=)5 M-%- )%+,'%-'#+&1),0--&27-%&-S%!&),&(
#"')&. '% &#%)%2--% #"&( - -& -3"%1- ) )1 --=S
#%)" /-%) 67#"&1=. '7#"&120--%) 6V;XY5
6+?+$-/&-$) #&'3($-$)$$$.- 3 9&3#&(''=% --30$;-35;-81$;-30.;-31-;-36 ;-313;-21 ;-31;-89-;R&-;Γ-;3#-;C&-;C-;'-4;'-2; -3;'-2; =-4;-6;%-2;-3; -3;--3;怀'$
($$!"#$$)$3- %
!.&&%! "M-& %"(&"%1-&20!%"%1%$%%/"0M&0-&! ) 6
)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")(-%$%.&+ --=5'71#"&( "-%6%-%1-%6
%/4 %/"0%1) +,-%6#"%$"(( )"%M! -&2!%*'%+=#"&1 ! -=
+ !3O4& A
@"*&"2),#" !)1+ -&2%/%%/ --%)2S3-'8&%-&"%1-&2&
8 +%)-%)&. +%1 . '%$%%"$-&0(5'8 -)&"%1),1-&(-& ! ) 6-
%%/ --%)2S&S%"$-&0(&0!%"%1,2T- - +,02 ),# +,&-=@3( -2
++ "$&27- -3M-%-%&),%.'&UW
@"*&"2),#" !)1+ -&2%%)1+2O4&ST1M-=S'%(#%- -)SU
0!%"%1%$%%/"0M&0-&T#"1&+,-% #&)-& 7!1&M -& 7%-&%+-8 7
1%0!3S&1%!@-*&+3.*& !"30,2U&')%"S7"0"3*O4&S0!%"%1, W
@%"(&"%1),#" !)1+ -&2%01&&(%)&0!%"%1,2. +%1 '%)
#"1&+,-%$%#&)-&2A3( -&2%#" ! +2),'. )1%#"%!3')%17%-%1=12,
- -%"-=S%434 -&2SW
@"*&"2),#" !)1+ -&2%"%+&$&$& -=&" M&(!-2!+20!%"%1,2
. +%1 'W
@%"(&"%1),#" !)1+ -&2%#"1&+S3S%!0/%+,-=(
T0/%)&),2%- (7- *3( ),71=#%+-2), $%#"%,/=&#%"3. -&2U5
%#&)=1),%.31)1& '/%+ O4&(5%"(&"%1),3( -& S"') "&0%1),
1% (%.31)1& W
@0-'%(&),! ) 61%0(%M-%)2(&0!%"%1%$%. +%1 'W
@%"(&"%1),3! ) 6#%)" /-%),10!%"%1%(%/"0 M&0-&5
"&1&1),&-) " '&0&. '%6'3+,)3" &#%")3&M +-& 0-&(),2
&0'3+,)3"%6&#%")%(W
@0-'%(&),!%)3#-=(&1 ! -&2(&&0&)%"&&%+&(#&6'%$%
!1&M -&2W
@0-'%(&),%-%1(&) S-&'&/ 0%#-%)&&#"1&+(&#%1 ! -&2
1#%")&1-%(0+ &-#%")&1-%6#+%4!' VF:W5;FFY5
+2" +&08&&P)&S0!.1! )'%(!3!%+M-/=),#"1&+,-%
%"$-&0%1-"01&1O42#" !( )-%@#"%)"-)1 --2" !501&1O42
#" !( )-%@#"%)"-)1 --2" !a.),%/"0%1) +,-%6" !=7
#" !)1+ --2# 8&+,-%%"$-&0%1--=(#"%)"-)1%(T#%( 4 -&2(&7
3.)'%(&)5#5U7() "&+(&7%/%"3!%1-& (&-1 -)" (!+2"01&)&2
! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")1%%)1 ))1&&%%/ --%)2(&'M!%$%
1%0")-%$%P)#7%S"-=&3'" #+ -&2&S0!%"%1,273. )%%/ --%) 6&
'%"" '8&&- !%))'%1&S"01&)&2VF:W5F;FY5
" !!%+M-)&(3+&"%1),&0&. '3O')&1-%),! ) 67#"&34
&(M +-& !1&$),27#%0-1),7#%/3M!),'#%!1&M-=(&$"(5
%"(&"%1-&O#" !)1+ -&671#%+ !)1&&&-1='! ) 6%0!%"%1, &
0!%"%1%(%/"0 M&0-&#%%/)13 )%0!-& "01&1O4 6#" !( )-%]
#"%)"-)1 --%6" !=1$"3##S5 ! "+,-=6$%3!")1 --=6)-!")
!%*'%+,-%$%%/"0%1-&2#" !Z21+2 )'"01&1O4 6#" !( )-%]
#"%)"-)1 --%6" ! %#" ! +[--= )" /%1-&2A
@-=4 --%),W
@)"-%"(&"3 (%),W
@#%+&3-'8&%-+,-%),W
@1"&)&1-%),W
@!%)3#-%),W
@/ 0%#-%),5
(%)"&(%-%1-= )" /%1-& '"01&1O4 6#" !( )-%]
#"%)"-)1 --%6" ! 1'%-) ') %"(&"%1-&28 --%) 60!%"%1%$%
%/"0M&0-&5
=4 --%),A%%)1 ))13 )1%0")-=(1%0(%M-%)2(! ) 6&
%! "M-&O#"%$"((=5"$-&08&2%/"0%1) +,-%$%#"%)"-)1&
"0-%%/"0& () "&+%1#%%"(&"%1-& 0!%"%1%$%%/"0M&0-&7
#%")&1-%$%%/%"3!%1-&2&&-1 -)"2T10!-&&&-3.)' U!%+M-=
%/ # .&1),A
@&$"%13O')&1-%),1 S1%#&)--&'%17P'# "&( -)&"%1-&
!%)3#-=(&! )2(() "&+(&T1)%(.&+ # '%(&1%!%6UW
@!1&$) +,-3O')&1-%),71)%(.&+ "01&)& '"3#-%6&( +'%6
(%)%"&'&73.)& 1#%!1&M-=S&$"S&%" 1-%1-&2SW
@P(%8&%-+,-% /+$%#%+3.& ! ) 61%10&(%! 6)1&&#" !( )-%]
#"%)"-)1 --=(%'"3M -& (W
@1%0(%M-%),(%1="M -&2! ) 65
"-%"(&"3 (%),A#" !#%+$ )1%0(%M-%),&0( - -&6
#" !( )-%@#"%)"-)1 --%6" !=101&&(%)&%)%/"0%1) +,-%6
&)38&&71)%(.&+ %)( -2O4&S2&-) " %1&1%0(%M-%) 6! ) 65
%+&3-'8&%-+,-%),A1%0(%M-%),"0-%%/"0-%$%&#%+,0%1-&2
"0+&.-=S%)1+2O4&S#" !( )-%6#"%)"-)1 --%6" !=7-#"&( "7
''+%'7!%"%M '0!%"%1,27()%17(2$'&S(%!3+ 67*&"(&)5!5
"&)&1-%),1'+O. )1 /2A
@-+&.& 1$"3## "0+&.-=S#"%)"-)1T!+2!&!')&. '&S&
#%!1&M-=S&$"=7!+23'" #+ -&20!%"%1,273 !&- -&2&#"5U7)'M
"0-%%/"0-=S() "&+%17&$"7&$"3* '&%/%"3!%1-&27%/ # .&1O4&S
1%/%!-=61=/%"! ) 6W
@# "&%!&. '3O( -2 (%),&$"%1%$%() "&+7#%21+ -& -%1=S
#" !( )%110%- 0!%"%1%$%%/"0M&0-&7)&(3+&"3O4&S&$"%13O7
!1&$) +,-3O7#%0-1) +,-3O&&+ !%1) +,'3O')&1-%),! ) 65
%)3#-%),"01&1O4 6#" !( )-%@#"%)"-)1 --%6" !=
#" !#%+$ )A
@!%)3#-%),!+21%#&)--&'%171)%(.&+ ! ) 6%$"-&. --=(&
1%0(%M-%)2(&0!%"%1,2&! ) [email protected]&-1+&!%171 S#%( 4 -&67$!
%34 )1+2 )2%/"0%1) +,-2! 2) +,-%),W
@1%/%!-=6!%)3#! ) 671)%(.&+ ! ) 6%$"-&. --=(&
1%0(%M-%)2(&0!%"%1,27'#%")&1-%(3%/%"3!%1-&O7&$"(7&$"3*'(7
() "&+(7#%%/&2(7%/ # .&1O4&(%"(&"%1-& HW
@&#"1-%),&%S"--%),() "&+%1&%/%"3!%1-&25
0%#-%)," !=#" !#%+$ )%%)1 ))1& 1 S P+ ( -)%1
)" /%1-&2(#%%/ # . -&O-! M-%)&&/ 0%#-%)&&S&#%+,0%1-&25
%!/%"&"0( 4 -& ( / +&7&0'3+,)3"-%$%&-1 -)"27%0!-&
%/)-%1'&7#%%/)13O4 6%"(&"%1-&O3! ) 6-1='%1+&.-%6
$&$& -=7%34 )1+2O)23. )%(# !$%$&. '&S7$&$& -&. '&S&
P) )&. '&S)" /%1-&67#" !Z21+2 (=S'-&(5
#%")&1-2#+%4!'-3.)' ! )'%$%!!%+M-/=),
%/%"3!%1-!+2"0+&.-=S&$"A1(2.7/!(&-)%-7$%"%!'&7' $+&7!+2
')-&2-(%') 7"%+&'%1=S'%-,'S7"0( )'!+2/' )/%+7$%"%!'%17
P) )-= !%"%M'&72(=!+2#"=M'%17"0-= 1&!='+&'%15
#%")&1-%(0+ - %/S%!&(%&( ),"0-%%/"0-= #" !( )=7
#%%/&2A*-3"=7+ -)=7%/"3.&7$&(-)&. '& #+'&7(2.&( +'& &
'"3$+= 7-/&1-= 7$&(-)&. '& ) -'&7'( 6'&7()=7'%"0&-=7!3$&&
)5!5
8 -)" !1&$) +,-%6')&1-%)&$"3##=!%+M-=/=),A'%1"&'&&
(M-= !%"%M'&7( *%.'&'"3#%67''+'&7%/"3.&7*-3"=7
! " 12--= /"3,27(2.&7'%"0&-=7' $+&&)5!5
'&(%/"0%(7%0!12"01&1O43O#" !( )-%@#"%)"-)1 --3O
" !3!+2%"(&"%1-&28 --%) 60!%"%1%$%%/"0M&0-&7- %/S%!&(%
&#%+,0%1),/%+,*% "0-%%/"0& #%")&1-%$%%/%"3!%1-& 7'%)%"%
-#"1+ -%-&0&. '% "01&)& 7-3'" #+ -& &%S"- -& 0!%"%1,2
! ) 6!%*'%+,-%$%1%0")V99W5[email protected]
!"#!$%&!'&
(&)%#*+*$,+!&#
&) ("/%)=! ),(&#" !#%+$ )"0+&.-= %"(=7" !)1&
( )%!=%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&5-%1-=(&
%"((&"/%)=21+2O)20-2)&27!%3$&7" M&(-= (%( -)=7#%")&1-=
%" 1-%1-&2&#"0!-&'&50-2)&2S! )2(%%/4O)%-%1-= 1 ! -&2
&0'" #+2O)#%+3. --= #" !)1+ -&25'" #+2),#" !)1+ -&2+3.* 1
#"%!3')&1-%6&#" !( )-%@#"')&. '%6! 2) +,-%)&7#%P)%(30-2)&2
(%$3))"%&),2''&-) $"&"%1--= 5 '%)%"= 0-2)&2&#%+,0%1-& (
#"%!3')&1-=S1&!%1! 2) +,-%)&(%$3)/=),#%+-%),O#%124 -=
) ()&' H7.)%#%%/)13 )%"(&"%1-&O#" !)1+ -&61-$+2!-%6
%"( #"&%#%" -.31)1 --=6%#=)" / -'V9;759RY5
-&"".&$/#)(/0
P'%+%$&. '%6
-#"1+ --%)&&#"')&. '&S0-2)&2S%"(&"3O)#" !)1+ -&2
!%*'%+,-&'%1%/3+%1&2S7- %/S%!&(=S. +%1 '3!+2M&0-&W%10&(%120&
0!%"%1,2. +%1 '&%'"3MO4 6" !=5
1. &)$,)&!$,%'
"01&1O)&0&. '& 7
#&S&. '& &-"1)1 --= '. )1! ) 671%#&)=1O)
(%)%2) +,-%),7)1%". )1%5-2)&2#%&0&. '%6'3+,)3"
#%%/)13O)%"(&"%1-&O#%)" /-%)&1!1&$) +,-%6! 2) +,-%)&7
%1 "* -)1%1-&O) S-&'&%-%1-=S!1&M -&67"01&)&O
#&S%&0&. '&S'. )170'" #+ -&O-1='%11=#%+- -&2
%/4 %/"0%1) +,-=S&#%")&1-=S3#"M- -&67"01&)&O&-) " '
#%")&1-=(&#%!1&M-=(&$"(5
1#)$,)++2#.!!
#" !3()"&1 )
%"(&"%1-& #"&1=.'&#"1&+,-%3(=1),271=)&"),273SM&1),0
#%+%),O")7#%+,0%1),2-%%1=(#+)'%(7#"1&+,-%1 )& /2#"&
'*+ &.&S-&&VFLW5;R:Y5
-&"".##.$+
3! ) 6%"(&"3O)#" !)1+ -&2%
"0+&.-=S%)%2-&2S&.31)1S. +%1 '7%#%)" /-%)&. +%1 '1
%/4 -&&7#&S%+%$&. '%('%(%") 5
-
- '%)%"=S
&"".&!/3$.2#.
#!$%
1'. )1 "0!)%.-%$%() "&+(%$3)/=),&#%+,0%1-=
#" !( )=+&.-%6$&$& -=7#%")&1-=6&-1 -)",7%1%4&7"3')=7)'M
&0%/"M -& P)&S#" !( )%15
4""&'&$,%"$,#
+ !3 )-#"1+2),-
" +&08&O#"%!3')&1-%6! 2) +,-%)&!%*'%+,-&'%17#%%/)13O4 6
1="M -&&7&S#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&1"&3-'S7
##+&'8&2S7#%! +'S&0#+)&+&-7) )7$+&-=5
-)&$,.&"".
3! ) 6%"(&"3O)#" !)1+ -&2%
0-. -&&!+20!%"%1%$%%/"0M&0-&"01&)&2)1%". '&S1%0(%M-%)2S
. +%1 '5
%3$&#%%/)13O)%0!-&O3+%1&6P(%8&%-+,-%$%1%#"&2)&2
! ),(&1 ! -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&70'" #+ -&O#%+3. --=S
#" !)1+ -&6&&S&) ()&08&&5
-'%()13!%*'%+,-&'%1"0+&.-=(&')%"(&%'"3MO4 6
" !=7%'0=1O4&(&1+&2-& -0!%"%1=6%/"0M&0-&7#%%/)13 )
) )"+&0%1--2! 2) +,-%),3.)& (# !$%$%17! ) 6&&S"%!&) + 65
%! "M-& !%3$%1(%M )/=),-#"1+ -%-%/3. -& #"1&+,-%(3&
/ 0%#-%(3#%1 ! -&O1#"&"%!-%6" ! 7-%"(&"%1-& %-%1
P'%+%$&. '%6'3+,)3"=+&.-%)&VF?W5[email protected]:Y5
M&(-= (%( -)=&#%+,03O)!+2%"(&"%1-&2&0'" #+ -&23
! ) 6-&)"-%@$&$& -&. '&S-1='%17%#=)0'+&1-&25#"&( "71%
1" (21=#%+- -&2-&)"-%@$&$& -&. '&S( "%#"&2)&6%0!O)&$"%1=
&)38&&c += # ".)'&c7c&)= +!%*'&'")@#&/%$%1%"2)c&
!"5"&P)%(%/"4O)1-&(-& ! ) 6-'. )1%1=#%+- -&2
( "%#"&2)&6&#%%4"2O)#%)" /-%),1-&S5 %1" (2(=),2"3'#%+
#"%$3+'&(%M-%" +&0%1),'%-)")-% 0'+&1-& "3''3/&'(&+,!&
) #+%61%!%65
"&%"$-&08&&#"%$3+%'+ !3 )#" !3(%)" ),#"%1 ! -&
!%*'%+,-&'(&%0!%"%1&) +,-=S( "%#"&2)&6@&$"1%!%67
1 )%1%0!3*-=S&%+- .-=S1--1) #+% 1" (2$%!W#%!1&M-=S&$"7
0-2)&6&0&. '%6'3+,)3"%65
" !)1(&%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&3
!%*'%+,-&'%121+2O)2!&!')&. '& &OM )-%@"%+ 1= &$"=7
S3!%M )1 --2+&) ")3"7#"%!3')&1-2&#" !( )-%@#"')&. '2
! 2) +,-%),5"&%#%" -) S-%+%$&O'%-)"3&"%1-&2&$"%1=S#"%$"((
"01&)&2*'%+,-%@0-.&(=S3-'8&6&'%"" '8&&- !%))'%13! ) 6
!%*'%+,-%$%&(+!* $%*'%+,-%$%1%0")55) #-%1%61)%"(&
"0"/%)-%%! "M-& &!&!')&. '% %-4 -& "01&1O4&S&$"#%
) ( c!%"%1=6%/"0M&0-&cVF;Y5
1#/($!.+.
c%+,-&8c7c (,2c+ !3 )%"(&"%1),3
!%*'%+,-&'%1#%1 ! -& 7#%%/)13O4 0!%"%1%(3%/"03M&0-&7-
%-%1 #" !)1+ -&6%0-. -&&!+20!%"%1,2#"%1 )"&1-&2#%( 4 -&27
$%1+M-%63/%"'&7)&"'&%! M!=&#%) +,-%$%/ +,27%$"-&. -&&
1" ( -&#"%(%)") + 1&0&%--=S# " !.&&$"0'%(#,O) "%(7
&#%+,0%1-&2!+2#"%&+')&'&0/%+ 1-&60'+&1O4&S( "%#"&2)&67
-&)"-%@$&$& -&. '&S#"%8 !3"7- + '")1 --=S" !)15
5#".)(#!"$)
#%%/)13 )"01&)&O
#%0-1) +,-%$%&-) " '. +%1 '37 $%0!%"%1,O&0!%"%1%(3%/"03
M&0-&5%M-%%"$-&0%1),1=)1'3! )'%6+&) ")3"=c!%"%1, &
0!%"%1=6%/"0M&0-&c5 #"%8 #%!$%)%1' '1=)1' ! ) 60-'%(2)
S3!%M )1 --=(&#"%&01 ! -&2(&#%) ( H7%/3M!O)&S%! "M-& 7
"03.&1O))&S%)1%" -&270$!'&V9X75F;Y5
+2%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6!%*'%+,-&'%1%0!%"%1%(%/"0
M&0-&&#%+,03O)-$+2!-= 7+%1 -= &#"')&. '& ( )%!=5
-+$"
1'+O.O)-/+O! -&27! (%-)"8&O7#"%(%)"
1&! %() "&+%17&++O)"8&671=)1'&"/%)#%&0%/"0&) +,-%6
! 2) +,-%)&71=)1'&#+')5 #%" !)1 --% 1%#"&2)& %/Z ')%17
21+ -&61%1" (2-/+O! -&6#%%/)13O)"01&)&O3!%*'%+,-&'%1
1%#"&2)&2&(=+&) +,-%6! 2) +,-%)&5#"&( "7-/+O! -&20"%)%(
") -&61'%(%")-=S3+%1&2S&/ 0-&S%"(&"3O)#" !)1+ -&2%
0-. -&&!+2M&0-&1 )7) #+&1%!=5/+O! -& 0%)%2-& (- $
%'%+%1)%(%/&+,-=S!%"%$&)%2-%'1)%(*&-#%%/)13 )
%"(&"%1-&O#" !)1+ -&6%0$"20- -&&%'"3MO4 6" !=1$%"%!
1)%)"-#%")%(5 (%-)"8&2#" !#%+$ )#%'0#%%/%1! 6)1&21
&)38&2S7-#"1+ --=S-3'" #+ -& 0!%"%1,2&%"(&"%1-&
#"')&. '&S-1='%10!%"%1%$%%/"0M&0-&5"%(%)"1&! %() "&+%17
-'%)%"=S0&'&"%1-! 2) +,-%),! ) 61"0+&.-= " M&(-=
(%( -)=71%1" (20'+&1O4&S&%0!%"%1&) +,-=S#"%8 !3"7
#%%/)13 )%"(&"%1-&O#"1&+,-%6(%%8 -'&!%*'%+,-&'%1&
0'" #+ -&O#"1&+,-=S#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&5
$!#
1'+O.O)1 /2"'0=# !$%$7/ !=7
%/Z2- -&27( )%!=#"%/+ (-%$%%/3. -&25'0=&/ !=+ !3 )
-#"1&),-%%/4 -& !%*'%+,-&'(- %/S%!&(=S1 ! -&6%0!%"%1, &
H73)%.- -& &&) ()&08&O&( O4&S2#" !)1+ -&65 !=
(%M-%%#"%1%M!),%#=)(&&-/+O! -&2(&! ) 65"&%0-'%(+ -&&
S3!%M )1 --%6+&) ")3"%61%#"%=/ !=!%+M-=-%&),- )%+,'%
" #"%!3')&1-=6S"') "70-.&) +,-3O&S.),-3M-%-#"1&),-
! (%-)"8&O#"&.&--%@+ !)1 --=S120 6( M!3%/"0%(M&0-&&
0!%"%1, (5/Z2- -&2#"%1%!2)8 +,O"0Z2- -&21+&2-&2"0+&.-=S
')%"%1%'"3MO4 6" !=-0!%"%1, 7!+23)-%1+ -&210&(%120&
( M!3"0+&.-=(&#"%21+ -&2(&0!%"%1%$%%/"0M&0-&&0!%"%1, (7)'
''!%*'%+,-&'&.)%0)"3!-2O)2(%)%2) +,-%3)-1+&1),
#"&.&--%@+ !)1 --= 120&( M!321+ -&2(&#%1 !- 1-%6M&0-&71)%(
.&+ ( M!30!%"%1, (&%/"0%(M&0-&5
62#
1'+O.O)%#=)=73#"M- -&27#" !( )-%]
#"')&. '3O! 2) +,-%),7#"%!3')&1-3O! 2) +,-%),! ) 65#"&( "7
%#=)=1%!%6#%%/)13O)%"(&"%1-&O#" !)1+ -&6%1%6)1S
1%!=")1%"2),"0+&.-= 1 4 )1&#%P)%(3- 1 $!/=),.&)%6&
#"&$%!-%6!+2#&),27#"%-&'),1"0+&.-= () "&+=&&0( -2),&S
) #+%#"%1%!-%),5#=)-=(#3) (#%(%4,O1+M-=S1)-=S!&'%1! )&
+ $'%3)-%12)7.)%1%1" (2&$"# '%(7"/%)=-%$%"%! "3'&
)-%12)2$"20-=(&5 %1" (2&0$%)%1+ -&2! ),(&#%! +%'&0#"&"%!-%$%
() "&+7"&%1-&27+ #'&+ !3 )%#&"),2-&S#"%!3')&1-3O
! 2) +,-%),5%0!-&O#%0&)&1-%$%%)-%* -&2!%*'%+,-&'%1'
%"(&"%1-&O#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&#%%/)13O)
"0+&.-= #%%/=%"$-&08&&! 2) +,-%)&! ) 673)-%1+ -&
P(%8&%-+,-%@+&.-%)-=S'%-)')%1# !$%$%1!%*'%+,-&'(&7
&#%+,0%1-& "0-%%/"0-=S#"& (%1#"&1+ . -&21-&(-&2! ) 6
T%0!-& - #"&1=.-%$%%'"3M -&27#%21+ -& '0%.-%$%# "%-M7
#"&3))1& # !$%$%1&! ) 6&0!"3$&S$"3##7&#%+,0%1-& " !)1
# !$%$&. '%$%() ")1@(&(&'&7#-)%(&(&'&7&+=&) (/"$%+%7
) (#" .&&)5!5UV9LY5
+20'" #+ -&2#" !)1+ -&6! ) 6%0!%"%1, &0!%"%1%(%/"0
M&0-&&#%+,03O)#"& (=7#" !3()"&1O4& #%)-%1'3" / -'1
#%0&8&O3/Z ')! 2) +,-%)&1&)38&2Sc+ -,'&63.&) +,c7c%1 )#%
) + %-3c7c"&S%!&(%*&c5
5)$(52$6! )'
%1" ( --%(#%-&(-&&#%-2)& c!%"%1=6%/"0M&0-&c
#" !)1+2 )%/%6%1%'3#-%),%"(&#%%/%1')&1-%6M&0- --%6
! 2) +,-%)&. +%1 '7#%%/)13O42#%+-%8 --%(31=#%+- -&O7
3. /-=S7)"3!%1=S7%8&+,-=S&/&%+%$&. '&S3-'8&65!%"%1=6%/"0
M&0-&@P)%')&1-% %)%2-& . +%1 '7)" /3O4 #"%21+ -&21%+ 1=S
3&+&67%(=+ -&2#%)3#'%1&#%1 ! -&271 !34&S'%S"- -&O&
3'" #+ -&O&0&. '%$%&#&S&. '%$%0!%"%1,27
1%)-%1+ -&O"/%)%#%%/-%)&5%(#%- -)(&0!%"%1%$%%/"0M&0-&
21+2O)2A
@#"1&+,-% #&)-& W
@%/+O! -& " M&(!-2W
@"8&%-+,-2!1&$) +,-2')&1-%),W
@0'+&1-& %"$-&0(W
@"01&)& !=S) +,-%$%##")W
@%S"- -& )/&+,-%$%#&S%P(%8&%-+,-%$%%)%2-&25
)"3')3" 0!%"%1%$%%/"0M&0-&#"&-2)%1=! +2),A%"(&"%1-&
&) (-=S0--&6#" !)1+ -&63!%*'%+,-&'%1#%%-%1-=(
-#"1+ -&2(0!%"%1%$%%/"0M&0-&W#"')&. '3O" +&08&O&) (=
0--&61#"&1=.'S&#%1 ! -&&W%"(&"%1-& %%0---%$%8 --%)-%$%
%)-%* -&2'1% (30!%"%1,O&%'"3MO4&S5%"(&"%1-& 0!%"%1%$%
%/"0M&0-&!%+M-%-.&-),23M 1!%*'%+,-%(1%0") 5 2
M&0- ! 2) +,-%)," / -'1!%*'%+,-%(3." M! -&&!%+M-/=),
-#"1+ --%S"- -& &3'" #+ -& 0!%"%1,25-%1%621+2O)2
M - ! +,-= #%0-1) +,-= 7&0'3+,)3"-= &&-) $"&"%1--= 0-2)&27
#")- "'2%1( )-2! 2) +,-%),# !$%$&" / -'1) . -& !-25
+,O%0!%"%1&) +,-%6"/%)=121+2 )2%0!-& 3)%6.&1%6
(%)&18&&#%)" /-%)&1%S"- -&&1% $%%/)1 --%$%0!%"%1,2&
0!%"%1,2%'"3MO4&S5
+20'" #+ -&2#" !)1+ -&6! ) 6%0!%"%1, &0!%"%1%(%/"0
M&0-&&#%+,03O)#"& (=7#" !3()"&1O4& #%)-%1'3" / -'1
#%0&8&O3/Z ')! 2) +,-%)&1&)38&2Sc+ -,'&63.&) +,c7c%1 )#%
) + %-3c7c"&S%!&(%*&c5" !)1(&%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%
0!%"%1%(%/"0 M&0-&3!%*'%+,-&'%121+2O)2!&!')&. '& &OM )-%]
"%+ 1= &$"=7S3!%M )1 --2+&) ")3"7#"%!3')&1-2&#" !( )-%]
#"')&. '2! 2) +,-%),5
+2%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6!%*'%+,-&'%1%H&#%+,03O)
-$+2!-= 7+%1 -= &#"')&. '& ( )%!=5
@@+,8 A,7,
B
+
#=)-%@# !$%$&. '2"/%)#"%1%!&+,-/0 ^?:
$%"%!=0=+71# "&%!#" !!+%(-%6#"')&'&Q -)2/"2#%;Q%')2/"2
9:;L$%!5 &+ !%1-&&#"&-&(+&3.)& ;:! ) 611%0") [email protected]+ )5
+ !%1-& %)%&)&0[email protected]P)#%1A'%-))&"3O4&67%"(&"3O4&6
&'%-)"%+,-=65
:+6+$#% &-CD&=E 2E%2'-&/'#
7$,8
1=21&),-.+,-=63"%1 -,%"(&"%1-%)&#" !)1+ -&6%
0!%"%1%(%/"0 M&0-&3! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")5
428
;5"%1 )&!&$-%)&'3%0!%"%1, &0!%"%1%(%/"0 M&0-&3! ) 6
)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")7!+21=21+ -&23"%1-2&S
%"(&"%--%)&5
95"%-+&0&"%1),#%+3. --= " 03+,))=5
+2#"%1 ! -&2!&$-%)&'&7-(&/=+&&#%+,0%1-=
!&$-%)&. '&6'%(#+ '( )%!&'71'+O.O4&6!&$-%)&. '% 0!-& &
#"%/+ (-3O&)38&O7"0"/%)--255%1&'%1%6&( )%!&'
%'%-. --= #" !+%M -&27"0"/%)--2 55 "'3-'%65&$-%)&'
#"%1%!&+,%)! +,-%'M!=(&01%#&)--&'%15
"&) "&&%8 -&1-&23"%1-2%"(&"%1--%)&HA
9:'$$!
@-&0'&63"%1 -,T" / -%'- &( )#" !)1+ -&6%
1+&2-&&-0!%"%1, ')%"%1%'"3MO4 6" !=7%1%0(%M-=S#"&.&-S
0/%+ 1-&6W" / -%'- %%0- )01&&(%),0!%"%1,2%)%'"3MO4 6
" !=7&#=)=1 )#%)" /-%),1#%(%4&11&! -1%!24&S1%#"%%1&
'%-'" )-=SM&) 6'&S#"&( "%1W%%0--& 8 --%)&- #"%21+2 )2UW
;'$$!
@" !-&63"%1 -,T" / -%'&( )P+ ( -)"-=
#" !)1+ -&2%0!%"%1%(%/"0 M&0-&7120=12 $%- '%)%"=(&1&!(&
! 2) +,-%)&7- %/S%!&(=(&!+2%S"- -&20!%"%1,2W" / -%'#%%/ -'
%%0--&O0-. -&2!+20!%"%1,2- '%)%"=S#"%21+ -&6%/"0M&0-&7#"&
P)%( (3)" /3 )2#%(%4,11&! -1%!24&61%#"%%1&'%-'" )-=S
M&) 6'&S#"&( "%1W%%0--& 8 --%)&#"%21+2 )2&0/&") +,-%UW
=?'$$!
@1=%'&63"%1 -,T" / -%'&( )- '%)%"= #"1&+,-=
#" !)1+ -&2%0!%"%1%(%/"0 M&0-&''')&1-%6! 2) +,-%)&7
-#"1+ --%6-%S"- -& &3'" #+ -&20!%"%1,2W" / -%'#%%/ -
1=21&),-#"1+ --3O-%"(&"%1-& 0!%"%1%$%%/"0M&0-&34-%),
"0+&.-=S1&!%1! 2) +,-%)&7#" !( )%17%/Z ')%1&21+ -&6%'"3MO4 6
! 6)1&) +,-%)&7%-')&1 -&(%)%2) + -11%&S3M! -&2S&
1='0=1-&2SW%%0--& 8 --%)&3" / -'#"%21+2 )2. )'%U5
& #$%&4'%$'3 ( #&'0
)%! +),7.)%/=/=),0!%"%1=(5
!$%$#" !+$ )" / -'3#%$%1%"&),-&(#%) + %-35 S%!
"0$%1%"# !$%$1=2-2 )70!%"%1+&" / -%'7''% 3- $%-)"% -& W
1="M )3!%1+ )1%" -& ) (7.)%" / -%'0!%"%17&$%1%"&)A%6
0-'%(=6(+,.&'2-%. -,- +O/&)/%+ ),5-#"%&+30-),3) /27.)%
-!%! +),7.)%/=- 0/%+ ),5 =+3*1%)1 )" / -'7# !$%$
#" !+$ )A"&367#%M+36)71%6%)1 )5=#%+%M&()1%6"&3-%'1
/%+,*%6'%-1 ")&%)%*+ (2-35%+ 1=2- -&20!-&2# !$%$
#" !+$ )" / -'3#%2-&),1%6"&3-%'&&'&"3 )P)&#%2- -&25
8 -'&" 03+,))%1! 2) +,-%)&A
9'$$!
@1=%'&63"%1 -,T" / -%'&( )- '%)%"= #"1&+,-=
#" !)1+ -&2%0!%"%1%(%/"0 M&0-&''')&1-%6! 2) +,-%)&7
-#"1+ --%6-%S"- -& &3'" #+ -&20!%"%1,2UW
@'$$
@" !-&63"%1 -,T" / -%'&( )P+ ( -)"-= #" !)1+ -&2
%H7120=12 $%- '%)%"=(&1&!(&! 2) +,-%)&7- %/S%!&(=(&!+2
%S"- -&20!%"%1,2UW
A'$$
@-&0'&63"%1 -,T" / -%'- &( )#" !)1+ -&6%1+&2-&&
-0!%"%1, ')%"%1%'"3MO4 6" !=7%1%0(%M-=S#"&.&-S
0/%+ 1-&6U5
,-$.!'/# *%& F&*
)%!+2%)!=S5
/ -'3#" !Z21+2O)?'")&-'&7-'%)%"=S&0%/"M -=A
;53+&8/%+,*%$%$%"%!7#%'%)%"%6 ! ))"-#%")W
95+ -2#%+2-"%(*'(&W
F5'%(-)&!2.&(# " !) + 1&0%"%((+,.&'%(W
?5#" !( )=%! M!=7/=)%1%6) S-&'&&'%( )&'&5
!$%$$%1%"&)A 1=S%!-%6! -,+O!2(-!%S%"%*%%)!%S-3),&
-/"),2&+5"%1 )&1=S%!-%6(%M-%#%@"0-%(3A(%M-%$3+2),#%
*3(-%63+&8 7$! !3)(*&-=W(%M-%#% S),"%!&) +2(&1+ &+&1
#"'7$! ")3)81 )=7&!=*),1 M&(1%0!3S%(7(%M-%%)#"1&),21
/%+,*%6($0&-W(%M-%%)),2!%(&!%+$%(%)" ),) + 1&0%"5') /
-"1&),2%)!=S),\ =/ "&&#%'M&'")&-'35
8 -'&" 03+,))%1! 2) +,-%)&A
A'$$
@1=%'&63"%1 -,T" / -%'#%%/ -1=21&),-#"1+ --3O
-%"(&"%1-& 0!%"%1%$%%/"0M&0-&34-%),"0+&.-=S1&!%1
! 2) +,-%)&7#" !( )%17%/Z ')%1&21+ -&6%'"3MO4 6
! 6)1&) +,-%)&7%-')&1 -&(%)%2) + -11%&S3M! -&2S&
1='0=1-&2SUW
B'$$
@" !-&63"%1 -,T" / -%'#%%/ -'%%0--&O0-. -&2
!+20!%"%1,2- '%)%"=S#"%21+ -&6%/"0M&0-&7#"&P)%( (3)" /3 )2
#%(%4,11&! -1%!24&61%#"%%1&'%-'" )-=SM&) 6'&S#"&( "%1UW
'$$
@-&0'&63"%1 -,T" / -%'- %%0- )01&&(%),0!%"%1,2%)
%'"3MO4 6" !=7&#=)=1 )#%)" /-%),1#%(%4&11&! -1%!24&S
1%#"%%1&'%-'" )-=SM&) 6'&S#"&( "%1U5
'$(& G
%'%-. --= #" !+%M -&25
!$%$#"&$+* )" / -'#%&$"),5--.&- )#" !+%M -& 7
" / -%'0'-.&1 )7# "1%6#"&* !* 61$%+%13(=+,O5
@!%"%1=6. +%1 '@P)%555
@% 0!%"%1, 5
@-%$!2/%+ O7#%)%(3.)%5
@%$!2/%+ O7(- #%(%$O)5
@%$!3. +%1 '.)%@)%/%+&)7)%%-555
@S%.37.)%/=21 $!/=+0!%"%1=(7#%)%(3.)%5
@%$!2!3(O%0!%"%1, 7)%#" !)1+2O / 5
@%$!2!3(O%1% (0!%"%1, 7)%(- S%. )25
@+&/=3( -2/=+1%+* /-2#+%.'0!%"%1,272/=0$!+5
@%$!2#%#!O1%#-3O!+20!%"%1,2&)38&O7)%5
@%$!(%&!"30,2/%+ O)7)%25
@%$!(=((%6&! ('1".37)%2!3(O5
M!3#" !+%M -&2(&(%M-%! +),#3037 +&" / -%'3)- )&+&
-.- )%)1+ '),25"&) "&&A%%0--& 8 --%)&3" / -'#"%21+2 )2
. )'%@F/++W- #"%21+2 )2@;/++7#"%21+2 )2&0/&") +,-%@9/++5
03+,))='%-))&"3O4 $%P)#P'# "&( -)#" !)1+ -=1
)/+&8 T)/+5;U5
/+&8;5a 03+,))=%)1 )%1! ) 6'%-))&"3O4 $%P'# "&( -)
H++-'.'#
( #&'.D''
$!&4'%)$
. !!$)
-$)'#"
C
CBCA
56+-
QF9;: =%'&6
95+)=-F;;Q&0'&6
5%+-
?99X" !-&6
?5O*F99" !-&6
Q5%2-F?;X" !-&6
L5-!"&2-FF;" !-&6
5I3"3?F9R =-405;36;Ԓ;-100;I-72;-38;"-39;-43;W?-;て-32;ࡉ-;䦁R-44; -;H=-;儀%'&6
XK5[email protected]6?99X" !-&6
R5"=6Q9F;: =%'&6
;:
I52-
F9;L&0'&6
+2! ) 61=%'&(3"%1- ("01&)&2S"') "-%7.)%%-&%)1 .+&
/=)"%&#"1&+,-%5 )&%" !-&(3"%1- ("01&)&2#"1+2+&,
0!-& (#%(%4,O-1%!24&S1%#"%%1# !$%$5+2!%*'%+,-&'%1
-&0'&("01&)& (S"') "-%7.)%%-&-.&-+&1 #"1&+,-%7#%)%(
%)'0=1+&,%)1 .),&+&- '%)%"= #"%)%%)'0=1+&,%)1 .),5
/%/4 --= " 03+,))=%)1 )%1%)"M -=1)/+&8 T)/+595U&-
"&3-' T"&5;5Ua 03+,))='%-))&"3O4 $%P'# "&( -)5
/+&895a 03+,))=%/%/4 --%$%%)1 )! ) 6-'%-))&"3O4 (
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEE
P'# "&( -)
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
B'# "&( -) $%
) 6
"%1-&%"(&"%1--%)&
#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
=%'&6" !-&6&0'&6
%-))&"3O4&6P)#;:FTF:_UQTQ:_U9T9:_U
&-&0'&6
d" !-&6
&1=%'&6
P'# "&( -)5"%1-&
%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&5
0)/+&8=91&!-%7.)%1#"%8 '%-))&"3O4 $%P'# "&( -)7
1=%'&63"%1 -,%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
!%)&$+&F! ) 6TF:_UA56+-75I3"375"=65
" !-&63"%1 -,%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0
M&0-&!%)&$+&Q! ) 6TQ:_UA5%+-75O*75%2-75-!"&2-7
K5[email protected]65
&0'&63"%1 -,%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0
M&0-&1=21&+239! ) 6T9:_UA5+)=-7I52-5
'&(%/"0%(71" 03+,)) '%-))&"3O4 $%P'# "&( -)(=%.+&
- %/S%!&(=(#"%1 ! -& %"(&"3O4 $%P'# "&( -)7!+2'%)%"%$%/=+&
"(%)" -=&1=/"-=-&/%+ #" !#%.)&) +,-2&) (
- #%" !)1 --%6%/"0%1) +,-%6! 2) +,-%)&T!+ U5
&5;5 03+,))='%-))&"3O4 $%
:+:+$-/&-CD&=E 2E%2'-&/'#
7$,8
%"(&"%1),#" !)1+ -&2%0!%"%1%(%/"0 M&0-&! ) 6
)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")1S%! %/"0%1) +,-%6! 2) +,-%)&5
"&#"%1 ! -&&%"(&"3O4 $%P'# "&( -)(=1=!1&-3+&
+ !3O4&
&28
;U#%!/%"1%#"%%1&0!-&6!+2/ !=&0-2)&6#%%"(&"%1-&O
#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&3! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%
1%0")W
9U#"%1 ! -& 0-2)&67/ !=&&S-+&05
$%-(&/=+%#%!%/"-%;/ !@'+&1-& &?0-2)&2@
3)"!%1 . "7"%)) +&!3*&73! ()"%6-= &'"&1= 7
)%/1%&"%!-= 03/'&(%$)=!+,* %S"-&),5
'%'( # '/0G !&) #&'I
7$,8
0'" #+2),#" !)1+ -&2! ) 6%#"&0-'S0!%"%1,2&/%+ 0-&W
%"(&"%1),#" !)1+ -&2%#"&.&-S#"%)3!-=S0/%+ 1-&67%"%+&
0'+&1O4&S( "%#"&2)&61#"%&+')&' P)&S0/%+ 1-&65
'#8
)&%#&=1+&7%)%2-& 0!%"%1%$%&/%+,-%$%. +%1 '
%#&"2,-%/)1 --=6%#=)70!1+&1%#"%=A''1=$+2!&)0!%"%1=6
. +%1 '\7&''1=$+2!&). +%1 '7'%)%"=60/%+ +\ )&- (-%$%
0)"3!-2+&,%)1 )%(5%!1%!&+&&S'1=1%!3%)%(7.)%0!%"%1,
%)%2-& %"$-&0(#%%/)13 )"%)3&"01&)&O" / -'W#%01%+2 )
&$"),7$3+2),7S%!&),"%!&) +2(&1$%)&&)5!5=#%0-'%(&+&! ) 6%
1%6)1%(. +%1 . '%$%%"$-&0(.3)'%" $&"%1),-&0( - -&
%)%2-&2. +%1 '5 )&71#%(&-+&''& 0'+&1O4& #"%8 !3"=%-&
1=#%+-2O)1! )'%(!37''% %/%"3!%1-& !+2P)%$%- %/S%!&(%! )&
%)1 )&+&7.)%#%+ -%-&S%!2)/%&'%(#%(M-%(3'%1"&'37! +O)
$&(-)&'3#%+ -7!=S) +,-= 3#"M- -&2&)5!5
'!"&3 ( 4&3 #*&=0
+,0-2)&6@%"(&"%1-& 3/ M! -&6&#"&1=. '0!%"%1%$%%/"0
M&0-&13+%1&2S!%*'%+,-%6%/"0%1) +,-%6%"$-&08&&5
--28 +," +&03 )2#%" !)1(+ !3O4&S0!.A
`),! )2(%/4 #" !)1+ -& %0!%"%1, 7''%8 --%)&7
"*&"&),#" !)1+ -&2! ) 6%%)%2-&&%/)1 --%$%) +730-),1%6
%"$-&0(7-3.&),/ " .,1% 0!%"%1, &0/%)&),2%- (5
`%(%.,! )2(1%"(&"%1-&&#"&1=. '0!%"%1%$%%/"0M&0-&7
#"&1&)&O)%6'&S'3+,)3"-%@$&$& -&. '&S-1='%15
`*&"2),0--&2!%*'%+,-&'%1%#&)-&&7 $%0-.&(%)&7%
10&(%120&0!%"%1,2&#&)-&25
`%"(&"%1),#%+%M&) +,-= '. )1+&.-%)&" / -'7
-"1)1 --%$%&'3+,)3"-%$%#%1 ! -&2@(%)&1%13'" #+ -&20!%"%1,25
$#%2' G- ($)'4'- I+
6+#(8
+,0-2)&2A
`%0-'%(&),! ) 6"#%"2!'%(!-25%'0),1M-%),
%/+O! -&2" M&(13'" #+ -&&0!%"%1,2'M!%$%. +%1 'W
`'" #&),#%-2)& %0-.&(%)&" M&(!-2W
` %#&)),M +-& #"&! "M&1),2#"1&+#% $%1=#%+- -&OW
`01&1),#(2),&(=*+ -& 73( -& "3M!),7! +),
3(%0'+O. -&25
D2#8
!71%#"%='! )2(7%/Z2- -& 7
!&!')&. '2&$"0+%M&#%#%"2!'37&$"%1%6(%( -)7"'0
1%#&)) +25
D$8
&++O)")&1-=6() "&+&&0%/"M -& (! ) 670-2)=S
"0+&.-=(&1&!(&! 2) +,-%)&1) . -& !-25
$!"'8
#%0-'%(&),! ) 6%+%1%%. )-&2(&A" M&(
!-27"#%"2!%'!-25
6!$,"'8
0-'%()1%! ) 6.)2(&3)%'&
S"') "-=(&!+2-&S1&!(&! 2) +,-%)&W"()"&1-&
&++O)")&1-%$%() "&+%.)2S3)%'W.) -& S3!%M )1 --=S
#"%&01 ! -&67#%+%1&8%1" ( -&7/ !=%- %/S%!&(%)&" M&(!-2&
$%0-.&(%)&A#"%(%)"1&! %&+,(%1&(3+,)&+,(%1#%) ( 5
&""8
%#&)) +,A )&7''1=!3( ) 70. (-(-3M-=.=\T3M! -&2
! ) 6U5 4 0. (\T%)1 )=! ) 6U51=#"1=7.=-(-3M-=!+2)%$%7
.)%/=(=(%$+&%"& -)&"%1),21%1" ( -&70-),'%$!-!%#"%-3),27
.)%/=- %#%0!),1! )'&6!-3)" --OO$&(-)&'37!+2)%$%7.)%/=
0-),'%$!-)3#&)%/ !71" (2#"%$3+'&&-5
)&7''1=!3( ) 7.)%)'% " M&(\T3M! -& ! ) 6U5 )&7" M&(7
P)%'%$!1=#%+-2O)21 ! +1) . -& !-2#%1" ( -&7-#"&( "7''1
! )'%(!351 ),1" (2!+2#"&-2)&2#&4&7!+20-2)&67#"%$3+'&7
!+2-&3S%!!%(%65P)&(" M&(%(! )'%$%!0-'%(=&1*&
"%!&) +&7##=&((=7-3.=#%'0=1O)1" (21=#%+- -&2" M&(
!-25 )&7!16) 1#%(-&(7''& (=1(&0- (#%+%1&8=%1" ( -&
T1='0=1-& ! ) 6U5
/2)7''1=!3( ) 7#%. (3%!-&! )&1 3# 1O)A&#%$3+2),
!"30,2(&7&1'"3M' #%0-'%(&),27&#%!%(3#%(%.,7&'-&M'3#"%.&)),5
$"3*'&3-&S#"&/"-=7%! M!1#%"2!' 5) )21" (2(3+,)&'&
#%(%)" ),&'%)%(#%&$"),53!"3$&S)%+,'%%/ 4-& &M+%/=7.)%
- 3# +7! + )01)"5%. (3)'\)%''!3( )\T(- -& ! ) 6U5'
(%M-%-01),) S7')%1 ! + )1%1" (2&) S7')%- 3# 1 )\
"1&+,-%b# 16'&& 3# 16'&5%$!+&,&+&1#%(-&+&
'-&M'37'%)%"3O(=1(&.&)+&\
=1 #"1&+,-%'0+&5!-'%3-*&S# 1 ' ), 4 %!&-
'" )5B)%) '" )@" M&(!-25 M&(#%(%$ )/=),
!&8+&-&"%1--=(7#%(%$ )3'" #&),0!%"%1, 7S%"%*%&'. )1 --%
1=#%+-&),1%&! +&0!-&25 M&(@P)%'%$!1 )1%&! +
"#" ! + -=. )'%#%1" ( -&1) . -& !-25
/2)7. $%-.&- )2! -,\)%(=1(&! + (#%)%(\'1=
#"%1%!&) 1 . "!%(\T%)1 )=! ) 67!%#%+- -& 1%#&)) +2U5
)&7(=1(&$%1%"&(%)%(7.)%1+&2 )--* 0!%"%1, &'' $%
3'" #&),5 %)& 6.-(1(&#%"- (-%M'%"+/&),2&3'" #&),
1% 0!%"%1, 5
" !+$O1(#"%1 )&(M3*-=S"'%1&-7'%)%"=6#%(%$ )
. (35'1=!3( ) \7#"1&+,-%7#%(%$ )3'" #+ -&O0!%"%1,25
)%!&'#"%1 ! -&2
%0&"%1'
;$-3),3*&1# " !-.+(&0&-8 (7
#%)%(1 (&%)+,-=(&#+,8(&5
"&M),3*-= "'%1&-='$%+%1 70) (
%#3)&),7.)%/=13*S%43)&+2S+%#%'5
%1)%"&),[email protected]"0
9S1)&),'%-.&'(&/%+,*%$%&
3'0) +,-%$%#+,8 1%/ (%.'&3* 65
&+%6#%)2-3),&S1-&0&%#3)&),5
%1)%"&),[email protected]"0
1 )&/%+,*%6#+ 81-"3M-% +3S%1%
%)1 ")& 73'0) +,-=(#+,8 (#"&M),
-S%!24&621=)3#3*-%6"'%1&-=
T'%0 +%'U5!1+&1),&#%1%".&1), $%1%
1 )%"%-=5
) . -& 9:@F: '3-!5
) # ",(=1(&#%&$" (1&$"3
G 3!$9&2$2$-*(I
/2)#%%!-%(31=S%!2)'!%' &#%#%"2!'31='+!=1O)'")&-'&
&0%/"M -& (! ) 670-2)=S"0+&.-=(&1&!(&! 2) +,-%)&1) . -&
!-25%S%!3&$"=1%#&)) +,%/"4 )1-&(-& ! ) 6-)%7.)%-!%
+%M&),21%1" (2#),&1%1" (21)1),7 M !- 1-%! +),3)" --OO
$&(-)&'37- %/S%!&(% ),1%!-%&)%M 1" (25 +,02!%+$%(%)" ),
) + 1&0%"5 !$%$0%)"2 )1-&(-& 7-- %/S%!&(%),1=#%+- -&2
$&$& -&. '&S#"%8 !3"1) . -& 1 $%!-2&)5!5
%#&)) +,A /2)7#%(%$&) 5#"%*+%(0-2)&&(=1(&
"&%1+&1%&S0!%"%1 '&#"&!3(=1+&&(&( -5'1%)7!1-*&S
# "%-M#"&++&-(#&,(7#"1!- 0-O')%7%-&- -#&+&1%&
&( -7#%+3*6) 721(&S0.&)O5T13.&)#%'%6-2+&"&. '2
(30='U5
M&131! " 1- 70! ,)&S%&S%"%*%5#+O!%+$%7'%+,'%S%.35
%)%( (.)%@-&/3!,1'3- -,'% &)'- !O,7.)%%#2),S%. )2
#%+ M),5(%)"O) + 1&0%"'%+,'%S%.37-3&-%$!&.&)O 4 5 + 3
(-%$%'%("%1&2)3!- S%M37-" .'3!+ '%&M"'%5)+)'&(
'"%)3+&'%(7)%+) -,'&(7"3(2- -,'&(5 %))'% #&,(%#"&++
%!&--*!"3$7) # ",+3*6) !"3$% #&,(%5
%( )%7$! 2M&137-0=1 )2! " 1- 65"%)b),+ 7%0 "%5
%3)"(21)O"-%7( -2/3!2)%+-=*'%&#)&8=5 +O0"2!'35
S%M31+ 0$"&/(&&2$%!(&53!%1%+,)1& ('3#O,1%0 " 7S%),%-%
&!+ '%1)%%))%$%( )7$! 2M&135%1 !,1 M&61%0!3S7#"%$3+'&7
1%!@P)%0!%"%1, b4 2S%"%*&6#%(%4-&'7#%(%$O//3*' #%
S%026)135S%M31" (2!+2)%$%7.)%/=#%.&)),&+&0-2),2"&%1-& (5
BS70! ,)'2#"&"%!7'' - "&%1),b%+ 3M&-2!=*31 M&(
+ -=(1%0!3S%(&'" #'%0=#O50-O7.)%S1)%1)1%7P)%- '"&12
. ")7-%(- )'S%. )21('0),7.)%2#%!"%70$%" +7)+&+,- &
'" #. 5
%)! )&)'&S!1#&,((=1(&#%+3.&+&5) # ",'M&) (- 5
, #&,(%1(/%+,* #%-"1&+%,\T1='0=1-& ! ) 6U571=#"1=5
%''1=!3( ) 7.)%#%(%$+%-* (3$ "%O)),'"&1=(&&+,-=(\
1 "-%5"1&+,-=6" M&(!-27%-0/%)&+2%1% (0!%"%1, A$3+2+-
1 M (1%0!3S 7'3#+21%0 " 71)1+1%1" (2&)5!51)%"%6+ -&+2
1 P)%! +),&&0#&,(1&!-%7.)%- )+%-'" #. &- ", 0-%
%)-%&+2'1% (30!%"%1,O51%)1=1%!! )&A#"1&+,-%%)1,1%6
"#%"2!%'!-271=#%+-26 $%7- + -&,&)=/3! *,1 +%&$"),7S%"%*%
1=#%+-2),0!-&27%)!=S),&")&0!%"%1=(7'" #'&(&'"&1=(5
$#%2' G- %$ '! &(&I+
6+#(8
'!"3 #*&*0
`3.&)! ) 6P) )&. '%(31%#"&2)&O. +%1 . '%$%) +W
`%'0),0-.&(%),0!%"%1%$%%/"0M&0-&'M!%$%&0-W
`'"=),1M-%),%!-%$%&0# ')%10!%"%1,2@!3S%1-%6'"%)=W
` %#&)=1),3! ) 6M +-& /=),-"1)1 --%&&0&. '&/=),
'"&1=(W
`01&1),-)0&O73( -& %)%/"M),0!3(--% 1"&3-' 5
D2#8
&#%+,0%1-& &++O)")&1-%$%() "&+7
1%#"%='! )2(7"'01%#&)) +27"&)(&. '& !1&M -&270'" #+ -&
#%+%1&85
E')!$8
&++O)"8&&&0%/"M -& (
!" 1- $" . '&S'3+,#)3". +%1 '7&++O)"8&&''0'(7+&)/3($&7
81 )-= '"-!*&7+%() "=-'M!%$%" / -'5
$!"'8
')&1&0&"%1),1" .&! ) 6+%1A))327) +%7
+&(#&6'& &$"=7'"%)7/+$%"%!-=67"1-%!3*-=65
6!$,"'8
"()"&1-& &++O)"8&67.) -&
S3!%M )1 --=S#"%&01 ! -&67/ !=--"1)1 --= 7P)&. '& ) (=5
&""8
%#&)) +,A /2)7#%(%)"&) -&++O)"8&O5'1=!3( ) 7')%
0! ,&0%/"M -\T3M! -&2! ) 6U5 )&@P)%))3&7%0!--= !" 1-&(&
() "(&5) "P)&%. -,!1-%M&+&1)"- 7'%)%"2-0=1 )2
" 8&25H&+&%-&)'!1-%7.)%&)"-3-0=1+&" 1- 6" 8& 67
+O! 67M&1*&S1)%1" (2@!" 1-&(&$" '(&5-&(-%$%1" ( -&
#%124+&"0-=(&'3)1(7) +%1% #%)%2--%%1 "* -)1%1+&5
-%$%/ $+&7#"=$+&70-&(+&,$&(-)&'%65-&%"$-&0%1+&(=
# "1= %+&(#&6'& &$"=5%/ !&) +2(P)&S%+&(#&6'&S&$")1&+&
("(%"-= #(2)-&'&5) S#%"&+3M)&0%/"M -&2!" 1-&S$" '%1
%/"08%('"%)=. +%1 . '%$%) +7'%)%"% )+%)'&('"&1=(
/+$%!"2#%")351(-"12)2P)&))3&\
"&"%!%0!+. +%1 . '% ) +%'"&1=(5%'M!=6!%+M -&
(%M ) $%! +),+3.* 5K%.33+=*),7.)%1=!3( ) #%P)%(3#%1%!35
)%!+2P)%$%- %/S%!&(%\T1='0=1-&2! ) 6U57 +&0-&(),2
&0'3+,)3"%6&#%")%(7+ !&),0%-'%67%/+O!)," M&(!-27)%
. +%1 ')-%1&)2'" #'&(7!1&M -&2/3!3)"!%1),$+0!"3$&S+O! 65
%)&(=7.)%/=- 0&M&1),21(& 6.1)- (71=#"2(&(
#&-=7'"&1%6#%S%!'%6#"%6! (- " !&-3$"3##%1%6'%(-)=&
1=#%+-&(#%!(30='3- '%+,'%!1&M -&6 "#5
)%!&'1=#%+- -&2
%0&"%1'
;(&)8&2-="2-&211%!37&1=-="-3),&0
1%!=$%+%13-'+%-&),1-&070) (#+1-%
#%!-2),7#%(%)" ),11 "S5
%1)%"&),L"05
901 )&"3'&7+ $'%$-3)= 1+%')2S71
)%"%-=7#+,8=%('-3)=7#%1 "-3)2
-.+1+ 1%70) (1#"1%5
%1)%"&),L"05
$'% #%'.&1-& #+ .7(2$'%
#"& !-& 1)')(30='&5
%1)%"&),L"05
31%)7" /2)7(=- (-%$%1(&#%!1&$+&,7"0(2+&,&(%M (
!+,* "/%)),5 6.(=1(&#"&2! (1%-)(-'%1" -
#%!3* .'S@!3* .'S52! (3!%/-%7')%7''S%. )5=1(&0- (
- (+%'0%'%'"&1=S7-%0+=S+O!2S5'&S'"&1=S7-%0+=S&
M )%'&S$ "% 1'0%'1=0- ) \T1='0=1-& ! ) 6U5 6.#"%6!&) 7
')%M + )7')%+(&1=/ "&) &++O)"8&&'0%'7'%)%"= 1=-01+&&
$ "% 7 +&%-&)( ),7'"&1=S&0+=S50%1&) &S5%+%!8=b) # ",
-%/%"%)1%0,(&) ) &++O)"8&&7-'%)%"=S- %. -,1- *-
#"&1+ ') +,-=7-%%. -,!%/"= &%)0=1.&1= 50%1&) P)&'0'&&
$ "% 15%+%!8=bT %#&)) +,#" !+$ )3/"),() "&+-( )%U5
)&7'%$!. +%1 '%1 "* )!%/"= &/+$%"%!-= #%)3#'&7(=
$%1%"&(7.)%P)%-"1)1 --%'"&1=6. +%1 '5%. +%1 ' "1-%!3*-%(7
S%+%!-%(70+%(7S%)2&'"&1%($%1%"&(7.)%%-- #"&1+ ') + -5%$%&0
1%&S0-'%(=S1=(%M ) .&)),'"&1=(&#%. (3\T1='0=1-&2
! ) 6U5'1=!3( ) 7+3.* /=),!3*%6'"&1=(&+&) +%(\
T1='0=1-& ! ) 6U5! )&7. +%1 '!%+M -/=),'"&1&!3*%67&
) +%(5P)'"%)(%M )/=),)%+,'%30!%"%1%$%. +%1 '5
16) 1(&1#%(-&(#%+%1&8=T&8%(S%"%*7&!3*%O
#"&$%M5/ +&)27&"3(2-&)27!1 - #"&$+2- )2U5
) # ",'M!=6&01#3),-"&3 )7''%-#" !)1+2 )'"&1%$%
. +%1 '5(%)%2) +,-2! 2) +,-%),! ) 6T013.&)(30='U5
-+&0! )'&S"/%)5 %#&)) +,%/"4 )1-&(-& -!%/"%
+&8%7'"&13O&$3"37''3")-=61&!-"&%1--=S+O! 65
$#%2' G('/%-$=#5'&- %&)5'I+
6+#(8
'!"3 #*&*0
`/Z2-&),! )2(''% 0-. -& &( )%"(&"%1-& #"1&+,-%6
%-'&!+20!%"%1,2W
`%'0),#"& (=&3#"M- -&2#%%"(&"%1-&O#"1&+,-%6
%-'&W
` %#&)=1),M +-& /=),'"&1=(&0!%"%1=(5
D2#8
"/%)-$+2!-=(() "&+%(71%#"%='
! )2(7S3!%M )1 --% +%1%7#%'03#"M- -&67"0Z2- -&27"'0
1%#&)) +25
E')!$8
'")&-'&0%/"M -& (1 "/+O!7
&0%/"M -& 3)3+%$%. +%1 '7( *%.'&# '%(-'M!%$%. +%1 '5
$!"'8
')&1&0&"%1),1" .&! ) 6+%1A%-'7
#%01%-%.-&'7$%"/+ --2#&-5
6!$,"'8
/ !=! ),(&%- %/S%!&(%)&#"2(%
! "M),#&-37#"1&+,-%&! ),7+ !&),01% 6%-'%67"()"&1-&
&++O)"8&67#% 4 -& 0-2)&6+ . /-%6&0'3+,)3"%65
&""8
%#&)) +,A )&7.)%)'% 0!%"%1, 70!%"%1=6%/"0M&0-&\T%)1 )=
! ) 6U5 =(%+%!8=5%(-&) 1 7%. ((=1(&$%1%"&+&"-,* -
0-2)&2S%0!%"%1, 5 $%!-21(&3-0-2)& %. -,&-) " -% 5
%+3*6) )&S%)1%" -& B5%*'%1'%6 !3*'&(+,.&'T )&
&!2)-#%!3* .'[email protected]!3* .'S11%/%!-%6%"( U5
H&+)"=67)"=6A(+,.&'
3)3+%O#&-%67
-$%"/&+20'-&$%67
$&/+20 !%65
%-1%".+5 %".+5 %".+7
1 S%-%$%".+5
%*+O) $%0S+ /%(7
%-1%".&)#"&P)%(5
%#"%2)(=),#%3!37
%".&)@/3".&)b- /3!3
/3!3b /3!3b
3- $%/=+! !3*'7
%)%"=6- 1%".+7
- 1%".+5- 1%".+5
1 S%-1="3.+5
'%[email protected])%)"--=6! !3*'5
'%[email protected])%%-.3!-%67
+=67))-=6! !3*'5
3#"%)%(%+%!%6b
'1=!3( ) 7%. ($%1%"&)21P)%()&S%)1%" -&&&%'%(\
T3M! -&2! ) 6U57#"1&+,-%7%(+,.&' & $%! !3*' 5''3O
S"') "&)&'3(=(%M (!),(+,.&'35"1&+,-%A1%".3-73)3+=67
#%S%M&6-)"&.'7! !3*'-%/%"%)5
) # ",21(#" !+$O"(%)" ),1%)P)3&++O)"8&O
T#%'0=1 )3)3+%$%. +%1 'U5)%1=%/P)%(!3( ) \T1='0=1-&
! ) 6U5"1&+,-%7)%M 7.)%&%(+,.&' 5''1=!3( ) 7#%. (3%-
)'%63)3+=6&- '"&123- $%%-'T3M! -&2! ) 6U5"1&+,-%7%-
- )"+2%/+O!),) #"1&+7'%)%"= - %/S%!&(=. +%1 '3!+2
%S"- -&2#"1&+,-%6%-'&&'"%)=) +7- ! ++0"2!'37&! +
- #"1&+,-%0)%+%(5 %)21(1 $!-#%(&-O7.)%/=1=&! +&"%1-%5
&0'%- -'+%-2+&,7S%!&+&'"&1%7#&-!%+M-/=),#"2(%65
%#&)) +,#" !+$ )! )2(#"%1 )&%0!%"%1&) +,-3O(&-3)'35
#3),#%6! ((=#%0"-'37K%!,/!"3$0!"3$%(
- 0/3! (#"%%-'35
%. $%)"11=%'7K%!,/--%'S7-#2)'S7
%'"#&17)%%%'50( 6'%6W
%!-&( (1=* -%$&7K%!,/71=%'%#%!-&(2-%$&W
%+,&! ((=#%!%"%$ 5
%M!&'7!%M!&'7'#@'#@'# $1" !- () (# 5
%'"= !%"%M'&5
"1-%#%6! ($3+2),7
- ),#%M'&5
6.(- 'M&) 7-P)%6'")&-' ')%&0%/"M -\"1&+,-%7
1 "/+O!5%(%)"&) 5 !,3- $%#&-)%M $%"/)25'1=!3( ) 73
- $%- #"1&+,-2%-'\T(- -& ! ) 6U5"1&+,-%7P)%M&1%)-% &( )
# 8&+,-= $%"/=-#&- @#%S%!-=60##&)-&27%-1#3)=- (%M )
- '%+,'%!- 6- ),5B)%M M&1%)-% &$%"/ (3P)%)- %/S%!&(73
. +%1 '!%+M-/=),"%1-2'"&12#&-5'M&) 71=S%)&) /=),
)"%6-=(&'"&1=(\K%)&) &( ),'"&13O7#"1&+,-3O%-'3\
%$!!16) 3.&),2! "M),%-'3T#" !+$ )! )2(1)),1
#%+3'"3$U5 )&#"%!-&(&) $%+%137#%!/%"%'!%+M -/=),- 1=* #+ .7
#+ .&-%!-%(3"%1- 5H&1%)1)2-&) 5 %))'2!%+M-/=),%-'5
%-'%6(=!%+M-=+ !&),- )%+,'%'%$!)%&(7-%&'%$!
&!&(5)%/=%-'/=+#"1&+,-%6- %/S%!&(%'M!%(3. +%1 '3
#%!S%!242#%! $%"%)( / +,7%-!%+M-%%)1 ))1%1),"%)35 %)
#%. (31(%#" ! + -='M!%(31% ( )%70)%+%(7&%-%#%( . -%
# 8&+,-%!+215 1* 6$"3## 12( / +,%%)1 ))13 )1* (3"%)3
!+2%"(&"%1-&2#"1&+,-%6%-'&3'M!%$%&0151#"&$+*O
),0)%+=-1%&( )5= 6./3! (3.&),21(&&! ),
#"1&+,-%&'"&1%52-! O,7.)%1=-'M!%(0-2)&&/3! ) #%(-&),
%#"1&+S'"%)=1* 6%-'&5
#%(-&) )"&1M-=S#"1&+&1 $!1=#%+-26) &S5"1&+%
# "1% A#"%1 ",) #%+%M -& -%$5-&!%+M-=%#&"),2#%!)%+%(%#%+5
S%.3#%(%)" ),1 +&#"1&+,-%1=#%+-&+&# "1% #"1&+%T#"%1 "2 )&
&#"1+2 )%*&/'&U5"1&+%1)%"% A#"%1 ",) ")%2-& %)$+0!%)%+5
%)1,) "3'3+%') (-)%+7'%-.&'(&3'0) +,-%$%&" !- $%#+,8 1
'%-&) ,1&'5 %))'5B)%")%2-& #"1&+,-% A-)'%(")%2-&&
!%+M--S%!&),2$%+%1%))%+7'%$!1=(%)"&) 7.&) ) '-&$3&+&
"&3 ) 5"1&+%)" ), A( M!3'" (&$"3!,O!%+M -#"%S%!&),'3+.%'5
"%1 ",) 71=#"1&+,-%&!&) 5
16) 7 4 "0#%1)%"&(P)&#"1&+7.)%/=0#%(-&),&-
-"3*),/%+,* &S7!+2)%$%.)%/=/=),)"%6-=(&'"&1=(7'"&1%6
%-'%65
$#%2' G7$.%)$&-$(#5'3.&/$5( !"-34;-8-;̥-;F-;'-4; -3; !-3; "-4;'
%$J- #&"I+
6+#(8
'!"3 #*&*0
`%0-'%(&),! ) 6#"1&+(&3S%!003/(&W
`/Z2-&),! )2(- %/S%!&(%),#%)%2--%$%3S%!0-&(&W
` %#&)=1),M +-& &( ),'"&1= &0!%"%1= 03/=5
D2#8
0$!=1-& 0$!'&7&#%+,0%1-&
-$+2!-%)&7"'01%#&)) +271%#"%='! )2(7#%'0# !$%$%(
! 6)1&65
E')!$8
'")&-'&0%/"M -& (0!%"%1%$%&
/%+,-%$%03/70 "'+%-'M!%$%" / -'7'")&-'&&0%/"M -& (
#%+ !%1) +,-%)&! 6)1&6#"&.&)' 03/%1703/-= 4 )'&-'M!%$%
" / -'5
$!"'8
')&1&0&"%1),1" .&! ) 6+%1P(+,7
)%()%+%$7'"& 703/-24 )'5
6!$,"'8
/ !=! ),(&%- %/S%!&(%)&.&)&),
03/=&%#%+'&1),"%)#%+ !=7"()"&1-& &++O)"8&67P''3"&2
1)%()%+%$&. '&6'/&- )5
&""8
%#&)) +,A /2)72S%.31(0$!),0$!'37'%)%"3O#"&!3(+5
3'%1'&65%+3*6) A
"-= !1 "&1# 4 " (% 67
+= 01 "&&!2)301 " 67
(2%&S+ /@1O!%/=.3(%O7
"!%),O/ +=(01 "2(%)!O5
'1=!3( ) 7%. (P)0$!'\"1&+,-%b += 01 "&@P)%03/=5
K%"%*%# " M 1=1),(%M ))%). +%1 '73'%)%"%$%0!%"%1= 03/=5
3/=#%'"=)=P(+,O5-%. -,)1 "!25% +&003/(&#+%S%
3SM&1),7)%P)%))1 "!=6() "&+(%M )- 1=! "M),5 03/S)%$!
#%21+2O)2!="'&@'"& 5%(%)"&) -'")&-'3@+ 1&0%/"M -
0!%"%1=603/7#"1@/%+,-%65'M&) 7. (%-&%)+&.O)2\
/2)7 6.2'M!%(3&01!(#%0 "'+35%(%)"&) 71 +&
1*&03/=0!%"%1=7&+& ),&/%+,-= \ /2)7.)%-3M-%! +),7 +&
),/%+,-= 03/=\+&1=%/-"3M&+&-1% (03/ !M (+ -,'3O
!="%.'37-3M-%'%" &!)&'1".35+&03/=+ .&),1% 1" ( --%7)%&
/%+&#"&+ . -&&- /3! ) %1 (.31)1%1),5 6.(=1(&
#"%1 ! (%0!%"%1&) +,-3O(&-3)'3T#" !+$ )1=6)&! )2(- " !&-3
$"3##%1%6'%(-)=&#%)"%&),2!"3$0!"3$%(U5
" !+$O1(7" /2)7/=.-2S%!,/5
#"%/"),210&(-&6+ 5
( 4 - #2)06.)7K%!,/1=%'&(#%!-&(-& (
(3$"%/=!%- / 5'%+ -5
&(-&6+ )'%6!" (3.&67 )&")&"O)4 '&&#%)&"O)
(%"%0)'%6'%+O.&65
)(%"%03/ M&('%"
*&-%M -,'&%$" (5
"3'&5
$'&6/ $5
=#%+-2O)(2$'& #"3M&-'&5
6.! )&)&S%- .'%!&(2-1%&( )&#"%!%+M&(-*
0-2)& 5
)%&01+ .&+03/=\)%- /%&)2P)%$%! +),\
S%.31(#"%.&)),)&S%)1%" -& 5! 1%6 .&(03/=A
1 ",)&S%-,'%#"&%)'"=+,7
')%&010- )7''(%M-% 4 -01),03/-%$%1".\
-3M-%+&S%!&),')%()%+%$37 +&1('M )27.)%1*&03/=
8 +=\
)&7!M +&03/=- /%+2)7)%1 "1-%&S-3M-%#%'0=1),
1".3A1!"3$%-0( )&)(% -.+%0/%+ 1-&203/\03/-%(31".3
%/20) +,-%-3M-%S%!&),9"01$%!5%$!1*&03/=1 $!/3!3)
8 +=(&5.)% 4 -3M-%! +),7.)%/=03/=- /%+ +&\
6.1%0-'%(+O#"1&+(&7'%)%"= 1=1 !%+M-=
%/20) +,-%0-),5
`%+%4&03/=) #+%61%!%6#%+ 'M!%$%#"& (#&4&W
`&)&03/=3)"%(#%+ 01)"'&# " !-%(W
`/20) +,-%9"01$%!#% 4603/-%$%1".@)%()%+%$W
` *,%. -,$%"2.3O&%. -,S%+%!-3O#&43A
`&'%$!- $"=0&)1 "!= #" !( )=5
=&!&(3'/&- )5
%. $%M )"*-%P)%b
''%6%-1".03/-%6\
-%$%6+&'%)2-%6\
- 1)3# +&&!&)\
10+%S(. -\
"!&)\
".@8"&8#%21&+,b
+=/-3+,(- + $'A
"1=6 &M3( +,.'b
1 (&-3)=/=+21'" + b
M )"&@1+ 0-& ( +&7
%+,) "# +- #"%)%)'70)%7
)%2( +,.'b
)&71=!%+M-=1 $!#%(-&),7.)%03/=1=!%+M-=.&)&),)%+,'%
1% 64 )'%67'%)%"3O+ !3 )S"-&),1.&)%) 7S%"%*%#"%(=)3O5
K"-&),1# 8&+,-%()'-.&' "3.'%61-&05%$!4 )'/=)"%
#%!%S- )7P)%%. -,1M-%7)'''(&'"%/=!%+$%%S"-2O)2-
1+M-%64 )' 5
/2)7#%(%)"&) -'")&-'&7-'%)%"=S&0%/"M -%1''%6
#%+ !%1) +,-%)&&''#"1&+,-%.&)&),03/=5) # ",!16) 1(&
#%1)%"&(#"1&+7'%)%"= #%(%$O)-(%S"-&),03/=0!%"%1=(&5
T" !+%M&),! )2(#%1)%"&),!1&M -&203/-%64 )'&1)%6
#%+ !%1) +,-%)&7.)%&-'")&-'SU5
%#&)) +,A)%/) / (%6!"3$7)%'%O
#"&*+%,-'+%- + )5
)"*-%6. +O),O1)1-%O
" M 1=1),%/ !7
)%/1%&"%!-= 03/=
(%$)=!%+,* %S"-&),7
!%.&)&),&S#%.4 5
!%1%1" (2+ .&),b
6.#%&$" (1%!-3%. -,&-) " -3O&#%+ 0-3O&$"3)%
#%+ 0-%7.)%1" !-%!+203/%15T )&1)O)1'"3$U5+&2-0%13)%7.)%
#%+ 0-%!+203/%171=/3! ) 3+=/),25+&2-0%13)%7.)%1" !-%@
0'"% ) "%)+!%*'%65
%!/%"0-2)&6%34 )1+2+2-%-%1 " 03+,))%1!&$-%)&'&
! ) 6-'%-))&"3O4 (P)# P'# "&( -)5
S%! 0-2)&61%#&)--&'&')&1-%%)1 .+&-#%)1+ --=
1%#"%=&)"+&,#"&P)%(%)1 .),#"1&+,-%&2-%5 " !-%1=(
0-2)& ((=#%1)%"2+&#"%6! --=6() "&+7.)%/=0'" #&),#%+3. --=
&(&0--&25
:+?+$#-$!"#5=E 2E%2'-&/'#
7$,8
-+&0" 03+,))&1-%)&#"%1 ! --%6# !$%$&. '%6"/%)=5
428
'%-)"%+,-%$%P'# "&( -)A
;5&$-%)&'%"(&"%1--%)&%0!%"%1%(%/"0 M&0-&3! ) 6
)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")&-+&0#%+3. --=S" 03+,))%1W
95"1-&) +,-=6-+&0" 03+,))%1!&$-%)&'&%"(&"%1--%)&
%0!%"%1%(%/"0 M&0-&3! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")1%1" (2
'%-))&"3O4 $%&'%-)"%+,-%$%P)#%1P'# "&( -)5
+2#"%1 ! -&2!&$-%)&'&! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")
-(&/=+&&#%+,0%1-=) M 0!-&27.)%&1%1" (2'%-))&"3O4 $%
P'# "&( -)5)1 )=%8 -&1+&,)'M 7''&1'%-))&"3O4 (P)# 5
&$-%)&'#"%1%!&+,13)" -- 1" (27&-!&1&!3+,-%'M!=(
" / -'%(5"&) "&&%8 -%'/=+&)'&(&M 7.)%&1%1" (2
'%-))&"3O4 $%P)#P'# "&( -)5 03+,))='%-)"%+,-%$%P)#
P'# "&( -)#" !)1+ -=1)/+&8 T)/+5FU5
/+&8F5a 03+,))=%)1 )%1! ) 6'%-)"%+,-%$%P'# "&( -)
H++-'.'#
( #&'.D''
$!&4'%)$
. !!$)
-$)'#"
C
CBCA
56+-
QF9;: =%'&6
95+)=-FF;" !-&6
5%+-
?9FR =%'&6
?5O*FF9X" !-&6
Q5%2-F?;X" !-&6
L5-!"&2-FFFR =%'&6
5I3"3?F9R =-405;36;Ԓ;-100;I-72;-38;"-39;-43;W?-;て-32;ࡉ-;䦁R-44; -;H=-;儀%'&6
XK5[email protected]6QF9;: =%'&6
R5"=6Q9F;: =%'&6
;:
I52-
?9;X" !-&6
/%/4 --= " 03+,))=%)1 )%1%)"M -=1)/+&8 T)/+5?5U&-
"&3-' T"&595Ua 03+,))='%-)"%+,-%$%P'# "&( -)5
/+&8?5a 03+,))=%/%/4 --%$%%)1 )! ) 61'%-)"%+,-%(
EEEEEEEEEEEEEEEEE
P'# "&( -)
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
B'# "&( -) $%
) 6
"%1-&%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%
0!%"%1%(%/"0 M&0-&
=%'&6" !-&6&0'&6
%-)"%+,-=6P)#;:LTL:_U?T?:_U:T:_U
-&0'&6
+" !-&6
&1=%'&6
&595 03+,))='%-)"%+,-%$%P'# "&( -)5"%1-&
%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&5
0)/+&8=F1&!-%7.)%1#"%8 '%-)"%+,-%$%P'# "&( -)7
1=%'&63"%1 -,%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
!%)&$+&L! ) 6TL:_UA56+-75%+-75-!"&2-75I3"37
K5[email protected]675"=65
" !-&63"%1 -,%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0
M&0-&!%)&$+&?! ) 6T?:_UA5+)=-75O*75%2-7I52-5
&0'&63"%1 -,%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 -&
3'%$%- 1=21+ -T:_U5
S%! !&$-%)&'&7/=+%%)( . -%7.)%!%*'%+,-&'&1=%'&(
3"%1- ("01&)&2#"%S%!&+&0!-&2%+ !3O4&(&S"') "-=(&
#%'0) +2(&A%)1 .+&/=)"%&#"1&+,-%5%$!11%O%. " !," / -%'
%" !-&(3"%1- ("01&)&2#"1+2+2P)&(M 0!-& (#%(%4,O
-1%!24&S1%#"%%11%#&)) +25
+2#"%1 ! -&2"1-&) +,-%$%-+&0" 03+,))%1'%-))&"3O4 $%
&'%-)"%+,-%$%P'# "&( -)%)%/"0&(!--= !&$-%)&'&! ) 6)"* 6
1%0")-%6$"3##=11&! )/+&8=T)/+5QU&-"&3-' FT"&5FU5
/+&8Q5a"1-&) +,-= " 03+,))='%-))&"3O4 $%&'%-)"%+,-%$%
P)#%1DP'# "&( -)
B'# "&( -) $%
! ) 6
"%1-&%"(&"%1--%)&
#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
=%'&6" !-&6&0'&6
%-))&"3O4&6;:FTF:_UQTQ:_U9T9:_U
%-)"%+,-=6;:LTL:_U?T?:_U:T:_U
!"#$ %$
&5F5a"1-&) +,-= " 03+,))='%-))&"3O4 $%&'%-)"%+,-%$%P)#%1
P'# "&( -)5"%1-&%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0
M&0-&5
'#%'0=1 )!--2$&)%$"((7#%+ #"%1 ! -&2%"(&"3O4 $%
P'# "&( -)1$"3## /=+%1=21+ -%/! ) 61=%'&(3"%1- ("01&)&2&
?" / -'73'%)%"=S3"%1 -,%"(&"%1--%)&%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
" !-&67&0-&S39--.+%&+ !%1-&2/=+-&0'&63"%1 -,7)5 51=%'&6
3"%1 -,31 +&.&+2-;:_&%)1&+L:_7" !-&63"%1 -,)'M
31 +&.&+2-;:_&%)1&+?:_5"%( )%$%#"%&0%*+&&0( - -&2-
-&0'%(3"%1- @9! ) 6-&0'&(3"%1- (1%1" (2'%-))&"3O4 $%P)#7
#%!-2+&,!%" !- $%3"%1-25%P)%(3-&0'&63"%1 -,%'")&+2-9:_&
%)1&+1%1" (2#%+ !- 6!&$-%)&'&:_5
'&(%/"0%(7" 03+,))='%-)"%+,-%$%P'# "&( -)#%!)1 "!&+&
P ')&1-%),&#%+,0%1-&2/ !=&0-2)&61%"(&"%1-&&%0!%"%1%(
%/"0 M&0-&! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")5 =!1&-3)2-(&
$%) 0#%!)1 "!&+,5
5)$(52$:! )'
S%! #"%1 ! -&2%#=)-%@# !$%$&. '%$%P'# "&( -)/=+%
3)-%1+ -%7.)%3"%1 -,#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&1
'%-'" )-%6$"3## -(%( -)'%-))&"3O4 $%P'# "&( -)/=+
0-.&) +,-%- 1=%'&(5'''1%1" (2!&$-%)&"%1-&2/=+%
#" %/+!O4 /%+,*&-)1%@" !-&6&-&0'&63"%1-&5
120&. (78 + %%/"0-=(!+2!--%6$"3##=! ) 6)"* $%
!%*'%+,-%$%1%0")/=+%#"%1 ! -& %"(&"3O4 $%P'# "&( -)5
+,O'%)%"=S/=+%%"(&"%1),#" !)1+ -&2%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
!%*'%+,-&'%11S%! / !=&- #%" !)1 --%6%/"0%1) +,-%6
! 2) +,-%)&5
%!/%"0-2)&6%34 )1+2+2-%-%1 " 03+,))%1!&$-%)&'&
! ) 6-'%-))&"3O4 (P)# P'# "&( -)5
+2#"%/8&&&1=21+ -&2P ')&1-%)&#" !+%M --=S7/=+%
#"%1 ! -%#%1)%"-% !&$-%)&"%1-& !%*'%+,-&'%17'%)%"=6#%'0+
#%+%M&) +,-= !1&$&13"%1-2S%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%
0!%"%1%(%/"0 M&0-&5
B7
%1" ( --%(#%-&(-&&#%-2)& c!%"%1=6%/"0M&0-&c
#" !)1+2 )%/%6%1%'3#-%),%"(&#%%/%1')&1-%6M&0- --%6
! 2) +,-%)&. +%1 '7#%%/)13O42#%+-%8 --%(31=#%+- -&O7
3. /-=S7)"3!%1=S7%8&+,-=S&/&%+%$&. '&S3-'8&65!%"%1=6%/"0
M&0-&@P)%')&1-% %)%2-& . +%1 '7)" /3O4 #"%21+ -&21%+ 1=S
3&+&67%(=+ -&2#%)3#'%1&#%1 ! -&271 !34&S'%S"- -&O&
3'" #+ -&O&0&. '%$%&#&S&. '%$%0!%"%1,27
1%)-%1+ -&O"/%)%#%%/-%)&5%(#%- -)(&0!%"%1%$%%/"0M&0-&
21+2O)2A
@#"1&+,-% #&)-& W
@%/+O! -& " M&(!-2W
@"8&%-+,-2!1&$) +,-2')&1-%),W
@0'+&1-& %"$-&0(W
@"01&)& !=S) +,-%$%##")W
@%S"- -& )/&+,-%$%#&S%P(%8&%-+,-%$%%)%2-&25
)"3')3" 0!%"%1%$%%/"0M&0-&#"&-2)%1=! +2),A%"(&"%1-&
&) (-=S0--&6#" !)1+ -&63!%*'%+,-&'%1#%%-%1-=(
-#"1+ -&2(0!%"%1%$%%/"0M&0-&W#"')&. '3O" +&08&O&) (=
0--&61#"&1=.'S&#%1 ! -&&W%"(&"%1-& %%0---%$%8 --%)-%$%
%)-%* -&2'1% (30!%"%1,O&%'"3MO4&S5%"(&"%1-& 0!%"%1%$%
%/"0M&0-&!%+M-%-.&-),23M 1!%*'%+,-%(1%0") 5 2
M&0- ! 2) +,-%)," / -'1!%*'%+,-%(3." M! -&&!%+M-/=),
-#"1+ --%S"- -& &3'" #+ -& 0!%"%1,25-%1%621+2O)2
M - ! +,-= #%0-1) +,-= 7&0'3+,)3"-= &&-) $"&"%1--= 0-2)&27
#")- "'2%1( )-2! 2) +,-%),# !$%$&" / -'1) . -& !-25
+,O%0!%"%1&) +,-%6"/%)=121+2 )2%0!-& 3)%6.&1%6
(%)&18&&#%)" /-%)&1%S"- -&&1% $%%/)1 --%$%0!%"%1,2&
0!%"%1,2%'"3MO4&S5
+20'" #+ -&2#" !)1+ -&6! ) 6%0!%"%1, &0!%"%1%(%/"0
M&0-&&#%+,03O)#"& (=7#" !3()"&1O4& #%)-%1'3" / -'1
#%0&8&O3/Z ')! 2) +,-%)&1&)38&2Sc+ -,'&63.&) +,c7c%1 )#%
) + %-3c7c"&S%!&(%*&c5" !)1(&%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6%
0!%"%1%(%/"0 M&0-&3!%*'%+,-&'%121+2O)2!&!')&. '& &OM )-%]
"%+ 1= &$"=7S3!%M )1 --2+&) ")3"7#"%!3')&1-2&#" !( )-%]
#"')&. '2! 2) +,-%),5
+2%"(&"%1-&2#" !)1+ -&6!%*'%+,-&'%1%H&#%+,03O)
-$+2!-= 7+%1 -= &#"')&. '& ( )%!=5
S%! #"%1 ! -&2%#=)-%@# !$%$&. '%$%P'# "&( -)/=+%
3)-%1+ -%7.)%3"%1 -,#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&1
'%-'" )-%6$"3## -(%( -)'%-))&"3O4 $%P'# "&( -)/=+
0-.&) +,-%- 1=%'&(5'''1%1" (2!&$-%)&"%1-&2/=+%
#" %/+!O4 /%+,*&-)1%@" !-&6&-&0'&63"%1-&5
120&. (78 + %%/"0-=(!+2!--%6$"3##=! ) 6)"* $%
!%*'%+,-%$%1%0")/=+%#"%1 ! -& %"(&"3O4 $%P'# "&( -)5
+,O'%)%"=S/=+%%"(&"%1),#" !)1+ -&2%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
!%*'%+,-&'%11S%! / !=&- #%" !)1 --%6%/"0%1) +,-%6
! 2) +,-%)&5
%!/%"0-2)&6%34 )1+2+2-%-%1 " 03+,))%1!&$-%)&'&
! ) 6-'%-))&"3O4 (P)# P'# "&( -)5
+2#"%/8&&&1=21+ -&2P ')&1-%)&#" !+%M --=S7/=+%
#"%1 ! -%#%1)%"-% !&$-%)&"%1-& !%*'%+,-&'%17'%)%"=6#%'0+
#%+%M&) +,-= !1&$&13"%1-2S%"(&"%1--%)&#" !)1+ -&6%
0!%"%1%(%/"0 M&0-&5
,, 80
;5!%*'%+,-%$%%/"0%1-&27#"&'0&-&) ")1%/
%/"0%1-&&&-3'&%&6'%6 ! "8&&T&-%/"-3'&%&&U%)
;%')2/"2#%9:;F$%!^;;QQT0" $&9-;Ȓ%;-30';-34-;̢-;2/-;3"-;͒-;2-;ų#;-27%;-27;-196; -19;:-16;-15;-15;-25;$-4;%-4;!-4;-3;-1;^-;-;ʅ;8QQ;-25;T-2;-2;-3;"-3; -2; $-2;&-3;耀)"&"%1-&-O9-;Ȓ%;-30';-34-;̢-;2/-;3"-;͒-;2-;ų#;-27%;-27;-196; -19;:-16;-15;-15;-25;$-4;%-4;!-4;-3;-1;^-;-;ʅ;8QQ;-25;T-2;-2;-3;"-3; -2; $-2;&-3;耀)%(%9-;Ȓ%;-30';-34-;̢-;2/-;3"-;͒-;2-;ų#;-27%;-27;-196; -19;:-16;-15;-15;-25;$-4;%-4;!-4;-3;-1;^-;-;ʅ;8QQ;-25;T-2;-2;-3;"-3; -2; $-2;&-3;耀9-;Ȓ%;-30';-34-;̢-;2/-;3"-;͒-;2-;ų#;-27%;-27;-196; -19;:-16;-15;-15;-25;$-4;%-4;!-4;-3;-1;^-;-;ʅ;8QQ;-25;T-2;-2;-3;"-3; -2; $-2;&-3;耀&&
;?-%2/"29:;F$%!^F:FX?UCC%&6'2$0 )5@9:;F5@9Q5;;
T^9LQU5
95&)2-%155"$-&08&2#&S%+%$&. '%6"/%)=1*'%+ C55
&)2-%15@5A%1 "* -)1%7;RR5@9RXԑ;-119;[email protected];9-;R-1;X-1; 5
F5%+%)&-55%*'%+,-2# !$%$&'A3. /5#%%/& !+2)3!51=*5
3. /501 ! -&6C55%+%)&-755"-%1755%("%15@5A
'! (&. '&6"% ')79::Q5@9?:5
?5" S(-55 + %+%$&2@-3'%0!%"%1, A3. /5C55" S(-5@
5A&79::R5@9:L5
Q5%+3/ 155) (0!%"%1=(&A#%%/& !+21%#&)) + 6&
"%!&) + 6V ')YC55%+3/ 17 55%'&-5@5A"%1 4 -& 7
9:;F5@;;:5
L53-!"%155 !&'%@%8&+,-= #"%/+ (=%"(&"%1-&20!%"%1%$%
%/"0M&0-&C553-!"%175 5& + 1755%#&-5@5A
'! (&279::R@;9:5
5-&+%155&!')&' '䙒-4;4-;A-;3--;5&-;4+-;5%-;͑-;2-;e-;ɵ;-325;-14;-5;&-4;!-4; -3;'-3;-36;&-42;'-41;-32;-27;-24; -14;'-21;)5C55-&+%17#%!" !555䙒-4;4-;A-;3--;5&-;4+-;5%-;͑-;2-;e-;ɵ;-325;-14;-5;&-4;!-4; -3;'-3;-36;&-42;'-41;-32;-27;-24; -14;'-21;%15
5A[email protected]%7;RQ5@-265;-16;-119;[email protected];-4;Q9:;Q9:5
X5 "'3-'2 5/"0%1) +,-2%/+),!%"%1, V ')YC 55
"'3-'25@/5A ))1%@" 79:;F5@;LL1;-8;က5
R5 "'3-'2 55&$-%)&''3+,)3"=0!%"%1,2!%*'%+,-&'%1
V ')YC 55 "'3-'25@5A !5%/4 )1%%&&79::L5@R?5
;:5&$-%)&'0!%"%1,25&S%+%$&. '&6#"')&'3(C%!" !5"%5
55&'&%"%15#/5A .,79:;;5@RQ:5
;;5%(" 155%"(&"%1-& 0!%"%1%$%%/"0M&0-&! ) 6
!%*'%+,-%$%1%0")C55%(" 175 5 )"%1'2755
%.'&-7551%!5@GG M!3-"%!-2-3.-%@#"')&. '2
'%- " -8&2#%#"%/+ ((%/"0%1-&27#" #%!1-&2&1%#&)-&21
'%-) ') %1" ( --%)&5@ +$%"%!A $%3!")1 --%
%/"0%1) +,-% 3." M! -& !%#%+-&) +,-%$%#"% &%-+,-%$%
%/"0%1-&2cB'# ")-%@( )%!&. '&68 -)"cT /%'"=U79:;L5@5
;:[email protected];;:5
;953"-%155"% &%-+,-%@# !$%$&. '2! 2) +,-%),&
&+ !%1) +,'&6#%!S%!'- 6A(%-%$"&2C553"-%15@
+2/&-'779::95@9L-23L;-23;-810;5
;F568 155 !$%$&'0!%"%1,2C5568 17 5 5%+/-%1755
%+ -&'%15@/5A&) "7;RR?5@X-8X;-880;5
;?5!%"%1=6!%*'%+,-&'A%8&+,-%@%0!%"%1&) +,-2) S-%+%$&2eeG
1 'C%)5N55-)%-%175530- 8%1&!"5@5A"!"&'&79::X5
@;L?5
;Q5 + -'255-2)&2#%1%#&)-&O0!%"%1%$%%/"0M&0-&3! ) 6
)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")V ')YA( )%!&. '% #%%/& C55
+ -'27 5 5 %-), 15@$!-A9::R5@;L:5
;L5")3*&-5N5=),0!%"%1=(&S%)&(A%0!%"%1&) +,-= &
#%0-1) +,-= 0-2)&2!+2! ) 6#%!$%)%1&) +,-%6$"3##=! )'%$%
!V ')YC5N5")3*&-5@5A "79:;?5@FX?5
;5")3*&-5N5 + -=6%$%- '0!%"%1,25"%$"((%0!%"%1+ -&2
!%*'%+,-&'%1V ')YC5N5")3*&-5@5A "79:;Q5@9:X
5
;X5&"&++%155!%"%1, @&+C55&"&++%15@/5A&) "79:;Q5
@^;?5@[email protected]
;R5%M3S%155 '%)%"= # ')=&0&. '%$%1%#&)-&2
!%*'%+,-&'%1CC%*'%+,-% 1%#&)-& 79:::5^F5[email protected]?
9:5%!M#&"%155+%1",#%# !$%$&' C55%!M#&"%17
5N5%!M#&"%15@5A"79::Q5@??X5
9;5&4 15 50!%"%1, !%*'%+,-&'%1"%!&) +2(&# !$%$(V ')YC
C5 5&4 15@/5A ))1%@" 79::L5@9;:5
995%1&'%155%"(&"%1-& #" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&
3!%*'%+,-&'%15+2"/%)=! ),(&[email protected]+ )5C55%1&'%1[email protected]5A
%0&'@&-) 0@9::R@RL5
9F5 $)55 ( 6-% 1%#&)-& " / -'& $%0-. -& 5C55
$)557;RR;5@;::1;-8;က5
9?5&&8=-N55+%1%%0!%"%1, 5CN55&&8=-55A%1 )'2
%&27;RXL5@;R95
9Q5"'%1 5 5-%1=0!%"%1%$%%/"0M&0-&&#"%&+')&'/%+ 0- 6
C 5 5"'%15@5A'! (&279::?5@F9:5
9L5%"%0%155%-&)%"&-$&0'3+,)3"-%@%0!%"%1&) +,-%6"/%)=1
!%*'%+,-%(3." M! -&&5/%"-&'P+ ')"%--=S#3/+&'8&6#%&)%$(
'%- " -8&&9?(")9:;?$5&-) "- )@M3"-+cBc
Tfff5ghijklmn5opU1 '8&&c&"'3+,)3"=c1+1&) 0$+1&65
VB+ ')"%--=6" 3"Y5@qrrsACCfff5ghijklmn5opCtornlhkmC9:;?CGuvw5sxy
)"5;[email protected];QR5
953S&- 55 %0"-465;-24;-763;-42S;-43&;-45-;-46;-37;-765; -26;-3;5-;ࢄ ;-56%;-390;-32";-38;-370;)-2#-465;-24;-763;-42S;-43&;-45-;-46;-37;-765; -26;-3;5-;ࢄ ;-56%;-390;-32";-38;-370;&S%+%$&2A -%( -%+%$&2"01&)&27
! ))1%7%)"%. )1%C 553S&-5@5Ac'! (&2c79::Q5@?QL5
9X5&4 15 50!%"%1, !%*'%+,-&'%1"%!&) +2(&# !$%$(V ')YC
C5 5&4 15@/5A ))1%@" 79::L5@9;:5
9R51 ".3'55!%"%1, &&0&. '% "01&)& ! ) 61!%*'%+,-=S
%/"0%1) +,-=S3." M! -&2SA#"%/+ (=)&%#)&(&08&&
) "&+= "%&6'%$%%1 4-&2C551 ".3'5@5A
0!) +,)1%&79::?5@F9:5
F:5)"%M! -&2!%*'%+=5"&( "-2%/"0%1) +,-2#"%$"((
!%*'%+,-%$%%/"0%1-&2C%!5" !55 "'=755%("%1%67
55 &+, 1%65@5A79:;?@FLX5
F;5*'&-55%"(&"%1-& 3! ) 6)"* $%!%*'%+,-%$%1%0")
#" !)1+ -&6%0!%"%1%(%/"0 M&0-&5V ')YA1)%" ")C55
*'&-CCVB+ ')"%--=6" 3"YC M&(!%)3#Afff5jnjhniyizx5op
F951+%155"$-&08&2M&0-&&'3+,)3"1%#&)-&2! ) 61
$"3##S"-- $%1%0")A#"')5#%%/& 5C551+%155A6"&@
#" 79::L5@9:X5
FF5"%$"((1%#&)-&2&%/3. -&21! )'%(!3C%!" !555
&+, 1%67 5 5 "/%1%6755%("%1%65@[email protected] &0!57&#"5&!%#5@
5A%0&'@&-) 079::5@9:X-155;-10;[email protected];@9;-31:;-23X;-23;-840;5
F?5 !=S5 5--%18&%--= # ')=1%/+)&!%*'%+,-%$%
&0&. '%$%1%#&)-&2&0!%"%1,2A3. /-% #%%/& C5 5 !=S5@
%+$%$"!A 79:;;5@;Q-;萀5
FQ5%+%1, 155-%1=0!%"%1%$%%/"0M&0-&&( )%!&'
%0!%"%1&) +,-%6&0'3+,)3"=C55%+%1, 15@)1"%#%+,A7
9::5@;;;-125;-12;[email protected];@-;ę;83; 38;-15;䀀5
FL5)%M"%15N5%"(&"%1-& #&S%+%$&. '%$%0!%"%1,2
!%*'%+,-&'%1C5N5)%M"%15@%)%1-CA -&'7@9::5@9:X-155;-8-;[email protected];-240;-89;-23:;-23X;-23;-810;5
F53S" 155!%"%1, &&0&. ĥ;ă;-403;-31S;-31;-29";-31 ;-251;-32;-100;511;-17;12;-1;-;8!-;7%-;4"-;5%-;͑-;1,-;3 -;)-;ę&;-19;-154;-40;&-38;-25;&-34;.-35; -33;'% 1%ĥ;ă;-403;-31S;-31;-29";-31 ;-251;-32;-100;511;-17;12;-1;-;8!-;7%-;4"-;5%-;͑-;1,-;3 -;)-;ę&;-19;-154;-40;&-38;-25;&-34;.-35; -33;#&)-& ! ) 6&#%!"%ĥ;ă;-403;-31S;-31;-29";-31 ;-251;-32;-100;511;-17;12;-1;-;8!-;7%-;4"-;5%-;͑-;1,-;3 -;)-;ę&;-19;-154;-40;&-38;-25;&-34;.-35; -33;)'%1C
t553S" 15@5A !&8&-79::F5@9:-23:;-23;-840;5
FX5&S%(&"%155 %" )&'%@( )%!%+%$&. '& %-%1=
0!%"%1, / " $O4 6# !$%$&'&A%-%$"&25V ')YC55
&S%(&"%1C#%!" !555%M'%15@"%+1+,79::?5@59?:5
FR5K(&!3++&-55%"(&"%1-& 3!%*'%+,-&'%18 --%)-%$%
%)-%* -&2'0!%"%1,OV ')YCC-)"3')%"#%&0'3+,)3" 5@9:;;5@
^?5
?:53.+&-55%! +&3#"1+ -&23. /-=(#"%8 %(C553.+&-7
{55(#%+,'&67 553!&-%1&!"3$& W%(5%+&) S-&. '&65@
%('A[email protected]1%%('%$%[email protected])7;RR95@5;5